Itäkeskus (M) - Pukinmäki - Lassila - Pitäjänmäki Östra centrum (M) - Bocksbacka - Lassas - Sockenbacka

Relevanta dokument
Rautatientori - Viikki - Latokartano Järnvägstorget - Vik - Ladugården

Rautatientori - Viikki - Latokartano Järnvägstorget - Vik - Ladugården

Jakomäki - Malmi - Siltamäki 77A/577 Jakobacka - Malm - Brobacka Jakomäki - Malmi - Siltamäki - Tikkurila Jakobacka - Malm - Brobacka - Dickursby

Myllypuro(M) - Viikki - Kumpula - Pasila - Meilahti Kvarnbacken (M) - Vik - Gumtäkt - Böle -

Hakaniemi - Sepänmäki - Tapanila - Puistola - Porttipuisto Hagnäs - Smedsbacka - Mosabacka - Parkstad - Portparken

Rautatientori - Siltamäki - Suutarila Järnvägstorget - Brobacka - Skomakarböle

Hakaniemi - Sepänmäki - Tapanila - Puistola - Porttipuisto Hagnäs - Smedsbacka - Mosabacka - Parkstad - Portparken

Itäkeskus (M) / Vuosaari - Malmi - Lentoasema Östra centrum (M) / Nordsjö - Malm - Flygplatsen

Itäkeskus (M) / Vuosaari - Malmi - Lentoasema Östra centrum (M) / Nordsjö - Malm - Flygplatsen

Rautatientori - Siltamäki - Suutarila - Tikkurila Järnvägstorget - Brobacka - Skomakarböle - Dickursby

Itäkeskus / Vuosaari - Malmi - Lentoasema Östra centrum / Nordsjö - Malm - Flygplatsen

Pirkkola - Malmi Britas - Malm

Elielinaukio - Pohjois-Haagan asema Elielplatsen - Norra Haga station

Sompasaari - Kalasatama(M) - Pasila - Ilmala - Maunula Sumparn - Fiskehamnen(M) - Böle - Ilmala -

Linjan 37 aikataulu muuttuu Tidtabellen för linje 37 ändras Kamppi - Haaga - Kannelmäki Kampen - Haga - Gamlas

Malmi - Oulunkylä - Koskela - Maunula - Paloheinä Malm - Åggelby - Forsby - Månsas - Svedängen

Rastila (M) - Vuosaari (M) - Porslahdentie Rastböle (M) - Nordsjö (M) - Porslaxvägen

Itäkeskus (M) - Malmi - Tapaninkylä Östra centrum (M) - Malm - Staffansby

Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen

Rastila (M) - Vuosaari (M) - Porslahdentie Rastböle (M) - Nordsjö (M) - Porslaxvägen

Elielinaukio - Pohjois-Haagan asema Elielplatsen - Norra Haga station

Hietalahti - Rautatieasema - Sörnäinen (M) - Arabia Sandviken - Järnvägsstationen - Sörnäs (M) - Arabia. Länsiterminaali - Rautatieasema -

Erottaja - Lauttasaari (Katajaharju) Skillnaden - Drumsö (Enåsen)

Katajaharju - Ruoholahti

Elielinaukio - Ylästö - Lentoasema Elielplatsen - Övitsböle - Flygplatsen

Ilmala - Pasila - Jakomäki - Hakunila - Kuninkaanmäki Ilmala - Böle - Jakobacka - Håkansböle - Kungsbacka

Tuomarila Kampen - Esbo centrum - Södrik - Domsby

Vuosaari (M) - Aurinkolahti - Vuosaaren satama Nordsjö (M) - Solvik - Nordsjö hamn. Rautatientori - Vuosaaren satama Järnvägstorget - Nordsjö hamn

Linjaluettelo Linjeförteckning

Tikkurila - Korso - Mikkola Dickursby - Korso - Mikkola

Kamppi - Masala - Kirkkonummi / Siuntio Kampen - Masaby - Kyrkslätt / Sjundeå

Vuosaari (M) - Aurinkolahti - Vuosaaren satama Nordsjö (M) - Solvik - Nordsjö hamn

Malmi - Viikki Malm - Vik

Leppävaara - Viherlaakso - Kalajärvi - Serena Alberga - Gröndal - Kalajärvi - Serena

Viikki - Kumpula - Pasila - Otaniemi - Pohjois-Tapiola Vik - Gumtäkt - Böle - Otnäs - Norra Hagalund

Rautatientori - Rekolanmäki Järnvägstorget - Räckhalsbacken

Vuosaari (M) - Aurinkolahti - Vuosaaren satama Nordsjö (M) - Solvik - Nordsjö hamn

Leppävaara - Karakallio - Lähderanta - Järvenperä Alberga - Karabacka - Källstrand - Träskända

Soukka - Kivenlahti - Latokaski - Espoon keskus - Jorvi Sökö - Stensvik - Ladusved - Esbo centrum - Jorv

Helsinki - Karakallio - Lähderanta / Jupperi. Helsinki - Espoon keskus -Tuomarila / Kuurinniitty

Herttoniemi (M) - Latokartano - Malmi Hertonäs (M) - Ladugården - Malm

Matinkylä (M) - Suomenoja - Latokaski Mattby (M) - Finno - Ladusved

ETELÄ-SIPOON LÄPIMENOLIIKENNE - GENOMFARTSTRAFIKEN I SÖDRA SIBBO PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS

Herttoniemi (M) - Latokartano - Malmi Hertonäs (M) - Ladugården - Malm

Tikkurila - Myyrmäki - Varisto Dickursby - Myrbacka - Varistorna

Bostadspriserna i Helsingfors

Boende och områdena i Helsingfors

Kamppi - Espoon keskus - Suvela - Tuomarila Kampen - Esbo centrum - Södrik - Domsby

En bra stad. Vardagstjänster såsom hälsostation och skola finns nära hemmet, och upplevelserna av dem är positiva.

Kuninkaanmäki - Tikkurila Kungsbacka - Dickursby. Kuninkaanmäki - Tikkurila Kungsbacka - Dickursby

Bostadspriserna i Helsingfors

Let s Move! Motion för alla.

Kaivopuisto - Kamppi (M) - Töölö - Nordenskiöldinkatu Brunnsparken - Kampen (M) - Tölö - Nordenskiöldsgatan

Eira - Kauppatori - Käpylä Eira - Salutorget - Kottby

Rautatientori - Nikkilä Järnvägstorget - Nickby

KESÄLIIKENNE - SOMMARTRAFIKEN

Social- och hälsovårdstjänsterna sommaren 2015

Förorts projektet Helsingin kaupunki

Boende i olika delar av Helsingfors

Stöd för närståendevård

Herttoniemi (M) - Roihuvuori - Itäkeskus (M) Hertonäs (M) - Kasberget - Östra centrum (M)

Herttoniemi (M) - Roihuvuori - Roihupelto Hertonäs (M) - Kasberget - Kasåkern

Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text

Bostadspriserna i Helsingfors 2005

Leppävaara - Nihtisilta - Soukka - Kivenlahti Alberga - Knektbro - Sökö - Stensvik

ENI OPAS. PI En. liren vögledning 5 TRAFIKVERK HELSING FORS KAUPUNGIN HELSINGIN STAD LIIKENNELAITOS. . Ylioppila5tslo. Jultaistu rs. 6.

Herttoniemi (M) - Roihuvuori - Roihupelto Hertonäs (M) - Kasberget - Kasåkern

Ärna - City - Akademiska sjukhuset - Östra Gottsunda

P arkfadder- Lauha Pajunen, parkfadder. isbn

Leppävaara-Karakallio- Lähderanta-Järvenperä Alberga-Karabacka-Källstrand-Träskända

Rautatientori - Nikkilä Järnvägstorget - Nickby

Vaihdetyö Pasilan aseman pohjoispuolella aiheuttaa seuraavina ajankohtina muutoksia junien kulkuun välillä Helsinki-Kerava:

The 3rd CAVE-Programming Workshop, , Espoo/Tampere, Finland Getting to/from Otaniemi/Helsinki/Workshop


Tapiola (M) - Mankkaa Hagalund (M) - Mankans

100 km svenska stigar I norra Helsingfors med omnejd

Skånetrafiken. 220 O Pendeln. v = Bussarna och markerade hållplatser är anpassade för synskadade enligt. HÖGANÄSjHELSINGBORGjLANDSKRONA. Z v. Z v.

Otaniemi - Tapiola - Soukka Otnäs - Hagalund - Sökö

Eftisverksamheten. Ansökan lämnas in inom utsatt tid till den eftisplats man söker till.

715 Nyköping - Oxelösund - Nyköping

Stenhagen - City - Sävja

Helsingfors stad Protokoll 5/ (7) Stadsfullmäktige Sj/

Skånetrafiken 220 Pendeln

Slavsta - City - Eriksberg - Håga

Spelschema för årets fotbollsmästerskap! island tyskland Söndag 14/7 Växjö Arena, Växjö. Söndag 14/7 Kalmar Arena, Kalmar

Leppävaara - Nihtisilta - Soukka - Kivenlahti Alberga - Knektbro - Sökö - Stensvik

Eftis- verksamheten Läsåret

700,701,801,479 Eskilstuna - Malmköping - Nyköping

Stöd för närståendevård

Ärna - City - Akademiska sjukhuset - Östra Gottsunda

Yksi kortti riittää Ett kort räcker

Leppävaara - Nihtisilta - Soukka - Kivenlahti Alberga - Knektbro - Sökö - Stensvik Leppävaaran asema, lait. 11 Alberga station, pf.

