Utfärdat datum: 2008-12-12 SÄKERHETSDATABLAD Ersätter datum: 2006-09-08 1. Namnet på ämnet/preparatet och bolaget/företaget Produktnamn Identifierade användningar Tilia Skärspray För skärande bearbetning av de flesta material. Use descriptor system (flera koder kan passa in, men nedan väljs de som stämmer bäst): Användning i sektor: SU 3 (all typ av industri) SU 15 (tillverkaning av metalldelar, utom maskiner) Produktkategori: PC14. Ytbehandling av metaller Processkategori: PROC 7. Sprayas vid industriell användning. Artikelnummer 400 ml 14400040 Tillverkare/ansvarig EESområdet Adress Tilia International AB Box 11, 272 03 Gärsnäs Telefonnummer 0414-313 40 Fax 0414-313 45 e-post Kontaktperson Nödtelefonnummer info@tilia-international.se Håkan Stridsberg 08-33 12 31 (dagtid) Giftinformationscentralen, 112 övrig tid Upprättat av Ann Martens, Ramböll Sverige AB, Tel. 040-10 54 47 2. Farliga egenskaper Klassificering: F+; R12 Betydelsefullaste risker: Extremt brandfarligt. Inandning av höga halter kan ge yrsel, huvudvärk, illamående och förvirring. Kraftig exponering kan även ge andnöd och oregelbunden hjärtrytm. Produkten kan ha viss ögonirriterande effekt, men är ej klassificerad som irriterande. Symptom på irritation kan vara ögonrodnad och sveda. Produkten har nedkylande effekt om den sprayas mot huden. 3. Sammansättning/uppgifter om beståndsdelar EG-nr CAS-nr Komponentnamn Halt/ Konc. vkt/vkt Klassificering 203-448-7 106-97-8 Butan 30-35 % F+;R12 200-827-9 74-98-6 Propan 7-10 % F+;R12 267-015-4 67762-38-3 Rapsmetylester (RME) 12-18 % Ej klassificerad 201-069-1 77-92-9 Citronsyra <0,1 % Xi;R36 200-661-7 67-63-0 Isopropanol < 0,3 % F;R11-Xi;R36- R67 Anm. 232-299-0 8002-13-9 Rapsolja 30-50 % Ej klassificerad HYG Förklaring förkortningar: HYG Säkerhetsdatablad Tilia Skärspray sida 1(7)
CAS-nr. = Chemical Abstracts Service; EU-nr (Einecs- eller Elincsnummer) = European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances eller European LIst of Notified Chemical Substances. Innehåll angivet i antingen; %, %vkt/vkt, %vol/vkt, %vol/vol, mg/m 3, ppb, ppm, vikt%, vol%. T+ = Mycket giftig, T = Giftig, C = Frätande, Xn = Hälsoskadlig, Xi = Irriterande, E = Explosiv, O = Oxiderande, F+ = Extremt brandfarlig, F = Mycket brandfarlig, N = Miljöfarlig, Canc = Cancerogen, Mut = Mutagen, Rep = Reproduktionstoxisk. HYG = Produkten har hygieniskt gränsvärde, PBT = Produkten är deklarerad då den är PBT- eller vpvb-ämne. Registreringsnummer i REACH kan ej ges ännu. Sammansättningskommentarer: Ämnen har redovisats enligt regler i REACH. En del ämnen som ej är klassificerade som hälso- eller miljöfarliga redovisas översiktligt för att bättre beskriva produkten. Etylmerkaptan (CAS 75-08-1) är tillsatt i liten mängd (<0,01%) som doftmarkör. För riskfraser i klartext se punkt 16 4. Första hjälpen Inandning Hudkontakt Ögonkontakt Förtäring Särskild första hjälpen utrustning Frisk luft och vila vid, besvär. Om personen blir kraftig omtöcknad, kontakta omedelbart sjukvården. Tvätta huden med tvål och vatten. Värm kylda hudpartier försiktigt Avlägsna eventuella kontaktlinser. Skölj med vatten några minuter. Om kvarstående besvär, kontakta läkare. Produkten kan orsaka vävnadsskador på ögat p.g.a. kyleffekten. Drick rikligt med mjölk eller vatten. Framkalla ej kräkning. Kontakta sjukvården vid besvär. Produkten är troligen laxerande. Tillgång till vatten för ögonsköljning på arbetsplatsen. 5. Brandbekämpningsåtgärder Lämpliga släckmedel Olämpliga släckmedel Brand- och explosionsrisker Skyddsutrustning för personal som släcker Annan information ADR/ m.fl. om brand under transport Släck med pulver, skum eller koldioxid. Hård vattenstråle. Produkten är extremt brandfarlig. Större bränder ska bara bekämpas av brandkår. Explosionsrisk om aerosolburkarna blir överhettade. Vid kraftig rökutveckling kan tryckluftsdriven andningsutrustning behövas. Avlägsna annat brännbart material. Kyl brandutsatta ytor. Om brand kan pågå utan risk t.ex. från enstaka sprayflaska, så låt gasen brinna upp utan att försöka släcka. Den brännbara gasen är tyngre än luft och kan spridas längs med golvet och förvärra branden. Stäng motor, avlägsna antändningskällor. Brandsläckare ska finnas under transport. Säkerhetsdatablad Tilia Skärspray sida 2(7)
