Parquet Magazine INSPIRATION, IDÉER OCH EN GUIDE TILL TARKETT TRÄGOLVSORTIMENT / 2010 Tema: DESIGN Pärlemor - en skimrande nyhet! Inspiration till ett vackrare hem Teknisk design och kvalitet Spännande mix av klassiker och nyheter
WOOD Epoque Känslan av svunna tider i ny tappning...
Ett vackrare hem Att välja ett nytt trägolv handlar om att välja design. Du väljer färg, form, kvalitet och funktion. Du väljer ett golv som ska fungera både till vardag och till fest. Ett golv som du ska leva tillsammans med i flera år. Ett vackert golv är viktigt. Och lika viktigt är det som inte syns. Det som vi inom Tarkett kallar för teknisk design. Kunskapen och omsorgen kring hela tillverkningsprocessen från planta till färdigt golv. Eftersom design spelar en så stor roll har vi valt design som en röd tråd i Parquet Magazine. Här hittar du idéer och inspiration till ett ännu vackrare hem med trägolv från Tarkett. innehåll Golvet betyder mer än du tror 2 Golv för alla smaker 4 Teknisk design 7 Design präglad av tidens tand 8 Sminkade trägolv 14 Möblera med grått 16 Uppdrag: Trendspaning 18 Spännande nyhet: Pärlemor 20 Värmebehandlade golv 22 Nyheter! Du tror inte dina ögon! 24 Klassiska trägolv 28 Varför inte pröva Bambu? 38 Golv och miljö 40 Proteco skyddssystem 46 Teknisk design i alla detaljer 48 Rumsguide 49 Naturens egen design 50 Gör så här när du lägger ditt nya golv 51 Lätt att underhålla 52 Detaljer som är viktiga för helheten 53 Alla våra sockellister 54 Alla våra vackra trägolv 56 Tarkett Magazine Trägolv ges ut av Tarkett AB Ansvarig utgivare: Robert Petersson Produktion: Ingång Reklambyrå AB Art Director: Janne Örnebjär Skribenter: Lasse Nordström, Patrik Moks, Robert Petersson m fl. Fotografer: Senfft Studios, Frog Studios Tryckproduktion: Globograf Tack till Mio, Fogia, Källemo, JM, LB-Hus, Electrolux, Vedum och Lidhults 1
Salsa Ask Cognac 3-stav Viva Ask Design White 2-stav Välj golv till din soffa... 2
Epoque Ek Svart Borstad Plank Epoque Ek Antik Borstad Plank Borta bra men hemma bäst! Man längtar ofta hem efter resan. Den fasta punkten i tillvaron för de allra flesta är bostaden. Man känner sig ofta trygg inom hemmets fyra väggar. Och eftersom bostaden betyder så mycket vill man gärna sätta sin personliga stil på miljö och möblering. Det kan knappast ha undgått någon att intresset för inredning och design ökar. Vilken soffa ska jag ha? Hur matchar gardinerna det nya bordet? Stämmer den nya bokhyllan med stilen på fåtöljen och lampan? Frågorna är många och svaren är inte alltid så enkla. Låt oss leka lite med golv och möblering. Här ser du samma möblemang men med fyra olika golv! Resultatet blir egentligen fyra olika miljöer som var och en sätter sin specifika prägel. Det är nästan lite omtumlande att se hur stilen och atmosfären kan förändras bara genom att byta trägolv. Du kanske inte har tänkt på det tidigare men golvet har en grundläggande betydelse för helheten när du ska inreda hemma. Vill du skapa kontraster eller önskar du att din möblering går ton i ton med golvet? Vilka trägolv passar bäst till din stil och personlighet? Vi hoppas att du hittar svaren här i magasinet. 3
4 Mångfald är bara förnamnet
Med Tarkett har du oändliga möjligheter. Det finns nämligen hela 250 olika varianter i trägolvssortimentet. Välj bland klassiska träslag och nya spännande träslag med olika färg, form, behandling och karaktär. Välj mellan sorteringar som ger variationsrika utseenden. Välj bland olika antal stavar i golvbrädan som ger en ro- eller livfull design. Välj mellan lack och olja som skyddar och gör golvytan glänsande eller matt. Välj av varierande tjocklekar som ger dig olika möjligheter vid läggning och omslipning. Sedan får du heller inte glömma bort socklar, lister och andra tillbehör som ofta blir pricken över i för helheten. Välkommen till vår underbara värld av trägolv! 5
6 Salsa Ek Natur 3-stav
Mer än 120 år har satt sina spår i kvalitet och teknisk design Epoque Tango Salsa Bravo Rumba Viva Tarkett kan trägolv! Sedan 1886 har Tarkett tillverkat trägolv som finns spridda över hela världen. Från början var det ett hantverk bland många andra. Med hantverkskunnandet i grunden är det idag en modern produktion som tar hänsyn till miljö och människor. Sedan patentet och introduktionen av 3-skiktsbrädan på 1940-talet har det installerats trägolv från Tarkett motsvarande ca 4 miljoner vardagsrum. När du väljer ett golv från Tarkett köper du inte bara själva trägolvet. Du köper också kunskapen som säkerställer att golvet håller en hög kvalitet. Den kunskapen har utvecklats genom generationer och det är den kunskapen som vi kallar för teknisk design. I begreppet lägger vi t ex 3-skiktskonstruktionen som ger extra stabilitet eftersom trä är ett levande material, ytskyddssystemet Proteco som skyddar mot repor samt tillverkningsprocessen med stavar och plank som möjliggör variationsrik design. Planka eller stav Ett lugnare och samtidigt mer exklusivt golv blir resultatet om du väljer ett golv i plank-utförande. Varje golvbräda innehåller då bara en stav vilket ger ett klassiskt och exklusivt uttryck. En relativt ny design är det s k 2-stavsutförandet där varje bräda innehåller två rader stavar, vilket också ger ett ganska lugnt uttryck. De flesta golven har 3-stavsutförande. Det betyder att varje bräda innehåller 3 rader med stavar. De golven har en stor naturlig variation och en livlig känsla. Plank 2-stav 3-stav Ytan är viktig Valet av lackat eller oljat golv handlar om ytglans, känsla och skötsel. Ett oljat golv med sin sidenmatta yta ger en naturlig känsla och en yta med variation, men måste till skillnad från lackat golv underhållsoljas med jämna mellanrum. Vill du ha känsla och utseende som ett oljat golv, men slippa underhållsoljning, finns Proteco Natura med matt lack. Då blir golvet mer reptåligt och slitstarkt. Ett matt lackat golv kräver dock mer skötsel än ett vanligt lackat golv. Proteco Lack ger en blank yta som är slitstark och reptålig. Det är också det mest lättskötta golvet. Söker du ett golv med en spännande struktur rekommenderar vi ett borstat golv, som framhäver träets ådring lite mer. Laserade golv har också blivit mycket populära, med de många spännande färgvarianterna. Slipar du om ett laserat golv måste det laseras på nytt om du vill ha tillbaka den ursprungliga tonen. Ska golvet slipas om Slutligen har du möjlighet att välja livslängd på golvet. Ju tjockare slitskikt ju fler omslipningar är möjliga, vilket ger en längre livslängd. Epoque De mest exklusiva designerna finns hos plankgolven i Epoque. Golven är 14 mm tjocka och finns i flera bredder. Epoque har ett slitskikt på ca 3,6 mm. Det ger golven en mycket lång livstid eftersom de går att slipa om fyra till fem gånger. Alla Epoque- plank har fasade kanter, för en mer exklusiv känsla. Salsa / Bravo Båda kollektionerna erbjuder 14 mm golv och ett slitskikt om ca 3,6 mm. Salsa och Bravo går att slipa om 4 5 gånger. Gemensamt för Salsa och Bravo är 3-stavsdesignen. Skillnaden mellan de båda är att Bravo har en mer livlig karaktär än Salsa. Rumba / Tango Rumba och Tango är kollektioner av 13 mm trägolv med ett 2,5 mm tjockt slitskikt. Det gör att du kan slipa om det 2 3 gånger. Rumba finns som 3-stav och Tango kommer som plankgolv. Tango har fasade kanter. Viva Viva är ett 8,5 mm tunt golv i äkta trä. Tack vare den tunna konstruktionen kan du i de flesta fall lägga golvet på ett befintligt utan att behöva kapa dörrar eller byta trösklar. Det är också vårt hårdaste golv som ger lång livslängd i de flesta utrymmen. Viva kan omlackeras men inte slipas om. Viva finns som plank, 2-stav och 3-stav. Golven Viva Line och Viva Plank har fasade kanter runt om. 7