Östra Nyby - City - Akademiska sjukhuset - Östra Gottsunda

Skånetrafiken 220 Pendeln

Itäkeskus - Varjakanvalkama Östra centrum - Väringshamnen

Omläggning av trafiken för linje 4,9,29,65 och 414 från fredag kväll 20 november till måndag morgon 23 november

Stadsplan. Generalplan för. Utkast till generalplan för. Helsingfors. Utkast till generalplan. Helsingfors planerar 2015:1

Tre Bröders väg - Resecentrum - Ljungheden

Örebro - Mariebergs köpcentrum - Kumla

Örebro - Mariebergs köpcentrum - Kumla

Transkript:

54 Itäkeskus (M) - Pukinmäki - Lassila - Pitäjänmäki Östra centrum (M) - Bocksbacka - Lassas - Sockenbacka Itäkeskus (M), lait. 2 Östra centrum (M), pf. 2 Itäkeskus Östra centrum Pukinmäen asema Kantelettarentie Bocksbacka station Kanteletarvägen 5.03 5.15 5.21 5.21 5.33 5.40 5.36 5.49 5.56 5.49 6.03 6.10 5.59 6.13 6.20 6.09 6.23 6.31 6.19 6.34 6.42 6.29 6.44 6.53 6.39 6.54 7.03 6.49 7.05 7.14 6.59 7.15 7.24 7.09 7.25 7.34 7.18 7.34 7.43 7.26 7.42 7.52 7.34 7.50 8.00 7.42 7.58 8.08 7.50 8.05 8.15 7.58 8.13 8.23 8.06 8.21 8.30 8.14 8.29 8.38 8.22 8.37 8.45 8.30 8.45 8.53 8.40 8.54 9.02 8.50 9.04 9.12 9.00 9.14 9.22 9.10 9.24 9.31 9.20 9.34 9.41 9.30 9.44 9.51 9.44 9.57 10.04 9.59 10.12 10.19 10.14 10.27 10.34 10.29 10.42 10.49 10.44 10.57 11.04 10.59 11.12 11.19 11.14 11.27 11.34 11.29 11.42 11.49 11.44 11.57 12.04 11.59 12.13 12.20 12.14 12.28 12.35 12.29 12.43 12.50 12.44 12.58 13.05 12.59 13.13 13.20 13.14 13.28 13.35 13.28 13.42 13.49 1

54 Itäkeskus (M), lait. 2 Östra centrum (M), pf. 2 Itäkeskus Östra centrum Pukinmäen asema Kantelettarentie Bocksbacka station Kanteletarvägen 13.38 13.52 13.59 13.48 14.02 14.09 13.58 14.12 14.20 14.08 14.22 14.30 14.18 14.33 14.41 14.28 14.43 14.51 14.38 14.54 15.02 14.48 15.04 15.12 14.58 15.14 15.22 15.08 15.24 15.32 15.18 15.34 15.42 15.28 15.44 15.52 15.38 15.54 16.03 15.48 16.04 16.13 15.58 16.14 16.23 16.08 16.24 16.33 16.18 16.34 16.43 16.28 16.44 16.52 16.38 16.53 17.01 16.48 17.03 17.11 16.58 17.13 17.21 17.08 17.23 17.31 17.18 17.33 17.41 17.28 17.43 17.50 17.38 17.53 18.00 17.48 18.02 18.09 17.58 18.12 18.19 18.08 18.22 18.29 18.18 18.31 18.38 18.30 18.43 18.50 18.44 18.57 19.04 18.59 19.12 19.19 19.14 19.27 19.34 19.29 19.42 19.49 19.44 19.57 20.04 19.59 20.12 20.19 20.14 20.27 20.34 20.29 20.42 20.49 20.49 21.02 21.09 Pitäjänmäki (Valimo) Sockenbacka (Gjuteriet) Valimo Gjuteriet Kantelettarentie Pukinmäen asema Itäkeskus(M) Kanteletarvägen Bocksbacka station Östra centrum(m) 5.52 6.03 6.09 6.22 6.02 6.13 6.19 6.32 2

54 Pitäjänmäki (Valimo) Sockenbacka (Gjuteriet) Valimo Gjuteriet Kantelettarentie Pukinmäen asema Itäkeskus(M) Kanteletarvägen Bocksbacka station Östra centrum(m) 6.12 6.24 6.31 6.44 6.22 6.34 6.41 6.54 6.32 6.44 6.52 7.05 6.42 6.54 7.02 7.16 6.52 7.04 7.12 7.26 7.02 7.15 7.24 7.38 7.12 7.25 7.34 7.48 7.22 7.36 7.45 7.59 7.32 7.46 7.55 8.09 7.42 7.56 8.05 8.19 7.52 8.06 8.15 8.29 8.01 8.15 8.24 8.38 8.09 8.23 8.32 8.46 8.18 8.31 8.40 8.54 8.27 8.40 8.49 9.03 8.37 8.50 8.58 9.12 8.47 8.59 9.07 9.21 8.57 9.09 9.16 9.30 9.07 9.19 9.26 9.40 9.17 9.29 9.36 9.50 9.27 9.39 9.46 10.00 9.42 9.54 10.01 10.14 9.57 10.09 10.16 10.29 10.12 10.24 10.31 10.44 10.27 10.39 10.46 10.59 10.42 10.55 11.02 11.15 10.57 11.10 11.17 11.30 11.12 11.25 11.32 11.46 11.27 11.40 11.47 12.01 11.42 11.55 12.02 12.16 11.57 12.10 12.17 12.31 12.12 12.25 12.32 12.46 12.27 12.40 12.47 13.01 12.42 12.55 13.02 13.16 12.52 13.05 13.12 13.26 13.02 13.15 13.22 13.36 13.12 13.25 13.32 13.46 13.22 13.35 13.42 13.56 13.32 13.45 13.52 14.06 13.42 13.55 14.02 14.16 13.52 14.06 14.13 14.27 14.01 14.15 14.23 14.37 14.10 14.24 14.33 14.47 14.20 14.34 14.43 14.58 14.30 14.44 14.53 15.08 14.39 14.53 15.03 15.18 3

54 Pitäjänmäki (Valimo) Sockenbacka (Gjuteriet) Valimo Gjuteriet Kantelettarentie Pukinmäen asema Itäkeskus(M) Kanteletarvägen Bocksbacka station Östra centrum(m) 14.48 15.03 15.13 15.28 14.57 15.12 15.22 15.38 15.06 15.21 15.31 15.47 15.15 15.30 15.40 15.56 15.24 15.40 15.50 16.07 15.32 15.48 15.58 16.15 15.40 15.56 16.06 16.23 15.48 16.04 16.14 16.31 15.56 16.12 16.22 16.39 16.04 16.20 16.30 16.46 16.13 16.29 16.39 16.55 16.22 16.38 16.47 17.03 16.32 16.48 16.57 17.13 16.42 16.57 17.05 17.20 16.52 17.07 17.15 17.30 17.02 17.16 17.24 17.39 17.12 17.25 17.33 17.47 17.22 17.34 17.42 17.56 17.32 17.44 17.52 18.06 17.42 17.54 18.02 18.16 17.52 18.04 18.12 18.26 18.07 18.19 18.27 18.40 18.22 18.34 18.42 18.55 18.37 18.49 18.56 19.09 18.52 19.04 19.11 19.24 19.07 19.19 19.26 19.39 19.22 19.34 19.40 19.53 19.37 19.49 19.55 20.08 19.52 20.04 20.10 20.23 20.09 20.21 20.27 20.40 20.29 20.40 20.46 20.58 20.49 21.00 21.06 21.18 21.09 21.20 21.26 21.38 21.29 21.40 21.46 21.58 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden Katso myös linja 554K / Se också linje 554K Tammelundin Liikenne Oy; puh. 075 758 0830 tfn 4

54 Linjan 54 pysäkit: Itäkeskus(M) - Puotinharju - Vanhanlinnantie - Arhotie - Kukkaniityntie - Myllypuron voimal. - Kurkimäki - Kivikontie - Kivikonlaita - Tattariharjuntie - Latokartanontie - Pukinmäen asema - Klaukkalanpuisto - Sysimiehentie - Pakilantie - Niittyluhdantie - Pirkkolan urheilup. - Kantelettarentie - Näyttelijäntie - Lassila - Vaakatie - Marttila - Meijeritie - Atomitie - Takkatie - Talin siirt.puutarha - Takomotie - Valimotie - Valimotie 15 - Takomokuja Valimo - Valimotie 15 - Valimotie - Takomotie - Talin siirt.puutarha - Takkatie - Atomitie - Meijeritie - Marttila - Vaakatie - Lassila - Näyttelijäntie - Kantelettarentie - Venäläinen koulu - Niittyluhdantie - Pakilantie - Sysimiehentie - Klaukkalanpuisto - Pukinmäen asema - Latokartanontie - Tattariharjuntie - Kivikonlaita - Kivikontie - Kurkimäki - Myllypuron voimal. - Kukkaniityntie - Arhotie - Korsholmantie - Puotinharju - Itäkeskus(M) Hållplatser för linje 54: Östra centrum(m) - Botbyhöjden - Vanhalinnavägen - Sandarvsvägen - Blomängsvägen - Kvarnbäckens kraftv. - Tranbacka - Stensbölevägen - Stensbölekanten - Tattaråsvägen - Ladugårdsvägen - Bocksbacka station - Klasasparken - Kolarvägen - Baggbölevägen - Slåttermossvägen - Britas idrottspark - Kanteletarvägen - Skådespelarvägen - Lassas - Vågvägen - Martas - Mejerivägen - Atomvägen - Spiselvägen - Tali koloniträdgård - Smedjevägen - Gjuterivägen - Gjuterivägen 15 - Smedjegränden Gjuteriet - Gjuterivägen 15 - Gjuterivägen - Smedjevägen - Tali koloniträdgård - Spiselvägen - Atomvägen - Mejerivägen - Martas - Vågvägen - Lassas - Skådespelarvägen - Kanteletarvägen - Ryska skolan - Slåttermossvägen - Baggbölevägen - Kolarvägen - Klasasparken - Bocksbacka station - Ladugårdsvägen - Tattaråsvägen - Stensbölekanten - Stensbölevägen - Tranbacka - Kvarnbäckens kraftv. - Blomängsvägen - Sandarvsvägen - Korsholmsvägen - Botbyhöjden - Östra centrum(m) 5

57 Kontula (M) - Viikki - Koskela - Ruskeasuo - Munkkiniemi Gårdsbacka (M) - Vik - Forsby - Brunakärr - Munksnäs Kontula (M) Gårdsbacka (M) Kontula(M) Gårdsbacka(M) Latokartanonsilmukk Koskela, Valtimontie Kivihaka Ladugårdskroken Forsby, Valtimov. Stenhagen 4.53 5.00 5.14 5.21 5.23 5.30 5.45 5.53 5.38 5.45 6.00 6.08 5.54 6.01 6.16 6.25 6.08 6.16 6.32 6.41 6.18 6.26 6.44 6.53 6.28 6.36 6.54 7.03 6.38 6.46 7.04 7.14 6.48 6.56 7.14 7.24 6.58 7.06 7.24 7.34 7.08 7.16 7.34 7.44 7.18 7.27 7.45 7.55 7.26 7.35 7.53 8.03 7.34 7.43 8.01 8.12 7.42 7.51 8.09 8.20 7.50 7.59 8.17 8.29 8.00 8.09 8.27 8.39 8.10 8.19 8.37 8.49 8.20 8.29 8.47 8.58 8.30 8.39 8.57 9.08 8.42 8.51 9.08 9.19 8.57 9.06 9.23 9.34 9.17 9.26 9.43 9.53 9.37 9.45 10.02 10.12 9.57 10.05 10.22 10.32 10.17 10.25 10.40 10.50 10.37 10.45 11.00 11.10 10.57 11.05 11.20 11.30 11.17 11.25 11.40 11.50 11.37 11.45 12.01 12.11 11.57 12.05 12.21 12.31 12.17 12.25 12.41 12.51 12.37 12.45 13.01 13.11 12.57 13.05 13.21 13.31 13.17 13.25 13.41 13.51 13.37 13.45 14.02 14.12 13.53 14.01 14.18 14.28 14.05 14.13 14.30 14.40 14.15 14.23 14.40 14.50 14.25 14.33 14.50 15.00 14.35 14.43 15.00 15.10 14.45 14.53 15.10 15.20 14.55 15.03 15.20 15.30 15.05 15.14 15.31 15.43 6

