Borgå stad Lista på lov Beviljade lov Byggnadstillsynen 11.5.2017 - Sökvillkor [,, Tillfälligt bygglov, Tillstånd för miljöåtgärder, Rivningslov, Användande av gatuområde, Förlängning för påbörjandet,, Påbörjningsrätt till lov, sanmälan, Rivningsanmälan, Ändringslov till lov, ], [Hela kommunen], [Alla planeringsskeden], [Byggnadsinspektör] Lovnummer.7.2017 1 2017-224 256 Técnicas Reunidas, S.A, Suomen sivuliike 638-440-0001-0132 (Törvismalmen I), Metsäpirttivägen 28, 06850 KULLO Tillfälligt bygglov Annan åtgärd ; Tilapäinen varastointialue 30.11.2017 saakka. 2017-225 257 2017-242 258 2017-243 259 2017-254 0 2017-255 1 Ottosson Robert Karl-Gustav 638-459-0019-0005 (MICKELS), Gamla Saxbyvägen 38, 06500 BORGÅ Jord- och skogsbruksbyggnader ; Tillbyggnad till torkbyggnad samt byggande av ny spannmålssilo Övriga byggnader för jord- och skogsbruk samt fiskerinäring Koski-Patovirta Aino Sisko Patovirta Henri Juhani 638-013-6014-0001, Uljasvägen 21, 06150 BORGÅ Koski-Patovirta Aino Sisko Patovirta Henri Juhani 638-013-6014-0001, Uljasvägen 21, 06150 BORGÅ ; Autokatosvarasto Uuskoski Lars-Olof Bjondahl Silja Helena 638-452-0020-0003 (STENULA), Tärnäsvägen 44, 07370 PELLINGE Saunarakennuksen laajennus Bastubyggnader Stranddetaljplan Uuskoski Lars-Olof Bjondahl Silja Helena 638-452-0020-0003 (STENULA), Tärnäsvägen 44, 07370 PELLINGE Bastubyggnad Bastubyggnader Stranddetaljplan
.7.2017 2 2017-272 2 Raippo Marko Tapani 638-033-3554-0003, Haikoträskbranten 15, 06400 BORGÅ 2017-283 3 2017-284 4 2017-291 5 Brinkas Joakim Alexander Brinkas Maarit Johanna 638-460-0006-0081 (Skogsgläntan), Björknäsvägen 156, 06200 BORGÅ ; Sisäisiä muutoksia asuinrakennuksen yläkerrassa; yksi makuuhuone jaetaan kahdeksi väliseinällä (ei kantava), uuden ikkunan asentaminen sekä julkisivumuutos Brinkas Joakim Alexander Brinkas Maarit Johanna 638-460-0006-0081 (Skogsgläntan), Björknäsvägen 156, 06200 BORGÅ Castrén Ilkka Olavi Castrén Eeva Helena Castrén Hanna Marjatta Castrén Kirsti Marjatta 638-451-0011-0039 (TYRSKY), Getviksvägen 12, 06950 EMSALÖ Jordvärme ; Energiakaivon poraus 2 kpl 2017-292 6 2017-293 7 2017-300 8 Niemi Heidi Aino Johanna Niemi Jani Markus 638-033-3590-0003, Kodderviksgränden 5, 06750 TOLKIS Jordvärme Niemi Heidi Aino Johanna Niemi Jani Markus 638-033-3590-0003, Kodderviksgränden 5, 06750 TOLKIS Björklöf Tor Alfred Kellgren Olga 638-479-0004-0064 (Mäntyrinne), Kurkelavägen 39, 06200 BORGÅ Ändringslov till lov Muutoslupa rakennusluvalle 2017-139
.7.2017 3 2017-302 9 2017-308 270 2017-313 271 2017-320 272 2017-321 273 2017-322 274 Wallenius-Sevelius Hanna Leena 638-433-0022-0000 (METSÄRANTA), Valkjärvivägen 231, 07220 KARSBY Tillbyggnad till ekonomibyggnad ; Konehallin laajennus Övriga byggnader för jord- och skogsbruk samt fiskerinäring Korte Liisa Johanna Korte Tomi Tapio 638-403-0001-0038 (NYBO), Hästholmen (Bengtsby 403), 06950 EMSALÖ Fritidsbostad Fritidsbostadshus Illman Margareta Eleonora 638-464-0009-0003 (BREIDABLICK), Köttbodavägen 25-5, 06200 BORGÅ Gäststuga Kiinteistö Oy Taidetehtaankatu 4 638-022-0449-0003, Konstfabriksgatan 4, 06100 BORGÅ Annan åtgärd ; Osittainen käyttötarkoituksen muutos; Liiketila muutetaan kampaamoksi (Muutosalue 114 m²) Affärs- och varuhus, köpcentra Rantanen Sannakaisa 638-432-0002-0023 (BERGET III), Karlebykanten 9, 06830 KULLOBY ; Rakennustyön loppuunsaattaminen ; Rakennustyön loppuunsaattaminen, Holmkvist Nicklas John Thomas Vesterinen Pi Charlotte 638-453-0001-0616 (Solgård), Fogdens väg 6, 06400 BORGÅ av bostadsbyggnad 2017-323 275 Eläinlääkintä Sjöberg Oy 638-440-0001-0025 (KÖPBACKA), Laversvägen 1, 06830 KULLOBY Annan åtgärd ; Affärsbyggnad; Bilskyddstak ändras till garage Övriga butiksbyggnader