Barndomens dofter och smaker är på väg tillbaka. De som har etsat sig fast i minnet och som man aldrig glömmer. Många är minnena också som är förknippade med miljöer och inredning från förr. Idag är det modernt att blanda nytt och gammalt. Varför säljs det annars så många slitna jeans? Varför är annars intresset så stort för saker och ting som är märkta och väderbitna av tidens tand? Epoque Ek Vintage Brown är nyheten som möter trenden.vintage ingår i en serie trägolv med vacker patina i olika färger och toner som ger en känsla av gamla tider. Här kan du välja 3-stavs ek med vit eller svart patina insprängd i trästrukturen, dimgrå- eller vitlaserade ek plank med kraftig fas. Dessa trägolv har fått utstå en tuff behandling i fabriken. Vissa har t o m påverkats mekaniskt för att ytterligare förstärka effekten av tidens tand. Golven är splitternya men har fått ett utseende som associerar långt tillbaka i tiden. För dig som vill ha det gamla trägolvets charm med värdighet och det nya golvets alla fördelar. Samtidigt! Design präglad av tidens tand 8
NEW Epoque Ek Vintage Brown Plank 9
10 Salsa Ek Patina Vit 3-stav
Salsa Ek Patina Svart 3-stav Epoque Ek Misty Grey Plank 162 mm 11
12 Vackra designade trägolv kan skapa helt nya känslor i ditt hem...
Epoque Ek Winter Plank 162 mm 13
Sminkade trägolv för dig som älskar färg! Vem har sagt att trägolv måste vara ofärgat? Våra designers har lyckats kombinera spännande färgnyanser med trägolvens känsla av det naturliga, varma och sensuella. Det innebär nya intressanta möjligheter för inredning och design av hemmet. Om människan sminkar sig för att bli vackrare kan väl vi sminka golven? 14 Viva Ask Design White 2-stav
Epoque Ek Svart Borstad Plank 162 mm 15
Viva Ask Design Grey Concrete Grått har kommit för att stanna Inte 100% svart. Inte 100% vitt utan någonting där mittemellan. Grått finns i många nyanser vilket ger dig flera spännande möjligheter vid inredning. Kanske du föredrar något mörkare grå toner som i miljön här ovan med Viva Ask Design Grey Concrete? Om du vill ha lite ljusare grå färg så ska du låta dig inspireras av Epoque Ek Grey Contrast Plank i interiören här till höger. Laseringen framhäver golvens naturligt vackra design. Grått är en utmärkt ton att kombinera färger till. Rött, blått, grönt, gult, svart, vitt... går fint till grått och ju starkare färgskala ju större kontraster och mer spänning kan du skapa. Grått har nästan alltid varit inne i andra sammanhang och nu finns den med som en standardkulör på trägolv. 16 Epoque Ek Misty Grey Plank 162 mm
Epoque Ek Grey Contrast Plank 162 mm 17
Salone Internazionale del Mobile Uppdrag: Trendspaning Det riktigt blixtrar i Sandra Bengtssons ögon när vi samtalar med henne om design. Utöver sitt arbete som produktansvarig för trägolv i Hanaskog utanför Kristianstad är Sandra också den drivande kraften i designutvecklingen av Tarkett trägolv. Sandra är den som bäst känner sortimentet. Hon är också en av dem som vet vad som går att göra med trägolv utöver den naturliga designen. Att hon sedan brinner av ett stort designintresse gör det hela ännu bättre. Förr var det bara olika träslag. Idag är det betydligt flera möjligheter med design. I grunden ligger naturens egen design men nya metoder och behandlingar i produktionen ger allt större frihet och kreativitet i designutvecklingen, säger Sandra. Sandra arbetar i team med avdelningen för forskning & utveckling. En gång i månaden träffar hon också kollegorna inom koncernen när Tarkett Design Forum möts och diskuterar designutveckling. Fram- tagningen av nya designlösningar är ett teamwork mellan produktionsenheter och de marknadsnära säljbolagen. Det givande samarbetet med flera leverantörer bidrar också positivt till utvecklingen. Synen på trägolv har förändrats. Från att huvudsakligen bara varit funktion är trägolv idag en viktig del av interiören. Design spelar en allt större roll. Nya utmaningar kommer upp på agendan. Det öppnas hela tiden nya fönster som vidgar synen på trägolvsdesign. Vi kan egentligen göra precis vad som helst i utvecklingen av ny design av trägolv. Trä är ett naturligt och förnyelsebart material och därför bra miljöval. Men processerna måste också säkerställas så att de hamnar inom våra stränga miljökrav, fortsätter Sandra. Trendspaningen stängs aldrig av. Inspirationen inhämtas överallt. Designmässan i Milano, eller Salone Internazionale del Mobile, är en viktig källa till inspiration. Andra inspirerande mässsor är t ex Maison Eubrie i Paris, Designmässan i London och Formex i Stockholm. Utöver trender inom den näraliggande möbelbranschen bevakas också vad som händer inom mode (accessoarer) och inredning. Men även andra branscher kan vara källor till inspiration. Idén och inspirationen till en av årets nyheter har t ex sitt ursprung i bilbranschen. Det gäller att hela tiden ha ögonen öppna. Åt alla håll, avslutar Sandra på väg till Paris för ett möte. Lasse Nordström 18
The International Furnishing and Design exhibition in Milan April 23, 2009 Alessandro Garofalo / REUTERS / SCANPIX 19
Ett nytt skimrande trägolv NEW Nya trender med spännande kombinationer och effekter dyker upp inom inredning och design. Ni ser det inom färger. Ni ser det på bilar och mobiltelefoner. Nu finns också effekten på trägolv. Det vi syftar på är pärlemor. Ursprunget hittar vi i skalen hos musslor och snäckor nere i havsdjupen men vi känner också igen det från skimrande moln i regnbågens alla färger högt uppe i atmosfären. Samspelet mellan ljuset och golvytor i olika glans ger en helt ny dimension till ditt rum. Skimrande Pearl är en unik 20
Salsa Ask White Pearl 3-stav innovation från Tarkett. Att inreda med pärlemor ger dig nya utmaningar att blanda och ge. Varför inte testa inredningsdetaljer med blanka och glittriga färger och rena metallytor... 21
NEW Salsa Ek Silver Star 3-stav När du önskar dig något unikt En 3-stavs borstad ek med infärgning av silver och svart. Ytan förseglas med Proteco lack och vips, Silver Star trägolvet med en mycket unik design - är färdigt att installeras. Salsa Purple Rain är ett fantastiskt effektfullt golv där vi utnyttjat både lasering och Proteco lack för att få en skimrande effekt. Beroende på ljusinfall, kommer golvet att skifta mellan brunt,lila och grönt. En innovation med en helt ny effekt från Tarkett. Salsa Ask Purple Rain 3-stav NEW 22
Golv med en klädsam bränna Epoque Ek Java Gold Plank 162 mm Ett klassiskt mörkt trägolv utgör en spännande kontrast till den ofta ljusa och luftiga miljön i moderna hem. Till ganska nyligen fanns nästan bara mörka golv av tropiska träslag, men nu finns det spännande och vackra alternativ med Europeiskt ursprung. Genom värmebehandling skapas ett nytt och spännande utseende på gamla och vanliga träslag. Tack vare behandlingen blir golvet mörkt och mustigt och blir på så sätt ett utmärkt alternativ till tropiska träslag. Det blir även något stabilare och rör sig mindre vid olika temperaturer och fuktighet. Värmebehandlade golv går alldeles utmärkt att slipa om. Värmebehandlingen genomfärgar slitskiktet så att golvet behåller sin mörka karaktär även efter omslipning - i motsats till ett laserat trägolv. Epoque Ask Cognac Plank 162 mm Salsa Ask Cognac 192 mm 23
Helt NYA spännande golv! NEW Salsa Ek Fine Line Multi-stav Salsa Ek Fine Line Här kommer ytterligare exempel på hur våra designers kan leka fram nya spännande utseenden. Vi ändrar formatet på trästavarna gör dem kortare och betydligt smalare och mixar dem oregelbun- det. Resultatet blir ett nytt mycket livfullt och spännande trägolv. Viva Contra Valnöt Våra designers ställde sig frågan om det går att lägga stavarna på tvären istället för på längden? Svaret ser du här intill till höger. Samma idé och samma procedur som för Salsa Ek Fine Line men ministavarna är något kortare för Viva Contra Valnöt. Vi vågade tänka i nya banor. Vågar du utmana dina sinnen? 24
Viva Contra Valnöt NEW Viva Contra Ek 25
Epoque Ek Svart Borstad Plank 162 mm WOOD Epoque Bara en dåre gör ett svart ekgolv...?