57 Kontula (M) Gårdsbacka (M) Kontula(M) Gårdsbacka(M) Latokartanonsilmukk Koskela, Valtimontie Kivihaka Ladugårdskroken Forsby, Valtimov. Stenhagen 15.15 15.24 15.41 15.53 15.25 15.34 15.51 16.03 15.33 15.42 15.59 16.11 15.43 15.52 16.09 16.21 15.53 16.02 16.19 16.31 16.03 16.12 16.29 16.40 16.13 16.22 16.39 16.50 16.23 16.32 16.49 16.59 16.33 16.42 16.59 17.09 16.43 16.52 17.09 17.19 16.53 17.02 17.19 17.29 17.03 17.12 17.28 17.38 17.13 17.22 17.38 17.48 17.25 17.34 17.50 17.59 17.40 17.49 18.05 18.14 17.57 18.06 18.22 18.31 18.17 18.26 18.42 18.51 18.37 18.46 19.02 19.10 18.57 19.06 19.22 19.30 19.17 19.26 19.42 19.50 19.37 19.45 20.01 20.09 19.57 20.05 20.20 20.28 20.17 20.25 20.40 20.48 20.37 20.45 21.00 21.08 20.58 21.06 21.21 21.29 21.30 21.38 21.51 21.59 22.00 22.07 22.20 22.27 22.30 22.37 22.49 22.56 23.00 23.06 23.18 23.25 23.30 23.36 23.48 23.55 Munkkiniemen aukio Munksnäsplatsen Munkkiniemi Munksnäs Ruskeasuon varikko Koskela, Valtimontie Latokartanonsilmukka Brunakärrs depå Forsby, Valtimov. Ladugårdskroken 4.55 5.04 5.11 5.23 5.22 5.31 5.38 5.51 5.45 5.54 6.01 6.15 6.06 6.17 6.24 6.39 6.24 6.36 6.45 7.00 6.40 6.52 7.01 7.16 6.50 7.03 7.12 7.27 7.00 7.13 7.22 7.38 7.10 7.23 7.32 7.49 7.20 7.35 7.45 8.02 7.30 7.45 7.55 8.12 7

57 Munkkiniemen aukio Munksnäsplatsen Munkkiniemi Munksnäs Ruskeasuon varikko Koskela, Valtimontie Latokartanonsilmukka Brunakärrs depå Forsby, Valtimov. Ladugårdskroken 7.40 7.56 8.07 8.24 7.50 8.07 8.18 8.35 8.00 8.17 8.28 8.45 8.10 8.27 8.38 8.55 8.22 8.38 8.49 9.05 8.34 8.50 9.00 9.16 8.46 9.02 9.12 9.28 9.02 9.16 9.25 9.41 9.22 9.35 9.44 10.00 9.42 9.54 10.03 10.19 10.02 10.14 10.22 10.37 10.22 10.34 10.42 10.57 10.42 10.54 11.02 11.18 11.02 11.14 11.22 11.38 11.22 11.34 11.43 11.59 11.42 11.54 12.03 12.20 12.02 12.14 12.23 12.40 12.22 12.34 12.43 13.00 12.42 12.54 13.03 13.20 13.02 13.14 13.23 13.40 13.22 13.34 13.43 14.00 13.42 13.54 14.03 14.21 13.55 14.07 14.16 14.34 14.07 14.19 14.28 14.46 14.17 14.29 14.38 14.56 14.27 14.40 14.49 15.07 14.37 14.50 15.00 15.18 14.47 15.00 15.11 15.29 14.57 15.10 15.21 15.40 15.07 15.21 15.32 15.51 15.17 15.32 15.43 16.02 15.27 15.42 15.54 16.13 15.37 15.52 16.04 16.23 15.47 16.02 16.14 16.33 15.57 16.12 16.23 16.42 16.07 16.22 16.33 16.52 16.17 16.32 16.43 17.01 16.27 16.42 16.52 17.10 16.37 16.51 17.01 17.19 16.47 17.01 17.11 17.28 16.57 17.10 17.20 17.37 17.07 17.20 17.30 17.47 17.17 17.30 17.39 17.56 17.27 17.40 17.49 18.06 17.42 17.55 18.04 18.21 18.02 18.14 18.23 18.40 8

57 Munkkiniemen aukio Munksnäsplatsen Munkkiniemi Munksnäs Ruskeasuon varikko Koskela, Valtimontie Latokartanonsilmukka Brunakärrs depå Forsby, Valtimov. Ladugårdskroken 18.22 18.34 18.43 19.00 18.42 18.54 19.03 19.20 19.02 19.14 19.23 19.40 19.22 19.34 19.42 19.59 19.42 19.54 20.02 20.19 20.02 20.14 20.22 20.38 20.22 20.34 20.42 20.58 20.42 20.53 21.01 21.16 21.02 21.13 21.21 21.36 21.32 21.42 21.50 22.05 22.02 22.12 22.19 22.33 22.32 22.42 22.49 23.02 23.02 23.11 23.18 23.31 Kontula (M) Gårdsbacka (M) Kontula(M) Gårdsbacka(M) Latokartanonsilmukk Koskela, Valtimontie Kivihaka Ladugårdskroken Forsby, Valtimov. Stenhagen 5.27 5.33 5.45 5.52 5.47 5.53 6.05 6.12 6.25 6.31 6.45 6.52 6.55 7.01 7.15 7.23 7.25 7.31 7.45 7.53 7.55 8.01 8.15 8.23 8.22 8.28 8.42 8.50 8.52 8.59 9.14 9.22 9.22 9.29 9.44 9.52 9.52 9.59 10.14 10.23 10.16 10.24 10.39 10.48 10.36 10.44 10.59 11.08 10.56 11.04 11.19 11.28 11.16 11.24 11.39 11.48 11.36 11.44 12.00 12.09 11.56 12.04 12.20 12.29 12.16 12.25 12.41 12.50 12.36 12.45 13.01 13.10 12.56 13.05 13.21 13.30 13.16 13.25 13.41 13.50 13.36 13.45 14.01 14.10 13.56 14.05 14.21 14.30 14.16 14.25 14.41 14.50 14.36 14.44 15.00 15.09 14.56 15.04 15.20 15.29 15.16 15.24 15.40 15.49 15.36 15.44 16.00 16.09 15.56 16.04 16.20 16.29 9

57 Kontula (M) Gårdsbacka (M) Kontula(M) Gårdsbacka(M) Latokartanonsilmukk Koskela, Valtimontie Kivihaka Ladugårdskroken Forsby, Valtimov. Stenhagen 16.16 16.24 16.40 16.49 16.36 16.44 17.00 17.09 16.56 17.04 17.20 17.29 17.16 17.24 17.40 17.49 17.36 17.44 18.00 18.09 17.56 18.04 18.20 18.29 18.16 18.24 18.40 18.48 18.36 18.44 18.59 19.07 18.58 19.06 19.21 19.29 19.28 19.36 19.51 19.59 19.58 20.06 20.21 20.29 20.28 20.36 20.51 20.59 20.58 21.06 21.21 21.29 21.28 21.36 21.50 21.58 21.58 22.06 22.20 22.28 22.30 22.37 22.49 22.56 23.00 23.06 23.18 23.25 23.30 23.36 23.48 23.55 Munkkiniemen aukio Munksnäsplatsen Munkkiniemi Munksnäs Ruskeasuon varikko Koskela, Valtimontie Latokartanonsilmukka Brunakärrs depå Forsby, Valtimov. Ladugårdskroken 5.38 5.47 5.54 6.06 6.08 6.17 6.24 6.36 6.38 6.47 6.54 7.06 7.08 7.17 7.24 7.36 7.38 7.47 7.54 8.07 8.08 8.17 8.24 8.38 8.38 8.47 8.54 9.09 9.08 9.17 9.24 9.39 9.38 9.48 9.56 10.11 10.02 10.12 10.20 10.35 10.22 10.33 10.42 10.57 10.42 10.53 11.02 11.18 11.02 11.13 11.22 11.38 11.22 11.34 11.43 11.59 11.42 11.54 12.03 12.20 12.02 12.14 12.23 12.40 12.22 12.34 12.43 13.00 12.42 12.54 13.03 13.20 13.02 13.14 13.23 13.40 13.22 13.34 13.43 14.00 13.42 13.54 14.03 14.20 14.02 14.14 14.23 14.40 14.22 14.34 14.43 15.00 10

57 Munkkiniemen aukio Munksnäsplatsen Munkkiniemi Munksnäs Ruskeasuon varikko Koskela, Valtimontie Latokartanonsilmukka Brunakärrs depå Forsby, Valtimov. Ladugårdskroken 14.42 14.54 15.03 15.20 15.02 15.14 15.23 15.40 15.22 15.34 15.43 16.00 15.42 15.54 16.03 16.20 16.02 16.14 16.23 16.40 16.22 16.34 16.43 17.00 16.42 16.54 17.03 17.20 17.02 17.13 17.22 17.39 17.22 17.33 17.42 17.59 17.42 17.53 18.02 18.19 18.02 18.13 18.22 18.38 18.22 18.33 18.42 18.58 18.42 18.53 19.02 19.18 19.02 19.13 19.21 19.37 19.32 19.43 19.51 20.06 20.02 20.13 20.21 20.36 20.32 20.43 20.51 21.06 21.02 21.13 21.21 21.36 21.32 21.43 21.51 22.06 22.02 22.12 22.19 22.34 22.32 22.41 22.48 23.01 23.02 23.11 23.18 23.31 Kontula (M) Gårdsbacka (M) Su / Sö Kontula(M) Gårdsbacka(M) Latokartanonsilmukk Koskela, Valtimontie Kivihaka Ladugårdskroken Forsby, Valtimov. Stenhagen 6.25 6.31 6.44 6.51 6.55 7.01 7.14 7.21 7.25 7.31 7.44 7.51 7.55 8.01 8.14 8.21 8.25 8.31 8.44 8.51 8.55 9.01 9.14 9.21 9.25 9.31 9.45 9.53 9.55 10.02 10.16 10.24 10.27 10.34 10.48 10.56 10.57 11.04 11.20 11.28 11.27 11.35 11.51 11.59 11.57 12.05 12.21 12.29 12.27 12.35 12.51 12.59 12.57 13.05 13.21 13.30 13.27 13.35 13.51 14.00 13.57 14.05 14.21 14.30 14.27 14.35 14.51 15.00 14.57 15.05 15.21 15.30 15.27 15.35 15.51 16.00 11

