Spanska sydkusten 7 13 september 2016

Spanska sydkusten 7 13 september 2016 Gigi Sahlstrand

SPANSKA SYDKUSTEN 1. La Codorniz (vårt boende) 2. Tarifa beach (Los Lances) 3. Mirador del Estrecho 4. Cazella Observatorio 5. Strait of Gibraltar 6. Tarifa 7. La Janda 8. La Barca (eremitibis häckning) 9. Barbate våtmark 10. Tahivilla 11. Parque Natural Los Alcornocales 12. Algarrobo Observatorio 2 13. Sierra de la Plata 14. Chipiona 15. Laguna de Tarelo (södra Donan national park) 16. Embasale de Barbate 17. Isla de Las Palomas

DELTAGARE Adrian Vallin, Tyresö Anders Gustafsson, Gullringen Anita Markusson, Göteborg Annika Morberg, Stockholm Göran Karlsson, Varberg Hans Vallin, Norra Sorunda Lars-Erik Nilsson, Borlänge Marianne Dannbeck, Färentuna Maud Tyboni, Umeå Per Joelsson, Uppsala Ulf Persson, Göteborg RESELEDARE Gigi Sahlstrand, Svartsjö Javier Elorriaga, Tarifa (lokalguide under hela resan) Dick Forsman, Helsingfors RESRUTT 7/9 Flyg till Malaga. Transport till boendet i Tarifa 8/9 Los Lances på Tarifa beach, rovfågelobservatoriet Cazella, val och delfintur i Gibraltarsund 9/9 La Janda, La Barca, Barbate våtmark 10/9 Santuario-dalen, Los Alcornocales naturpark, rovfågelobservatoriet Algarrobo, Sierra de la Plata 11/9 Chipiona, Donana National Park (Laguna de Tarelo), Embasale de Barbate 12/9 Havsfågelskådning vid Isla de Las Palomas, rovfågelobservatoriet Cazella. Tarifa 13/9 Transport till Malaga. Hemresa OMSLAG. Saltdammarna söder om Donana National Park. Foto: Gigi Sahlstrand 3

Gänget som reste. Foto: Javier Elorriaga INLEDNING Gibraltarsundet är en viktig flyttväg för många flyttfåglar, framförallt för rovfåglar. Det smala sundet mellan två kontinenter Afrika och Europa, gör att det blir en flaskhals och mängder av rovfåglar koncentreras. Vi kom till Spanska sydkusten under den period då rovfågelsträcket har sin högsäsong, både när det gäller kvantitet och mångfald av arter. Tusentals rovfåglar och storkar blir som myggsvärmar på himmelen! Med på resan hade vi rovfågelexperten Dick Forsman så fokus var rovfåglar men vi stod inte bara och tittade på rovfåglar utan åkte till varierade miljöer som exempel våtmarker, korkekskogar, berg & klippor, sjöar, stränder, jordbruksmark, ängar etc. Vi såg även mängder av vadare, änder och hägersorter. Vi var ute på havet en gång, en kombinerad fågel och delfintur. Vi såg både delfiner och en hel del havsfågel. Vädret var soligt och skönt, temperaturen höll sig runt 30 grader men oftast med fläktande vindar. Vi bodde på samma ställe under hela veckan, någon halvmil utanför Tarifa city på La Codorniz. Det blev intensiva och innehållsrika dagar, väl utnyttjade! Vi såg 150 (151) olika fågelarter på resan. Gruppen blev lite bortskämd med 3 guider, jag + Javier Elorriaga - vår lokala guide med stor kunskap av både fåglar och trakten och sen Dick Forsmans enorma kunskap och generösa bemötande som knappast behövs beskrivas. Han höll även en teoretisk lektion en kväll, nyttigt och uppskattat! Jag och Javi körde varsin minibuss. För övrigt så var vi ett skönt gäng som trivdes ihop och hade mycket skoj! 4