Hur kan en 120 - åring vara så alert? Trender kommer och går i en allt snabbare hastighet. Ny teknik, globaliseringen och nya behov gör att väldigt få företag hinner med i utvecklingen och hinner bli riktigt gamla. Sen finns undantagen, de som på något vis lyckas möta behov över årtionden rentav århundraden. Ett av de företagen, Tarkett, har tillverkat golv sedan 1886. Vad är deras recept för att kunna verka under tre århundraden? Alltid i rörelse Visst är det skönt att ta ledigt från jobbet ibland och bara koppla av att i sitt eget tempo njuta av livets goda och samla kraft. Man kan lätt frestas till samma tänkande vad gäller företag. Men det kan sluta illa. En av anledningarna till Tarketts långa framgångssaga är just viljan att ständigt förbättra sig, att aldrig slå sig till ro. Varje år presenteras nyheter och innovationer för att ständigt vara på topp. Tradition och förnyelse All den kunskap och hantverkstradition som finns i företaget sedan starten 1886 samlas i de golv som produceras idag. Samtidigt kombineras den genuina kunskapen med den absolut senaste tekniken vilket resulterar i nya, moderna, smarta och vackra golv. Utbudet imponerar och valfriheten kan nästan upplevas för stor, enligt vissa kunder. Mer än bara trä att gå på Ett golv är ett golv är ett golv. Men allt runt omkring har också en stor betydelse. Är golven lätta att lägga även för en lekman? Är tillverkningen miljövänlig? Kan man återvinna golven? Finns det extra starka lack för att skydda golven om man så vill? Finns det produkter för att sköta om golven? Är golven lättstädade och enkla att sköta? Finns det generösa garantier? På alla dessa frågor är svaret JA! Det är en viktig del i framgången för Tarkett. Att ta ett helhetsgrepp för att erbjuda kunderna precis vad de vill ha och behöver. Så kan man enkelt förklara hur en 120-åring kan vara så vital och framgångsrik. 27
Klassiska trägolv håller i alla tider Salsa Ek Natur 3-stav 28
Visst är det skönt när man vet att det man köper alltid är helt rätt. Så är det med klassiska trägolv från Tarkett. Ett klassiskt trägolv av ek har stått sig över alla tider, över alla trender och inriktningar. När du väljer ek gör du ett stabilt val. Ett golv som du kan lita på. Du väljer också ett golv som erbjuder dig fler möjligheter än någonsin för inredning och design. Ek finns nämligen representerat i alla våra kollektioner. I plankutförande, i 2- eller 3-stav. I olika sorteringar, i miniplank, med stor eller liten fas, vitlaserat samt naturligtvis som lackat eller oljat. Till våra klassiska trägolv räknas förutom Ek också Bok, Lönn, Ask, Björk, Körsbär och Valnöt. Mer om dessa på kommande uppslag. 29
EK (Quercus robur) är kanske vårt mest älskade träslag till golv och möbler. Med sin skönhet, värdighet och hårdhet har eken perfekta egenskaper som råvara till golv. Lång livslängd och många valmöjligheter gör att ek nästan alltid finns med när man ska välja trägolv. Eken erbjuder olika temperament beroende på valet av vilken del från trädet som används och hur golven tillverkas. Det ger ett spann från lugna och värdiga plankor i samma färgton till mer livliga blandningar med fin variation av ljusare och mörkare stavar. Man kan dessutom välja mellan olika lack, om ytan ska vara borstad, värmebehandlad eller laserad. Och visst ger vetskapen om att golven görs på träd som är runt 100 år gamla en speciell känsla? 30 Epoque Ek Plank 190 mm
Viva Ek 3-stav Viva Ek Vit 2-stav Rumba Ek Natur Borstad 3-stav Viva Line Ek Borstad 31
32 Epoque Ek Antik Vit Borstad Plank
33
34 Epoque Ek Rustik Plank
KÖRSBÄR (Prunus) ger ett vackert spännande golv med sin djupa röda färgton och fina ådring. Du får ett levande golv som ganska markant ändrar sin färgton från ljust rosabrun till en mörk rödbrun nyans ungefär ett halvår efter att golvet har lagts. Rummet blir varmt till karaktären och får hög trivselfaktor. Viva Körsbär 2-stav 35
Viva Valnöt 2-stav VALNÖT (Juglans regia) En amerikansk klassiker som blir allt mer populär inom inredning och design världen över. Valnöt är känt för sin mycket vackra ådring och varma bruna färg. Med valnöt så får du ett rum med en exklusiv, varm och levande känsla. 36
Salsa Valnöt Rutbräda 4-stav Bravo Valnöt 3-stav Låt valnöt utmana dig. Låt dig inspireras av det varma och det vackra. Golvets livfulla struktur kittlar dina sinnen och stimulerar till kreativa inredningslösningar. Allt trä påverkas av ljus mer eller mindre. Valnöt blir med tiden något ljusare. Valnöt finns i utförandena rutbräda, 2- och 3-stav samt i Viva Line och Contra. 37
BAMBU (Poaceae) klassificeras egentligen som ett gräs. Det växer rekordsnabbt och efter bara några år har en planta nått flera meters höjd vilket gör bambu till ett bra val ur miljösynpunkt. Bambu är ett oerhört hårt och starkt golvmaterial. Utseendet ger dock en mycket mjuk ton med ett lugnt och varmt intryck. Ditt nästa golv? 38 Viva Bambu Plank
BJÖRK (Betula pendula) är ett mycket uppskattat lövträd med sina vackra stammar och kronor samt fina egenskaper. Som golv erbjuder björken ljusa och livliga ytor som skapar levande rum, med en skön känsla av sommar. Med åren djupnar den ljusa färgen och går åt en mer gyllene och varm ton. Björk är ett lite mjukare träslag än t ex ek, ask och bok vilket man bör tänka på vid installation i kraftigt trafikerade ytor som t ex entré och hall. Salsa Björk 3-stav 39