.7.2017 4 2017-325 276 Inspecta Oy 638-468-0001-0131 (INDUSTRI), Svartbäcksvägen 303-10, 06850 KULLO Tillfälligt bygglov Annan åtgärd ; Tilapäinen toimisto- ja varastorakennus (kerros- ja kokonaisala 167 m² ja tilavuus 450 m³) Industri- och småindustribyggnader 2017-328 277 Tahkoniemi Jenni Maria Vaara Emil Alfred 638-013-6018-0007, Sommarnäsgränden 3, 06150 BORGÅ 2017-329 278 Tolkkisten Kiinteistökehitys Oy 638-005-0752-0007, Typografvägen 13, 06150 BORGÅ Rivningslov Annan åtgärd ; Rakennuspaikalta puretaan 10 kpl vanhaa viljasiiloa 2017-331 279 Salomaa Lars Elias 638-023-0377-0001, Katri Valas gata 7, 06100 BORGÅ Jatkoaika asuinrakennuksen valmistumiselle 2017-332 280 Kääriäinen Johanna Benita Kääriäinen Timo Markus 638-034-3712-0020, Strandhäggsgränden 1, 06400 BORGÅ Jatkoaika talousrakennuksen valmistumiselle 2017-334 281 Carlsson Maud Ann Sofi Carlsson Ralf Mikael 638-006-0510-0008, Andersasvägen 4, 06100 BORGÅ 2017-335 282 Saario Mika Eevertti Saario Henna-Riikka 638-401-0003-0027 (BERGHYDDAN), Skogsbodavägen 19, 07130 ANDERSBÖLE Tillbyggnad till bostadsbyggnad 2017-336 283 Roselius Krister Roger Mikael 638-444-0004-0028 (Grankulla), Hagalundsvägen 64, 06830 KULLOBY av ekonomibyggnad; carportförråd
.7.2017 5 2017-338 284 2017-340 285 2017-341 286 2017-342 287 2017-345 288 2017-346 289 2017-347 290 2017-349 291 Tauriainen Sari Hannele Oksanen Johan Emil 638-477-0006-0160 (Skogsbo), Gamla Veckjärvivägen 207, 06200 BORGÅ Asunto Oy Porvoon Rauhankatu 15 638-003-0042-0003, Fredsgatan 15, 06100 BORGÅ Ändringslov till lov Muutoslupa rakennusluvalle 2012-423 Hus med två bostäder Antman Dan Niklas 638-452-0006-0225 (Formicasudden), Eidisvägen 174-67, 07390 STORPELLINGE ; Båthus Johansson Per-Ole kuolinpesä 638-005-0146-0013, Mannerheimgatan 43, 06100 BORGÅ ; Perusparannus sekä julkisivumuutos Englund Markus Johannes 638-452-0006-0205 (HÖRBERG), Bockholmen (Pellinge 452), 07370 PELLINGE Tillbyggnad till fritidsbostad Fritidsbostadshus Englund Markus Johannes 638-452-0006-0205 (HÖRBERG), Bockholmen (Pellinge 452), 07370 PELLINGE ; Gäststugabastu Englund Markus Johannes 638-452-0006-0205 (HÖRBERG), Bockholmen (Pellinge 452), 07370 PELLINGE Sundström Marika Helena 638-462-0002-0065 (Villa Ursula), Bågsvängen 38, 06200 BORGÅ Carport varastokatos Övriga oklassificerade byggnader Stranddetaljplan
.7.2017 6 2017-350 292 Kronvall Gretel Signe Ull-Britt Kronvall Karl Nils-Erik 638-006-0512-0004, Andersasvägen 11, 06100 BORGÅ Rivningslov Annan åtgärd ; Rivning av gammalt bostadshus 2017-351 293 Veit Sanna Marika Veit Axel 638-008-0542-0005, Smultronstigen 3, 06100 BORGÅ ; Fasadändring 2017-354 294 Asunto Oy Alkrogin Luhtitie 2 638-417-0001-0502 (KOSKELA), Loftvägen 2, 06400 BORGÅ Jordvärme ; Maalämpöjärjestelmän rakentaminen, 5 kpl energiakaivoja 2017-355 295 2017-357 296 2017-358 297 2017-359 298 Pirhonen Toni Rikhard Pirhonen Paula Virve Marika 638-034-3710-0025, Hermansövägen, 06400 BORGÅ Jordvärme Skog Lars Stefan 638-414-0001-0298 (Ullas Haga), Spinnrocksvägen 4, 06450 BORGÅ ; Inre ändringar i bostadsbyggnad; Garaget ändras till sovrum Annan åtgärd Kiinteistö Oy Mannerheiminkatu 21 638-002-0027-0005, Linnankoskigatan 45-47, 06100 BORGÅ Liiketilan käyttötarkoitus muutetaan ravintolaksi ja rakennetaan ravintolaa palveleva laajennus. Restauranger o.dyl. ABB Oy 638-009-0773-0008, Borgås Inre Ring 2, 06150 BORGÅ Annan åtgärd ; Pysäköintialueen laajentaminen 20 autopaikalla
.7.2017 7 2017-360 299 Söderström Isa Kaarina Söderström Magnus Peter Kristian 638-004-0249-0001, Måsvägen 32, 06100 BORGÅ ; Julkisivumuutos sekä peltikaton uusiminen 2017-361 300 Nyfors Eva Britt-Marie 638-011-0883-0005, Kullervovägen 12, 06150 BORGÅ ; Byggande av eldstad och rökkanal 2017-362 301 Busk Sarah Cassandra 638-007-0597-0003, Rakavägen 41, 06100 BORGÅ ; Takmaterial ändring 2017-363 302 2017-365 303 Eriksson Kim Lennart 638-403-0003-0064 (MARSTRAND), Bengtsbyvägen 82, 06950 EMSALÖ Jord- och skogsbruksbyggnader ; Maskinhall Övriga byggnader för jord- och skogsbruk samt fiskerinäring Niskanen Jani Olavi 638-461-0006-0002 (TOIVOLA), Norrkullavägen 133, 07280 ILLBY Jatkoaika valmistumiselle; Talousrakennus; Autotallivarasto 2017-366 304 Fridolfsson Niklas Valentin 638-410-0001-0002 (Söderbäcken), Nybackavägen 182, 06200 BORGÅ Förlängning för färdigställande av tillbyggnad till bostadsbyggnad 2017-368 305 2017-372 306 Fodstad Bjørn Reidar 638-406-0003-0000 (IMKERS), Strandbergsvägen 38, 06200 BORGÅ ; Carportförråd Asunto Oy Porvoon Kaivokatu 11 638-003-0048-0002, Brunnsgatan 11, 06100 BORGÅ Radhus ; Tulisijan rakentaminen (asunto A 1) Radhus