57 Kontula (M) Gårdsbacka (M) Su / Sö Kontula(M) Gårdsbacka(M) Latokartanonsilmukk Koskela, Valtimontie Kivihaka Ladugårdskroken Forsby, Valtimov. Stenhagen 15.57 16.05 16.21 16.30 16.27 16.35 16.51 17.00 16.57 17.05 17.21 17.30 17.27 17.35 17.51 18.00 17.57 18.05 18.21 18.30 18.27 18.35 18.50 18.59 18.57 19.05 19.20 19.29 19.27 19.35 19.50 19.59 19.57 20.05 20.20 20.28 20.28 20.36 20.50 20.57 20.58 21.06 21.19 21.26 21.28 21.35 21.48 21.55 22.00 22.06 22.19 22.26 22.30 22.36 22.48 22.55 23.00 23.06 23.18 23.24 23.30 23.36 23.47 23.53 Munkkiniemen aukio Munksnäsplatsen Su / Sö Munkkiniemi Munksnäs Ruskeasuon varikko Koskela, Valtimontie Latokartanonsilmukka Brunakärrs depå Forsby, Valtimov. Ladugårdskroken 7.08 7.17 7.24 7.36 7.38 7.47 7.54 8.06 8.08 8.17 8.24 8.36 8.38 8.47 8.54 9.06 9.08 9.17 9.24 9.36 9.38 9.48 9.56 10.09 10.03 10.13 10.21 10.34 10.33 10.43 10.51 11.06 11.03 11.13 11.21 11.36 11.33 11.43 11.52 12.07 12.03 12.14 12.23 12.38 12.33 12.44 12.53 13.09 13.03 13.14 13.23 13.39 13.33 13.44 13.53 14.09 14.03 14.14 14.23 14.39 14.33 14.44 14.53 15.09 15.03 15.14 15.23 15.40 15.33 15.44 15.53 16.10 16.03 16.14 16.23 16.40 16.33 16.44 16.53 17.10 17.03 17.14 17.23 17.40 17.33 17.44 17.53 18.10 18.03 18.14 18.23 18.40 18.33 18.44 18.53 19.09 19.03 19.14 19.23 19.39 12

57 Munkkiniemen aukio Munksnäsplatsen Su / Sö Munkkiniemi Munksnäs Ruskeasuon varikko Koskela, Valtimontie Latokartanonsilmukka Brunakärrs depå Forsby, Valtimov. Ladugårdskroken 19.33 19.44 19.53 20.09 20.03 20.13 20.22 20.37 20.33 20.43 20.51 21.05 21.03 21.13 21.21 21.35 21.33 21.43 21.50 22.03 22.03 22.12 22.19 22.32 22.33 22.42 22.49 23.02 23.03 23.12 23.18 23.30 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden Kokonaismatka-aika / total körtid 40-55 min Oy Pohjolan Kaupunkiliikenne Ab; puh. 0600 555 840 tfn (0,79 e/min + ppm) Linjan 57 pysäkit: Kontula(M) - Kontula(M) - Kaarikuja - Kivikonkaari - Linnoituksentie - Varustuksentie - Järkälekuja - Kurkimäentie - Kivikontie - Latokartanonsilmukka - Von Daehnin katu - Metsänhoitajankatu - Biologinkatu - Agronominkatu - Latokartanonkaari - Erik Spåren tie - Viikin normaalikoulu - Tilanhoitajankaari - Latokartano - Viikin biokeskus - Viikin tiedepuisto - Maaherrantie - Palkopolku - Hernepellonkuja - Viikinranta - Tekniikan museo - Valtimontie - Joukolan puisto - Olympiakylä - Kalervonkatu - Mäkelänkatu - Ilmattarentie - Veturitie - Ilmalan seisake - Kivihaka - Ruskeasuon varikko - Korppaantie - Ansaritie - Munkkivuori - Raumantie - Ulvilantie 11 - Professorintie - Laajalahden aukio - Munkkin. puistotie - Munkkiniemen aukio Munkkiniemen aukio - Munkkin. puistotie - Laajalahden aukio - Professorintie - Ulvilantie 11 - Raumantie - Munkkivuori - Ansaritie - Korppaantie - Ruskeasuon varikko - Kivihaka - Ilmalan seisake - Veturitie - Ilmattarentie - Kalervonkatu - Olympiakylä - Joukolan puisto - Valtimontie - Tekniikan museo - Viikinranta - Hernepellonkuja - Maaherrantie - Viikin tiedepuisto - Viikin biokeskus - Latokartano - Tilanhoitajankaari - Viikin normaalikoulu - Erik Spåren tie - Latokartanonkaari - Agronominkatu - Biologinkatu - Metsänhoitajankatu - Von Daehnin katu - Latokartanonsilmukka - Kivikontie - Kivijatatie - Kurkimäentie - Järkälekuja - Varustuksentie - Linnoituksentie - Kivikonkaari - Kaarikuja - Kontula(M) Hållplatser för linje 57: Gårdsbacka(M) - Gårdsbacka(M) - Båggränden - Stensbölebågen - Fästningsvägen - Rustningsvägen - Bumlingsgränden - Tranbackavägen - Stensbölevägen - Ladugårdskroken - Von Daehns gata - Forstmästargatan - Biologgatan - Agronomgatan - Ladugårdsbågen - Erik Spåres väg - Viikin normaalikoulu - Förvaltarbågen - Ladugården - Viks biocenter - Viks forskarpark - Landshövdingsvägen - Ärtskidsstigen - Ärtåkersgränden - Viksstranden - Tekniska museet - Valtimovägen - Joukolaskvären - Olympiabyn - Kalervogatan - Backasgatan - Ilmatarvägen - Lokvägen - Ilmala haltpunkt - Stenhagen - Brunakärrs depå - Korpasvägen - Orangerivägen - Munkshöjden - Raumovägen - Ulfsbyvägen 11 - Professorvägen - Bredviksplatsen - Munksnäs allén - Munksnäsplatsen 13

57 Munksnäsplatsen - Munksnäs allén - Bredviksplatsen - Professorvägen - Ulfsbyvägen 11 - Raumovägen - Munkshöjden - Orangerivägen - Korpasvägen - Brunakärrs depå - Stenhagen - Ilmala haltpunkt - Lokvägen - Ilmatarvägen - Kalervogatan - Olympiabyn - Joukolaskvären - Valtimovägen - Tekniska museet - Viksstranden - Ärtåkersgränden - Landshövdingsvägen - Viks forskarpark - Viks biocenter - Ladugården - Förvaltarbågen - Viikin normaalikoulu - Erik Spåres väg - Ladugårdsbågen - Agronomgatan - Biologgatan - Forstmästargatan - Von Daehns gata - Ladugårdskroken - Stensbölevägen - Stensträngsvägen - Tranbackavägen - Bumlingsgränden - Rustningsvägen - Fästningsvägen - Stensbölebågen - Båggränden - Gårdsbacka(M) 14

61 Rautatientori, lait. 11 Järnvägstorget, pf. 11 Rautatient. Järnvägst. Rautatientori - Pukinmäki - Siltamäki/Tapaninkylä/Töyrynummi Järnvägstorget - Bocksbacka - Brobacka/ Staffansby/Lidmalmen Siltamäki/Tapanink./Töyrynummi Brobacka/Staffansby/Lidamalmen Pukinmäen Siltamäki Tapanilan Soinintie Pukinmäen asema Brobacka Urheiluk. Svenvägen asema Bocksbacka station Mosabacka sportc. Bocksbacka station 5.30 5.52 5.01 5.04 5.13 5.50 6.14 5.21 5.24 5.33 6.07T 6.31T 5.41 5.44 5.54 6.27 6.53 5.51 5.54 6.04 6.43 7.10 6.11 6.14 6.24 6.52T 7.20T 6.19T 6.23T 6.34T 7.03 7.31 6.31 6.34 6.45 7.11T 7.40T 6.39T 6.43T 6.55T 7.21 7.50 6.51 6.54 7.05 7.30T 8.00T 6.58T 7.03T 7.15T 7.40 8.10 7.11 7.14 7.26 7.50T 8.20T 7.18T 7.23T 7.35T 8.00 8.30 7.30 7.33 7.46 8.10T 8.41T 7.38T 7.43T 7.56T 8.20 8.51 7.50 7.53 8.06 8.33T 9.04T 7.58T 8.03T 8.15T 8.48 9.18 8.10 8.13 8.25 9.03T 9.32T 8.18T 8.23T 8.35T 9.18 9.47 8.30 8.33 8.44 9.33T 10.03T 8.38T 8.42T 8.54T 9.48 10.16 8.51 8.54 9.04 10.03T 10.32T 8.59T 9.03T 9.14T 10.18 10.45 9.12 9.15 9.25 10.33T 11.01T 9.25T 9.29T 9.40T 10.48 11.15 9.42 9.45 9.55 11.03T 11.32T 9.55T 9.59T 10.10T 11.18 11.48 10.12 10.15 10.25 11.33T 12.02T 10.26T 10.30T 10.40T 11.48 12.18 10.42 10.45 10.55 12.03T 12.33T 10.56T 11.00T 11.10T 12.18 12.49 11.12 11.15 11.25 12.33T 13.03T 11.26T 11.30T 11.40T 12.48 13.18 11.42 11.45 11.55 13.03T 13.33T 11.56T 12.00T 12.10T 13.18 13.47 12.12 12.15 12.25 13.33T 14.04T 12.26T 12.30T 12.40T 13.48 14.19 12.42 12.45 12.55 13.59 14.30 12.56T 13.00T 13.10T 14.09T 14.40T 13.12 13.15 13.25 14.19 14.51 13.26T 13.30T 13.40T 14.29T 15.02T 13.42 13.45 13.55 15

61 Rautatientori, lait. 11 Järnvägstorget, pf. 11 Rautatient. Järnvägst. Siltamäki/Tapanink./Töyrynummi Brobacka/Staffansby/Lidamalmen Pukinmäen Siltamäki Tapanilan Soinintie Pukinmäen asema Brobacka Urheiluk. Svenvägen asema Bocksbacka station Mosabacka sportc. Bocksbacka station 14.39 15.11 13.56T 14.00T 14.10T 14.49T 15.23T 14.12 14.15 14.25 14.59 15.30 14.25T 14.29T 14.39T 15.08T 15.44T 14.35T 14.39T 14.49T 15.18 15.52 14.46 14.49 14.59 15.28T 16.05T 14.56 14.59 15.09 15.38 16.14 15.05T 15.09T 15.19T 15.48T 16.25T 15.16 15.19 15.29 15.58 16.34 15.25T 15.29T 15.39T 16.08T 16.44T 15.36 15.39 15.49 16.18 16.54 15.44T 15.48T 15.59T 16.28T 17.03T 15.56 15.59 16.09 16.38 17.12 16.05T 16.09T 16.20T 16.48T 17.21T 16.17 16.20 16.30 16.58 17.31 16.26T 16.30T 16.40T 17.09T 17.40T 16.39 16.42 16.52 17.19 17.51 16.52T 16.56T 17.06T 17.31T 18.02T 17.10 17.13 17.23 17.46 18.16 17.23T 17.27T 17.37T 18.01T 18.32T 17.40 17.43 17.53 18.16 18.45 17.53T 17.57T 18.07T 18.31T 19.01T 18.10 18.13 18.23 18.46 19.14 18.23T 18.27T 18.37T 19.01 19.30 18.40 18.43 18.53 19.16 19.45 18.56T 19.00T 19.10T 19.31 20.00 19.13 19.16 19.26 19.46 20.15 19.33 19.36 19.46 20.03 20.32 19.53 19.56 20.05 20.23 20.51 20.13 20.16 20.25 20.43 21.11 20.33 20.36 20.45 21.03 21.30 20.53 20.56 21.05 21.23 21.50 21.13 21.16 21.25 21.43 22.09 21.33 21.36 21.45 22.03 22.29 21.53 21.56 22.04 22.23 22.48 22.23 22.26 22.34 22.43 23.08 22.53 22.56 23.04 23.08N 23.33N 23.23 23.26 23.34 23.38N 0.03N 23.56N 0.04N 0.08N 0.33N 0.26N 0.34N 0.38N 1.01N 0.56N 1.04N 1.08N 1.31N 1.26N 1.34N 1.38N 2.01N 1.56Npe 2.04Npe 2.08N 2.31N 2.26Npe 2.34Npe 16