RESEDAGBOK Onsdag 7 september Hela dagen gick tyvärr åt som resdag. Vi blev fast på Paris flygplats då vårt plan blev över 4 timmar försenat. Väl framme i Malaga, där våran guide Javi Elorriaga mötte upp oss, var det dags att åka direkt ned till Tarifa. Vi fick skippa planen med att skåda i närbelägna Decembocadura del Guadalhorce. Nåja, kanske inte så illa ändå. Kunde blivit olidligt pga värmen, runt 33 grader och ingen vind. Dessutom var det nog inga fåglar som vi missade på resan, vi fick in allt under resans gång. Vi fick en vacker vy över havet och bergen under vägen ned till Tarifa. Utmed vägen såg vi en skruv på 50-tal bruna glador och även en biätare sågs sittande på en ledning. Framme vid vårt mysiga boende mötte Dick Forsman oss. Vi åt en mäktig, smakrik middag och sen var det skönt att krypa till kojs. sammanlagt såg vi 75 stycken! 2 ängshökar kämpade över vattnet och en stormsvala sågs. Efter en tids väntan dök äntligen delfinerna upp, strimmig delfin, ca 35-40 st. De hoppade o lekte (?) i svallet jämte båten. Vi fick en timme extra ute med båten :-). Till middag blev det igen 3-rätters meny, oj, vi kommer rulla fram efter denna vecka :-). Under vår första dag har vi sett 13 olika arter av rovfåglar och falkar, känns lovande :-)! Mäktigt med minst 800 vita storkar i en flock. Foto: Gigi Sahlstrand Vårt boende. k Torsdag 8 september Startade dagen på beachen Los Lances/Tarifa. Började med se en pilgrimsfalk i lätt bråk med tornfalk och en turturduva som satt på ledningen. Många kornsparvar och svarthakade buskskvättor, en 1k rödhuvad törnskata, härfågel, biätare, 20-tal kortålärkor, tofslärka mfl. Ett stråk med sträckande bivråkar och bruna glador gled över oss och en hane kungsfiskare satt läckert på en blå stolpe - snyggt matchande färger! På stranden fanns många kärrsnäppor och myrspovar, några sandlöpare, småsnäppa, roskarl, skärfläcka, silkeshäger mm. Ett 20-tal rödnäbbade trutar stod på stranden + 2 långnäbbad mås och utanför flög 10 baleariska liror och dubbelt så många gulnäbbade/scopolis liror (svårt att skilja åt, båda arterna finns där) + några havssulor. Sen skulle det skådas rovfåglar. Vädret var molnigt på förmiddagen, skönt, för det var lagom varmt. Åkte upp till Cazella men först via fiket Mirador del Estrecho som har den fantastiska utsikten över Gibraltarsund. Vid Cazella var det full fart på rovfåglarna. Majoriteten (flera hundra) var ormörn och dvärgörn. Mäktigt var de 800 vita storkar som drog över sundet och de 14 kretsande svarta storkarna. Även fin rödfalkshane sågs, 1 ängshök och 10-tal smutsgamar och 3 stationära gåsgamar. Efter att vi ätit 3-rätters lunch på vårt boende var det dags för båttur ut i Gibraltarsundet. Många av gulnäbbade/scopolis liror drog omkring, även 10-tal havssulor sågs. Vid 3 tillfällen sågs svarttärna sträcka över havet, Fredag 9 september Hela dagen tillbringade vi i fantastiska jordbruksdalen La Janda förutom en avstickare till Barbate våtmarker. Blev en fantastisk dag med många spännande arter! Temperaturen steg upp till 30 grader men med skön fläktande vind. La Janda är ett stort område med betesmarker, mängder med kor, vi såg flera cowboys som drev djuren, jordbrukslandskap, risodlingar och våtmarker. Vi gjorde flera olika stopp och ganska snart fick vi in en sittande spansk kejsarörn som även sen tog till vingarna. Den efterlängtade svartvingade gladan tog lite tid men till slut fick vi se 3 stycken! Javi hade koll på var rödhalsade nattskärror brukar ta dagkvist och efter ett kort sökande hittade vi hela 4 stycken, de låg väl dolda bland löv. Övrigt så såg vi;1 hökörn, 70 gåsgam, 11 ängshök, 1 blå kärrhök, 6 småtrappar (upptäcktes då de kom flygande och gick ned för landning), 4), 1 minervauggla, över 300 bronsibis, 3 jätteskruvar av vit stork, 16 skedstork, 1 purpurhäger, 3 kungsfiskare, 10 biätare, 7 härfågel, 50 rödhönor, mängder av kalanderlärkor, 100 spanska sparvar mfl. Många cowboys sågs på de oändligt stora betesfälten. Foto: Lars-Erik Nilsson 5