.7.2017 8 2017-373 307 Majoituspalvelu Forenom Oy 638-031-3208-0005, Verkstadsmekanikersvägen 10, 06450 BORGÅ Tillfälligt bygglov Annan åtgärd ; Viiden tilapäisen majoitusrakennuksen rakentaminen (kerros- ja kokonaisala 358 m² ja tilavuus 975 m³rakennus). Lupa myönnetään viideksi vuodeksi. Övriga inkvarteringsaffärsbyggnader, Övriga inkvarteringsaffärsbyggnader, Övriga inkvarteringsaffärsbyggnader, Övriga inkvarteringsaffärsbyggnader, Övriga inkvarteringsaffärsbyggnader 2017-374 308 Virtanen Olli Tapani Virtanen Reetta Kaarina 638-005-0146-0019, Mannerheimgatan 47, 06100 BORGÅ Annan åtgärd ; Aidan rakentaminen 2017-375 309 Rakennus Oy Vizioplan 638-010-5707-0001, Åkerövägen 1, 06150 BORGÅ Parhus Hus med två bostäder 2017-376 310 Asunto Oy Porvoon Sibeliuksenbulevardi 19 638-005-0149-0016, Sibeliusbulevarden 19, 06100 BORGÅ Parhus ; Julkisivumuutos, uuden ulko-oven lisääminen Hus med två bostäder 2017-377 311 Söderlund Annemari 638-477-0002-0007, Västra Tjärträsksvägen 43, 06200 BORGÅ 2017-379 312 Hytönen Anna Marjaana Hytönen Timo Petteri 638-401-0002-0037 (BOLLAÅKER), Kungsvägen 1092b, 07130 ANDERSBÖLE 2017-383 313 Local Artisans Oy 638-001-1402-0002, Ågatan 45, 06100 BORGÅ Tillfälligt bygglov Annan åtgärd ; Tilapäinen siirrettävä jäätelökioski 5 vuodeksi (kerros- ja kokonaisala 8 m² ja tilavuus 19 m³) Övriga butiksbyggnader
.7.2017 9 2017-384 314 Kettunen Miia Johanna Pääkkönen Jukka-Pekka Kristian 638-010-5706-0005, Åkerövägen 14, 06150 BORGÅ, 2017-386 315 Johansson Ludwig Casimir 638-402-0001-00 (KÄLLBO), Vessövägen 487, 06200 BORGÅ Jordvärme ; Energiakaivon poraus 2017-387 316 Karlsson Lena Margareta 638-427-0001-0434 (RYTTAS), Ryttasvägen 85, 07320 JACKARBY Jordvärme ; Maalämpöjärjestelmän rakentaminenenergiakaivon poraus 2017-388 317 2017-389 318 Mattila Riitta Elisa Brunberg Tom Lennart 638-005-0168-0006, Buntmakaregatan 20, 06100 BORGÅ Rivningslov Annan åtgärd ; Asuinrakennuksen purkaminen Hus med två bostäder Rakennus Oy Vizioplan 638-010-5707-0001, Åkerövägen 1, 06150 BORGÅ Påbörjningsrätt till lov Påbörjningsrätt ; Vakuus; Paritalo 252 m² x 13 = 3.276 2017-392 319 Kettunen Miia Johanna Pääkkönen Jukka-Pekka Kristian 638-010-5706-0005, Åkerövägen 14, 06150 BORGÅ Påbörjningsrätt till lov Påbörjningsrätt Vakuus; Asuinrakennus 185 m² x 13 = 2.405 Vakuus; Talousrakennus 24 m² x 13 = 312 Yhteensä: 2.717 2017-394 320 Koski-Patovirta Aino Sisko Patovirta Henri Juhani 638-013-6014-0001, Uljasvägen 21, 06150 BORGÅ Påbörjningsrätt till lov Påbörjningsrätt ; Vakuus; Asuinrakennus 146 m² x 13 = 1.898
.7.2017 10 2017-395 321 Koski-Patovirta Aino Sisko Patovirta Henri Juhani 638-013-6014-0001, Uljasvägen 21, 06150 BORGÅ Påbörjningsrätt till lov Påbörjningsrätt ; Vakuus; Talousrakennus 13 m² x 13 = 169 2017-402 322 Niemi Heidi Aino Johanna Niemi Jani Markus 638-033-3590-0003, Kodderviksgränden 5, 06750 TOLKIS Påbörjningsrätt till lov Påbörjningsrätt ; Vakuus; Asuinrakennus 244 m² x 13 = 3.172 2017-378 323 Pirhonen Toni Rikhard Pirhonen Paula Virve Marika 638-034-3710-0025, Hermansövägen, 06400 BORGÅ 2017-385 324 Jylhä Tuukka Juhana Jylhä Rebekka Katariina 638-010-5729-0006, Fjällrävsvägen 11, 06150 BORGÅ 2017-417 6.6.2017 325 Sarmela Liisa Johanna 638-464-0001-0055 (GRÄSVIKEN), Långmalmsvägen 183-52, 06200 BORGÅ Påbörjningsrätt till lov Påbörjningsrätt ; Vakuussumma 4.000 2017-418 6.6.2017 3 Jylhä Tuukka Juhana Jylhä Rebekka Katariina 638-010-5729-0006, Fjällrävsvägen 11, 06150 BORGÅ Påbörjningsrätt till lov Påbörjningsrätt ; Vakuus; Asuinrakennus 114 m² x 13 = 1.482 2017-330 327 2017-337 328 Gustafsson Gustaf Börje 638-452-0011-0103 (SANDÅSEN), Sandholmsvägen 123, 07370 PELLINGE Porvoon Energia Oy - Borgå Energi Ab 638-005-0295-0029, Gnistvägen 8, 06150 BORGÅ Annan åtgärd ; Lämpökeskuksen laajennus Kraftverksbyggnader
