HV HIGH VISIBILITY Catalogue HV01
2 TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY
INNEHÅLL 8 10 14 6 4 5 5 6 10 14 16 17 18 Fakta High Visibility Symboler Material First Grade Hi-vis CE-ME Plus CE-ME Light Tillbehör Regnkläder Måttabell TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY 3
FAKTA HIGH VISIBILITY Varselkläder för dig som måste synas Många yrken kräver idag certifierade skyddskläder med hög synbarhet - High Visibility - för att trygga säkerheten för den enskilde arbetaren. För att uppfylla standarden för varselkläder, EN 471, där kraven är hårda vad gäller både design och material, jobbar vi ständigt med utvecklingen av våra High Visibilitykollektioner. För att uppnå en hög synbarhet i dagsljus måste ett varselplagg ha en viss yta av flourescerande material. Ju mer fluorescerande tyg desto högre synbarhetsklass uppnår plagget, där klass 3 är högsta värde. Vi har valt att använda alla de tre godkända varselfärgerna; gul, orange och röd i våra plagg för att erhålla en stor variation i kollektionerna. Reflexerna finns på plagget för att uppnå en hög synbarhet i mörker. Ju större reflexyta, desto högre varselklass. På testinstituten testas även reflexens reflektionsförmåga, med kategori 2 som högsta värde. Både tyg och reflex tvättas ett flertal gånger och testas sedan på nytt för att se att färghärdigheten på tygerna och reflektionsförmågan på reflexerna bibehålls. Ett annat krav på det fluorescerande tyget är att kulören måste ligga inom ett fördefinierat område. Alla våra plagg är testade på officiella testinstitut och certifierade av FIOH, Finnish Institute of Occupational Health, i Finland och får därmed CE-märkas. Du hittar CE-symbolen på plaggets användarinstruktion och tvättrådsetikett. 4 TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY
SYMBOLER HIGH VISIBILITY CE-MÄRKNING CE-märkningen i plagget visar att det är testat och certifierat enl. EN 471; EC/686/89 notified body 0403; FIOH Helsinki Finland. 3 2 EN 471 - Standard för varselkläder Symbolen visar att plagget har hög synbarhet och vilka klasser det uppnår. Övre siffran visar vilken klass ytan av det fluorescerande och reflekterande materialet i plagget uppnår. Ju högre siffra desto mer fluorescerande och reflekterande material har plagget. Max klass är 3. Krav på materialytor i m² Klass 1 Klass 2 Klass 3 Fluorescerande 0,14 0,50 0,80 Reflekterande 0,10 0,13 0,20 Undre siffran visar vilken reflektionskategori som uppnås. Max klass är 2. MATERIAL FIRST GRADE - Innovativt material i en fräck röd High Visibilityfärg som är EN 471 certifierad. Här kombineras slitstyrka och komfort på bästa sätt tack vare att tyget har en satinbindning. Tyget är även smuts- och vattenavvisande. CE-ME - Högkvalitativ och slitstark polyester/bomullsvara som även är smuts- och vattenavvisande. SKÖTSELANVISNING - Fluorescerande plagg Tvättråd finns i respektive plagg. Plagget bör tvättas med avigsidan ut, separat eller tillsammans med andra godkända plagg enligt EN 471. Använd aldrig optiska blekmedel. Undvik tvättmedel innehållande blekmedel (ex. klor och perborat), natriumhydroxid eller kaliumhydroxid. Använd inte mjukgörare. Undvik användning av högalkaliska kemikalier. Undvik tvätt i ph-värde över 10. Torkning i torktunnel eller torktumlare avrådes. Efter varje tvätt bör plaggen synas noga så att inte det fluorescerande materialet har blekts eller reflexmaterialet tagit skada. Om skada uppkommit på reflexen skall denna bytas ut. Regelbundna byten och tvätt av plagg kan förhindra att smuts fixeras i tyget. TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY 5
