Badortsdagar i Öregrund 18 20 augusti P R O G R A M 2 0 0 6 Badgäst bör för erhållande af föreskrivet bad infinna sig å det anvisade badrummet på den bestämda tiden, eljest går han badet förlustig Programmet finns även som lottsedel á 20 kr. Vinstlista finns i programmet.
Den 18 20 augusti återuppstår badortslivet i staden Öregrund dagar fyllda med aktiviteter. Öregrund var en av ostkustens populäraste kurorter runt sekelskiftet. Badhus, stadshotell och societetshus uppfördes. Kurorten lanserades som särskilt lämplig såsom rekreationsort för dem, hvilka på grund af öfveransträngning af ett eller annat slag äro i behof af hvila och vård. Den allmänt erkända höga, friska och rena havsluften var det främsta kurmedlet. De olika baden som ordinerades var: varma karbad, gyttje-, tallbarrs- och saltbad, halfbad, afrifning, mediakmentösa bad såsom nauheimer-, kreuznacher-, soda-, pottaske-, svafvelbad m fl. Nöjeslivet var också en viktig del och maskerader, baler och soaréer anordnades. Det hörs Frasande kjolar och hästhovsklapper. Barnaskratt och vattenplask. Mässingsmusik från parken och sorl från punschverandor. Hotell Konferens Restaurang Bar Spa Utomhuspool Bröllopssvit 0173-316 00 Det doftar Hemkokta karameller. Nybakade bullar och rökt fisk. Tjära och ångbåtsbiff. Det syns Nyputsade snörkängor, flärdfulla hattar och eleganta parasoller. Stadens poliskonstapel spankulerar med kask och batong. Allt ska luftas just dessa dagar, Badortsdagarna. Dagarna då lilla Öregrund i norra Roslagen drar tillbaka tiden till sekelskiftet. Tiden då staden redan upptäckts av alla de kurtörstande sommargästerna. Man njöt av den stärkande havsluften. Stadens gator stängdes av för att ge plats för behärskat tennisspel. Kommittén för Nytta och Nöje Se solens nedgång i havet från restaurangens fina terass! Bordsbeställning 0173-316 01
Välkommen till Shell i Öregrund! Hyrsläp Gasol Badleksaker Öppet till 22.00 Tel 0173-306 00 Epokgården vandrarhem www.epokgarden.se Tel: 0708-36 52 52, 0173-302 00 info@epokgarden.se Logi för den prismedvetne 275:-/pers. natt i dubbel-rum mitt i Öregrund, Rådhusg.16. Du sover gott i våra sängar med resårmadrasser. Välkommen!
Butiken har extra öppet lördag & söndag 10 16 på Badortsdagarna, loppis utanför! Ordinarie öppettider: Mån fre 10 18, lör 10 14 Västergatan 24, Öregrund, tel 0173-312 30 www.coralle.se
Musikunderhållning på Badortsdagarna Hotell Floras Trädgård, lördag kl.15 och söndag kl.14 Njut av läckra smörgåsar, hembakat kaffebröd, härlig frukostbuffé och goda lättluncher i en charmig miljö med hemtrevlig atmosfär. Välkomna! Öppettider Café juni-aug alla dagar 11-17 Hotell alla dagar (sept maj endast förbokning) Hotell Floras Trädgård, Västergatan 20, Öregrund Tel 0173-316 60, www.hotellflora.se 5
Café Konditori Trädgårdsservering Sommarens specialerbjudande: Kaffe och Badortsbakelse 30 kr Välkommen in... Beauty For Both P R O F E S S I O N A L S K I N C E N T E R Mia Ericsson Mån Fre 10.00 17.00 Lör 10.00 14.00 Sön Stängt Rådhusgatan 23, 740 71 Öregrund Tel 0173-316 26, Mobil 070-415 53 03 www.beauty4both info@beauty4both.se HÅRSALONGEN ALBERTINA Tel 0173-302 11 Rådhusgatan 21 740 71 Öregrund Välkomna Ingrid Heimbrand Brogatan 6 740 71 Öregrund tel 0173-303 72 6
Program Badortsdagarna i Öregrund 18-20 augusti 2006 Fredag 17.00-20.00 Hembygdsgården har öppet Arr: Öregrunds Hembygdsförening BADORTSDAGAR I ÖREGRUND 2006 15.00-17.30 Bouletävling vid tennistältet För tremannalag. 90kr/lag. Sista anmälningsdag ons 16/8-06 Anmälan till Åke 31216 el Hans 30074. Arr: SPF Havsörnen Öregrund 19.00 Badortsvandring Samling vid Societetshusets trappa En guidad vandring runt badortskvarteren. Arr: Öregrundsguiderna 20.00 Taubeafton i Öregrunds kyrka Ulf Engström underhåller med kåseri och sång. Fri entré. Arr: Öregrund-Gräsö församling Programmet fortsätter på sid 11 Butiken fylld med fräscha modekläder för alla smaker! Öppettider: Mån fre 10 18, lör 10 14 Hamngatan 12, Öregrund, Tel 0173-301 65 7
Välkommen in...