.7.2017 11 2017-339 329 2017-356 330 2017-367 331 2017-382 332 2017-397 333 2017-398 334 2017-399 335 E. Helaakoski Oy 638-440-0012-0028 (MATINMÄKI), Nybyvägen 47, 06850 KULLO Tillfälligt bygglov Annan åtgärd ; Tilapäinen sosiaalitilaparakki (kerros- ja kokonaisala 72 m² ja tilavuus 180 m²) Övriga oklassificerade byggnader Öhman Angelina Linnea 638-476-0001-0170 (ARMISGRUND), Getnäsvägen 45, 06950 EMSALÖ Fritidsbostad Fritidsbostadshus Söderlund Jani Mikael Ikonen-Söderlund Tiina-Mari Hannele 638-403-0001-0044 (Tittis), Midgårdsvägen 24, 06950 EMSALÖ Mahlakaarto Leena Elisabet Mahlakaarto Esa Sakari 638-452-0020-0018 (Klippnäs), Tärnäsvägen 46, 07370 PELLINGE ; Varastopuuvaja Stranddetaljplan Kajaste Minna Sinikka Kajaste Aaro Juho Antero 638-007-0508-0003, Östra Långgatan 40, 06100 BORGÅ Engblom Sirpa Aulikki Engblom Jarmo Tapani 638-401-0003-0049 (VILLA KALVHAGEN), Borgbyvägen 405, 07130 ANDERSBÖLE Bastubyggnad Bastubyggnader Port of Tolkkinen Oy 638-035-3800-0003, Tolkis hamnväg 9, 06750 TOLKIS Tillstånd för miljöåtgärder Annan åtgärd ; Maantäyttö kahdelle alueelle asemapiirustuksen mukaan (arvioitu täyttömäärä 3400 m³) sekä vanhan pumppuaseman purkaminen
.7.2017 12 2017-401 336 Kiinteistö Oy Porvoon Kaivopuisto co Porvoon Op-isännöintikeskus Oy 638-002-0027-0004, Linnankoskigatan 41, 06100 BORGÅ Asuinkerrostalo; Osittainen käyttötarkoituksen muutos; 2.kerroksen liiketila muutetaan hammaslääkärin vastaanottotiloiksi. Muutosalueen pinta-ala on 115 k-m². Övriga bostadsvåningshus 2017-403 337 Tähkäpää Sari Sisko Tähkäpää Markku Kalevi 638-431-0001-0299 (GELINDE I), Kardrags strandväg 84, 06200 BORGÅ 2017-404 338 Ek Berit Ulla Linnéa Ek Ralf Viking 638-421-0001-0014 (KODERVIK 9), Lönnvägen 3, 06750 TOLKIS ; Garage 2017-406 339 Lahtinen Tomi Juhani Häkkinen Heli Susanna 638-010-5701-0005, Äppelblomsvägen 13, 06150 BORGÅ Jatkoaika asuinrakennuksen valmistumiselle 2017-407 340 Lindblad Nina Hannele Toivanen Toni Markus Juhani 638-4-0007-0113 (Majskog), Aspbackavägen 37, 07280 ILLBY Jordvärme 2017-411 341 Raikko Marko Antti Tapio Raikko Johanna Maria 638-008-5303-0009, Övre Säterigatan 14, 06100 BORGÅ Jatkoaika autotallikatoksen valmistumiselle 2017-412 342 Raikko Marko Antti Tapio Raikko Johanna Maria 638-008-5303-0009, Övre Säterigatan 14, 06100 BORGÅ Jatkoaika varaston valmistumiselle
.7.2017 13 2017-413 343 Sinisalo Jukka Pekka Sinisalo Pia Maarit 638-008-5300-0002, Nedre Säterigatan 3, 06100 BORGÅ Jatkoaika asuinrakennuksen valmistumiselle 2017-415 344 Lillqvist Roland Kristian 638-005-0147-0015, Martavägen 19, 06100 BORGÅ Parhus ; Katoksen rakentaminen Hus med två bostäder 2017-416 345 Melén Riikka Johanna Melén Matias Alexander 638-022-0401-0016, Matrosvägen 5a, 06100 BORGÅ Ändringslov till lov Muutoslupa luvalle nro 2016-470 2017-419 346 Timonen Jari Tapani 638-004-0235-0008, Aspvägen 10, 06100 BORGÅ ; Autokatosvarasto, 2017-420 347 Asunto Oy Porvoon Gezeliuksenkatu 6 638-003-0053-0008, Gezeliusgatan 6, 06100 BORGÅ Förlängning för påbörjandet Jatkoaika aloittamiselle; Kerrostalon laajennus. Pienkerrostalon rakentaminen nykyisen asuinkerrostalon yhteyteen. 2017-421 348 Porvoon A-asunnot Oy - Borgå A-bostäder Ab 638-022-0434-0016, Borgmästargatan 14, 06100 BORGÅ Förlängning för påbörjandet Jatkoaika aloittamiselle; Autokatos, aidat sekä tukimuuri 2017-422 349 Porvoon A-asunnot Oy - Borgå A-bostäder Ab 638-022-0434-0016, Borgmästargatan 14, 06100 BORGÅ Förlängning för påbörjandet Jatkoaika aloittamiselle; Autokatos 2017-425 350 Miettinen Heli Marjaana Lempinen Timo Veli 638-008-0657-0010, Sommarvindsvägen 20, 06100 BORGÅ ; Parvekelasitus, lapeikkunan poisto sekä lisälämmöneristys vesikattoon