Spännande att skåda ut över Barbates våtmarker. Foto: Gigi Sahlstrand Lunchen tog vi i lilla byn la Barca där eremitibisen häckar, fast de är inte där nu men kul att se var. Javi berättade även om projektet med att återinföra eremitibisen. Däremot såg vi 43 eremitibis (!) i närliggande Barbate våtmark. Där fanns även över 200 rödnäbbade trutar, några skedstorkar, 35 större flamingo, 1 fiskgjuse mm. Vi letade flitigt efter tjockfot som hade setts ett flertal stycken bara dagen innan men vi gick bet. Vi avslutade dagen med att svänga in i en liten by på hemvägen där det häckar minervaugglor tidigare på året. Men skoj, paret var kvar! Många somnade nog med nöjt leende på läpparna denna kväll :-) Lördag 10 september Wow, önskearten kom in på listan idag - Rüppellgam! Vi började morgonen att åka genom Santuario-dalen, fin obs på biätare och snabb obs på häcksparv. Fortsatte genom Los Alcornocales naturpark, på samma ledning satt biätare och rostgumpsvalor och såg lite morgontrötta ut. Vi tog ett stopp för att titta på flera gåsgamar som satt läckert på bergkarmen men även ett gäng som kretsade omkring, en ängshök flög fint nedanför oss. Nästa stopp blev ett tvärstopp...2 gåsgamar satt framför oss men bredvid en Rüppelgam! Såklart var det Dick Forsman som upptäckte den. Vi fick fantastisk obs, relativt nära och så pedagogiskt med gåsgamarna jämte. Efter ett tag tog de till vingarna, härligt då fick vi de karaktärerna också! Plötsligt satt rüppelgamen där bredvid gåsgamarna. (till vänster). Foto: Javier Elorriaga Efter fika på "stamstället" med utsikten åkte vi upp på rovfågelobsplatsen Algarrobo. Lugnt med rovfåglar, enstaka gåsgam, dvärgörn, ormörn, brun glada, svart stork. Däremot gott om seglare och svalor - flera alpseglare, blek och vanlig tornseglare samt rostgumpsvalor. Därefter tog vi lunch på vårt hotell. Uppe på Sierra de la Plata. Här får man en sanslös vacker utsikt över Bolonia och Tarifa. Foto: Gigi Sahlstrand På eftermiddagen åkte vi upp på Sierra de la Plata. Flera gåsgamar satt nära i klippbranten, plötsligt dök en sparvhök upp och höll på ta en blåtrast! Blåtrasten klarade sig och visade upp sig fint efter att "chocken" lagt sig. Vi hörde även en Iberisk gröngöling. Vi passade även på att se den urgamla målningen i en mindre grotta jämte parkeringsplatsen. Vi avslutade dagen lite tidigare för bad, fotografering eller egen skådning. Det var superskönt nere på beachen som ligger bara på andra sidan vägen där det dessutom brukar finnas trädgårdsträdkrypare. Innan middagen hade vi en duvning i rovfågelkunskap. Dick berättade mängder med bra karaktärer och alla frågade vetgirigt. Sen tror jag alla ni vet vilken fågel vi skålade för under middagen. Söndag 11 september Tidig uppstigning för att tillbringa hela dagen i södra delen av nationalparken Doñana. Vi var i utkanten vilket gjorde att vi slapp åka den långa vägen runt för komma in i själva parken. Några mil innan vi var framme åkte vi in till hamnen i Chipiona, där det häckar stubbstjärtseglare. 6