6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Åtgärder för personligt skydd Åtgärder till skydd för miljön Saneringsmetoder Olämpliga saneringsmetoder Åtgärder vid olycka med transport ADR/RID Tvätta med tvål och vatten. Beakta halkrisken med produkten om den sprayas på golvet. Tillse att ångor från drivgasen vädras ut innan sanering av oljefasen sker. Släpp ej ut i avlopp eller vattendrag. Valla in och sug upp spill med ej brännbart material. Små mängder kan sköljas bort med vatten. Får ej tvättas bort i större mängder. Stäng motor och avlägsna antändningskällor. Valla in och sanera enligt ovan. 7. Hantering och lagring Hantering Lagring Förebyggande skyddsåtgärder Hantera så spill undviks. Beakta halkrisken med produkten. Ej rökning, eld eller gnistor. Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet. Förvaras frostfritt och ej över normal rumstemperatur (max 50 C). Lagra skilt från syrgas och i väl ventilerat utrymme. Produkten får endast lagras i originalförpackning. Inga. Specifika användningsområden Se punkt 1. 8. Begränsning av exponering/ personligt skydd Nationella hygieniska gränsvärden EU-nr CAS-nr Ämnesnamn NVG 8 tim TGV 5 min KTV 15 min Oljedimma 1 mg/m 3-3 mg/m 3 1990 200-661-7 67-63-0 Isopropanol 150 ppm, 350 mg/m 3 250 ppm, 600 mg/m 3 1989 År Sannolikheten för växtoljedimma vid normal hantering av produkten är liten. PNEC och DNEL ej möjligt att ange ännu. Rekommenderade övervakningsprocedurer Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen Andningsskydd Handskydd Material/ genombrottstid Ögonskydd Hudskydd Inga God ventilation, vid bearbetning med produkten. Om hygieniskt gränsvärde överskrids använd halvmask med partikelfilter och filter AX (för organiska gaser med kokpunkt under 65 C). Genombrottstid enligt EN 374 ej testad för produkten. Bra handskskydd är troligen butylgummi och nitrilgummi Behövs ej Normala arbetskläder. Inga särskilda skydd behövs. Säkerhetsdatablad Tilia Skärspray sida 3(7)
9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Form /Aggregationstillstånd Flytande Färg Ljusbrun Lukt Merkaptaner från drivgasen, samt svag doft av raps. Löslig i vatten Emulgerbar, men begränsad löslighet i vatten. Löslighet i organiska lösningsmedel De organiska komponenterna i produkten löser sig i flera olika organiska lösningsmedel. Densitet 930 kg/m 3 (oljefasen), 550 kg/m 3 (drivgasen) ph 3,7 Explosionsgränser (drivgasen) 2-10 % Ångtryck (drivgasen) 900 kpa vid 40 C Kokpunkt drivgas Ca. -20 C Flampunkt <0 C (troligen ca-40 c) ej uppmätt på produkten. 10. Stabilitet och reaktivitet Förhållanden som ska undvikas Material som ska undvikas Farliga sönderdelningsprodukter Stabilitet Ska ej lagras över normal rumstemperatur och ej under +4 C. Starka syror, baser och oxidationsmedel. Inga Stabil vid normala lagringsbetingelser. 11. Toxikologisk information Allmänt: Produkten som sådan ej testad. Inandning: Långvarig exponering kan ge huvudvärk och yrsel. Höga koncentrationer kan ev. ge upphov till kemisk lunginflammation. Hudkontakt: Långvarig kontakt kan irritera huden. Sprayning direkt mot huden kan ge köldskador. Förtäring: Förtäring i stor mängd är irriterande på magslemhinnorna. Mindre mängder utgör ingen större risk. Om produkten kräks upp finns viss risk att få ner i lungorna, vilket kan ge kemisk lunginflammation. Ögonkontakt: Ger sveda och rodnad. Akut toxicitet: Produkten som sådan är ej testad. Men de ingående ämnen som deklarerats under punkt 3 (oljefasen) har alla LD 50 oralt (råtta) >1000 mg/kg. LC50 (drivgasen) > 5mg/l Sensibilisering: Ingen sensibiliserande effekt känd, men produkten kan eventuellt ge upphov till atopiska eksem. Cancerframkallande egenskaper: Inga funna cancerogena effekter. Reproduktionstoxiska egenskaper: Inga funna reproduktionstoxiska effekter. Ärftlighetsskador: Inga kända effekter. 12. Ekologisk information Akuttoxicitet för vattenlevande organismer: Produkten är ej testad. Denna produkt levereras i små kvantiteter och risken för att skadliga mängder av produkten frigörs från sprayburkar i naturen bedöms som mycket liten. Ingående ämnen: Säkerhetsdatablad Tilia Skärspray sida 4(7)