.7.2017 14 2017-433 351 Ropponen Saija-Mariia Ropponen Jyrki Sakari 638-010-5707-0013, Äppelgårdsvägen 14, 06150 BORGÅ Jatkoaika asuinrakennuksen valmistumiselle 2017-434 352 Haglund Ralf Håkan Jaurimaa Janessa Alicé 638-010-5702-0001, Äppelblomsvägen 15, 06150 BORGÅ Jatkoaika asuinrakennuksen valmistumiselle 2017-445 353 Kiinteistö Oy Porvoon Kaivopuisto co Porvoon Op-isännöintikeskus Oy 638-002-0027-0004, Linnankoskigatan 41, 06100 BORGÅ Påbörjningsrätt till lov Påbörjningsrätt ; Vakuus; Asuinkerrostalo; Osittainen käyttötarkoituksen muutos; 2.kerroksen liiketila muutetaan hammaslääkärin vastaanottotiloiksi (Muutosala 115 m²) 115 m² x 13 = 1.495 2017-275 354 2017-282 355 2017-290 356 2017-352 358 Asunto Oy Porvoon Malminkortteli - Bostads Ab Malmskvarter i Borgå 638-003-0046-0008, Gymnasiegatan 5-7, 06100 BORGÅ Våningshus ; Käyttötarkoituksen muutos; Toimistorakennus muutetaan asuinkerrostaloksi (rakennukseen lisätään kaksi asuntoa kellarikerrokseen) Övriga bostadsvåningshus Perttu Berit Kristina Perttu Hanna Verna Maria Perttu Aki Matias Perttu Atte Juhani 638-006-0208-0007, Vakttornsgatan 17, 06100 BORGÅ Rivningslov Kahden talousrakennuksen purkaminen (purettava kerrosala yhteensä 72 m²). As Oy Porvoon Kirkkokatu 9-11 638-001-1202-0004, Kyrkogatan 9, 06100 BORGÅ Parhus ; Käyttötarkoituksen muutos; Asuinrakennus muutetaan paritaloksi (pihalla oleva vanha leipomorakennus muutetaan asunnoksi) Hus med två bostäder Holstein Maija Sinikka Holstein-Liikala Sirkku Anne Helena Holstein Jorma Sakari 638-452-0006-0124 (STENSUDD), Stensholmsvägen 225, 07370 PELLINGE Fritidsbostad Fritidsbostadshus
.7.2017 15 2017-353 359 2017-364 360 2017-369 361 2017-390 362 2017-391 363 2017-408 364 2017-409 365 2017-410 366 Nummela Heidi Marjut 638-421-0001-0740 (Sutkinperä), Aspdungevägen 31a, 06650 HAMMARS ; Rakennustyön loppuunsaattaminen Bostads Ab Kyrkotorget 2 i Borgå - Asunto Oy Porvoon Kirkkotori 2 638-001-1201-0002, Kyrkotorget 2, 06100 BORGÅ ; Rakennustyön loppuunsaattaminen Westerlund Markus Mikael 638-441-0004-0002 (JYRKKÄKALLIO), Söderviksvägen 77, 06200 BORGÅ Gäststuga Övriga oklassificerade byggnader Karhunkallio Oy 638-010-5729-0009, Vårdalsvägen 5, 06150 BORGÅ Parhus Hus med två bostäder Mäntypuro Thomas Sebastian 638-417-0001-0449 (K 59 T 5), Aspdungevägen 17, 06650 HAMMARS Tillbyggnad till bostadsbyggnad Valli Lauri Telgmaa Katrin 638-454-0001-0161 (PIRLAHTI), Tegelbruksvägen 22, 06200 BORGÅ Valli Lauri Telgmaa Katrin 638-454-0001-0161 (PIRLAHTI), Tegelbruksvägen 22, 06200 BORGÅ ; Varastohalli Valli Lauri Telgmaa Katrin 638-454-0001-0161 (PIRLAHTI), Tegelbruksvägen 22, 06200 BORGÅ Bastubyggnad Bastubyggnader
.7.2017 16 2017-414 367 Hägg Karl Robert Mikael 638-439-0003-0104 (LINDAS), Båtbyggarvägen 19, 07410 KRÅKÖ 2017-423 368 Backman Tom Karl-Johan 638-476-0002-0238 (Tomtebo), Molnstuguvägen 17, 06950 EMSALÖ Gäststuga Övriga oklassificerade byggnader Stranddetaljplan 2017-424 369 Backman Tom Karl-Johan 638-476-0002-0238 (Tomtebo), Molnstuguvägen 17, 06950 EMSALÖ Bastubyggnad Bastubyggnader Stranddetaljplan 2017-4 370 2017-427 371 2017-428 372 2017-429 373 Rinne Salla Iiris Johanna Rinne Marko Kristian 638-410-0002-0089 (Huvikumpu), Västerkullavägen 14-, 06200 BORGÅ Bastubyggnad Bastubyggnader Pihlajasaari Annika Pihlajasaari Ari Pekka 638-477-0005-0193 (Örnboet), Karhukorpivägen 112, 06200 BORGÅ Karjalainen Victor Alexander 638-471-0001-0121 (ESKILS), Tarkisvägen 88, 06150 BORGÅ Tillbyggnad till bostadsbyggnad Hyypiä Simo Tapani Hyypiä Minna Maria 638-0-2401-0003, Lehtovaaragränd 2, 06400 BORGÅ ; Varasto