61 Rautatientori, lait. 11 Järnvägstorget, pf. 11 Rautatient. Järnvägst. Siltamäki/Tapanink./Töyrynummi Brobacka/Staffansby/Lidamalmen Pukinmäen Siltamäki Tapanilan Soinintie Pukinmäen asema Brobacka Urheiluk. Svenvägen asema Bocksbacka station Mosabacka sportc. Bocksbacka station 2.38Npe 3.01Npe 2.56Npe 3.04Npe 3.08Npe 3.31Npe 3.26Npe 3.34Npe 3.38Npe 4.01Npe 3.56Npe 4.04Npe 4.08Npe 4.31Npe 4.38Npe 5.01Npe Rautatient. Järnvägst. Pukinmäen Siltamäki Tapanilan Soinintie Pukinmäen asema Brobacka Urheiluk. Svenvägen asema Bocksbacka station Mosabacka sportc. Bocksbacka station 6.00 6.23 5.18 5.21 5.30 6.30 6.54 5.48 5.51 6.00 7.00 7.24 6.18 6.21 6.30 7.30 7.54 6.48 6.51 7.00 8.00 8.24 7.18 7.21 7.30 8.30 8.54 7.48 7.51 8.00 9.03 9.28 8.18 8.21 8.30 9.23 9.48 8.48 8.51 9.00 9.43 10.08 9.13 9.16 9.26 10.03 10.28 9.33 9.36 9.46 10.23 10.49 9.53 9.56 10.06 10.43 11.09 10.13 10.16 10.26 11.03 11.30 10.33 10.36 10.46 11.23 11.50 10.53 10.56 11.06 11.43 12.10 11.13 11.16 11.26 12.03 12.30 11.33 11.36 11.46 12.23 12.51 11.53 11.56 12.06 12.43 13.11 12.13 12.16 12.26 13.03 13.31 12.33 12.36 12.46 13.23 13.51 12.53 12.56 13.06 13.43 14.11 13.13 13.16 13.26 14.03 14.31 13.33 13.36 13.46 14.23 14.51 13.53 13.56 14.06 14.43 15.12 14.13 14.16 14.26 15.03 15.32 14.33 14.36 14.46 15.23 15.52 14.53 14.56 15.06 15.43 16.13 15.13 15.16 15.26 16.03 16.34 15.33 15.36 15.46 16.23 16.54 15.52 15.55 16.05 16.43 17.14 16.13 16.16 16.25 17.03 17.34 16.33 16.36 16.45 17.23 17.53 16.53 16.56 17.05 17.43 18.12 17.13 17.16 17.25 17

61 Rautatientori, lait. 11 Järnvägstorget, pf. 11 Rautatient. Järnvägst. Siltamäki/Tapanink./Töyrynummi Brobacka/Staffansby/Lidamalmen Pukinmäen Siltamäki Tapanilan Soinintie Pukinmäen asema Brobacka Urheiluk. Svenvägen asema Bocksbacka station Mosabacka sportc. Bocksbacka station 18.03 18.32 17.33 17.36 17.45 18.23 18.52 17.53 17.56 18.05 18.43 19.13 18.13 18.16 18.25 19.03 19.32 18.33 18.36 18.45 19.23 19.52 18.53 18.56 19.05 19.43 20.11 19.13 19.16 19.25 20.03 20.31 19.33 19.36 19.45 20.23 20.50 19.53 19.56 20.05 20.43 21.10 20.13 20.16 20.25 21.03 21.30 20.33 20.36 20.45 21.23 21.50 20.53 20.56 21.05 21.43 22.10 21.13 21.16 21.25 22.03 22.30 21.33 21.36 21.45 22.23 22.49 21.54 21.57 22.06 22.43 23.09 22.24 22.27 22.35 23.08N 23.34N 22.54 22.57 23.05 23.38N 0.03N 23.24 23.27 23.35 0.08N 0.33N 23.56N 0.04N 0.38N 1.03N 0.25N 0.33N 1.08N 1.33N 0.55N 1.03N 1.38N 2.03N 1.25N 1.33N 2.08N 2.33N 1.55N 2.03N 2.38N 3.02N 2.25N 2.33N 3.08N 3.32N 2.56N 3.04N 3.38N 4.02N 3.26N 3.34N 4.08N 4.32N 3.56N 4.04N 4.38N 5.01N Su / Sö Rautatient. Järnvägst. Su / Sö Pukinmäen Siltamäki Tapanilan Soinintie Pukinmäen asema Brobacka Urheiluk. Svenvägen asema Bocksbacka station Mosabacka sportc. Bocksbacka station 6.30 6.51 5.48 5.51 5.59 7.00 7.21 6.18 6.21 6.29 7.30 7.51 6.48 6.51 6.59 8.00 8.21 7.18 7.21 7.29 8.30 8.52 7.48 7.51 7.59 9.00 9.23 8.18 8.21 8.29 9.30 9.54 8.48 8.51 8.59 9.57 10.21 9.16 9.19 9.27 10.23 10.48 9.36 9.39 9.48 10.43 11.08 9.56 9.59 10.08 11.03 11.29 10.16 10.19 10.28 18

61 Rautatientori, lait. 11 Järnvägstorget, pf. 11 Su / Sö Rautatient. Järnvägst. Siltamäki/Tapanink./Töyrynummi Brobacka/Staffansby/Lidamalmen Su / Sö Pukinmäen Siltamäki Tapanilan Soinintie Pukinmäen asema Brobacka Urheiluk. Svenvägen asema Bocksbacka station Mosabacka sportc. Bocksbacka station 11.23 11.50 10.36 10.39 10.48 11.43 12.10 10.56 10.59 11.08 12.03 12.30 11.16 11.19 11.28 12.23 12.51 11.36 11.39 11.48 12.43 13.11 11.56 11.59 12.08 13.03 13.31 12.16 12.19 12.28 13.23 13.51 12.36 12.39 12.48 13.43 14.11 12.56 12.59 13.08 14.03 14.31 13.16 13.19 13.28 14.23 14.51 13.36 13.39 13.48 14.43 15.11 13.56 13.59 14.08 15.03 15.32 14.16 14.19 14.28 15.23 15.52 14.36 14.39 14.48 15.43 16.13 14.56 14.59 15.08 16.03 16.32 15.16 15.19 15.28 16.23 16.53 15.36 15.39 15.48 16.43 17.13 15.56 15.59 16.08 17.03 17.33 16.16 16.19 16.28 17.23 17.53 16.36 16.39 16.48 17.43 18.12 16.56 16.59 17.08 18.03 18.32 17.16 17.19 17.28 18.23 18.51 17.36 17.39 17.48 18.43 19.10 17.56 17.59 18.08 19.03 19.30 18.16 18.19 18.28 19.23 19.50 18.36 18.39 18.48 19.43 20.10 18.56 18.59 19.08 20.03 20.29 19.16 19.19 19.28 20.23 20.49 19.36 19.39 19.47 20.43 21.09 19.56 19.59 20.07 21.03 21.28 20.16 20.19 20.27 21.23 21.48 20.36 20.39 20.47 21.43 22.08 20.56 20.59 21.07 22.03 22.28 21.16 21.19 21.27 22.23 22.47 21.36 21.39 21.47 22.43 23.07 21.54 21.57 22.05 23.08N 23.31N 22.24 22.27 22.35 23.38N 0.00N 22.54 22.57 23.05 0.08N 0.29N 23.24 23.27 23.35 0.38N 0.59N 23.56N 0.04N 1.08N 1.29N 0.26N 0.34N 1.38N 2.01N 0.55N 1.03N 2.08N 2.29N 1.25N 1.33N 19

61 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden T Tapanilan urheilukeskukselle / - lta reittiä...suutarilantie - Yrttimaantie - Tapaninkyläntie / till och från Mosabacka idrottsc. rutten...skomakarbölevägen - Örtagårdsvägen - Staffansbyvägen N Töyrynummelle reittiä... Karhusuontie - Pukinmäenkaari - Syystie - Kirkonkyläntie - Peltokyläntie - Siltakyläntie - Suutarilantie - Yläskaskentie - Yrttimaantie - Suutarilantie N Töyrynummelta reittiä Suutarilantie - Tapaninvainiontie - Kirkonkyläntie - Syystie - Pukinmäenkaari - Karhusuontie... N till Lidamalmen rutten... Björnkärrsvägen - Bocksbackabågen - Hostvägen - Kyrkobyvägen - Åkerbyvägen - Brobyvägen - Skomakarbölevägen - Högsvedsvägen - Örtagårdsvägen - Skomakarbölevägen N från Lidamalmen rutten Skomakarbölevägen - Staffansslättsvägen - Kyrkobyvägen - Höstvägen - Bocksbackabågen - Björnkärrsvägen... pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag och lördag Kokonaismatka-aika / total körtid 40-50 min Oy Pohjolan Kaupunkiliikenne Ab; puh. 0600 555 840 tfn (0,79 e/min + ppm) Yötaksa klo 2.00-4.30 / Nattaxa kl. 2.00-4.30 Linjan 61 pysäkit: Rautatientori - Kaisaniemenpuisto - Hakaniemi - Haapaniemi - Sörnäinen(M) - Vallilan kirjasto - Hattulantie - Mäkelänrinne - Pyöräilystadion - Koskelantie - Käpylänaukio - Käpylän asema - Kustaankartano - Mestarintie - Norrtäljentie - Patola - Mikkolantie - Isonpellontie - Pukinmäen asema - Eskolantie - Kenttätie - Pukinmäenkaari - Tapaninvainiontie - Uimarannantie - Pohjanpellontie - Immolantie - Santerlantie - Soinintie - Kytöpolku - Siltamäen ostosk. - Siltamäki Siltamäki - Siltamäki - Siltamäen ostosk. - Kytöpolku - Soinintie - Santerlantie - Immolantie - Pohjanpellontie - Uimarannantie - Tapaninvainiontie - Pukinmäenkaari - Kenttätie - Eskolantie - Pukinmäen asema - Isonpellontie - Oulunkylän rantap. - Mikkolantie - Patola - Norrtäljentie - Mestarintie - Kustaankartano - Käpylän asema - Käpylänaukio - Koskelantie - Pyöräilystadion - Mäkelänrinne - Hattulantie - Vallilan kirjasto - Sörnäinen(M) - Haapaniemi - Hakaniemi - Kaisaniemenpuisto - Rautatientori Hållplatser för linje 61: Järnvägstorget - Kajsaniemiparken - Hagnäs - Aspnäs - Sörnäs(M) - Vallgårds bibliotek - Hattulavägen - Backasbrinken - Velodrom - Forsbyvägen - Kottbyplatsen - Kottby station - Gustafsgård - Mästarvägen - Norrtäljevägen - Dammen - Mickelsvägen - Storåkersvägen - Bocksbacka station - Eskosvägen - Fältvägen - Bocksbackabågen - Staffansslättsvägen - Simstrandsvägen - Norråkersvägen - Immusvägen - Sandersvägen - Svenvägen - Kyttlandsstigen - Brobacka köpcentrum - Brobacka Brobacka - Brobacka - Brobacka köpcentrum - Kyttlandsstigen - Svenvägen - Sandersvägen - Immusvägen - Norråkersvägen - Simstrandsvägen - Staffansslättsvägen - Bocksbackabågen - Fältvägen - Eskosvägen - Bocksbacka station - Storåkersvägen - Åggelby strandpark - Mickelsvägen - Dammen - Norrtäljevägen - Mästarvägen - Gustafsgård - Kottby station - Kottbyplatsen - Forsbyvägen - Velodrom - Backasbrinken - Hattulavägen - Vallgårds bibliotek - Sörnäs(M) - Aspnäs - Hagnäs - Kajsaniemiparken - Järnvägstorget 20