Tarkett Trägolv ett naturligt val Trä är ett naturligt och förnyelsebart material - ett nytt träd växer upp där ett annat avverkats och återskapar naturens balans. Trä är därför ett bra miljöval. Tyvärr finns det även avarter inom skogsbruket. Skövling av känsliga skogsområden förekommer där allt för kortsiktiga mål styr. Tropiska skogar avverkas i en takt som inte kan försvaras även om det också finns välskötta områden. Som en av världens ledande trägolvstillverkare har vi ett stort ansvar att medverka till ett hållbart skogsbruk. För att bidra till och säkerställa en bra miljöhantering och uthålligt bruk av den känsliga skogsråvaran, samarbetar Tarkett med olika organ för miljöcertifiering. Samtidigt säkerställer vi vackra trägolv för kommande generationer. Trä är en förnyelsebar råvara vilket gör det till ett bra miljöval. Samtliga Tarketts produkter har miljödeklarationer. Tarkett strävar efter att utveckla nya produkter från vanliga Europeiska träslag med samma utseende och egenskaper som de tropiska träslagen. Värmebehandlade Ask Cognac och Ek Java är några exempel. Se sidan 23. Vi saluför inga tropiska träslag i Norden. Av spillet i tillverkningen gör vi pellets som används för energitillverkning. Tarkett har också kontinuerliga program för att minska energi- och vattenåtgång i tillverkningsprocessen. Våra produktionsenheter är certifierade enligt ISO 14001 miljöledningssystem och ISO 9001 kvalitetsledningssystem. Exempel på externa certifieringsprogram där uppföljning sker en gång per år av externa revisorer. ISO 14001 vårt miljöprogram där samtliga miljömål och rutiner styrs FSC Chain of Custody/Rainforest Alliance Våra enheter och säljbolag i Europa är certifierade för att tillverka och sälja FSC-märkta golv. Tarkett kan idag på beställning leverera FSC-certifierad ek, bok, ask och lönn PEFC (från 1:a kvartalet 2010) certifierar främst Europeiska skogar Tarkett har också ett antal Svanenmärkta produkter i sortimentet Ett bra miljöval inkluderar även ägandet. Tarketts trägolv har mer än 5 gånger lägre emissioner än EU-normen E1. Det ger en bra inomhusmiljö. Ett trägolv från Tarkett är lätt att lägga, det är lätt att städa och underhålla utan behov av aggressiva och förorenande kemikalier. Proteco systemet underlättar också skötseln samtidigt som dess starka skydd garanterar lång livslängd och bra ekonomi. Våra omslipningsbara trägolv ger lång livslängd. I vårt sortiment finns golv som kan slipas upp till 5 gånger. Det gör att ett trägolv från Tarkett kan vara i generationer. När det väl är dags att byta, så är de mycket lätta att riva ut. Vid slutet av sin livscykel kan golvet återanvändas som energi. 40
Epoque Ek Winter Plank 162 mm WOOD Epoque När gav du din älskling ett nytt trägolv senast?
42
BOK (Fagus silvatica) kan bli upp till 400 år gammal och är vårt mest skuggälskande träd. Boken Adam blev 44 meter hög med en omkrets på 5,6 m! Du som en gång har vandrat i en bokskog vet vilken fin upplevelse det är. En del av den känslan fångas även i golv av bok. Den vackra ådringen och fina färgtonen ger golv med mycket elegans och klass. Dessutom är träslaget hårt och tåligt och kan åldras med värdighet. Epoque Bok Basad Plank 162 mm 43
LÖNN (Acer platanoides) uppskattas av många för de fina höstfärgerna på bladen. Vi uppskattar lönnen för de fantastiska egenskaper träslaget har för golv. Veden är hård och tung med ljus gulvit färg och vackra mönster av årsringar och märgstrålar. Det är vårt ljusaste trägolv som med åren djupnar något till en mer gyllene ton. Med golv av lönn får rummet en ljus och luftig känsla. 44 Viva Lönn 3-stav
ASK (Fraxinus excelsior) tillhör de ädla lövträden och kom i början av värmetiden för 8000 år sedan. Träslaget är segt, hårt och tåligt, som gjort för golvtillverkning. Golv av ask är ljusa och varma i tonen med en livlig brun ådring vilket skapar levande rum med en vänlig atmosfär. Ask är också ett tacksamt träslag att vidareförädla genom värme-behandling vilket ger en mörk och mustig nyans med vacker ådring. Du kan dessutom välja mellan olika lack och om ytan ska vara borstad eller laserad. Salsa Ask Natur Vit 3-stav Salsa Ask Natur 3-stav 45
Skyddssystemet för golvytan heter Proteco! Tarkett har utvecklat Proteco Lack, som är en av de mest slitstarka golvlacken i världen. Proteco Lack Proteco Lack är en av de starkaste lackerna i världen. Tarkett testar slitstyrkan hos Proteco Lack regelbundet, och gång på gång visar den sig vara mycket motståndskraftig mot nötning och microrepor. Proteco Lack ger dig ett starkt trägolv, samtidigt som den äkta träkänslan bevaras. Proteco Natura Proteco Natura är en matt lack. Den är slitstark och som skyddar golvet mot förslitning på ett effektivt sätt. Samtidigt bevarar den träets naturliga färg och känsla, precis som hos ett oljat golv. Ett matt lackerat golv kräver dock mer skötsel än ett vanligt lackat golv. Bäst i test Tarkett genomför regelbundna Taber test på Proteco lackerna. Resultatet visar att Tarkett enligt den enda officiella testmetoden EN13696 har marknadens mest slitstarka lack. 46
19 anledningar att välja trägolv med Proteco lack! 1 Marknadens mest slitstarka lack.* 2 Gör trägolvet lättskött. 3 Finns i 2 utföranden blank och matt. 4 Framhäver träets ådring och struktur. 5 Unikt patent** gör att Proteco används även i de fasade kanterna på plankgolven. 6 Läggs på i 5 lager där varje lager fyller en unik funktion för att kombinera hårdhet med maximal slitstyrka. 7 Suverän vidhäftning mellan de 5 lagren som ytterligare förstärker slitagemotståndet. 8 Fri från formaldehyd. 9 Både manuell och datoriserad kvalitetskontroll i produktionen säkerställer hög lackkvalitet. 10 Härdas med UV-ljus vilket skapar en starkare och mer homogen lack. 11 Skyddar mot små repor som lätt kan skapa en grå trist yta t.ex. fint grus i hallen. 12 Minskar behovet av renovering eftersom det är marknadens mest slitstarka lack. 13 Proteco Natura ger dig ett oljat trägolvs utseende men kräver inte extra underhållsoch renoveringsarbete som ett oljat trägolv. 14 God elasticitet minimerar sprickbildning vid nedslagsmärken. 15 Klarar slitage från kontorsstolar mycket bättre än andra trägolv. 16 Speciellt utformade tillbehör för skötsel & underhåll. 17 Förlänger golvets livslängd. 18 Ger trägolvet dess lyster. 19 Ingår i kollektionerna Viva, Rumba, Epoque, Salsa, Bravo och Tango. * enligt officiella metoden för Tabertest EN 13696 ** patent PCT/SE2007/000271 Salsa Ek Nordic Vit 3-stav Proteco hardwax oil Det räcker inte bara med en vanlig träolja som tränger ner på djupet och ger ett bra grundskydd. Det behövs också ett bra slitskydd på ytan. Vår nya generation hårdvaxolja ger ett mycket starkt ytskydd mot slitage, smuts och fläckar. Nyheten Proteco Hardvax Oil är en produkt från naturen och består av oljor från solros, lin, soja och tistel samt naturlig smetfri torrvax från candelillabuske och karnaubapalm. Vår appliceringsteknik säkerställer en jämn beläggning och en torr yta. Ett hårdvaxoljat golv kräver ett periodiskt underhåll med hårdvaxolja 1-3 gånger per år beroende av slitage. En oljad yta är inte förseglad på samma sätt som en lackad och ger därför inte lika starkt skydd som Proteco lackerna. NEW 47