.7.2017 17 2017-431 374 Johansson Pernilla Erica Johansson Jonas Valentin 638-010-5707-0008, Åkerövägen 15, 06150 BORGÅ Jordvärme Pääasiallisen lämmitysjärjestelmän muuttaminen kaukolämmöstä maalämpöön ja maalämpökaivon poraaminen. 2017-432 375 Rantti Tapio Kalervo 638-439-0005-0024 (GLOET), Lakasundsvägen 46, 07410 KRÅKÖ Jatkoaika valmistumiselle; Vapaa-ajan asunto; Olemassa olevaa rakennusta nostetaan yhdellä metrillä sekä korjataan 2017-435 376 Seppälä Marianne Hannele Kiuru Joni Kristian 638-0-2401-0010, Tavastgatan 11, 06400 BORGÅ Jatkoaika asuinrakennuksen valmistumiselle 2017-436 377 Seppälä Marianne Hannele Kiuru Joni Kristian 638-0-2401-0010, Tavastgatan 11, 06400 BORGÅ Jatkoaika talousrakennuksen valmistumiselle 2017-437 378 Kiinteistö Oy Porvoon Ratsumestarinkatu 6 638-024-2002-0007, Ryttmästargatan 6, 06100 BORGÅ Annan åtgärd ; Liikerakennuksessa toimivalle Kahvila-Ravintolalle rakennetaan terassi Affärs- och varuhus, köpcentra 2017-438 379 Porvoon A-asunnot Oy - Borgå A-bostäder Ab 638-022-0434-0016, Borgmästargatan 14, 06100 BORGÅ Ändringslov till lov Muutoslupa rakennusluvalle 2014-1 Övriga bostadsvåningshus 2017-439 380 Paavilainen Tommi Juhani Kousa Noora Johanna 638-013-6012-0002, Uljasvägen 28, 06150 BORGÅ
.7.2017 18 2017-441 381 Küttner Anna-Teresa Karolina 638-470-0011-0032 (Fjäderholman), Utegårdsvägen 155, 07110 HINDHÅR Ändringslov till lov Ändringslov till bygglov 2011-440 2017-442 382 Hartwall Peter Johan 638-452-0006-0202 (KUNGSHAMN), Sikvarpsvägen 52, 07390 STORPELLINGE Jordvärme ; Borrning av energibrunn (tre stycken) 2017-443 383 P. Sandström Oy Ab 638-468-0004-0036 (TEUHOLMEN), Tövholmen (Svartbäck 468), 06880 KÄRRBY Fritidsbostad Bastubyggnad Gäststuga Fritidsbostadshus, Bastubyggnader, Övriga oklassificerade byggnader Ingen plan 2017-444 384 Hämäläinen Riku Tapio 638-401-0003-0025 (KALLIOLEHTO), Hembergsvägen 90, 07130 ANDERSBÖLE Tillbyggnad till bostadsbyggnad Bastubyggnad, Bastubyggnader 2017-447 385 Asunto Oy Porvoon Malminkortteli - Bostads Ab Malmskvarter i Borgå 638-003-0046-0008, Gymnasiegatan 5-7, 06100 BORGÅ Förlängning för påbörjandet Jatkoaika aloittamiselle; Toimistorakennus; Asuintyöhuoneisto muutetaan asuinhuoneistoksi (huoneisto B 2) 2017-448 386 Ojala Jaakko Kalevi Ylander Anika Tuulikki Isohella Riku Mikael Isohella Hanna Matilda 638-006-0107-0034, Stenhuggaregatan 10, 06100 BORGÅ ; Julkisivumuutoksia 2017-449 387 Mikkola Pekka Jussi 638-001-1108-0006, Gymnasiegränd 4, 06100 BORGÅ ; Julkisivuvärinmuutos
.7.2017 19 2017-450 388 Tarmolan Kiinteistöt Oy 638-005-0220-0004, Verkstadsvägen 21, 06150 BORGÅ Annan åtgärd ; Autopaikkojen sijoitus viheralueelle Viheralueelle sijoitetaan 11 autopaikkaa. 2017-451 389 Östergård Maj-Len Elise 638-473-0001-0107 (Staffas) Tillstånd för miljöåtgärder Annan åtgärd ; Metsänhakkuu ranta-asemakaava-alueilla Staffas ja Markusas Stranddetaljplan 2017-452 390 2017-453 391 Brunberg Oy 638-005-0281-0011, Veckjärvivägen 6-8, 06150 BORGÅ Tuotantorakennuksen laajennus; Jätteenkäsittelytilan rakentaminen Övriga industriproduktionsbyggnader Ehrnrooth Anna Sofia 638-001-1115-0010, Kvarngränd 12, 06100 BORGÅ Jordvärme ; Maalämpöjärjestelmän rakentaminenmaalämpökaivon poraaminen. Viistoporaus, minimietäisyys kiinteistön rajasta 5 m. 2017-454 392 Somero Pia Kristiina Somero Pauli Veli Tapani 638-4-0009-0063 (Someronrinne), Sanisbackavägen 67-20, 07280 ILLBY Jatkoaika asuinrakennuksen valmistumiselle 2017-455 393 Koskela Jaana Annikki 638-427-0001-0134 (KUUSIMÄKI), Ryttasvägen 22, 07320 JACKARBY Jatkoaika asuinrakennuksen laajennuksen valmistumiselle Ingen plan 2017-456 394 Hellborg Gunnar Mikael Hellborg Anneli Kristina 638-464-0005-0016 (LÖVINGSSOL), Köttbodavägen 42, 06200 BORGÅ Förlängning för färdigställande av tillbyggnad till fritidsbostad 2017-457 395 Hellborg Gunnar Mikael Hellborg Anneli Kristina 638-464-0005-0016 (LÖVINGSSOL), Köttbodavägen 42, 06200 BORGÅ Förlängning för färdigställande av ekonomibyggnad