69 Kamppi - Pasila - Käpylä - 14.8.2017- Malmi - Jakomäki Kampen - Böle - Kottby - Malm - Jakobacka Kamppi (M), lait. 72 Kampen (M), pf. 72 Kamppi (M) Kampen (M) Käpylän asema Pukinmäen asema Malmi as., lait. 15 Kottby station Bocksbacka station Malm st., pf. 15 5.04 5.22 5.31 5.40 5.34 5.55 6.04 6.13 5.57 6.19 6.29 6.39 6.12 6.34 6.44 6.54 6.27 6.51 7.01 7.13 6.42 7.08 7.19 7.33 6.57 7.24 7.35 7.48 7.12 7.39 7.50 8.03 7.27 7.55 8.06 8.18 7.41 8.11 8.22 8.34 7.56 8.26 8.37 8.49 8.11 8.41 8.52 9.04 8.27 8.57 9.07 9.19 8.42 9.12 9.22 9.34 8.57 9.27 9.37 9.49 9.13 9.41 9.51 10.03 9.29 9.56 10.06 10.18 9.49 10.16 10.26 10.38 10.09 10.35 10.46 10.58 10.29 10.55 11.06 11.18 10.49 11.15 11.26 11.38 11.09 11.35 11.46 11.58 11.29 11.55 12.06 12.18 11.49 12.16 12.27 12.39 12.09 12.36 12.47 12.59 12.29 12.56 13.07 13.19 12.49 13.16 13.27 13.39 13.09 13.36 13.47 13.59 13.28 13.55 14.07 14.19 13.45 14.12 14.24 14.36 14.00 14.28 14.40 14.52 14.15 14.43 14.55 15.07 14.30 14.58 15.10 15.22 14.42 15.12 15.24 15.37 14.53 15.23 15.35 15.48 15.05 15.37 15.49 16.03 15.15 15.48 16.00 16.13 15.25 15.58 16.10 16.23 15.36 16.08 16.20 16.33 15.46 16.18 16.30 16.43 16.01 16.32 16.44 16.57 16.15 16.46 16.57 17.09 16.30 17.01 17.12 17.24 16.45 17.14 17.25 17.37 17.00 17.28 17.39 17.51 21

69 Kamppi (M), lait. 72 Kampen (M), pf. 72 Kamppi (M) Kampen (M) 14.8.2017- Käpylän asema Pukinmäen asema Malmi as., lait. 15 Kottby station Bocksbacka station Malm st., pf. 15 17.15 17.43 17.54 18.05 17.30 17.58 18.09 18.20 17.49 18.16 18.27 18.38 18.09 18.36 18.47 18.58 18.29 18.56 19.07 19.18 18.50 19.17 19.27 19.38 19.10 19.37 19.47 19.58 19.30 19.56 20.06 20.17 19.50 20.16 20.26 20.37 20.10 20.35 20.45 20.56 20.30 20.55 21.05 21.16 20.53 21.17 21.27 21.38 21.18 21.41 21.51 22.01 21.51 22.13 22.23 22.33 22.21 22.43 22.53 23.03 22.53 23.14 23.23 23.33 23.25 23.44 23.53 0.03 Jakomäki Jakobacka Kalteentie Sluttningsv. Malmi as., lait. 24 Pukinmäen asema Käpylän asema Malm st., pf. 24 Bocksbacka station Kottby station 4.42 5.01 5.11 5.21 5.12 5.31 5.41 5.51 5.37 5.56 6.06 6.17 5.48 6.07 6.19 6.30 6.03 6.22 6.35 6.47 6.18 6.38 6.51 7.04 6.33 6.53 7.06 7.19 6.48 7.08 7.21 7.34 7.00 7.21 7.34 7.48 7.11 7.32 7.46 8.00 7.21 7.44 7.58 8.12 7.31 7.54 8.08 8.23 7.41 8.05 8.19 8.32 7.51 8.14 8.28 8.41 8.03 8.24 8.37 8.50 8.17 8.38 8.51 9.04 8.32 8.53 9.06 9.18 8.47 9.08 9.21 9.33 9.02 9.23 9.36 9.47 9.22 9.43 9.56 10.07 9.42 10.03 10.16 10.27 10.02 10.23 10.36 10.47 10.22 10.43 10.56 11.07 10.42 11.03 11.16 11.28 22

69 Jakomäki Jakobacka Kalteentie Sluttningsv. 14.8.2017- Malmi as., lait. 24 Pukinmäen asema Käpylän asema Malm st., pf. 24 Bocksbacka station Kottby station 11.02 11.23 11.36 11.48 11.22 11.43 11.56 12.08 11.42 12.03 12.16 12.28 12.02 12.23 12.36 12.48 12.22 12.43 12.56 13.08 12.42 13.03 13.16 13.28 13.02 13.23 13.36 13.49 13.22 13.43 13.56 14.09 13.41 14.02 14.15 14.28 13.56 14.17 14.31 14.44 14.11 14.32 14.46 14.59 14.26 14.46 15.00 15.13 14.41 15.02 15.16 15.29 14.56 15.17 15.31 15.44 15.11 15.32 15.46 15.59 15.26 15.48 16.02 16.15 15.41 16.03 16.17 16.30 15.56 16.18 16.31 16.44 16.11 16.33 16.46 16.59 16.26 16.47 17.00 17.13 16.43 17.04 17.17 17.29 16.58 17.18 17.31 17.43 17.13 17.33 17.46 17.58 17.28 17.48 18.00 18.12 17.47 18.07 18.19 18.31 18.07 18.27 18.39 18.51 18.28 18.48 19.00 19.12 18.48 19.08 19.20 19.32 19.08 19.27 19.39 19.50 19.28 19.47 19.59 20.10 19.48 20.07 20.19 20.30 20.08 20.27 20.39 20.50 20.28 20.47 20.59 21.10 20.57 21.15 21.27 21.37 21.27 21.45 21.56 22.06 21.57 22.15 22.26 22.35 22.27 22.44 22.54 23.03 22.57 23.14 23.23 23.32 Kamppi (M), lait. 72 Kampen (M), pf. 72 Kamppi (M) Kampen (M) Käpylän asema Pukinmäen asema Malmi as., lait. 15 Kottby station Bocksbacka station Malm st., pf. 15 5.35 5.53 6.02 6.10 6.03 6.22 6.31 6.40 6.50 7.09 7.18 7.27 23

69 Kamppi (M), lait. 72 Kampen (M), pf. 72 Kamppi (M) Kampen (M) 14.8.2017- Käpylän asema Pukinmäen asema Malmi as., lait. 15 Kottby station Bocksbacka station Malm st., pf. 15 7.24 7.44 7.53 8.02 7.54 8.15 8.24 8.33 8.27 8.49 8.58 9.08 8.57 9.19 9.28 9.38 9.29 9.52 10.01 10.11 9.48 10.13 10.22 10.32 10.07 10.32 10.42 10.53 10.27 10.52 11.02 11.13 10.47 11.12 11.22 11.33 11.06 11.32 11.42 11.53 11.26 11.52 12.02 12.13 11.45 12.11 12.21 12.33 12.05 12.31 12.41 12.53 12.25 12.51 13.01 13.13 12.45 13.11 13.21 13.33 13.05 13.31 13.41 13.53 13.25 13.51 14.02 14.14 13.45 14.11 14.22 14.34 14.05 14.31 14.42 14.54 14.25 14.51 15.02 15.14 14.45 15.11 15.22 15.34 15.05 15.31 15.42 15.53 15.26 15.52 16.02 16.13 15.46 16.12 16.22 16.33 16.06 16.32 16.42 16.53 16.26 16.52 17.02 17.13 16.46 17.12 17.22 17.33 17.06 17.32 17.42 17.53 17.27 17.53 18.03 18.14 17.48 18.14 18.24 18.35 18.08 18.34 18.44 18.54 18.28 18.54 19.04 19.14 18.49 19.15 19.25 19.35 19.09 19.35 19.45 19.55 19.28 19.54 20.04 20.14 19.49 20.14 20.24 20.34 20.09 20.34 20.44 20.53 20.29 20.54 21.04 21.13 20.51 21.15 21.25 21.34 21.19 21.42 21.52 22.01 21.51 22.14 22.24 22.33 22.21 22.44 22.54 23.03 22.55 23.15 23.24 23.33 23.25 23.45 23.54 0.03 24

69 Jakomäki Jakobacka Kalteentie Sluttningsv. 14.8.2017- Malmi as., lait. 24 Pukinmäen asema Käpylän asema Malm st., pf. 24 Bocksbacka station Kottby station 5.01 5.19 5.29 5.38 5.43 6.01 6.11 6.21 6.13 6.31 6.41 6.51 6.43 7.01 7.12 7.21 7.13 7.32 7.43 7.52 7.43 8.02 8.13 8.23 8.03 8.22 8.33 8.43 8.33 8.52 9.04 9.15 9.01 9.22 9.34 9.45 9.22 9.43 9.56 10.07 9.42 10.03 10.16 10.27 10.02 10.23 10.36 10.47 10.22 10.43 10.56 11.08 10.42 11.03 11.16 11.28 11.02 11.23 11.36 11.48 11.22 11.43 11.56 12.08 11.42 12.03 12.16 12.28 12.02 12.23 12.36 12.48 12.22 12.43 12.56 13.08 12.42 13.03 13.16 13.28 13.02 13.23 13.36 13.48 13.22 13.43 13.56 14.08 13.42 14.03 14.16 14.28 14.02 14.23 14.36 14.48 14.22 14.43 14.56 15.08 14.42 15.03 15.16 15.28 15.02 15.23 15.36 15.48 15.22 15.43 15.56 16.08 15.42 16.02 16.15 16.27 16.02 16.22 16.35 16.47 16.22 16.42 16.55 17.07 16.42 17.02 17.15 17.27 17.02 17.22 17.35 17.47 17.22 17.42 17.55 18.07 17.42 18.02 18.15 18.27 18.02 18.22 18.35 18.46 18.22 18.42 18.54 19.05 18.42 19.02 19.14 19.25 19.02 19.21 19.33 19.44 19.24 19.43 19.55 20.06 19.54 20.13 20.24 20.35 20.24 20.43 20.54 21.05 20.55 21.13 21.24 21.35 21.27 21.45 21.56 22.06 21.57 22.15 22.26 22.36 22.27 22.44 22.54 23.04 25