Rapsmetylester (RME) används även som biocid, vilket kan bero på att den hindrar lufttillförsel rent mekaniskt, t.ex. vid bekämpning med hjälp av en oljefilm på vattenytan, för att bekämpa mygglarver. RME finns med i EU-förordning om biocider EG 2032/2003. LC50>100mg/l (fisk) EC50>100 mg/ l (bakterie) Drivgasen avdunstar extremt snabbt och utgör ingen risk för vatten- eller landlevande organismer. Persistens och nedbrytbarhet: Rapsmetylester lätt nedbrytbar enligt ISO 7828 (E) (uppgift tillverkaren) 54 % bryts ned på 30 dygn OECD 301C (uppgift Prevent). Rapsolja: Data saknas för just denna rapsolja, men enligt OECD 302D så bryts rapsolja med <2 % erukasyra ner till >60 % (totalt oorganiskt kol). Rapsolja (Canola oil) kan användas som standard vid detta test. Drivgasen oxideras snabbt genom fotokemiska reaktioner i luften. Bioackumuleringsförmåga: Produkten bioackumuleras ej. Sammanfattning produkten: Stora lokala utsläpp kan vålla skador, men produkten är huvudsakligen lättnedbrytbar. 13. Avfallshantering Avfallskod EWC Produkten är klassificerad som farligt avfall Förpackningen tas om hand Lämpliga metoder för avfallshantering Beror av bransch, men lämplig kod är: 16 05 04 Gaser i tryckbehållare (även haloner) som innehåller farliga ämnen Se SFS 2001:1063 Avfallsförordningen. Ja Förpackningen lämnas som farligt avfall. Produkten kan brännas i lämplig avfallsanläggning för farligt avfall. 14. Transportinformation Allmänt Reglerat som farligt gods Produktnamn/proper Shipping name Aerosoler, brandfarliga UN-nummer 1950 ADR/RID Klass 2 Etikett 2.1 Farlighetsnummer - Begränsad mängd LQ2 Transportkategori, tunnelrestriktioner 2 (B1D) IMDG Aerosols, flammable Marine Polutant Nej Klass 2 EmS F-D, S-U Förpackningsgrupp - IATA/DGR Aerosols, flammable Klass 2.1 Förpackningsgrupp - Säkerhetsdatablad Tilia Skärspray sida 5(7)
15. Gällande föreskrifter Märkningssymboler: Extremt brandfarlig R-fraser R12 Extremt brandfarlig S-fraser: S9 Förpackningen förvaras på väl ventilerad plats. S23 Undvik inandning av spray. S33 Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet. Särskild märkning aerosoler enligt bilaga 4 KIFS 2005:7 Tryckbehållare. Får ej utsättas för direkt solljus eller temperaturer över +50 C. Får ej punkteras eller brännas. Gäller även tömd behållare. Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. Förvaras åtskilt från antändningskällor. Rök inte. Förvaras oåtkomligt för barn. Produkten omfattas av Räddningsverkets föreskrifter om brandfarliga varor vid hantering. Se SRFS 2004:7 Explosionsfarlig miljö Produkten kräver ej tillstånd enligt SÄIFS 1995:3 om den enbart lagras som aerosol. AFS 2003:3 Arbete i explosionsfarlig miljö kan vara tillämplig. 16. Annan information Detta SDB har ändrats under punkt 2 som dessutom numera återfinns som punkt 3. Senapsolja finns ej i produkten. Denna uppgift var felaktig i äldre SDB. Ändringar även under punkt 3, 8, 11, 12,14, 15 och 16, samt rättelse av något stavfel. R-fraser från punkt 2 och 3 i klartext: R12 Extremt brandfarligt R36 Irriterar ögonen R11 Mycket brandfarligt R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Källor vid utarbetande av SDB: Tillverkarens SDB Prevent Databas Kemiska ämnen (http://kemi.prevent.se/) IUCLID (International Uniform ChemicaL Information Database) Chemical Data Sheets, Databas EU kommissionen. ESIS (European chemical Substances Information System) Quick Selection Guide to Chemical Protective Clothing, Krister Forsberg ECHA, Guidance on information requirements and chemical safety assessment Chapter R.12: Use descriptor system. Säkerhetsdatablad Tilia Skärspray sida 6(7)
Övrig information: Säkerhetsdatablad utarbetat enligt REACH-förordningen EG 1907/2006. Klassificering och märkning enligt KIFS 2005:7. Namn under punkt 3 följer Kemikalieinspektionens föreskrifter med EG-harmoniserad bindande klassificering och märkning (Klassificeringslistan) KIFS 2005:5 eller IUPAC-namn eller annat vedertaget namn som leverantören anger. Namn enligt REACH-registreringarna är ej möjligt att ange ännu. Säkerhetsdatablad Tilia Skärspray sida 7(7)