.7.2017 20 2017-458 396 Hellborg Gunnar Mikael Hellborg Anneli Kristina 638-464-0005-0016 (LÖVINGSSOL), Köttbodavägen 42, 06200 BORGÅ Förlängning för färdigställande av ekonomibyggnad; vedlider 2017-460 397 Sea Service Haikkoo Oy 638-417-0002-0004 (Sågområdet) Annan åtgärd ; Laituri 2017-461 398 Küttner Anna-Teresa Karolina 638-470-0011-0032 (Fjäderholman), Utegårdsvägen 155, 07110 HINDHÅR av bostadsbyggnad 2017-462 399 2017-463 400 2017-464 401 2017-465 402 Eklöf Märta Susann 638-443-0002-0019 (SNÄCKVIKEN), Snäckviksvägen 310, 06200 BORGÅ Bastubyggnad Bastubyggnader Stranddetaljplan Pakaslahti Virpi Heidi Elisabet Kuokkanen Tuomo Antero Nikodemus 638-477-0005-0196 (Kutvonen), Suoraniemivägen 2, 06200 BORGÅ ; Kesä-viherhuone Rajanen Rosita Regina Antoinette Rajanen Tauno Alvar 638-012-0954-0001, Bävervägen 8, 06150 BORGÅ ; Kattomuutos (Tasakatto muutetaan harjakatoksi) Hänninen Linda Marie Charlotte Hänninen Sami Niklas Johannes 638-440-0009-0002 (Orrasbacka), Helsingforsvägen 895, 06830 KULLOBY
.7.2017 21 2017-466 403 Hänninen Linda Marie Charlotte Hänninen Sami Niklas Johannes 638-440-0009-0002 (Orrasbacka), Helsingforsvägen 895, 06830 KULLOBY ; Garageförråd 2017-467 404 Laakko Teemu Juhani 638-434-0007-0041 (AHTELA I), Kerkovägen 68, 06530 KERKO Bastubyggnad Bastubyggnader 2017-468 405 Stoor Daniel Victor Vilhelm 638-481-0007-0009 (PETAS II), Örnviksvägen 80, 06200 BORGÅ Förlängning för färdigställande av bostadsbyggnad 2017-469 406 Stoor Daniel Victor Vilhelm 638-481-0007-0013 (PETAS), Örnviksvägen 80, 06200 BORGÅ Förlänging för färdigställande av ekonomibyggnad; Garageförråd 2017-470 407 Curic Jasminko Curic Zineta 638-427-0001-0004 (GRENS), Jackarbyvägen 654, 07320 JACKARBY Jatkoaika asuinrakennuksen laajennuksen valmistumiselle 2017-471 408 Curic Jasminko Curic Zineta 638-427-0001-0004 (GRENS), Jackarbyvägen 654, 07320 JACKARBY Jatkoaika talousrakennuksen valmistumiselle 2017-472 409 Hannus Marcus Gustav-Erik Näätänen Terhi Marita 638-406-0007-0003 (BERGKULLA), Karhukorpivägen 167, 06200 BORGÅ Förlängning för färdigställande av ekonomibyggnad; Garageförråd 2017-473 410 Backlund Stefan Johan Backlund Susanne Elisabet 638-477-0005-0189 (MANDELA), Veckjärvivägen 344, 06150 BORGÅ Jatkoaika asuinrakennuksen valmistumiselle
.7.2017 22 2017-474 411 2017-475 412 Hanttu Suvi Aino Kyllikki Hanttu Pirkka Ilari 638-033-3586-0002, Kodderviksgatan 24, 06750 TOLKIS Ändringslov till lov Muutoslupa rakennusluvalle nro 2016-465; autokatos Autokatos muutetaan autotalliksi PORVOON KAUPUNKI 638-469-0019-0030 (TOLKKISTEN SATAMA), Havslinjen 2, 06750 TOLKIS Annan åtgärd ; Kaivaminen, louhiminen tai maan täyttäminen omalla kiinteistöllä: Murskeen ja louheen varastointi Kuntatekniikka hakee toimenpidelupaa säilyttää murskeita ja louhetta alueella kunnes kiviainekset on käytetty kuntatekniikan rakennuskohteissa tai kunnes alueen rakentaminen asemakaavoituksen tai tontinmyynnin vuoksi käynnistyy. 2017-476 413 2017-480 414 2017-484 415 Salminen Merja Tuulikki Koponen Jouni Martti 638-469-0009-0307 (Mäntykallio), Vindbackavägen 21, 06750 TOLKIS Bastubyggnad Bastubyggnader Varis Minna Marjukka 638-470-0008-0070 (STENKULLA), Knaperstadsvägen 20, 07130 ANDERSBÖLE Djurstall ; Hevostallin ja lantalan rakentaminen Djurskydd, travstall, maneger o.dyl. Sinkko Sami Iikka 638-005-0161-0001, Wittenberggatan 3, 06100 BORGÅ Annan åtgärd ; Aidan rakentaminen Pensasaidan korvaaminen lauta-aidalla 2017-485 416 Tähtinen Kimmo Tapio 638-006-0679-0001, Riddarbågen 18, 06100 BORGÅ Annan åtgärd ; Aidan uusiminen sekä uuden sokkelin rakentaminen aidalle 2017-487 417 Oy Näsin Isännöinti - Ab Näse Disponent 638-022-0432-0001, Magistratsgatan 4, 06100 BORGÅ Rivningslov Annan åtgärd ; Puretaan 1960-luvulla rakennettu lämpövoimala- ja toimistorakennus uudisrakentamisen alta. Kontorsbyggnader
