SÄKERHETSDATABLAD Sida 1 / 7 1. NAMNET PÅ ÄMNET/BLANDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET 1.1 Produktbeteckning Handelsnamn Produktkod 01-412 1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Rekommendation beträffande användning Kylarglykol 1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Leverantör ORAPI NORDIC OY AB, Normax Gatuadress Vaksala Eke, Hus C Postnummer och postkontor 75594 UPPSALA Telefon +46-18-50 60 10 Telefax +46-18-50 09 10 Email info@normax.se 1.4 Telefonnummer för nödsituationer 1.4.1 Telefonummer, namn och adress 112 - begär Giftinformation. 2. FARLIGA EGENSKAPER 2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen 1272/2008 (CLP) H302 67/548/EEC - 1999/45/EC Xn; R22 2.2 Märkningsuppgifter 67/548/EEC - 1999/45/EC Xn Hälsoskadlig R-fras(er) R22 Farligt vid förtäring. S-fras(er) S2 Förvaras oåtkomligt för barn. S46 Vid förtäring kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. 2.3 Andra faror Inga. 3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR 3.2 Blandningar Farliga komponenter CAS EINECS Ämnets kemiska namn Koncentration Klassificering 107-21-01 203-473-3 Etylenglykol 60-90 % Xn; R22; Acute Tox. 4, H332; 56-81-5 200-289-5 Glycerol 5-30 % - 1310-58-3 215-181-3 Kaliumhydroxid <0,5 % Xn; R22;C; R35; Acute Tox. 4, H302; Skin Corr. 1A, H314 29385-43-1 249-596-6 Tolyltriazol <0,1 % -
SÄKERHETSDATABLAD Sida 2 / 7 3.3 Annan information Innehåller CAS 3734-33-6 (EC 223-095-2) Denatoniumbenzoat (Bitrex) <0,1 %. [1] HGV under avsnitt 8. Se avsnitt 16 för fullständig lydelse av R-fraser och H-faroangivelser nämnda under detta avsnitt. 4. ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN 4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Allmänna råd: Om symptom kvarstår eller i tveksamma fall sök medicinsk hjälp. Ge aldrig någonting genom munnen till en medvetslös person. Inandning Flytta personen till frisk luft. Om tecken/symptom består, sök läkarvård. Hudkontakt Ta av förorenade kläder och tvätta dem innan de används på nytt. Tvätta huden noggrant med tvål och vatten eller använd erkänd hudrengöringsmedel. Stänk i ögon Skölj försiktigt med vatten. Ta av ev kontaktlinser om det är lätt att göra. Fortsätt att skölja med rikliga mängder ljummet vatten även under ögonlocken, i minst 15 minuter. Om symptom kvarstår eller i tveksamma fall sök medicinsk hjälp. Förtäring Framkalla INTE kräkning. Vid förtäring kontakta omedelbart läkare. Visa om möjligt etiketten. 4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda 4.3 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Behandla symptomatiskt. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER 5.1 Släckmedel Lämpliga släckmedel Använd vattendimma, alkoholbeständigt skum, pulver eller koldioxid. Brandsläckningsmedel som av säkerhetsskäl inte får användas Högvolyms vattenstråle. 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Farliga gaser som bildas vid brand genom ofullständig förbränning kan bestå av kolmonoxid, aldehyder, ketoner, røk. 5.3 Råd till brandbekämpningspersonal Använd tryckluftsmask och skyddskläder. Särskilda åtgärder Vattenkylning är lämplig åtgärd. Förhindra släckningsvattnet från att förorena ytvatten eller grundvattensystemet. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP 6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer Hänvisa till skyddsåtgärderna uppräknade under avsnitten 7 och 8. 6.2 Miljöskyddsåtgärder Produkten får inte komma ut i avlopp, vattendrag eller i marken. Lokala myndigheter skall underrättas om betydande spill ej kan begränsas. 6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering Ta upp spill genom att suga upp det med icke-brännbart absorberande material (t ex sand, jord, diatoméjord, vermikulit) och för över det till en behållare och ta hand om det enligt lokala/nationella föreskrifter (se avsnitt 13).