Teknisk design ger golv att lita på När du väljer Tarkett köper du inte bara själva trägolvet. Du köper också kunskapen som säkerställer att golvet håller en hög kvalitet. Vi vet att trä är ett levande naturmaterial som krymper eller sväller beroende på temperatur och luftfuktighet. Vi vet också vad man ska göra för att minimera effekterna av detta. Tarkett har över 120 års erfarenhet och är en av världens ledande golvtillverkare vilket ger dig som kund en trygghet och kvalitetsförsäkring. Att trä sväller vid hög luftfuktighet och krymper när luftfuktigheten är låg tar vi hänsyn till i hela tillverkningsprocessen. För att minimera rörelserna i det färdiga golvet måste träet först få en egen optimal fuktighet genom torkning. Torkningsprocessen kan ta upp till ett år innan resultatet är perfekt. Tarketts golv är tillverkade för våra klimatförhållande vilket säkerställer många problemfria år. Vid själva konstruktionen av trägolvet tar vi också stor hänsyn till att trä är ett levande material. För att minimera de naturliga rörelserna är våra trägolv uppbyggda i tre skikt. Genom producera med stående årsringar i mellanskiktet och att korsa fiberriktningarna på de tre skikten motverkas effektivt rörelserna i träet och vi får balans i golvet. Våra starka limfria låssystem låser sedan brädorna tätt mot varandra utan att glipor uppstår. Du kan därmed känna dig säker på att du får ett problemfritt trägolv. Kollektioner Välj ditt nya trägolv efter tycke, smak och stil. Vi kan erbjuda golv i många olika träslag och tjocklekar. Epoque Epoque är ett exklusivt 14 mm plank eller 2-stavsgolv som finns i tre bredder, 117 mm, 162 mm och 190 mm. Det har ett slitskikt på ca 3,6 mm och kan slipas om fyra till fem gånger. Golvet finns med Proteco Lack som har en längsgående minifas på varje bräda, medan det mer naturliga hos Proteco Natura understryks av en kraftigare så kallad maxifas. Tango Tango är ett 13 mm plankgolv i 162 eller 190 mm bredd med ett 2,5 mm tjockt slitskikt av äkta trä. Detta gör att du kan slipa om det två till tre gånger. Tango har minifas och ytan är mattlackad med Proteco Natura. Salsa Ett klassiskt och traditionellt 3-stavs golv.du kan få golvet Salsa i en mängd olika träslag med olika ytbehandlingar och egenskaper. Slitskiktet är ca 3,6 mm, vilket gör att du kan slipa om golvet fyra till fem gånger. Tjockleken är 14 mm. Bravo Du bör välja Bravo om du letar efter ett golv med en mer livlig karaktär. Annars har det samma kvaliteter och egenskaper som Salsa. Bravo finns med både Proteco lack och Proteco Natura (matt lack). Rumba Rumba är ett 13 mm 3-stavs trägolv med ett 2,5 mm tjockt slitskikt. Detta gör att du kan slipa om det två till tre gånger. ➀ Tarketts slitstarka Proteco-yta ➁ Slitskikt av äkta trä ➂ Starkt och bärkraftigt mellanlager av tvärgående träfibrer från furu eller gran ➃ Stabiliserande bottenskikt ➄ Ultraloc, T-lock eller 2-lock låssystem ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ Viva Viva är ett 8,5 mm tunt golv i äkta trä. Vivagolven i plank-utförande samt Viva Line har en diskret fas runt om. Den tunna konstruktionen gör att du ofta kan lägga golvet på ett befintligt golv utan att kapa dörrar eller byta trösklar. ➀ Tarketts slitstarka Proteco-yta ➁ Äkta träfanér ➂ Starkt och bärkraftigt HDF-mellanlager ➃ Stabiliserande bottenskikt ➄ Ultraloc- låssystem ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ 48
Trägolv passar nästan överallt Tarkett trägolv kan läggas i de flesta av hemmets utrymmen. Enda undantaget är av naturliga skäl våtrum. När du köper ditt nya trägolv har du säkert klart för dig vilken roll som golvet ska ha hemma hos dig. Olika utrymmen har ju olika krav på design och funktion. I vår Guide får du en övergripande vägledning om vilka träslag, produktfamiljer och ytbehand- lingar som passar i olika rum. Guiden baseras på: rörelsemönstret i hemmet för en normalfamilj, hårdheten hos träslagen, förmågan att motstå fukt, slitskiktets tjocklek samt golvets ytbehandling. Fråga din Tarketthandlare så får du svar på vad som är den bästa lösningen för dig. TRÄSLAG* Hall Vardagsrum Sovrum Barnrum Kök Hemkontor Ek Bok ** Lönn ** Björk Körsbär Ask Valnöt PRODUKTGRUPP Hall Vardagsrum Sovrum Barnrum Kök Hemkontor Epoque Tango Salsa Bravo Rumba Viva* YTBEHANDLING Hall Vardagsrum Sovrum Barnrum Kök Hemkontor Proteco Lack Proteco Natura (matt) Proteco Hårdvaxolja Laserad yta Bra Bättre Bäst * Viva har samma egenskap oavsett träslag. ** Bok och Lönn rekommenderas inte att läggas på golvvärme, gäller dock inte Viva. Hur mäter vi träets hårdhet Brinell-testet är ett enkelt sätt att mäta träets hårdhet.testet utarbetades av den svenske ingenjören Johan August Brinell i samband med världsutställningen i Paris år 1900. Det utförs genom att man pressar en liten stålkula mot träets yta med tung belastning. Brinell-värdet avgörs av hur stort avtryck som lämnas i träet. Ju högre Brinellvärde, desto hårdare och tåligare mot intryck är materialet. Eftersom trä är ett levande material med naturliga variationer i strukturen varierar hårdheten på olika delar av träet. De Brinell-värden som anges är medelvärdet av flera mätningar. Brinell Viva* Kanadensisk Lönn Ask Rödek Bok Ek Ek Java Ask Cognac Europeisk Lönn Valnöt Körsbär Björk 2,6 3,3 3,2 3,1 3,6 3,5 3,8 3,8 3,7 4,0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 *Att Viva har ett högt Brinellvärde beror på att den hårda kärnan av HDF tar upp kraften från Brinellkulan. Trots att det tekniska mätvärdet är likvärdigt för samtliga Viva-golv kan man i praktiken märka en viss skillnad i hårdhet inom Viva-sortimentet beroende på fanérskiktets träslag. 4,8 6,0 49