Vi såg ett 20-tal, dessutom till en god kopp kaffe och njutning av den vackra soluppgången över hamnen! Vacker soluppgång i Chipiona hamn. Foto: Gigi Sahlstrand Väl framme började vi skåda vid saltvattendammarna. Det var mängder med vadare och annat smått o gott. Vi såg 20 olika vadararter bl a 200 rödspovar varav en var av rasen islandica. Övrigt urval var 700 större flamingos, 200 sträckande skedstorkar, 30 långnäbbade måsar, 1 ägretthäger. Flera skrän-, svart och småtärna flög längs med floden som ligger jämte. Vi hittade även 10 dvärglärkor, 1 korttålärka och 1-2 glasögonsångare. I en mindre damm inte alls långt från saltdammarna fanns spännande änder och hägrar: rostand, kopparand, marmorand, rödhuvad dykand, natthäger, rallhäger, kungsfiskare mm. Efter en fantastisk god 3-rätters lunch (veckans bästa!) åkte vi till nästa damm som gav ungefär samma arter men ack så spännande att leta igenom! Sen började vi hemfärden men tog ett stopp vid stora dammen/sjön Embasale de Barbate. Här häckar fiskgjuse tidigare under året och vi såg 4 stycken i området. Under bron där vi stod häckar vitgumpad seglare men ingen dök upp. Vi testade även ett annat ställe där de har häckat förut men inga bon kvar där. Däremot fick vi 5 söta stjärtmesar :-). Väl hemma hann vi knappt kliva ut från bilarna då den svarta ängshöken gled fint över, så läcker den är! Det är en melanistisk form av ängshöken dvs övervägande svarta pigment i dräkten. Efter middag och artgenomgång var det fortfarande go o glad stämning trots en lång dag med tidig uppstigning! Denna dag kröp termometern upp ända till 33.5 grader! Måndag 12 september Började morgonen vid den sydligaste spetsen av den europeiska kontinenten, Isla de Las Palomas, där Atlanten möter Medelhavet. Området som är som en egen ö, är stängt men vi hade fått tillstånd att komma in. Vid fyren får man den bästa havsfågelskådningen i Tarifa och omnejd. Mängder med gulnäbbade/scopolis liror som svepte strax utanför, 5 baleariska liror sågs på håll och även några havssulor. En del ladusvalor sträckte ut likaså några bivråkar, bruna kärrhökar och brun glada. Sen ägnades resten av dagen åt rovfågelskådning. Vi stod uppe vid Cazella och såg 100 smutsgamar och lika många ormörnar, dvärgörnar och bruna glador. Vi hade lyckan att även se 2 Rüppellgamar komma flygande, precis när vi skulle in och äta lunch (på vårt boende)! Men även lyckan att se en örnvråk under dagen! Som de övriga dagarna när vi tittat på rovfåglar har vi fått fantastisk nyttig lärdom av Dick Forsman men även Javi Elorriaga som är fantastiskt duktig! Sista middagen togs inne i Tarifa samt lite sightseeing i gamla delen och även var inne i den gamla kyrkan och tittade. Precis där vi parkerade våra minibussar fanns trädgårdsbulbyler. Det är den enda häckningen i hela Europa! Vilket lyckat slut på resan för tidigt i morgon bitti åker vi hem. Njutfull soluppgång vid fyren på Isla de Las Palomas Foto: Gigi Sahlstrand Tisdag 13 september Tidigt på morgon var det dags att ge sig norröver till flygplatsen i Marbella. Det var mörkt i stort sett hela tiden vi körde till flygplatsen. Det har varit en fantastisk resa, varierad i både miljö och fåglar, ett supertrevligt gäng och väl utnyttjade dagar. Nu reser vi alla hem med mycket ny kunskap om rovfåglar (och andra arter förstås) samt solbruna armar :-). Grattis till oss som gjorde denna resa. En av de största dammarna i salvattendammarnas område, strax söder om Donana. Foto: Gigi Sahlstrand Beachen nedanför vårt boende gav en färgglad vy av colorful kites ;-) Foto: Gigi Sahlstrand Gigi Sahlstrand 7

Bivråk, ett mycket stort antal hade sträckt precis samma dag vi anlände men vi fick en liten dos varje dag. Foto: Javier Elorriaga Artlista fåglar 1 Gravand Tadorna tadorna 10 Laguna de Tarelo 11.9 2 Rostand Tadorna ferruginea 1 Laguna de Tarelo 11.9 3 Gräsand Anas platyrhynchos platyrhynchos 20 Laguna de Tarelo 11.9 4 Skedand Anas clypeata 20 Laguna de Tarelo 11.9 5 Marmorand Marmaronetta angustirostris 1 Laguna de Tarelo 11.9 och 1 Laguna de Tarelo 11.9 6 Rödhuvad dykand Netta rufina 1 Laguna de Tarelo 11.9 En melanistisk i sjön den 12:e 7 Brunand Aythya ferina 3 Laguna de Tarelo 11.9 8 Kopparand Oxyura leucocephala 25 Laguna de Tarelo 11.9 9 Rödhöna Alectoris rufa 50 La Janda 9.9. Observerad 2 dagar totalt 10 Fasan Phasianus colchicus 10 La Janda 9.9 11 Stormsvala Hydrobates pelagicus 1 Strait of Gibraltar 8.9 12 Scopolis lira/gulnäbbad lira Calonectris diomedea diomedea / Calonectris Tämligen allmän Strait of Gibraltar 8.9 och Isla de Las Palomas 12.9 Både arterna förekommer, vi kunde inte/ville ta ställning till artbestämning. 13 Balearisk lira Puffinus mauretanicus 8 Tarifa beach 8.9 och 5 Isla de Las Palomas 12.9 14 Smådopping Tachybaptus ruficollis 20 Laguna de Tarelo 11.9 15 Skäggdopping Podiceps cristatus 1 Embasale de Barbate 11.9 16 Större flamingo Phoenicopterus roseus 35 Barbate 9.9 och 700 Laguna de Tarelo 11.9 500 tillsammans i en damm. 17 Svart stork Ciconia nigra 14 Cazella Observatorio 8.9, 3 Algarrobo Observatorio 10.9, 1 längs vägen 11.9 och 10 Cazella Observatorio 12.9 18 Vit stork Ciconia ciconia ciconia 500 Cazella Observatorio 12.9, 20 längs vägen 11.9, 1 La Codorniz 10.9 och 800 Cazella Observatorio 8.9. Observerad 5 dagar totalt. Kom sträckande i samma flock 8.9, mäktigt!