SÄKERHETSDATABLAD Sida 3 / 7 6.4 Hänvisning till andra avsnitt Hänvisa till skyddsåtgärderna uppräknade under avsnitten 7 och 8. 7. HANTERING OCH LAGRING 7.1 Försiktighetsmått för säker hantering Ordna med lämplig ventilation. Förhindra bildandet ångkoncentrationer högre än de hygieniska gränsvärdena. Undvik kontakt med huden. Förvaras åtskilt från öppen eld, heta ytor och antändningskällor. 7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Förvara behållare väl tillsluten på en torr, sval och väl ventilerad plats. Hygroskopisk. Förvaras åtskilt från värme och antändningskällor. Förvara oåtkomligt för barn. Får ej komma i kontakt med livsmedel, drycker eller djurfoder. 7.3 Specifik slutanvändning 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD 8.1 Kontrollparametrar Tröskelvärden Etylenglykol Kaliumhydroxid, inhalerbart damm 10 ppm (8 h) 20 ppm (15 min) 25 mg/m 3 (8 h) 50 mg/m 3 (15 min) H 1 mg/m 3 (8 h) 2 mg/m 3 (15 min) Annan information om gränsvärden H: Ämnet kan lätt upptas genom huden. Hygieniska gränsvärden, AFS 2011:18. DNEL Uppskattad nolleffektnivå (DNEL) Arbetstagare, långvarig exponering, systemiska effekter: - inandning: 35 mg/m³ Arbetstagare, långvarig exponering, systemiska effekter: - hud: 106 mg/kg Konsumenter, långvarig exponering, systemiska effekter: - inandning: 7 mg/m³ Konsumenter, långvarig exponering, systemiska effekter: - hud: 53 mg/kg. PNEC PNEC: Uppskattad nolleffektkoncentration. Sötvatten: 10 mg/l Havsvatten: 1 mg/l Sötvattenssediment: 20,9 mg/kg Jord: 1,53 mg/kg Avloppsreningsverk (STP): 199,5 mg/l. 8.2 Begränsning av exponeringen Lämpliga tekniska kontrollåtgärder Ordna med lämplig ventilation. Huden skall tvättas ren efter kontakt. Tvätta förorenade kläder innan de används på nytt. Använd endast rena och underhållade skyddsutrustningar. Förvara skyddsutrustningar på ett rent ställe. Individuella skyddsåtgärder Andningsskydd Personlig andningsskyddsutrustning behövs normalt inte. Då arbetare utsätts för koncentrationer över exponeringsgränsen skall särskilt godkänt andningsskydd användas. Helmask i enlighet med standard EN136 eller halvmask i enlighet med EN140. Rekommenderad filtertyp: A eller A-P2 i enlighet med standard EN141/EN14387:2004.
SÄKERHETSDATABLAD Sida 4 / 7 Handskydd Gummi- eller plasthandskar som uppfyller kraven i EN374. Kemskydd >4 h: Nitrilgummi, neopren eller butylgummi. 1-4 h: Engångshandskar av PVC. Ändamålsenligheten för en särskild arbetsplats skall diskuteras med skyddshandsktillverkaren. Ögonskydd/ansiktsskydd Vid risk för stänk, använd Skyddsglasögon med sidoskydd i överensstämmelse med EN166. Hudskydd Vid behov skyddskläder i enlighet med standard EN13034 mot kemikalier med begränsat stänkskydd (typ 6), eller i enlighet med standard EN14605 med vätsketäta (typ 3) eller stänktäta (typ 4) anslutningar mellan olika delar av beklädnanden samt beklädnad begränsad till delar av kroppen (typ PB 3 och PB 4). Kemskyddsstövlar i enliget med standard EN13832-2. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER 9.1 Viktig hälso-, säkerhets- och miljöinformation Utseende Blå, viskös vätska. Lukt Lukttröskel svag ph-värde 7,5-9,0 Smältpunkt/fryspunkt Initial kokpunkt och kokpunktsintervall 170-200 C Flampunkt >120 C Avdunstningshastighet Brandfarlighet (fast form, gas) Explosiva egenskaper Nedre explosionsgräns Ångtryck Ångdensitet Relativ densitet Löslighet Vattenlöslighet Fettlöslighet (lösningsmedel - olja, specificerad) Självantändningstemperatur Sönderfallstemperatur Viskositet Explosiva egenskaper Oxiderande egenskaper 9.2 Annan information ej bestämd ~ -18 C (33 vol%); -37 C (50 vol%) >0,1 kpa (20 C) ~1,150 g/cm³ (15 C) löslig blandbar med de flesta organiska lösningsmedel 10. STABILITET OCH REAKTIVITET 10.1 Reaktivitet Stabil vid normala förhållanden. 10.2 Kemisk stabilitet Stabil vid normala förhållanden. 10.3 Risken för farliga reaktioner Se under sektion 10.5.