69 Jakomäki Jakobacka Kalteentie Sluttningsv. 14.8.2017- Malmi as., lait. 24 Pukinmäen asema Käpylän asema Malm st., pf. 24 Bocksbacka station Kottby station 22.57 23.14 23.24 23.33 Kamppi (M), lait. 72 Kampen (M), pf. 72 Su / Sö Kamppi (M) Kampen (M) Käpylän asema Pukinmäen asema Malmi as., lait. 15 Kottby station Bocksbacka station Malm st., pf. 15 6.13 6.32 6.41 6.49 6.48 7.06 7.15 7.23 7.18 7.36 7.45 7.53 7.48 8.06 8.15 8.23 8.14 8.33 8.42 8.50 8.44 9.03 9.12 9.21 9.12 9.33 9.42 9.51 9.41 10.03 10.12 10.21 10.08 10.30 10.40 10.50 10.28 10.50 11.00 11.10 10.47 11.11 11.21 11.31 11.06 11.31 11.41 11.51 11.25 11.51 12.01 12.11 11.44 12.10 12.20 12.30 12.04 12.30 12.40 12.50 12.24 12.50 13.00 13.11 12.44 13.10 13.20 13.31 13.04 13.30 13.40 13.51 13.24 13.50 14.01 14.12 13.44 14.10 14.21 14.32 14.04 14.30 14.41 14.52 14.24 14.50 15.01 15.12 14.44 15.10 15.21 15.32 15.04 15.30 15.41 15.52 15.25 15.51 16.02 16.13 15.45 16.11 16.22 16.33 16.05 16.31 16.41 16.52 16.25 16.51 17.01 17.12 16.45 17.11 17.21 17.32 17.05 17.31 17.41 17.52 17.26 17.52 18.02 18.13 17.47 18.13 18.23 18.34 18.07 18.33 18.43 18.53 18.27 18.53 19.03 19.13 18.49 19.14 19.24 19.34 19.09 19.34 19.44 19.54 19.29 19.53 20.03 20.13 19.49 20.13 20.23 20.33 20.09 20.33 20.43 20.52 20.29 20.52 21.02 21.11 26

69 Kamppi (M), lait. 72 Kampen (M), pf. 72 Su / Sö Kamppi (M) Kampen (M) 14.8.2017- Käpylän asema Pukinmäen asema Malmi as., lait. 15 Kottby station Bocksbacka station Malm st., pf. 15 20.52 21.15 21.25 21.34 21.19 21.42 21.52 22.01 21.56 22.16 22.25 22.33 22.26 22.46 22.55 23.03 22.57 23.16 23.25 23.33 23.27 23.46 23.55 0.03 Jakomäki Jakobacka Su / Sö Kalteentie Sluttningsv. Malmi as., lait. 24 Pukinmäen asema Käpylän asema Malm st., pf. 24 Bocksbacka station Kottby station 5.42 6.00 6.10 6.20 6.12 6.30 6.40 6.50 6.42 7.00 7.10 7.19 7.12 7.30 7.40 7.49 7.52 8.11 8.21 8.31 8.22 8.41 8.51 9.01 8.52 9.11 9.21 9.31 9.22 9.41 9.52 10.02 9.42 10.01 10.12 10.23 10.02 10.21 10.32 10.43 10.22 10.41 10.53 11.04 10.42 11.02 11.14 11.26 11.02 11.22 11.35 11.47 11.22 11.42 11.55 12.07 11.42 12.03 12.16 12.28 12.02 12.23 12.36 12.48 12.22 12.43 12.56 13.08 12.42 13.03 13.16 13.28 13.02 13.23 13.36 13.48 13.22 13.43 13.56 14.08 13.42 14.03 14.16 14.28 14.02 14.23 14.36 14.48 14.22 14.43 14.56 15.08 14.42 15.03 15.16 15.28 15.02 15.23 15.36 15.48 15.22 15.43 15.56 16.08 15.42 16.02 16.15 16.27 16.02 16.22 16.35 16.47 16.22 16.42 16.55 17.07 16.42 17.02 17.15 17.27 17.02 17.22 17.35 17.47 17.22 17.42 17.55 18.07 17.42 18.02 18.15 18.27 18.02 18.22 18.35 18.46 18.22 18.42 18.54 19.05 27

69 Jakomäki Jakobacka Su / Sö Kalteentie Sluttningsv. 14.8.2017- Malmi as., lait. 24 Pukinmäen asema Käpylän asema Malm st., pf. 24 Bocksbacka station Kottby station 18.42 19.02 19.14 19.25 19.02 19.21 19.33 19.44 19.24 19.43 19.55 20.06 19.54 20.13 20.24 20.35 20.24 20.43 20.54 21.04 20.55 21.13 21.23 21.33 21.27 21.45 21.55 22.04 21.57 22.15 22.25 22.34 22.27 22.43 22.52 23.00 22.57 23.13 23.22 23.30 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden Kokonaismatka-aika / total körtid 60-80 min Transdev Helsinki Oy; puh 09 878 9170 tfn Linjan 69 pysäkit: Kamppi(M), lait. 72 - Kauppakorkeakoulut - Apollonkatu - Töölöntori - Linnankoskenkatu - Jäähalli - Auroran sairaala - Eläintarha - Teollisuuskatu - Pasilan asema - Vaihdemiehenkatu - Ilmattarentie - Kalervonkatu - Olympiakylä - Joukolan puisto - Väinölänkuja - Käpylän paloasema - Panuntie - Käpylän asema - Oltermannintie - Kylävoudintie - Kustaankartano - Kivalterintie - Mestarintie - Norrtäljentie - Patola - Mikkolantie - Isonpellontie - Pukinmäen asema - Eskolantie - Kenttätie - Ukkostie - Leppätie - SuvitieSyystie - Syystie - Malmin sairaala - Malmin tori - Malmin asema(term.) - Paavolantie - Malmin asema - Soidintie - Teerisuontie - Teerisuonkuja - Pyrytie - Nallenmäentie - Tullivuorenkuja - Valuraudantie - Malmin lentoasema - Kankiraudantie - Harkkoraudantie - Jarrutie - Hevosmiehenkatu - Tattarisuontie - Suurmetsäntie - Suurmetsäntie - Jakomäen ostosk. - Jakomäentie 6 - Jakomäentie 10 - Kaadekuja - Maratontie - Louhikkotie - Somerikkopolku - Kuussillantie - Kalteentie Kalteentie - Kuussillantie - Somerikkopolku - Louhikkotie - Maratontie - Kaadekuja - Jakomäentie 10 - Jakomäentie 6 - Jakomäen ostosk. - Suurmetsäntie - Tattarisuontie - Hevosmiehenkatu - Jarrutie - Harkkoraudantie - Kankiraudantie - Malmin lentoasema - Valuraudantie - Tullivuorenkuja - Nallenmäentie - Pyrytie - Teerisuonkuja - Teerisuontie - Soidintie - Malmin asema - Malmin asema - Paavolantie - Malmin asema(term.) - Malmin tori - Malmin sairaala - Syystie - Suvitie - Leppätie - Ukkostie - Kenttätie - Eskolantie - Pukinmäen asema - Isonpellontie - Oulunkylän rantap. - Mikkolantie - Patola - Norrtäljentie - Mestarintie - Kivalterintie - Kustaankartano - Kylävoudintie - Oltermannintie - Käpylän asema - Panuntie - Käpylän paloasema - Väinölänkuja - Joukolan puisto - Olympiakylä - Kalervonkatu - Mäkelänkatu - Ilmattarentie - Vaihdemiehenkatu - Pasilan asema - Pasilansilta - Savonkatu - Eläintarha - Auroran sairaala - Jäähalli - Linnankoskenkatu - Töölöntori - Apollonkatu - Kauppakorkeakoulut - Kamppi(M) 28

69 14.8.2017- Hållplatser för linje 69: Kampen(M), pf. 72 - Handelshögskolorna - Apollogatan - Tölötorg - Linnankoskigatan - Ishallen - Aurorasjukhuset - Djurgården - Industrigatan - Böle station - Växlargatan - Ilmatarvägen - Kalervogatan - Olympiabyn - Joukolaskvären - Väinölägränd - Kottby brandstation - Panuvägen - Kottby station - Åldermansvägen - Byfogdevägen - Gustafsgård - Gevaldigervägen - Mästarvägen - Norrtäljevägen - Dammen - Mickelsvägen - Storåkersvägen - Bocksbacka station - Eskosvägen - Fältvägen - Åskvägen - Alvägen - Högsommarvägen - Höstvägen - Malms sjukhus - Malms torg - Malm station(term.) - Påvalsvägen - Malm station - Orrspelsvägen - Orrmossevägen - Orrmossegränden - Yrsnövägen - Nallebackavägen - Tullbergsgränden - Gjutjärnsvägen - Malms flygstation - Stångjärnsvägen - Tackjärnsvägen - Bromsvägen - Hästkarlsgatan - Tattarmossvägen - Storskogsvägen - Storskogsvägen - Jakobacka köpcentrum - Jakobackavägen 6 - Jakobackavägen 10 - Sluttgränden - MaratonvägSluttningsvägen Sluttningsvägen - Sexbrovägen - Klapperstensstigen - Hölstervägen - Maratonvägen - Sluttgränden - Jakobackavägen 10 - Jakobackavägen 6 - Jakobacka köpcentrum - Storskogsvägen - Tattarmossvägen - Hästkarlsgatan - Bromsvägen - Tackjärnsvägen - Stångjärnsvägen - Malms flygstation - Gjutjärnsvägen - Tullbergsgränden - Nallebackavägen - Yrsnövägen - Orrmossegränden - Orrmossevägen - Orrspelsvägen - Malm station - Malm station - Påvalsvägen - Malm station(term.) - Malms torg - Malms sjukhus - Höstvägen - Högsommarvägen - Alvägen - Åskvägen - Fältvägen - Eskosvägen - Bocksbacka station - Storåkersvägen - Åggelby strandpark - Mickelsvägen - Dammen - Norrtäljevägen - Mästarvägen - Gevaldigervägen - Gustafsgård - Byfogdevägen - Åldermansvägen - Kottby station - Panuvägen - Kottby brandstation - Väinölägränd - Joukolaskvären - Olympiabyn - Kalervogatan - Backasgatan - Ilmatarvägen - Växlargatan - Böle station - Bölebro - Savolaxgatan - Djurgården - AuroKampen(M) 29