Förmedlar alla sorters fastigheter och bostadsrätter Vi kan Östhammars kommun, vi har bott och verkat här länge och har ett gott samarbete med ortens hantverkare, besiktningsmän och banker. Vi vill göra Din fastighetsaffär så trygg, angenäm och lyckad som möjligt. Varje uppdrag för oss är viktigt och vi ser det som ett stort förtroende om Ni låter just oss sköta Er fastighetsaffär. Vi erbjuder Er som funderar på att sälja kostnadsfri värdering. Rådhusgatan 15, Öregrund Tel 0173-316 80 / 073-653 79 93 yvonne.agren@ogfb.se www.ogfb.se
10
Lördag 10.00-15.00 Tipsrodd runt hamnen Start Hasselbackspiren. För vuxna och barn. Arr: Föreningen Allmogebåtar, Arbetslag Norra Roslagen 10.00-17.00 Gammeldags marknad längs med Rådhusgatan 10.00-17.00 Veteranbåtsuppvisning Hasselbackspiren Arr: Föreningen Allmogebåtar, Arbetslag Norra Roslagen 10.00-17.00 Prova-på-segling med gaffelriggade Roslagsjakten Beata. Vid Hasselbackspiren. Arr: Öregrunds Båtklubbs veteranbåtssektion 10.00-17.00 Dunk - Dunk - Hasselbackspiren Prova på att åka tändkulebåt. Arr: Öregrunds Båtklubbs Veteranbåtssektion 11.00 Invigning av Badortsdagarna vid scenen följt av det traditionella Badortsdoppet. Var med och tävla om det prestigefyllda vandringspriset skänkt av Roland Kallström. Anmälan till Badortsdoppet sker på Öregrunds Turistbyrå tel. 0173-305 55. Baddräkter i begränsat antal finns att hyra på Turistbyrån. Fortsättning på sid 12 Handla mat - Buy food VÄLKOMMEN TILL OSS PÅ ICA NÄRA Sommarpriser! VI HAR GOD MAT FÖR LATA SOMMARDAGAR VÄLFYLLD GRÖNSAKSAVDELNING. ÄVEN TORGFÖRSÄLJNING. Nygrillad kyckling st 29,90:- NYBAKAT BRÖD FRÅN EGEN UGN. GRILLAD SNABBMAT. färsk svensk rå vikt 800g Stora baguetter MANUELL FISKAVDELNING Köp 2st för 20:- MED FÄRSK butiksbakade OCH RÖKT 400g FISK ÅBRO ÖL 2,8 16,90:- BUTIKSLAGADE SALLADER, SÅSER M.M. 6-Pack 50cl exkl pant SERVICE SOM BANKOMAT OCH BANK I BUTIK Stort sortiment av färsk och rökt fisk smörgåsar och sallader ATG - SVENSKA SPEL OCH POST FINNS I VÅR SPELBUTIK Välkommen till Roslagens Pärla! NÄRA Öppet NÄRA mån-fre 8-20, lör 8-18, www.oregrund.nu sön 10-18 Handelsboden - Öregrund Tel Tel 0173-313 10 10 www.oregrund.nu/ica 11
Fortsättning lördag 11.00-16.00 Hembygdens dag på Hembygdsgården Kom och titta på det fina Sjöfartsmuseet. Kaffeservering. Arr: Öregrunds Hembygdsförening 11.30 Småländska Paviljongsorkestern underhåller från scenen 11.45 Skötbåtstävling Start i hamnen. Målgång beräknas till ca 12.45 Arr: Gräsö Skötbåtsförening 12.00-16.00 Öregrunds bibliotek håller öppet. 12.30 Bortom längtans synrand. Diktaren Anders Mats Oskar i ord, bild och musik: Vernissage och skärgårdskåseri framfört av konstnären Stig Bergvall. Utställningar: En vandring i staden Öregrund med hjälp av gamla vykort från Lars Owe Janssons samling Kaffe med dopp! En utställning om kaffets historia av Leon Zetherström, Uppsala. Vernissage i Rådhussalen: Människor, blommor och Öregrundsmotiv: oljemåleri av Ylva Lindberg, Saltsjö-Duvnäs och Alf Rudström, Öregrund. Arr: Kulturnämnden / Biblioteket 12.00-16.00 Öregrunds Hafsbadsanstalt på Strandhotellet Kom och prova på välgörande kurer för kropp och själ. Avsluta med kaffe och Badortspunch på Strandhotellets veranda. Småländska paviljongsorkestern underhåller. Strandhotellet 12.00-17.00 Öppet hus på Societetshuset Servering av kaffe och hembakat bröd. Underhållning av G-klaven kl. 13.00 och 15.30. Arr: PRO 12.30 Barnkarneval Från Turistbyrån till Hembygdsgården Låt fantasin flöda! Klä ut dig till vad du vill! För barn mellan 0-13 år. Alla som deltar får pris. 13.00 Veteranbilsuppvisning Scenen 13.30 Prisutdelning för Skötbåtstävling Scenen Fortsättning på sid 14 12