6 TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY
FIRST GRADE HI-VIS TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY 7
FIRST GRADE HI-VIS Varselkollektion med det lilla extra FIRST GRADE Hi-vis - En uppseendeväckande varselkollektion med trendig och kaxig design som sticker ut i produktgruppen High Visibility. Det röda varseltyget är fortfarande nytt på marknaden och ger därför användaren en unik profil, utan att på något sätt försämra den höga synbarheten. Jackan är certifierade enligt EN 471 klass 3 och byxorna klass 2. Som komplement finns även två t-shirts med tuffa varseltryck samt en pikétröja i mjuk och sval kanalstickad trikå. COLLECTION 4030 46 3-i-1 Jacka EN471 CL.3, EN343 Kvalitet: 100% polyester, T-TEX PRO Oxford, vind och vattenavvisande med god andningsförmåga Färg: 97 röd/grå 4072 51 Pikétröja EN471 CL.3 Kvalitet: 100% polyester, 170g/m² Storlek: M-XXXL Finns även strl XS-S, EN471 CL.2 Färg: 97 röd/grå 4070 11 T-Shirt Kvalitet: 100% kammad bomull, 170 g/m² Färg: 04 vit, 06 grå 4071 11 T-Shirt Kvalitet: 100% kammad bomull, 170 g/m² Färg: 04 vit, 06 grå 8 TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY
4020 45 WorkerJeans EN471 CL. 2 Kvalitet: Fluoresc: 85% polyester / 15% bomull, 270 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 97 röd/grå 4050 45 Workerbyxa EN471 CL. 2 Kvalitet: Fluoresc: 85% polyester / 15% bomull, 270 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 97 röd/grå 4090 45 ¾ Jeans EN471 CL. 2 Kvalitet: Fluoresc: 85% polyester / 15% bomull, 270 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Storlek: C44-64 Färg: 97 röd/grå 4099 45 ¾ WORKERbyxa EN471 CL. 2 Kvalitet: Fluoresc: 85% polyester / 15% bomull, 270 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Storlek: C44-64 Färg: 97 röd/grå TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY 9
CE-ME PLUs CE-ME PLUS - Varselkollektion med stor variation Kollektionen CE-ME Plus är vår största varselkollektion med många olika plagg som alla finns i ett flertal färgkombinationer. Alla plagg är givetvis certifierade enl. EN 471 och uppnår högsta möjliga klasser. Den höga synbarheten i kombination med att de är extremt tåliga och bekväma att bära gör att de passar till många yrkesområden. Tack vare att kollektionen är så bred och har så många olika typer av plagg är vi säkra på att du kan hitta något som passar just dig och ditt arbete. I katalogen är CE-ME Plus kollektionen uppdelad på två uppslag. På det första finner du grå/gula och orange/marin plagg som går utmärkt att kombinera ihop med vår nya enkla kollektion CE-ME Light. COLLECTION 4731 44 Jacka EN471 CL.3 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 92 grå/gul, 93 orange/marin 4860 44 Hantverksväst EN471 CL.1 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 92 grå/gul, 93 orange/marin 4721 44 Midjebyxa EN471 CL.2 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 92 grå/gul, 93 orange/marin 4751 44 Workerbyxa EN471 CL.2 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 92 grå/gul, 93 orange/marin 10 TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY
4485 44 Shorts EN471 CL.1 Kvalitet: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Storlek: C44-64 Färg: 50 orange, 55 gul 4482 44 Shorts EN471 CL.2 Kvalitet: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Storlek: C44-64 Färg: 50 orange, 55 gul 4741 44 Hängselbyxa EN471 CL.2 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 92 grå/gul, 93 orange/marin 4749 44 Hängselbyxa EN471 CL.2 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 92 grå/gul, 93 orange/marin 4710 44 Overall EN471 CL.3 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 92 grå/gul, 93 orange/marin TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY 11
COLLECTION 4181 46 Funktionsjacka T-TEX EN471 CL.3, EN343 Kvalitet: 100% polyester, 220g/m², T-TEX Oxford, vindoch vattenavvisande med god andningsförmåga Färg: 92 grå/gul, 93 orange/marin 4190 46 Funktionsparkas T-TEX EN471 CL.3, EN343 Kvalitet: 100% polyester, 220g/m², T-TEX Oxford, vindoch vattenavvisande med god andningsförmåga Färg: 92 grå/gul, 93 orange/marin 4200 47 Funktionsfleece T-TEX EN471 CL.3 Kvalitet: 100% polyesterfleece, 270g/m², 3-lager PU membran, vind- och vattenavvisande, antistatbehandlad Färg: 50 orange/svart, 92 gul/grå 4151 46 Funktionsbyxa T-TEX EN471 CL.2, EN343 Kvalitet: 100% polyester, T-TEX Oxford, vind- och vattenavvisande med god andningsförmåga Färg: 50 orange, 55 gul 12 TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY
CE-ME PLUs Här finner du orange/mörkgrön och orange/ kornblå varselplagg samt våra CE-ME vinter- och funktionsplagg. 4731 44 Jacka EN471 CL.3 Kvalitet: Storlek: Färg: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² XS-XXXL 90 orange/mörkgrön, 91 orange/blå 4721 44 Midjebyxa EN471 CL.2 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 90 orange/mörkgrön, 91 orange/blå 4751 44 Workerbyxa EN471 CL.2 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 90 orange/mörkgrön 4741 44 Hängselbyxa EN471 CL.2 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 90 orange/mörkgrön, 91 orange/blå 4749 44 Hängselbyxa EN471 CL.2 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Övrigt: 65% polyester / 35% bomull, 300 g/m² Färg: 90 orange/mörkgrön, 91 orange/blå TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY 13
CE-ME LIGHT CE-ME LIGHT - En enkel och prisvärd varselkollektion För att tillgodose önskemålet om en enkel, lätt och praktisk kollektion har vi valt att komplettera vårt varselsortiment med CE-ME Light. Denna kollektion är för dig som har ett yrke som kräver en viss synbarhet. Kollektionen är sydd med 2-nålssömmar i ett lätt men slitstarkt polyester/bomullsmaterial, 245g/m². Kombinationen jacka och byxa eller helbyxa är tillsammans certifierad enl. EN 471 klass 3. Plaggen finns i färgkombinationerna orange/marin och gul/grå och de går utmärkt att kombinera med CE-ME Plus kollektionen som finns i samma färgkombinationer. COLLECTION 4431 40 Jacka EN471 CL.2 (Art. 4431+4421/4441=EN471 CL.3) 4421 40 Midjebyxa EN471 CL.1 (Art. 4421+4431=EN471 CL.3) 4441 40 Hängselbyxa EN471 CL.1 (Art. 4441+4431=EN471 CL.3) Kvalitet: 65% polyester / 35% bomull, 245 g/m² Kvalitet: 65% polyester / 35% bomull, 245 g/m² Kvalitet: 65% polyester / 35% bomull, 245 g/m² Färg: 92 gul/grå, 93 orange/marin Färg: 92 gul/grå, 93 orange/marin Färg: 92 gul/grå, 93 orange/marin 14 TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY
4435 44 Pilotjacka EN471 CL.3 Kvalitet: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m² Färg: 50 orange, 55 gul 4419 44 Vinteroverall EN471 CL.3 Kvalitet: Fluoresc: 60% bomull / 40% polyester, 240 g/m², PU-belagd Övrigt: 100% polyester, 300 g/m² Färg: 92 gul/grå, 93 orange/marin TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY 15
