Externa enheter Användarhandbok
Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande. De enda garantier som gäller för HP-produkter och -tjänster beskrivs i de uttryckliga garantier som medföljer produkterna och tjänsterna. Ingenting i detta dokument skall anses utgöra en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel i detta dokument. Produktmeddelande I den här handboken beskrivs de funktioner som finns i de flesta modellerna. Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga på din dator. Första utgåvan: September 2008 Dokumentartikelnummer: 486602-101
Innehåll 1 Använda en USB-enhet Ansluta en USB-enhet... 2 Stoppa och ta bort en USB-enhet... 2 Använda USB-stöd... 3 2 Använda en 1394-enhet Ansluta en 1394-enhet... 5 Stoppa och ta bort en 1394-enhet... 5 3 Använda expansionsporten Index... 7 iii
iv
1 Använda en USB-enhet USB (Universal Serial Bus) är ett maskinvarugränssnitt som kan användas för att ansluta en extra extern enhet såsom ett USB-tangentbord, en mus, en diskenhet, en skrivare, en skanner eller en hubb. Enheterna kan anslutas till datorn eller till en extra dockningsenhet. En del USB-enheter kan kräva ytterligare supportprogramvara som vanligtvis medföljer enheten. Mer information om enhetsspecifik programvara finns i tillverkarens användarhandbok till enheten. Beroende på modell kan datorn ha upp till 3 USB-portar vilka stöder USB 1.0-, USB 1.1- och USB 2.0- enheter. USB-porten på datorns högra sida är en standard-usb-port. Beroende på vilken datormodell du använder är USB-porten på datorns vänstra sida antingen en standard-usb-port eller en strömsatt USB-port. En strömsatt USB-port ger ström till en extern enhet om en USB-strömkabel används. En extra dockningsenhet eller USB-hubb ger ytterligare USB-portar som kan användas med datorn. 1
Ansluta en USB-enhet VIKTIGT: Undvik skador på USB-kontakten genom att använda så lite kraft som möjligt när du ansluter en USB-enhet. Du ansluter en USB-enhet till datorn genom att ansluta enhetens USB-kabel till USB-porten. Ett ljud hörs när enheten har upptäckts. OBS! När du ansluter en USB-enhet kan du höra ett ljud, eller se ett meddelande i meddelandefältet. Detta är bara för att du ska veta att datorn har identifierat enheten. Stoppa och ta bort en USB-enhet VIKTIGT: Du undviker förlust av information eller att systemet låser sig genom att stoppa USBenheten innan du tar bort den. VIKTIGT: Var försiktig så att inte USB-kontakten skadas när du tar bort USB-enheten. Dra inte i själva kabeln utan håll i kontakten. Så här stoppar du och tar bort en USB-enhet: 1. Dubbelklicka på ikonen Säker borttagning av maskinvara i meddelandefältet längst till höger i Aktivitetsfältet. OBS! Visa ikonen Säker borttagning av maskinvara genom att klicka på ikonen Visa dolda ikoner (< eller <<) i meddelandefältet. 2. Klicka på enhetens namn i listan. OBS! Om USB-enheten inte är med på listan, behöver du inte stänga av enheten innan du tar bort den. 3. Klicka på Stoppa och sedan på OK. 4. Ta bort enheten. 2 Kapitel 1 Använda en USB-enhet
Använda USB-stöd Med USB-stöd (aktiverat redan på fabriken) kan du göra följande: Använda ett USB-tangentbord, en USB-mus eller en USB-hubb som är ansluten till en USB-port på datorn under starten eller i ett MS-DOS-baserat program eller verktyg. Starta eller starta om från en MultiBay (tillval) eller en tillvalsenhet som startas via USB. Så här inaktiverar eller återaktiverar du USB-stödet i Setup-hjälpprogrammet: 1. Sätt på eller starta om datorn. Tryck på esc när du ser meddelandet Press the ESC key for Startup Menu (Tryck på ESC för att öppna startmenyn) längst ner på skärmen. 2. Tryck på f10 för att öppna BIOS-inställningarna. 3. Använd ett pekdon eller piltangenterna för att välja Systemkonfiguration, och välj sedan Enhetskonfigurationer. 4. Om du vill inaktivera USB-stödet klickar du på Inaktivera invid USB-stöd. Du återaktiverar USBstödet genom att klicka på Aktivera invid USB-stöd. 5. Klicka på Save (Spara) i det nedre vänstra hörnet och följ anvisningarna på skärmen för att spara och stänga hjälpprogrammet Setup. eller Använd piltangenterna för att välja menyn Arkiv > Spara inställningar och avsluta, och följ sedan anvisningarna på skärmen. Dina ändringar börjar gälla när datorn startas om. Använda USB-stöd 3
2 Använda en 1394-enhet IEEE 1394 är ett maskinvarugränssnitt som används för att ansluta höghastighetsenheter för multimedia eller datalagring till datorn. Skannrar och digitalkameror samt digitala videokameror och bandspelare kräver ofta en 1394-anslutning. En del 1394-enheter kan kräva ytterligare supportprogramvara som vanligtvis medföljer enheten. Mer information om enhetsspecifik programvara finns i tillverkarens användarhandbok till enheten. 1394-porten stödjer också IEEE 1394a-enheter. 4 Kapitel 2 Använda en 1394-enhet
Ansluta en 1394-enhet VIKTIGT: Använd så lite kraft som möjligt när du ansluter 1394-enheter, så minskar du risken för att kontakterna skadas. Anslut en 1394-enhet till datorn genom att ansluta enhetens 1394-kabel till 1394-porten. Du hör ett ljud när enheten har upptäckts. Stoppa och ta bort en 1394-enhet VIKTIGT: Du undviker förlust av information eller att systemet låser sig genom att stoppa 1394- enheten innan du tar bort den. VIKTIGT: Dra inte i kabeln när du tar bort 1394-enheten, eftersom det kan skada kontakten. 1. Dubbelklicka på ikonen Säker borttagning av maskinvara i meddelandefältet längst till höger i Aktivitetsfältet. OBS! Du visar ikonen Säker borttagning av maskinvara genom att klicka på ikonen Visa dolda ikoner (< eller <<) i meddelandefältet. 2. Klicka på enhetens namn i listan. OBS! den. Om enheten inte finns med i listan, behöver du inte stänga av enheten innan du tar bort 3. Klicka på Stoppa och sedan på OK. 4. Ta bort enheten. Ansluta en 1394-enhet 5
3 Använda expansionsporten Expansionsporten ansluter datorn till en extra dockningsenhet så att ytterligare portar och anslutningar kan användas ihop med datorn. OBS! Datorn har bara en expansionsport. Begreppet expansionsport 3 beskriver typen av expansionsport. 6 Kapitel 3 Använda expansionsporten
Index Symboler/nummer 1394-enheter ansluta 5 beskrivning 4 stoppa 5 1394-kabel, ansluta 5 1394-port 4 E expansionsport 6 H hubb 1 K kablar 1394 5 USB 2 P portar 1394 4 expansion 6 USB 1 U USB-enheter ansluta 2 beskrivning 1 stoppa 2 ta ut 2 USB-hubb 1 USB-kabel, ansluta 2 USB-portar, identifiera 1 USB-stöd 3 Index 7