.7.2017 23 2017-488 418 2017-490 419 2017-491 420 2017-492 421 PORVOON KAUPUNKI 638-027-9903-0001 (Uddaksen puistot), Ladusvalvägen 10, 06400 BORGÅ Annan åtgärd ; Maanalaisen jätevesipumppaamon ja siihen kuuluva maanpäällisen suoja-huoltorakennuksen rakentaminen Byggnader för kommunalteknik Sjöblom William Dan Göran 638-439-0004-0075 (WESTERÄNG), Kråkösvängen 293, 07410 KRÅKÖ Sjöblom William Dan Göran 638-439-0004-0075 (WESTERÄNG), Kråkösvängen 293, 07410 KRÅKÖ ; Autotalli Jaakkola Ari Kalevi Antton 638-486-0006-0076 (KOIVIKKO) Rivningsanmälan Vanhan ulkorakennuksen purkaminen 2017-493 422 2017-495 423 2017-497 424 As Oy Porvoon Kirkkokatu 12 Nilsson Mikko Matias 638-001-1201-0004, Kyrkogatan 12, 06100 BORGÅ Annan åtgärd Paritalo; käyttöullakon saneeraus Hus med två bostäder Verronen Olavi Matias Verronen Hanna Elisa 638-409-0001-0222 (DRÖMMEN), Dagsverkarstigen 7, 06450 BORGÅ Saraniemi Jari Juhani Tauriainen Eija Kristiina 638-010-5725-0008, Rådjursvägen 5, 06150 BORGÅ
.7.2017 24 2017-498 425 PORVOON KAUPUNKI 638-417-0001-1015 (MYRANS), Kunskapens väg 1, 06400 BORGÅ Rivningslov Annan åtgärd ; Koulurakennuksen (liikuntasalirakennus) osittainen purkaminen (purettava kerrosala 460 m²) Byggnader för allmänbildande utbildning 2017-499 4 PORVOON KAUPUNKI 638-417-0001-1015 (MYRANS), Kunskapens väg 1, 06400 BORGÅ Tillfälligt bygglov Annan åtgärd ; Tilapäinen opetustila (kerros- ja kokonaisala 229 m² ja tilavuus 610 m³), Gammelbacka skola 2017-500 427 Virtanen Seppo Antero Virtanen Terttu Susanna 638-010-5729-0005, Fjällrävsvägen 9, 06150 BORGÅ 2017-501 428 PORVOON KAUPUNKI 638-469-0009-0179 (TOLKISSKOLAN), Vallvägen 4, 06750 TOLKIS Tillfälligt bygglov Annan åtgärd ; Tilapäinen opetustila (kerros- ja kokonaisala 290 m² ja tilavuus 930 m³), Tolkkisten koulu Byggnader för allmänbildande utbildning 2017-503 429 PORVOON KAUPUNKI 638-027-2502-0001, Ishockeyvägen 4, 06100 BORGÅ Annan åtgärd ; Rakennuksen kantavien ja jäykistävien rakenteiden korjaaminen. Vesikatteen uusiminen ja yläpohjarakenteiden perusparannus (Salibandyhalli Aurora) Övriga idrotts- och motionsbyggnader 2017-506 430 Raision Kivikiinteistöt Oy 638-005-0232-0014, Lovisavägen 10, 06150 BORGÅ Ändringslov till lov Muutoslupa rakennusluvalle 2017-122 Övriga trafikbyggnader 2017-507 431 Porvoon Seurakuntayhtymä 638-484-0003-0044 (NÄSINMÄKI II - NÄSEBACKEN II) Annan åtgärd ; Puuston hoitohakkuut
.7.2017 25 2017-508 432 Gustafsson Anna Ingeborg Holmström Jonas Holger 638-415-0001-0257 (Bladas), Kvarnbrovägen 51, 07450 VÅLAX Tillbyggnad till bostadsbyggnad 2017-509 433 Gustafsson Anna Ingeborg Holmström Jonas Holger 638-415-0001-0257 (Bladas), Kvarnbrovägen 51, 07450 VÅLAX ; Carportförråd 2017-511 434 Rönkkö Reetta Johanna Lammi Jussi Herman 638-001-1302-0003, Berggatan 16, 06100 BORGÅ Annan åtgärd Piha-aidan rakentaminen. 2017-512 435 PORVOON KAUPUNKI 638-485-0001-0012 (NÄSE), Näse-Juttes gata 17, 06100 BORGÅ Annan åtgärd Kuvauspaikka ja PORVOO-kirjaimet. Ruotsinkielinen BORGÅ-teksti sijoitetaan suomenkielisen tekstin rinnalle maapintaa myötäillen. 2017-514 436 2017-515 437 2017-516 438 Rakennuspalvelu J. Nyström Oy 638-010-5706-0006, Åkerövägen 16, 06150 BORGÅ Parhus Talousrakennus; Autokatosvarasto Hus med två bostäder, Autere Heli Tuulikki Toivanen Tuomas Mikael 638-004-0087-0006, Jonasvägen 8, 06100 BORGÅ Bonnes Oy, perustettavan yhtiön lukuun 638-471-0001-07 (MIRAMAR), Månskensvägen 4, 06150 BORGÅ Parhus Hus med två bostäder
.7.2017 2017-521 439 Valli Lauri Telgmaa Katrin 638-454-0001-0161 (PIRLAHTI), Tegelbruksvägen 22, 06200 BORGÅ Påbörjningsrätt till lov Påbörjningsrätt ; Vakuus; Asuinrakennus 241 m² x 13 = 3.133 2017-522 440 Karhunkallio Oy 638-010-5729-0009, Vårdalsvägen 5, 06150 BORGÅ Påbörjningsrätt till lov Påbörjningsrätt ; Vakuus; Paritalo 161 m² x 13 = 2.093 Sammanlagt 184 Lov