Svart stork. Foto: Lars-Erik Nilsson 19 Eremitibis Geronticus eremita 43 Barbate 9.9 Några av eremitibisarna satt på ledningarna och några gick och födosökte. Foto: Lars-Erik Nilsson 20 Bronsibis Plegadis falcinellus 300 La Barca 9.9 och 20 Laguna de Tarelo 11.9 Troligtvis många fler 9.9 21 Skedstork Platalea leucorodia leucorodia 16 La Janda 9.9, 3 Barbate 9.9 och 200 Laguna de Tarelo 11.9 Troligtvis många fler 11.9. 22 Natthäger Nycticorax nycticorax nycticorax 3 1k Laguna de Tarelo 11.9 och 2 adult Laguna de Tarelo 11.9 23 Rallhäger Ardeola ralloides 3 Laguna de Tarelo 11.9 24 Kohäger Bubulcus ibis Observerad alla dagarna. Sågs lite här o där. 25 Gråhäger Ardea cinerea cinerea 1 längs vägen 7.9 och 1 Tarifa beach 8.9. Observerad alla dagarna. Sedd några enstaka varje dag. 26 Purpurhäger Ardea purpurea purpurea 1 La Janda 9.9 27 Ägretthäger Ardea alba melanorhynchos 1 Laguna de Tarelo 11.9 9

28 Silkeshäger Egretta garzetta garzetta 4 längs vägen 7.9, 2 Tarifa beach 8.9 och Tämligen allmän Laguna de Tarelo 11.9. Observerad 5 dagar totalt 29 Havssula Morus bassanus 12 Strait of Gibraltar 8.9 och 3 Isla de Las Palomas 12.9 30 Storskarv Phalacrocorax carbo sinensis 1 La Janda 9.9 och 1 Barbate 9.9. Observerad 2 dagar totalt 31 Fiskgjuse Pandion haliaetus 1 Barbate 9.9, 4 Laguna de Tarelo 11.9, 3 Embasale de Barbate 11.9 och 3 Cazella Observatorio 12.9 32 Svartvingad glada Elanus caeruleus caeruleus 3 La Janda 9.9 33 Smutsgam Neophron percnopterus 10 Cazella Observatorio 8.9 och 100 Cazella Observatorio 12.9 Härligt många smutsgamar i luften den 12 sept. Foto: Javier Elorriaga 34 Bivråk Pernis apivorus 20 Tarifa beach 8.9, 20 under dagen 10.9, 2 La Codorniz 11.9, 5 Isla de Las Palomas 12.9 och 13 Cazella Observatorio 12.9. 35 Rüppellgam Gyps rueppelli 1 subadult Parque Natural Los Alcornocales 10.9 och 2 La Codorniz 12.9 Rüppelgam! Foto: Gigi Sahlstrand 36 Gåsgam Gyps fulvus 2 Mirador del Estrecho 8.9, 1 Cazella Observatorio 8.9 och 70 La Janda 9.9. Observerad 5 dagar totalt 10

37 Ormörn Circaetus gallicus 100 Cazella Observatorio 8.9, 10 La Janda 9.9 och 80 Cazella Observatorio 12.9. Observerad 5 dagar totalt Vi kunde ofta studera ormörnar nära för både ålder och köns bestämning. Foto: Javier Elorriaga 38 Dvärgörn Hieraaetus pennatus 10 La Codorniz 8.9, 2 Mirador del Estrecho 8.9, 240 Cazella Observatorio 8.9, 3 La Janda 9.9 och 80 Cazella Observatorio 12.9. Observerad 5 dagar totalt 39 Spansk kejsarörn Aquila adalberti 1 La Janda 9.9 40 Hökörn Aquila fasciata fasciata 1 1k La Janda 9.9. Observerad 2 dagar totalt 41 Sparvhök Accipiter nisus nisus 1 La Barca 9.9 och 1 Laguna de Tarelo 11.9. Observerad 5 dagar totalt 42 Brun kärrhök Circus aeruginosus aeruginosus 1 Tarifa beach 8.9, 5 under dagen 10.9, 1 Laguna de Tarelo 11.9, 1 La Codorniz 11.9, 2 Isla de Las Palomas 12.9 och 4 Cazella Observatorio 12.9. 43 Blå kärrhök Circus cyaneus 1 1k La Janda 9.9 44 Ängshök Circus pygargus 3 Tarifa beach 8.9, 2 Cazella Observatorio 8.9, 1 La Janda 9.9, 10 La Janda 9.9, 3 under dagen 10.9, 4 Cazella Observatorio 12.9 och 1 La Codorniz 12.9. 45 Brun glada Milvus migrans 50 längs vägen 7.9, 20 längs vägen 8.9, 1 La Codorniz 9.9 och 80 Cazella Observatorio 12.9. Observerad alla dagarna. 46 Örnvråk Buteo rufinus 1 1k Cazella Observatorio 12.9 47 Ormvråk Buteo buteo 1 Mirador del Estrecho 8.9, 3 La Janda 9.9 och 1 längs vägen 11.9. Observerad 4 dagar totalt 48 Småtrapp Tetrax tetrax 6 La Janda 9.9 49 Purpurhöna Porphyrio porphyrio 5 Laguna de Tarelo 11.9 I olika dammar. 50 Rörhöna Gallinula chloropus 1 1k La Janda 9.9 och 12 Laguna de Tarelo 11.9 51 Sothöna Fulica atra atra 30 Laguna de Tarelo 11.9 52 Strandskata Haematopus ostralegus 1 Isla de Las Palomas 12.9 53 Styltlöpare Himantopus himantopus Tämligen allmän Laguna de Tarelo 11.9. Observerad 2 dagar totalt 11