Sortering naturens design Trä är ett levande material, så inget trägolv är det andra likt. För att du lättare ska kunna välja har vi delat upp vårt stora utbud i olika sorteringar. Här nedan kan du som exempel se de olika sorteringarna för ek. Hos din golvhandlare kan du få hjälp med att titta i Tarketts Sorteringsbok eller på riktiga träprov. Det ger dig en bättre bild av hur ditt inlagda golv kommer att se ut. Select Select är vår mest likformiga serie. Här hittar du bara mindre variationer i färg och struktur. Golven i den här serien är diskreta och ger en känsla av lugn. Natur Golven i den här sorteringen är mer varierade och uttrycksfulla än i Select. Här kan förekomma små kvistar, inslag av ljusare ytved och större variationer i färg och struktur än hos Select. Rustik Den här sorteringen har ett rustikt utseende med rikligt med kvistar och en fin variation i färg och struktur. Robust Robust är en livfull sortering med en spännande blandning av ljusare och mörkare stavar. Trägolv ändrar färg En del träslag har ett likartat utseende andra har en stor naturlig variation. Träets utseende varierar också utifrån vilken typ av stock det kommer från. Trägolv ändrar färg allt eftersom träet åldras. Dessutom påverkas träet av solens ultravioletta strålar. Detta syns tydligt om du flyttar en matta efter ett tag, en del träslag mer, andra mindre. Vissa träslag ändrar färg snabbare än andra, t ex körsbär. 50
Lätt att lägga! Det kan inte vara enklare. Tre smarta lösningar från Tarkett gör det enkelt att lägga ditt nya trägolv utan lim: Ultraloc, T-lock och 2-lock. Systemen låser samman brädorna tätt utan kanter och ojämnheter. En helg räcker Att lägga in ett äkta trägolv från Tarkett är enkelt och går snabbt. En helg ska räcka för ett normalt rum, kök eller hall. golv i skilda rum. Större golv måste delas upp med rörelsefogar. Golvläggning Innan du börjar ska undergolvet vara plant, fast, torrt och rent. Det ska vara rätt temperatur och luftfuktighet i rummet där du ska lägga golvet. Det gäller även för det rum där du förvarar förpackningarna. Förpackningarna ska inte öppnas förrän omedelbart innan installationen. Underlagsmaterial Vid flytande läggning, dvs golvet fogas samman utan att fästas i underlaget, bör du använda ett underlagsmaterial för att jämna ut ytan och minska stegljudet. Använd ett underlag med lång hållbarhet. Ett trägolv är hårt, så det är viktigt för komforten att du installerar ett stötdämpande underlag. Tarkofoam och Tarkoflex är framtagna för att uppfylla dessa krav. Glöm inte ångspärren För att försäkra dig mot fuktvandring ska du vid vissa typer av golvinstallationer applicera en ångspärr över hela undergolvet. En ångspärr är en polyetenfolie som läggs med en överlappning på minst 200 mm eller förseglas med tejp. Tarkoflex kombinerar underlag och ångspärr i samma lösning. Flytande läggning Du kan installera det nya trägolvet direkt ovanpå det gamla, oavsett om det är ett trägolv eller ett plastgolv. Trägolv har ett maximalt installationsområde på 12 x 20 m (bredd X längd). När du lägger ett golv bör brädorna läggas i rummets längdriktning och en rörelsefog måste finnas mot alla fasta punkter som t ex väggar, trösklar, elementrör och trappor. Ingen kontakt får finnas mellan Golvvärme Värmesystemet måste vara självreglerande som ger jämn värme över hela golvytan. Yttemperaturen får inte överstiga 27 C. Golvvärme kan orsaka springor mellan golvbrädorna. Bok och lönn rör sig lättare än andra träslag och golvvärme rekommenderas därför inte för dessa. Läggningsinstruktion finns i var tredje förpackning med golv. Det finns även detaljerade instruktioner att ladda ner på www.tarkett.se Om du har ytterligare frågor kan du kontakta närmaste golvåterförsäljare. 51
Håll trägolvet i form För den dagliga skötseln rekommenderar vi dammsugning eller torrmoppning men ibland kan det behövas noggrannare städning. För att dina golv ska behålla sin lyster och åldras med stil har Tarkett utvecklat en serie golvvårdsprodukter. Produkterna har tagits fram för att fungera optimalt med golv som behandlats med Proteco Lack och Proteco Natura. För Proteco Hardwax Oil produkter, rekommenderar Tarkett golvvårdsprodukter för hårdvaxoljade golv från Osmo. Fasade kanter för ökad känsla Epoque Ek Svart Borstad Plank 162 mm Samtliga plankgolv här i magazinet har fasade kanter. Fasningen framhäver och förstärker känslan av äkta trägolv. Det finns olika sätt att fasa kanterna, alla skänker sin egen karaktär åt golvet. En del fasningar går runt hela plankan, en del löper längs med. Dessutom finns det tre olika varianter av fasningen och naturligtvis är även fasningen lackad med Tarketts unika Proteco-koncept. Tabell med vilka fasningar som gäller för de olika golven hittar du på sidan 56. Maxifas Minifas Epoque Ek Country Plank 162 mm Microfas 52