K L O C K A R G Å R D E N En charmig oas mitt i Öregrund! RESTAUR ANG TR ÄDGÅRDSCAFÉ CATERING PENSIONAT PR ESENTBUTIK inte störst men bäst! Restaurang 0173-315 16 Öppet 15 23. Långgatan 33. Pensionat 0705-55 65 85 för bokning. Trädgårdscafé öppet 10 16. Rådhusgatan. Butik 0173-314 00, 0709-46 50 50 båda ingång Systembolagsparkeringen. 13
Fortsättning lördag 13.30 Junibackens Sagokista Barnens favoriter Skådespelare från Junibacken på Djurgården framför klassiska sagor. Barnunderhållning utomhus på Hembygdsgården. Från 3 år. Arr: Kulturnämnden 13.30 Badortsvandring - Start vid Societetshusets trappa. Lär dig mer om Öregrund som Badort runt förra sekelskiftet. Följ med på en guidad tur genom de gamla kvarteren och kanske har du turen att träffa på några kända öregrundsprofiler såsom dr Westerlund och Lubbe Nordström. Arr: Öregrundsguiderna 14.00 Stockholm City Chorus Den lilla kören med det stora soundet - Scenen. Kören placerade sig på fjärde plats i årets Nordiska tävlingar i Barbershop. Kören sjunger allt från barbershop till rock, soul och pop. Måste höras och ses! 14.30 Dräkt- och hattparad - Turistbyrån Badortsdagarna höjdpunkt! Visa upp dig i mormors dräkt, grannens hatt eller sök efter fynd på vinden... Anmälan till turistbyrån som även är startplats för paraden. I täten går Småländska paviljongsorkestern. Alla deltagare premieras i denna uppvisning. En jury ger hedersomnämnanden. 15.30 Prisutdelning för tipsrodd samt lotteridragning Scenen 15.40 Båtparad med veteranbåtar. Utgår från Hasselbackspiren. Arr: Föreningen Allmogebåtar, Arbetslag Norra Roslagen 18.00- ca 19.30 Det går an Societetshuset Favorit i repris! C.J.L Almquists roman i teateruppsättning. Medverkande: Paula Ternström och Claes Ahlstedt. Kaffeservering i pausen. Pris: 100 kr med UNT-kortet, 130 kr utan. Begränsat antal platser. Förköp: Turistbyrån Öregrund UNT / PRO 21.00 Mäktig eldshow av Eldsjälarna Efrit från Uppsala. Hasselbackspiren 21.00 Dans på Strandhotellet Arr: Strandhotellet 14
Söndag 11.00 Friluftsgudstjänst på Hembygdsgården Med verkande: Småländska Paviljongsorkestern. Kaffeservering Arr: Öregrund-Gräsö församling BADORTSDAGAR I ÖREGRUND 2006 13.00 Badortshelgens egna antikrunda Societetshuset Finn Meeldgaard från Skärplinge värderar dina medhavda antikviteter, stort som smått. Kaffeservering medverkande: Småländska Paviljongsorkestern. Övriga aktiviteter under lördagen Gammeldags marknad Ponnyridning Konstapel på stan Höghjulingar Positivhalare Försäljning av lotter. Scoutbåten Kerstin finns på plats Ungdomar från bygden underhåller på gator och torg. Vid besök på ortens krogar fråga gärna efter badortspuncsh från Norrtelje Bränneri. Med reservation för eventuella ändringar. 15
Sponsrar lotterivinster HÄR HÄNDER DET... 1. Hembygdsgården 2. Rådhusparken 3. Stora scenen 4. Biblioteket 5. Havskursanstalten 6. Kyrkan 7. Societetshuset 8. IOGT-lokalen 9. Hotell Floras Trädgård Arrangör: Lions Club Öregrund/Kommittén för Nytta & Nöje Med reservation för ev ändringar. Vid dåligt väder flyttas vissa programpunkter inomhus. P vid infarten, se skyltning. Begränsad framkomlighet på vissa gator under dagarna. Grafisk form/original: Snits & design Öregrund. Tryckt på Tierps Tryckeri AB 2006.