54 Skärfläcka Recurvirostra avosetta 6 Tarifa beach 8.9 och flertal Laguna de Tarelo 11.9 55 Kustpipare Pluvialis squatarola squatarola 5 Laguna de Tarelo 11.9 56 Större strandpipare Charadrius hiaticula tundrae 2 Barbate 9.9, 6 La Janda 9.9, 2 Tarifa beach 8.9 och Tämligen allmän Tarifa beach 11.9 57 Mindre strandpipare Charadrius dubius 3 La Janda 9.9 och 10 Laguna de Tarelo 11.9 58 Svartbent strandpipare Charadrius alexandrinus alexandrinus 1 Barbate 9.9 och 5 Laguna de Tarelo 11.9 59 Enkelbeckasin Gallinago gallinago gallinago 2 La Janda 9.9 60 Rödspov Limosa limosa limosa 250 Laguna de Tarelo 11.9. Varav en var islandica. 61 Myrspov Limosa lapponica lapponica 20 Tarifa beach 8.9 och 21 Laguna de Tarelo 11.9 62 Småspov Numenius phaeopus 1 Barbate 9.9 och 1 Isla de Las Palomas 12.9 63 Storspov Numenius arquata 6 Laguna de Tarelo 11.9 64 Svartsnäppa Tringa erythropus 2 Laguna de Tarelo 11.9 65 Rödbena Tringa totanus totanus Flertal Laguna de Tarelo 11.9 och 1 Barbate 9.9 66 Gluttsnäppa Tringa nebularia 3 Barbate 9.9, 4 La Janda 9.9 och 10 Laguna de Tarelo 11.9 67 Skogssnäppa Tringa ochropus 10 La Janda 9.9 och 10 Laguna de Tarelo 11.9 68 Grönbena Tringa glareola 1 La Janda 9.9 69 Drillsnäppa Actitis hypoleucos 2 Barbate 9.9 och 10 Laguna de Tarelo 11.9 70 Roskarl Arenaria interpres 4 Tarifa beach 8.9, 15 Chipiona 11.9, 3 Isla de Las Palomas 12.9 71 Sandlöpare Calidris alba alba 5 Tarifa beach 8.9, 5 Barbate 9.9 och 10 Isla de Las Palomas 12.9 På stranden jämte vägen ut 12.9. 72 Småsnäppa Calidris minuta 2 Tarifa beach 8.9 och 5 Laguna de Tarelo 11.9 73 Mosnäppa Calidris temminckii 3 Laguna de Tarelo 11.9 74 Spovsnäppa Calidris ferruginea 12 Laguna de Tarelo 11.9 75 Kärrsnäppa Calidris alpina alpina Tämligen allmän Laguna de Tarelo 11.9 och 25 Tarifa beach 8.9 76 Brushane Philomachus pugnax 5 La Janda 9.9 och 10 Laguna de Tarelo 11.9 77 Långnäbbad mås Chroicocephalus genei 2 Tarifa beach 8.9 och 30 Laguna de Tarelo 11.9 78 Skrattmås Chroicocephalus ridibundus 2 Tarifa beach 8.9. Observerad 4 dagar totalt 79 Rödnäbbad trut Ichthyaetus audouinii 20 Tarifa beach 8.9, 1 Strait of Gibraltar 8.9 och 200 Barbate 9.9 80 Medelhavstrut Larus michahellis Observerad 6 dagar totalt 81 Silltrut Larus fuscus graellsii Observerad 4 dagar totalt 82 Skräntärna Hydroprogne caspia 10 Laguna de Tarelo 11.9 83 Kentsk tärna Thalasseus sandvicensis 8 Tarifa beach 8.9, 3 Strait of Gibraltar 8.9, 2 Laguna de Tarelo 11.9 och 3 Isla de Las Palomas 12.9 84 Småtärna Sternula albifrons albifrons 5 Laguna de Tarelo 11.9 85 Svarttärna Chlidonias niger 75 Strait of Gibraltar 8.9 och 10 Laguna de Tarelo 11.9 I tre olika grupper 8.9. 12