Det är dom små, små detaljerna som gör det En snygg sockel fulländar golvet. Vill du ha det riktigt snyggt när du lägger ditt nya golv ska du titta på vårt fina tillbehörsprogram. Där hittar du snygga och smarta lister, socklar, underlag och rörmanschetter som ger det rätta utseendet och känslan. Med våra Combistarlister blir det extra enkelt att få perfekt resultat. Avslutningslist mot t ex ett stengolv. Rörmanschetten blir verkligen pricken över i. För ett skönare golv Att gå och stå på ett äkta trägolv ger ju en härlig känsla. Men du kan ytterligare öka komforten med Tarkofoam eller Tarkoflex underlag, som du rullar ut innan golvet läggs. Då får du ett tystare golv och som blir ännu härligare att gå på. Tarkoflex är ett stegljudsdämpande underlagsmaterial och fungerar även som fuktspärr. Tarkofoam har inte någon fuktspärr men är stegljudsdämpande. Övergångslist av ek. Med nivålisten jämnar du till övergången. Här skymtar underlaget Tarkoflex. 53
Lister och socklar Tarkett erbjuder ett stort utbud tillbehör för att ge ditt trägolv ett perfekt utseende. Eftersom trä är ett levande material bör du alltid lämna utrymme en rörelsefog på 1,5 mm per breddmeter golv, eller minst 8 10 mm mellan golv och vägg, trösklar, rör, trappor, öppna spisar, stengolv och liknande. Rörelsefogen döljs med hjälp av socklar, lister och rörmanschetter. Tarkett Combistar-profiler är en innovativ produkt i Tarketts sortiment. Övergångsprofilerna finns tillgängliga med en fanerad yta av äkta trä och är mycket enkla att montera. Monteringsskenan skruvas fast och profilen fixeras på skenan. Detta ger stort utrymme för flexibilitet och justeringar så att du får perfekt passform mellan ytan och profilen. Clipstar fanérlister finns tillgängliga i ett stort antal träslag. Systemet är extremt användarvänligt: listerna fästs enkelt i de fästen som monteras separat på väggen. 20 58 44 38 32 58 19 12 19 12 Massiva övergångslister Lackad Obehandlad Nivålist för 13 17 mm 58 x 19, 2,00 lm Ek Ask Bok Valnöt Nivålist för 8 12 mm 44 x 12, 2,00 lm Ek Ask Bok Valnöt Avslutningslist för 13 17 mm 38 x 19, 2,00 lm Ek Ask Bok Valnöt Avslutningslist för 8 12 mm 32 x 12, 2,00 lm Ek Ask Bok Valnöt Tröskellist för 13 17 mm 58 x 20, 2,00 lm Ek Ask Bok Valnöt Matchande ytfinish Oavsett om du behandlat golvet med Proteco Lack eller Proteco Natura kan du hitta matchande profiler, lister eller rörmanschetter. 12 9 44 21 Tröskellist för 8 12 mm 44 x 12, 2,00 lm Ek Ask Bok Valnöt Massiva profiler Avslutningslist 21 x 9mm, 2,00 lm Ek Ask Lackad Obehandlad 22 22 Hålkälslist 22 x 22 mm, 2,35 lm Ek Bok Ask Lönn Furu 54
Combistar övergångslister Lackad Obehandlad Flexibel T-profil för 7 21 mm, 2,00 lm Ek Ask Lönn Flexibel T-profil för 7 21 mm, 1,00 lm Ek Ek Vit Ek Java (mörk) Ask Ask Cognac Ask vit Lönn Bok Valnöt Övergångslist i metall Metall Övergångslist i aluminium 60 x 5 mm. Borrade hål C/C 150 mm. Silver Guld 60 Rörmanschetter i massivt trä 17,1 mm 22,0 mm Rörmanschetter i massivt trä Ek Bok Ask Lönn Mörk (betsad) Dubbelrörmanschett i massivt trä Ek oborrat. Hål borras på plats. Fanerlister (anpassade för clip-systemet Clipstar) Lackad Obehandlad Sockel 60 x 16 mm, 2,4 lm Ek Ek Vit Ek Nordic White Ek Java (mörk) Ask Ask Vit Ask Cognac Lönn Körsbär Bok Valnöt Sockel 60 x 16 mm, folierad, 2,4 lm Vit Massiva trappnoslister Lackad Ultraloc 26 60 14 Trappnoslist för 14 mm 60 x 26 mm, 2,00 lm Ek Lönn Bok 80 Sockel 80 x 16 mm, 2,4 lm Ek Körsbär Bok Valnöt 19 48 8,5 Trappnoslist för 8,5 mm mm 48 x 19, 2,00 lm Ek Lönn Bok Valnöt Lackad Ultraloc Sockel 60 x 22 mm, 2,4 lm Ek Ask Lönn Körsbär Bok 66 Lackad Låda med 50 separata clips för Clipstar-socklar Clips (50 clips i en låda) passar alla Tarketts fanerade profiler. 40 26 60 5 15 Trappnoslist/avsatsprofil för 13-14 mm 66 x 20 mm + 40 x 14 mm, 2,00 lm Ek Lönn Bok Trappnoslist för 14 mm 60 x 26, 2,00 lm Ek Lönn Lackad T-lock 19 12 Kvartsstav Kvartsstav 19 x 12 mm, 2,4 lm Ek Ask Lönn Körsbär Bok Lackad 55
56 Våra golv i tabellform Mått: tjocklek x längd x bredd Epoque Tango Lack Natura Miniplank, 14 1075-1245 117 mm. Minifas på långsidorna. Ek Natur Ek Borstad Ek Rustik Borstad Ek Vit Ek Java Gold Borstad Bok Basad Plank, 14 2000 2520 162 mm. Fas på långsidorna. Ek Eu Ek Eu Natur Ek Eu Rustik Borstad Ek Svart Borstad Ek Java Gold Borstad Ek Am Ek Am Antik Borstad Ek Am Antik Vit Borstad Ek Misty Grey Ek Sandy Grey Ek Winter Ek Country Ek Cumin Ek Design Grey Contrast Ask Vit Ask Robust Vit Ask Cognac Ask Cognac Borstad Bok Basad 2-stav, 14 2520 200 mm Ek Natur Ek Rustik Borstad Ask Cognac Borstad Ek Java Borstad Ask Vit Lack Minifas Plank, 14 2000 2520 190 mm. Fas på långsidorna. Ek Ek Antik Borstad Ek Antik Vit Borstad Ek Vintage Brown Lack Natura Olja Minifas Maxifas Maxifas Lack Natura Maxifas Natura Natura Natura 162 mm 190 mm Plank, 13 2000 2520 162/190 mm. Minifas på långsidorna. Ek Natur Ek Antik Borstad Ek Antik Vit Borstad T-lock Ultraloc 2525 x 188 mm 2-lock 2272 x 192 mm Obehandlad Alla produkter marknadsförs ej i Sverige. Specifikationer och sortiment kan ändras eller justeras under året. För aktuellt sortiment se www.tarkett.se Salsa 3-stav, 14 x 2272/2525 x 188/192 mm Rödek Ek Select Ek Natur Ek Natur Borstad Ek Rustik Ek Robust Vit Ek Nordic White Ek Cumin Ek Svart Borstad Ek Patina White Ek Patina Black Ek Silver Star Ask Natur Ask Natur Vit Ask White Pearl Ask Purple Rain Ask Cognac Ask Cognac Borstad Ask Smoked Lönn Kanadensisk Natur Björk Körsbär Bok Natur Bok Classic Bok Basad Bok Maroon Valnöt Salsa Rutbräda. 14 2525 188 mm Ek 3-stav Valnöt 4-stav Bravo Rumba 3-stav, 13 2525 188 mm Ek Natur Ek Natur Borstad Ek Milky White Ek Robust Ask Natur Ask Robust Vit Bok Natur Bok Classic Viva 3-stav, 8,5 1220 190 mm Ek Lönn Lönn Natur Körsbär Bok Bok Natur Valnöt 2-stav, 8,5 1220 190 mm Ek Ek Borstad Ek Vit Körsbär Valnöt Ask Vit Ask Design White Lack Lack Plank, 8,5 1220 190 mm. Microfas på alla fyra sidor. Ek Ek Borstad Ek Brun Borstad Ask Design Grey Concrete Bambu Lack Natura Olja Lack Salsa Fine Line, multi-stav, 14 x 2272 x 192 mm. Ek 3-stav, 14 2525 188 mm Ek Robust Lönn Kanadensisk Robust Björk Robust Körsbär Robust Bok Robust Valnöt Robust Not & Fjäder (limfog) Lack Lack Natura Natura Natura Viva Contra, 8,5 1220 190 mm. Microfas på långsidorna. Ek Valnöt Viva Line, 8,5 1220 110 mm. Microfas på alla fyra sidor. Ek Ek Borstad Körsbär Valnöt