70 Kamppi - Töölö - Pihlajamäki - 14.8.2017- Pukinmäki - Malmi Kampen - Tölö - Rönnbacka - Bocksbacka - Malm Kamppi (M), lait. 69 Kampen (M), pf. 69 Kamppi Kampen Ooppera Kangasalantie Viikki Operan Kangasalavägen Vik 5.52 5.58 6.05 6.15 6.12 6.19 6.26 6.36 6.26 6.33 6.40 6.50 6.42 6.50 6.57 7.07 6.56 7.04 7.12 7.22 7.10 7.19 7.28 7.39 7.24 7.33 7.42 7.53 7.34 7.44 7.53 8.04 7.44 7.54 8.03 8.14 7.54 8.05 8.14 8.25 8.04 8.15 8.24 8.35 8.14 8.25 8.34 8.45 8.24 8.35 8.44 8.55 8.38 8.49 8.58 9.09 8.53 9.03 9.12 9.23 9.08 9.17 9.26 9.37 9.23 9.33 9.42 9.52 9.38 9.48 9.56 10.06 9.58 10.08 10.16 10.26 10.19 10.28 10.36 10.46 10.38 10.47 10.55 11.06 10.58 11.07 11.15 11.26 11.18 11.27 11.35 11.46 11.37 11.46 11.55 12.06 11.57 12.06 12.15 12.26 12.17 12.26 12.35 12.46 12.37 12.46 12.55 13.06 12.57 13.06 13.15 13.26 13.16 13.26 13.35 13.46 13.32 13.42 13.51 14.02 13.47 13.57 14.06 14.17 13.59 14.09 14.18 14.29 14.10 14.20 14.29 14.40 14.20 14.30 14.39 14.51 14.29 14.39 14.49 15.01 14.39 14.49 14.59 15.11 14.49 14.59 15.11 15.24 14.57 15.07 15.20 15.34 15.07 15.17 15.30 15.44 15.17 15.27 15.41 15.56 15.27 15.37 15.52 16.07 15.37 15.47 16.02 16.18 15.47 15.57 16.12 16.28 15.58 16.08 16.22 16.37 30

70 Kamppi (M), lait. 69 Kampen (M), pf. 69 Kamppi Kampen 14.8.2017- Ooppera Kangasalantie Viikki Operan Kangasalavägen Vik 16.08 16.18 16.31 16.46 16.19 16.29 16.41 16.56 16.30 16.40 16.52 17.07 16.43 16.53 17.03 17.16 16.55 17.05 17.15 17.27 17.06 17.16 17.25 17.35 17.16 17.26 17.35 17.45 17.26 17.36 17.45 17.55 17.37 17.47 17.56 18.06 17.49 17.59 18.08 18.18 18.03 18.13 18.22 18.32 18.23 18.33 18.41 18.51 18.44 18.53 19.01 19.11 19.04 19.13 19.21 19.31 19.26 19.34 19.42 19.52 19.46 19.54 20.02 20.12 20.06 20.14 20.22 20.32 20.26 20.34 20.42 20.51 20.47 20.55 21.03 21.12 21.10 21.17 21.25 21.34 21.30 21.37 21.45 21.54 21.50 21.57 22.05 22.14 Malmi Malm Malmi as., lait. 24 Malm st., pf. 24 Rapakivenkaari Valtimontie Kangasalantie Örstensbågen Valtimovägen Kangasalavägen 5.04 5.14 5.22 5.27 5.19 5.29 5.37 5.42 5.41 5.51 5.59 6.04 6.01 6.12 6.21 6.26 6.16 6.27 6.36 6.42 6.31 6.43 6.52 6.58 6.41 6.53 7.02 7.08 6.51 7.03 7.13 7.19 7.01 7.13 7.23 7.29 7.11 7.24 7.34 7.41 7.21 7.34 7.44 7.51 7.31 7.45 7.55 8.03 7.41 7.55 8.05 8.13 7.51 8.05 8.15 8.23 8.01 8.15 8.25 8.33 8.11 8.25 8.35 8.43 8.22 8.35 8.45 8.53 8.32 8.45 8.55 9.03 8.43 8.56 9.06 9.13 31

70 Malmi Malm Malmi as., lait. 24 Malm st., pf. 24 14.8.2017- Rapakivenkaari Valtimontie Kangasalantie Örstensbågen Valtimovägen Kangasalavägen 8.53 9.06 9.16 9.23 9.03 9.16 9.26 9.33 9.13 9.26 9.36 9.43 9.33 9.46 9.56 10.03 9.53 10.06 10.16 10.23 10.13 10.26 10.36 10.43 10.33 10.46 10.56 11.03 10.53 11.06 11.16 11.23 11.13 11.26 11.36 11.43 11.33 11.46 11.56 12.03 11.53 12.06 12.16 12.23 12.13 12.26 12.36 12.43 12.33 12.46 12.56 13.03 12.53 13.06 13.16 13.23 13.13 13.26 13.36 13.43 13.33 13.46 13.56 14.03 13.53 14.06 14.16 14.23 14.13 14.26 14.36 14.43 14.28 14.42 14.52 14.59 14.43 14.57 15.07 15.14 14.55 15.09 15.19 15.26 15.06 15.20 15.30 15.37 15.17 15.31 15.41 15.48 15.27 15.41 15.51 15.58 15.39 15.53 16.03 16.10 15.51 16.05 16.15 16.22 16.02 16.16 16.26 16.33 16.17 16.31 16.41 16.48 16.32 16.46 16.56 17.03 16.47 17.00 17.10 17.17 17.02 17.15 17.25 17.32 17.17 17.30 17.40 17.47 17.37 17.50 18.00 18.07 17.57 18.10 18.20 18.27 18.17 18.29 18.39 18.46 18.37 18.49 18.59 19.06 18.57 19.09 19.19 19.26 19.17 19.29 19.39 19.46 19.37 19.49 19.59 20.06 19.57 20.08 20.17 20.24 20.17 20.28 20.37 20.43 20.37 20.48 20.57 21.03 20.57 21.08 21.17 21.23 32

70 14.8.2017- Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden Kokonaismatka-aika / total körtid 45-60 min Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 4774 750 tfn Linjan 70 pysäkit: Kamppi - Kauppakorkeakoulut - Apollonkatu - Töölöntori - Ooppera - Diakoniapuisto - Porvoonkatu - Sturenkatu - Elimäenkatu - Kangasalantie - Paavalin kirkko - Kumpulan kampus - Sumatrantie - Valtimontie - Viikki - Pihlajistontie - Meripihkatie - Pihlajamäki - Vuolukiventie - Rapakivenkuja - Rapakivenkaari - Eskolantie - Kenttätie - Ukkostie - Leppätie - Suvitie - Syystie - Malmin sairaala - Malmin tori - Malmin asema(term.) - Paavolantie - Malmin asema Malmin asema - Paavolantie - Malmin asema(term.) - Malmin tori - Malmin sairaala - Syystie - Suvitie - Leppätie - Ukkostie - Kenttätie - Eskolantie - Rapakivenkaari - Rapakivenkuja - Vuolukiventie - Pihlajamäki - Meripihkatie - Pihlajistontie - Viikki - Valtimontie - Sumatrantie - Kumpulan kampus - Paavalin kirkko - Kangasalantie - Elimäenkatu - Porvoonkatu - Diakoniapuisto - Ooppera - Ooppera - Töölöntori - Apollonkatu - Kauppakorkeakoulut - Kamppi(M) Hållplatser för linje 70: Kampen - Handelshögskolorna - Apollogatan - Tölötorg - Operan - Diakoniparken - Borgågatan - Sturegatan - Elimägatan - Kangasalavägen - Paulus kyrka - Gumtäkts kampus - Sumatravägen - Valtimovägen - Vik - Rönningevägen - Bärnstensvägen - Rönnbacka - Täljstensvägen - Örstensgränden - Örstensbågen - Eskosvägen - Fältvägen - Åskvägen - Alvägen - Högsommarvägen - Höstvägen - Malms sjukhus - Malms torg - Malm station(term.) - Påvalsvägen - Malm station Malm station - Påvalsvägen - Malm station(term.) - Malms torg - Malms sjukhus - Höstvägen - Högsommarvägen - Alvägen - Åskvägen - Fältvägen - Eskosvägen - Örstensbågen - Örstensgränden - Täljstensvägen - Rönnbacka - Bärnstensvägen - Rönningevägen - Vik - Valtimovägen - Sumatravägen - Gumtäkts kampus - Paulus kyrka - Kangasalavägen - Elimägatan - Borgågatan - Diakoniparken - Operan - Operan - Tölötorg - Apollogatan - Handelshögskolorna - Kampen(M) 33

71 Rautatientori - Pihlajisto - / Viikki / Pihlajamäki - Malmi Järnvägstorget - Rönninge - / Vik / Rönnbacka - Malm Rautatientori, lait. 1 Malmi / Viikki Järnvägstorget, pf. 1 Malm / Viikki Rautatientori Arabia Pihlajiston Malmi as., Viikin Pihlajiston Järnvägst. ostosk. lait. 23 tiedepuisto ostosk. Rönninge köpcentrum Malm st., pf. 23 Viks forskarpark Rönninge köpcentr. 5.13 5.23 5.29 4.50 4.59 5.28 5.38 5.45 5.02 5.11 5.43 5.54 6.02 5.16 5.25 5.55 6.06 6.14 5.30 5.39 6.10 6.22 6.30 5.40 5.50 6.25 6.39 6.47 5.52 6.02 6.35 6.49 6.57 6.00 6.10 6.45 6.59 7.07 6.13B 6.17B 6.49B 7.03B 7.10B 6.11 6.21 6.53 7.07 7.15 6.22B 6.26B 6.57B 7.11B 7.18B 6.19 6.29 7.03 7.17 7.25 6.30B 6.34B 7.08B 7.22B 7.29B 6.28 6.38 7.13 7.27 7.36 6.40B 6.44B 7.18B 7.33B 7.42B 6.37 6.48 7.23 7.38 7.48 6.49B 6.53B 7.28B 7.43B 7.52B 6.46 6.57 7.33 7.48 7.58 6.59B 7.03B 7.38B 7.53B 8.02B 6.56 7.07 7.43 7.59 8.09 7.09B 7.13B 7.48B 8.04B 8.13B 7.06 7.17 7.53 8.09 8.19 7.19B 7.23B 7.59B 8.15B 8.24B 7.16 7.27 8.03 8.19 8.29 7.29B 7.33B 8.08B 8.24B 8.33B 7.25 7.37 8.13 8.29 8.39 7.38B 7.42B 8.19B 8.36B 8.45B 7.34 7.46 8.23 8.40 8.50 7.47B 7.51B 8.28B 8.45B 8.54B 7.43 7.55 8.34 8.51 9.01 7.55B 7.59B 8.38B 8.55B 9.03B 7.51 8.03 8.43 9.00 9.09 8.03B 8.07B 8.50 9.07 9.16 7.59 8.11 8.58 9.14 9.23 8.12B 8.16B 9.08 9.24 9.32 8.09 8.21 9.18 9.34 9.42 8.23B 8.27B 9.28 9.44 9.52 8.19 8.31 9.38 9.54 10.02 8.33B 8.37B 9.48 10.04 10.12 8.29 8.41 9.58 10.14 10.22 8.43B 8.47B 10.08 10.24 10.32 8.39 8.51 34