86 Klippduva Columba livia livia Observerad alla dagarna. 87 Ringduva Columba palumbus Observerad alla dagarna. 88 Turturduva Streptopelia turtur 2 längs vägen 7.9 och 1 Tarifa beach 8.9, 4 under dagen 9.9 89 Turkduva Streptopelia decaocto decaocto Observerad alla dagarna. 90 Kattuggla Strix aluco 1 hörd La Codorniz 9.9 91 Minervauggla Athene noctua 1 La Janda 9.9 och 1 Tahivilla 9.9 92 Rödhalsad nattskärra Caprimulgus ruficollis 4 La Janda 9.9 Låg bland löven i buskarna på dagkvist. Det var otroligt svårt att upptäcka de rödhalsade nattskärrorna trots vi bara stod några meter ifrån! Foto: Gigi Sahlstrand 93 Alpseglare Tachymarptis melba 1 La Janda 9.9 och 50 Algarrobo Observatorio 10.9 94 Tornseglare Apus apus apus 50 Algarrobo Observatorio 10.9 och 5 La Janda 9.9. Observerad 3 dagar totalt 95 Blek tornseglare Apus pallidus 2 La Janda 9.9 och 5 Algarrobo Observatorio 10.9. Observerad 4 dagar totalt 96 Stubbstjärtseglare Apus affinis 20 Chipiona 11.9 De häckar under ett tag på en byggnad i hamnen. 97 Kungsfiskare Alcedo atthis 1 Tarifa beach 8.9, 3 La Janda 9.9 och 5 Laguna de Tarelo 11.9 98 Biätare Merops apiaster 1 längs vägen 7.9, 1 Tarifa beach 8.9, 10 La Janda 9.9, flertal sedd/hörd under dagen 10.9, 41+60 Cazella Observatorio 12.9. 99 Härfågel Upupa epops epops 1 Tarifa beach 8.9, 7 La Janda 9.9, 2 under dagen 10.9, 1 Laguna de Tarelo 11.9. 100 Iberisk gröngöling Picus sharpei 1 hörd och sedd Sierra de la Plata 10.9 101 Rödfalk Falco naumanni 1 Tarifa 8.9 13

102 Tornfalk Falco tinnunculus 1 Mirador del Estrecho 8.9, 1 Tarifa beach 8.9 och 1 Cazella Observatorio 8.9. Observerad 5 dagar totalt 103 Pilgrimsfalk Falco peregrinus 1 Tarifa beach 8.9. 104 Munkparakit Myiopsitta monachus 8 Malaga 7.9. Kom en flock då vi hämtade ut minibussarna strax utanför malagas flygplats. 105 Iberisk varfågel/ökenvarfågel Lanius meridionalis 2 La Janda 9.9 106 Rödhuvad törnskata Lanius senator 1 1k Tarifa beach 8.9 och 2 La Janda 9.9 107 Nötskrika Garrulus glandarius 5 Parque Natural Los Alcornocales 10.9 108 Kaja Coloeus monedula Observerad 2 dagar totalt 109 Korp Corvus corax 2 Cazella Observatorio 8.9, 6 La Janda 9.9 och 2 Cazella Observatorio 12.9. Observerad 4 dagar totalt 110 Blåmes Cyanistes caeruleus 3 Embasale de Barbate 11.9 111 Talgoxe Parus major 1 La Barca 9.9, 1 La Codorniz 10.9 och 1 La Codorniz 11.9 112 Tofslärka Galerida cristata 1 Tarifa beach 8.9 och Tämligen allmän La Janda 9.9. Observerad 4 dagar totalt 113 Korttålärka Calandrella brachydactyla 18 Tarifa beach 8.9, 10 La Janda 9.9 och 1 Laguna de Tarelo 11.9 114 Kalanderlärka Melanocorypha calandra Tämligen allmän La Janda 9.9 115 Dvärglärka Alaudala rufescens 10 Laguna de Tarelo 11.9 116 Trädgårdsbulbyl Pycnonotus barbatus 2+1 hörd Tarifa 12.9 117 Backsvala Riparia riparia riparia 8 La Janda 9.9 118 Ladusvala Hirundo rustica rustica Observerad alla dagarna. 119 Hussvala Delichon urbicum Observerad 4 dagar totalt 120 Rostgumpsvala Cecropis daurica 5 La Janda 9.9 och 10 Algarrobo Observatorio 10.9, 2 längs vägen 10.9, 3 under dagen 11.9 Rostgumpsvalor har morgontoalett Foto: Gigi Sahlstrand 121 Cettisångare Cettia cetti 3 La Janda 9.9 och 3 Laguna de Tarelo 11.9 122 Stjärtmes Aegithalos caudatus 5 Embasale de Barbate 11.9 14