Epoque 14 mm 117 mm Ek Natur Plank 782 00 01 782 00 04 782 00 08* 782 00 09* Ek Borstad Plank 782 00 03 Ek Rustik Borstad Plank 782 10 01 782 10 04 782 10 05* 782 10 07* Ek Vit Plank 782 30 01* Ek Java Gold Borstad Plank 788 12 01* 788 12 02* Bok Basad Plank 790 70 01 790 70 02 Epoque 14 mm 162 mm Ek Eu Plank 781 30 01 781 30 02 781 30 04* 781 30 05* Ek Eu Natur Plank 781 36 01 Ek Eu Rustik Borstad Plank 781 40 01* 781 40 02* 781 46 01 781 40 03 Ek Svart Borstad Plank 781 60 06* Ek Java Gold Borstad Plank 788 02 01* 788 02 02* Ek Am Plank 781 50 12 781 50 01* 781 50 02* 781 50 03* Ek Am Antik Borstad Plank 785 50 04* 785 50 05* 785 50 06* Ek Am Antik Vit Borstad Plank 781 60 01* 781 60 02* 781 60 09* Ek Misty Grey Plank 785 80 03* Ek Sandy Grey Plank 785 80 02* Ek Winter Plank 785 80 01* 785 80 05* * Behandlad med Proteco Natura Lack Behandlad med Proteco Hardwax Oil Obehandlad 57
Ek Country Plank 785 80 04 Ek Cumin Plank 781 60 07* Ek Design Grey Contrast 785 80 06 Ask Vit Plank 794 80 01* 794 80 02* Ask Robust Vit Plank 794 80 03* 794 80 04* Ask Cognac Plank 797 62 01 797 62 02 Ask Cognac Borstad Plank 797 62 03* 797 62 04* Bok Basad Plank 790 60 01 790 60 02 Epoque 14 mm 190 mm Ek Plank 781 70 02 781 70 03 781 70 14* 781 70 15* Ek Antik Borstad Plank 785 60 05* 785 60 06* 785 60 09* Ek Antik Vit Borstad Plank 781 60 03* 781 60 04* Epoque 14 mm 200 mm Ek Vintage Brown Plank 785 80 07* Ek Natur 2-stav 781 80 05 781 80 08* Ek Rustik Borstad 2-stav 781 90 07 781 90 06* Ask Cognac Borstad 2-stav 797 82 01* Ek Java Borstad 2-stav 788 22 01* Ask Vit 2-stav 795 90 02* 58 * Behandlad med Proteco Natura Lack Behandlad med Proteco Hardwax Oil Obehandlad
Tango 13 mm 162 mm Tango 13 mm 190 mm Ek Natur Plank 784 90 01* 784 90 02* 794 90 03* Ek Antik Vit Borstad Plank 785 00 01* 785 00 02* 785 00 03* Salsa 14 mm 188/192 mm Ek Natur Plank 785 10 01* 785 10 02* 785 10 03* Ek Antik Borstad Plank 785 20 01* 785 20 02* 785 20 03* Rödek 3-stav 789 00 02 Ek Select 3-stav 783 30 05 Ek Natur 3-stav 783 30 01 783 30 02* 786 90 01 786 90 03* 787 00 05 Ek Natur Borstad 3-stav 783 30 09* Ek Rustik 3-stav 783 40 01 783 40 02* 786 90 02 786 90 04* 787 00 06 Ek Robust Vit 3-stav 784 10 01* 787 00 02* 787 00 07 Ek Nordic White 3-stav 783 70 10 Ek Cumin 3-stav 783 70 08* Ek Svart Borstad 3-stav 783 70 09* Ek Patina White 3-stav 785 90 02* 787 00 03* Ek Patina Black 3-stav 785 90 01* 787 00 04* Bilderna visar en liten del av golvet. Skillnader i struktur, färg och lyster kan förekomma jämfört med golven på plats. En del golv finns inte tillgängliga i alla länder. 59
Ek Silver Star 3-stav 787 00 01 Ask Natur 3-stav 795 40 01 795 40 02* 796 40 01 796 40 02* Ask Natur Vit 3-stav 795 60 08* 796 50 03* Ask White Pearl 3-stav 796 50 01 Ask Purple Rain 3-stav 796 50 02 Ask Cognac 3-stav 798 30 03 798 30 04* Ask Cognac Borstad 3-stav 798 30 05* Ask Smoked 3-stav 796 50 04 Lönn Kanadensisk Natur 3-stav 851 00 02 851 00 03* Björk 3-stav 853 80 01 Körsbär 3-stav 856 30 01 857 10 01 Bok Natur 3-stav 791 40 01 791 40 02* 793 00 01 793 10 02 Bok Classic 3-stav 791 60 01 Bok Basad 3-stav 791 40 05 Bok Maroon 3-stav 791 70 01 793 10 01 Valnöt 3-stav 858 30 03 858 30 02* 857 80 01 857 80 02* 857 70 01 Salsa 14 mm 188 mm Ek Fine Line Multi-stav 787 00 08 Ek Rutbräda 3-stav 780 60 02 Valnöt Rutbräda 4-stav 858 50 03 60 * Behandlad med Proteco Natura Lack Behandlad med Proteco Hardwax Oil Obehandlad
Bravo 14 mm 188 mm Ek Robust 3-stav 783 50 01 783 50 02* Lönn Kanadensisk Robust 3-stav 851 10 01 Björk Robust 3-stav 853 90 01 Körsbär Robust 3-stav 856 40 01 Bok Robust 3-stav 791 50 01 Valnöt Robust 3-stav 858 60 01 Rumba 13 mm 188 mm Ek Natur 3-stav 780 00 07 780 00 08* Ek Natur Borstad 3-stav 780 00 09* Ek Milky White 3-stav 780 20 01* Ek Robust 3-stav 780 10 01 Ask Natur 3-stav 794 10 03 794 10 04* Ask Robust Vit 3-stav 794 10 06* Bok Natur 3-stav 790 00 09 Bok Classic 3-stav 790 10 02 Bilderna visar en liten del av golvet. Skillnader i struktur, färg och lyster kan förekomma jämfört med golven på plats. En del golv finns inte tillgängliga i alla länder. 61
Viva 8,5 mm 190 mm Ek 3-stav 782 80 01 782 80 02* Lönn 3-stav 850 90 01 850 90 02* Lönn Natur 3-stav 850 90 04 Körsbär 3-stav 856 10 01 Bok 3-stav 791 20 02 Bok Natur 3-stav 791 20 01 Valnöt 3-stav 858 10 01 858 10 02* Ek 2-stav 782 80 06 782 80 07* Ek Borstad 2-stav 782 80 08* Ek Vit 2-stav 782 90 02* Körsbär 2-stav 856 10 04 Valnöt 2-stav 858 10 06 Ask Vit 2-stav 795 30 01* Ask Design White 2-stav 795 30 03 Ek Plank 782 80 11 782 80 10* Ek Borstad Plank 782 80 09* Ek Brun Borstad Plank 782 90 04* Ask Design Grey Concrete Plank 795 30 04 Bambu Plank 871 10 02* 62 * Behandlad med Proteco Natura Lack
Ek Viva Contra 782 80 15 Valnöt Viva Contra 858 10 07 Viva Line 8,5 mm 110 mm Ek Viva Line 783 10 02* Ek Borstad Viva Line 783 10 03* Körsbär Viva Line 856 20 01* Valnöt Viva Line 858 20 02* Bilderna visar en liten del av golvet. Skillnader i struktur, färg och lyster kan förekomma jämfört med golven på plats. En del golv finns inte tillgängliga i alla länder. 63
64
Bilderna kan skilja i färg och lyster jämfört med de verkliga golven på grund av trycktekniska skäl. Art.nr 7870 05 002x. 2010. Information DANMARK Tarkett A/S Lunikvej 2 2670 Greve Tel : 43 90 60 11 - Fax : 43 90 37 00 info.dk@tarkett.com www.tarkett.dk SUOMI/FINLAND Tarkett Oy Lars Sonckin kaari 16 02600 Espoo Puh. : (09) 4257 9000 - Fax : (09) 4257 9090 info.fi @tarkett.com www.tarkett.fi NORGE Tarkett AS Postboks 500, Brakerøya 3002 Drammen Tel : 32 20 92 00 - Fax : 32 20 92 01 info.norway@tarkett.com www.tarkett.no SVERIGE Tarkett AB Box 4538 191 24 Sollentuna Tel : 0771-25 19 00 - Fax : 08-96 62 83 info.se@tarkett.com www.tarkett.se