TILLBEHÖR HIGH VISIBILITY Här finner du övriga varselplagg som går att kombinera med alla varselkollektioner eller kanske användas separat till vanliga arbetskläder. 4771 51 Sweatshirt EN471 CL.3 Kvalitet: 100% polyester, 240 g/m² Färg: 50 orange, 55 gul 4660 51 T-shirt EN471 CL.3 Kvalitet: 100% polyester Storlek: M-XXL. Finns även strl S, EN471 CL.2 Färg: 50 orange, 55 gul 4620 51 Varselväst EN471 CL.2 Kvalitet: 100% polyester Storlek: One size Färg: 50 orange, 55 gul RS0001 Varselväst EN471 CL.3 Kvalitet: 100% nylon Storlek: M-XXL Färg: 55 gul 9048 00 Pilothjälm Kvalitet: Storlek: Färg: 100% polyester One size 06 grå, 55 gul 16 TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY
REGNKLÄDER HIGH VISIBILITY LR55 00 Regnjacka EN471 CL.3, EN343 Kvalitet: Microflex: 170 g/m² polyurethane Storlek: S-XXXL Färg: 50 orange, 55 gul Våra varselregnkläder kommer från Lyngsoe Rainwear som är proffs på regnkläder. Kläderna är producerade i mjuk, behaglig och mycket slitstark Microflex. Materialet är vatten- och vindtätt med mycket god andningsfunktion. LR52 00 Regnbyxa EN471 CL.1, EN343 Kvalitet: Microflex: 170 g/m² polyurethane Storlek: S-XXXL Färg: 50 orange, 55 gul LR59 00 Regnhängselbyxa EN471 CL.1, EN343 Kvalitet: Microflex: 170 g/m² polyurethane Storlek: S-XXXL Färg: 50 orange, 55 gul TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY 17
MÅTTABELL HIGH VISIBILITY Måtten i tabellen är kroppsmått, dvs. mått som du mäter direkt på underkläderna. Du behöver alltså inte ta hänsyn till rörelsevidden, eftersom den ingår i plagget. HERR C-normallängd-normalvidd Storlek 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 Kroppslängd Bröstvidd Midja Grenlängd 166-170 170-174 170-174 174-178 174-178 178-182 178-182 178-182 182-186 182-186 186-190 186-190 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126 126-130 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 95-99 100-104 105-111 111-117 117-123 123-129 77 78 80 81 82 83 84 85 85 86 86 86 C-lång-normalvidd Storlek 146 148 150 152 154 156 Kroppslängd 178-182 180-184 184-188 184-188 186-190 186-190 Bröstvidd 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 Midja 78-82 82-86 86-90 90-94 95-99 100-104 Grenlängd 85 86 87 88 89 89 D-kort-större vidd Storlek 96 100 104 108 112 116 120 Kroppslängd 166-170 166-170 170-174 170-174 170-174 174-178 174-178 Bröstvidd 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-123 Midja 88-92 92-96 96-100 101-104 104-110 110-116 116-122 Grenlängd 77 78 79 80 80 81 81 BRÖSTVIDD MIDJA KROPPSLÄNGD DAM C-normalvidd Storlek 34 36 38 40 42 44 46 48 Kroppslängd 160-166 162-168 162-168 168-174 168-174 168-174 170-176 174-180 Bröstvidd 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 108-112 Midja 72-76 74-78 76-80 80-84 84-88 88-92 91-95 96-100 Grenlängd 78 78 78 79 80 80 80 80 Stussvidd 90 93 96 99 102 106 110 115 GRENLÄNGD STORLEKSOMVANDLING Storlek XS S M L XL XXL XXXL Herr 44 46 48-50 52-54 56-58 60-62 64 Dam 34-36 38-40 42-44 46-48 Skjortor 35-36 37-38 39-40 41-42 43-44 45-46 47-48 Vi reserverar oss för eventuella tryckfel, modell- och sortimentsförändringar. Färgavvikelser kan förekomma. 18 TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY
TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY 19
TRANEMO TEXTIL AB Box 207 514 24 Tranemo Sweden Phone: +46 325 799 00 Fax: +46 325 799 20 www.tranemoworkwear.com HV HIGH VISIBILITY