123 Lövsångare Phylloscopus trochilus 2 La Janda 9.9, 3 under dagen 11.9 124 Grässångare Cisticola juncidis Tämligen allmän La Janda 9.9 och Laguna de Tarelo 11.9 125 Törnsångare Sylvia communis 1 La Codorniz 9.9 och 1 hörd La Codorniz 10.9 126 Glasögonsångare Sylvia conspicillata 1 Laguna de Tarelo 11.9 127 Sammetshätta Sylvia melanocephala Observerad alla dagarna, 2-15 stycken/dag 128 Gärdsmyg Troglodytes troglodytes 1 Sierra de la Plata 10.9 och 1 hörd La Codorniz 11.9 129 Trädgårdsträdkrypare Certhia brachydactyla 1 hörd La Codorniz 10.9 130 Svartstare Sturnus unicolor Observerad alla dagarna. 131 Koltrast Turdus merula 1 längs vägen 7.9, 1 La Codorniz 8.9, 1 La Codorniz 10.9, 1 Parque Natural Los Alcornocales 10.9, 1 La Codorniz 11.9, 1 Tarifa 12.9 och 1 La Codorniz 12.9 132 Grå flugsnappare Muscicapa striata 1 La Janda 9.9, 1 Parque Natural Los Alcornocales 10.9, 1 La Codorniz 10.9 och 1 Embasale de Barbate 11.9 133 Svartvit flugsnappare Ficedula hypoleuca 2 Laguna de Tarelo 11.9 134 Rödstjärt Phoenicurus phoenicurus 1 La Janda 9.9, noterad 10.9. 135 Blåtrast Monticola solitarius 1 Sierra de la Plata 10.9 Höll på bli tagen av en sparvhök. 136 Buskskvätta Saxicola rubetra 1 La Janda 9.9, 2 Parque Natural Los Alcornocales 10.9 och 1 längs vägen 12.9 137 Svarthakad buskskvätta Saxicola rubicola 6 Tarifa beach 8.9. Observerad 4 dagar totalt Bild 24 Stora grässlätter i La Janda Foto Lars-Erik Nilsson 138 Stenskvätta Oenanthe oenanthe 10 under dagen 9.9, 1 Embasale de Barbate 11.9 139 Gråsparv Passer domesticus Observerad alla dagarna. 140 Spansk sparv Passer hispaniolensis 100 La Janda 9.9 och 4 Laguna de Tarelo 11.9 141 Helenaastrild Estrilda astrild 10 Laguna de Tarelo 11.9 142 Gulärla Motacilla flava iberiae Tämligen allmän Tarifa beach 8.9, flertal under dagen 9.9, 1 Laguna de Tarelo 11.9 och 5 sträckande Isla de Las Palomas 12.9. 143 Sädesärla Motacilla alba subpersonata Endemisk 1 Isla de Las Palomas 12.9 144 Fältpiplärka Anthus campestris 1 hörd Tarifa beach 8.9 145 Bofink Fringilla coelebs 1 Parque Natural Los Alcornocales 10.9 146 Grönfink Chloris chloris Observerad 2 dagar totalt 147 Hämpling Linaria cannabina 2 Parque Natural Los Alcornocales 10.9 148 Steglits Carduelis carduelis Observerad 4 dagar totalt 149 Kornsparv Emberiza calandra 5 Tarifa beach 8.9 och Allmän La Janda 9.9. Observerad 4 dagar totalt 150 Häcksparv Emberiza cirlus 1 Sierra de la Plata 10.9 Däggdjur 1. Strimmig delfin Stenella coeruleoalba 25-40 sågs under båtturen i Gibraltar sund 8.9 15

De 3 reseledarna, fr vänster Javi, Gigi, Dick. Foto: en av deltagarna (med Gigis kamera) Dick Forsman ger oss mängder med tips om artbestämning på rovfåglar. Foto: Gigi Sahlstrand 16