SÄKERHETSDATABLAD Sida 5 / 7 10.4 Förhållanden som ska undvikas 10.5 Oförenliga material Risk för häftigt reaktion: Starkt oxiderande ämnen (t ex kaliumpermanganat, kromtrioxid). Reagerer med: Reduktionsmedel, syra klorider, syraanhydrider 10.6 Farliga sönderdelningsprodukter Termiskt sönderfall: Kolmonoxid, koldioxid, aldehyder, ketoner. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION 11.1 Information om de toxikologiska effekterna Akut toxicitet Farligt vid förtäring. LD50/oralt/råtta 4,7 g/kg. Dödlig dos vid nedsväjning ~ 1,5 g/kg kroppsvikt. Dödlig dos ~ 90-100 g för vuxna, motsvarande lägre hos barn. Irritation och frätning Svagt hudirriterande. Svagt ögonirriterande. Allergiframkallande egenskaper Sensibiliserande komponenter: inga. Subakut, subkronisk och långvarig toxicitet Ingen känd effekt. Specifik organtoxicitet enstaka exponering Specifik organtoxicitet upprepad exponering Fara vid aspiration 12. EKOLOGISK INFORMATION 12.1 Toxicitet Akvatisk toxicitet LC50/96h/regnbågsforell = 45760 mg/l. EC50/kräftdjur (Daphnia magna)/48h = 34 400 mg/l. IC50/alg/72h = 19000 mg/l. 12.2 Persistens och nedbrytbarhet Bionedbrytning BOD5/COD: 0,67. 12.3 Bioackumuleringsförmåga BCF: 3. LogPow: -0,30. 12.4 Rörligheten i jord 12.5 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen Krävs inte. 12.6 Andra skadliga effekter 13. AVFALLSHANTERING 13.1 Avfallsbehandlingsmetoder
SÄKERHETSDATABLAD Sida 6 / 7 Avfallsförordning SFS 2011:927. Helt tömda behållare som är droppfria och utan innehåll kan behandlas som industrisopor och möjligen återvinnas. 13.2 Avfall från överskott/oanvända produkter Hanteras som farligt avfall och i överensstämmelse med lokala och nationella bestämmelser. Följande avfallskoder är endast förslag: 160114 - Fryspunktsnedsättande vätskor som innehåller farliga ämnen. 14. TRANSPORTINFORMATION 14.1 UN-nummer Ej klassificerat 14.2 Officiell transportbenämning Ej farligt gods enligt ADR/RID, ADNR, IMDG-kod, ICAO/IATA- DGR. 14.3 Faroklass för transport Ej klassificerat 14.4 Förpackningsgrupp Ej klassificerat 14.5 Miljöfaror Produkten har inte klassats som miljöfarlig. 14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder 14.7 Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBC-koden Transporteras inte som bulk. 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Produkten är klassificerad och märkt enligt Direktiv 1999/45/EG. Klassificering och märkning enligt Direktiv 67/548/EEG. Europarlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 (CLP). Säkerhetsdatablad enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 (REACH) och 453/2010. 15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö 15.2 Kemikaliesäkerhetsbedömning 16. ANNAN INFORMATION 16.1 Tillägg, Borttag, Omarbetad SDB-avsnitt uppdaterat 22.12.2014 PP. Detta datablad innehåller ändringar från den föregående versionen i alla sektioner. 16.2 Förklaring till förkortningarna i säkerhetsdatabladet ADR: European agreement concerning the international carriage of dangerous goods by Road. IMDG: International Maritime Dangerous Goods. IATA: International Air Transport Association. ICAO: International Civil Aviation Organisation. LD50: Lethal dose 50 %. LC50: Lethal concentration 50 %. HGV: Hygieniska gränsvärden. DNEL: Härledda minimieffektnivåer. PNEC: Uppskattade nolleffektkoncentrationer. NOEC: No Observed Effect Concentration. PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic. vpvb: Very Persistent and Very Bioaccumulative. 16.3 Hänvisningar till viktig litteratur och datakällor Information och säkerhetsdatablad från tillverkaren 04.10.2013. 16.5 En förteckning över relevanta R-fraser, faroangivelser, skyddsfraser och skyddsangivelser R22 Farligt vid förtäring. H332 Skadligt vid inandning.
SÄKERHETSDATABLAD Sida 7 / 7 Rekommenderade begränsningar Endast för industriellt eller yrkesmässigt bruk. Ytterligare information: Detta säkerhetsdatablad innehåller information som har samband med säkerhet och ersätter inte någon produktinformation eller produktspecifikation.