SPA- OCH SKÖNHETSBEHANDLINGAR

SPA-ETIKETT Vi hoppas att du bekantar dig på förhand med den här spa-etiketten. Välkommen att njuta av våra välgörande behandlingar Kom till behandlingsrummet i god tid före behandlingstiden du bokat. På så sätt ser du till att din behandling börjar och slutar enligt den överenskomna tidtabellen och du kan njuta helt av våra tjänster och uppleva en lugn och avslappnande behandling. Om du har några allergier, om du är gravid eller om det finns något annat att ta i beaktande beträffande ditt hälsotillstånd ber vi dig nämna detta redan när du bokar. Vi ansvarar inte för eventuella allergiska reaktioner som behandlingsprodukterna kan orsaka. När du kommer till behandlingen ber vi dig visa hänsyn till våra andra kunder och stänga av din mobiltelefon under besöket. Vi uppskattar stillhet och försöker undvika att tala högt i såväl väntrummet som behandlingsrummet. När du anländer ber vi dig kontrollera behandlingstiderna som du bokat vid tidsbeställningen som ligger på Spahotellets bottenvåning. Därifrån visas du till väntrummet för behandlingar. Samtidigt kan du om du så vill fråga om eventuella lediga behandlingstider. Vår kunniga personal hjälper dig gärna om du har några frågor. Om du övernattar på Spahotellet rekommenderar vi att du är klädd i badrocken som finns på ditt rum när du kommer till din behandling. På rummet finns även avgiftsbelagda badtofflor. Det lönar sig att lämna smycken, personliga klädesplagg och saker på ditt rum. NAANTALI SPA HOTEL välkomnar dig att njuta av lyxiga behandlingar som hjälper dig att släppa vardagen och slappna av i en fridfull omgivning. På Spahotell Nådendal betjänas du av ett månsidigt, multiprofessionellt team som erbjuder olika tjänster för hälsa och välmående. På skönhetscentrum Bellezza kan du välja bland ett stort urval avslappnande behandlingar. I Spahotellets frisörsalong erbjuds kompletta barberar- och frisörtjänster samt konstnaglar och andra nagelbehandlingar. På badbehandlingsavdelningen Aqua Theraphies kan du, till exempel, bada i Kleopatras mjölk- och honungsbad, själv eller tillsammans med någon. På vårt Spa kan du även njuta av klassiskt massage, torvbehandlingar eller pröva på vår jordnära lerbehandling. Vår skickliga personal består uteslutande av utbildade proffs inom hälsovårdssektorn. Våra Day Spa-gäster kan byta om i behandlingsrummet. Du kan även hyra en badrock från vår bastuvärdinna på Spahotellets bottenvåning. Som vår behandlingskund kan du även använda våra bastu- och poolparadistjänster till ett billigare pris än vanligt. Vi rekommenderar att du bokar dina behandlingar i god tid innan din vistelse börjar. Om du får förhinder bör du avboka din behandling senast 24 timmar innan den bokade tiden. Annars är vi tvungna att ta betalt för behandlingen. Behandlingens längd anges med symboler: = 15 min. = 30 min. = 45 min. = 60 min. Priserna är i euro.

Behandlingspaket mån fre lör sön/helg Skäm bort dig 155 170 Valfri 50 min. ansiktsbehandling, spa-pedikyr och express-manikyr. Njutningarnas Nådendal 144 159 Solbad, kroppsbehandling med naturlera, klassisk massage 45 min. För henne/för honom 124 136 Massage 45 min. och valfri 50 min. behandling för ansiktet. Ges också som parbehandling i samma behandlingsutrymme. Stenens magi 110 121 Spa Peeling-behandling och Hot Stone-stenterapi. Avkoppling 102 112 Aromatiskt bad och aromatisk massage. Asiatisk beröring 99 109 Välgörande Ylang-Ylang-bad och Balinesisk massage. Värme för kroppen 50 min 65 72 Varmt inslag med parafangolera och 25 minuters avslappnande massage Njutning från topp till tå 78 86 Snabb stimulans för ansiktet och avslappningsvård för fötterna. Express-manikyr och ljushärdande lack 75 82 Spa-pedikyr och ljushärdande lackning av tånaglarna 102 112 DAGSPAKET mån fre lör-sön Day Spa-lyxpaket 194 214 Champagnefrukost Tillgång till bad- och bastuavdelningen Skäm-bort-dig-paket med en valfri 50 minuters ansiktsbehandling, spa-pedikyr och express-manikyr. Salladslunch i Cafe Mövenpick Day Spa Dagspaket 92 102 Gruppris/person (min. 10 personer) 86 97 1 valfri behandling: Galvagni Spa chokladbehandling för kroppen/ Bambumassage / Aromatisk massage / Hot Stone-massagebehandling med heta stenar Fri tillgång till bad- och bastuavdelningen Kaffe/te och salt eller sött kaffebröd i Café Mövenpick

Avslappningsbehandlingar av massage mån fre lör sön/helg Örtknytesmassage 93 102 Massage som görs med varma knyten fyllda med naturens örter aktiverar ämnesomsättningen och erbjuder ett heltäckande, avslappnande välmående. Hot Oil massagebehandling 78 86 Avslappnande och fuktgivande massagebehandling för hela kroppen. Med hjälp av skickliga massagerörelser stimulerar ljusets varma olja blodcirkulationen och smeker huden. Balinesisk kroppsmassage 78 86 Massagemetoden följer asiatiska traditioner och grundar sig på skuff- och trycktekniker som påverkar de djupaste musklerna och vävnaderna på ett avslappnande sätt. Shiatsu massage 78 86 En lätt kroppsbehandling där man masserar in naturliga eteriska oljor i huden. Humöret förbättras och ämnesomsättningen blir snabbare. Aromatisk massage 78 86 Massage med eteriska naturoljor, höjer humöret och ämnesomsättningen, förbättrar vätskebalansen i hela kroppen. Hot Stone-massagebehandling 78 86 med heta stenar Massagebehandling med varma stenar och olja av vindruvsfrön som lindrar smärta och avslappnar. Bambumassage 78 86 Effektiv, kraftfull och samtidigt avslappnande djupmassage med olika tekniker. Som hjälpmedel används bambukäppar. Indisk huvudmassage 60 66 Avslappnande behandling med tryck mot energipunkter på huvudet, ansiktet, nacken och skuldrorna. MASSAGE OCH AVSLAPPNINGS- BEHANDLINGAR FÖR TVÅ Balinesisk massage 156 172 Aromatisk massage 156 172 Hot Stone massage 156 172 Klassisk massage 130 144 KLASSISK MASSAGE mån fre lör sön/helg Klassisk massage 25 min 44 49 Klassisk massage 35 min 54 60 Klassisk massage 45 min 65 72 Klassisk massage 75 min 94 102

Bad, ler- och torvbehandlingar BAD mån fre lör sön/helg Cleopatras bad 39 43 Lyxigt mjölk- och honungsbad på Cleopatras sätt. Rosbad 35 39 Avkopplande rosbad med ett glas mousserande vin. Aromatiskt bad 31 35 Klassiskt uppfriskande eller avslappnande bad med aromatiska oljor. Lyxbad, pristillägg/person 14 14 Lyxbad innehåller servering av mousserande vin och en Aqua Therapies produkt. Kan inkluderas med aromatiskt och Cleopatras bad. BAD FÖR TVÅ Cleopatras bad 66 73 Rosbad 64 71 Aromatiskt bad 58 64 LER- OCH TORVBEHANDLINGAR Kroppsbehandling med naturlera 66 72 Hundraåriga spatraditioner när det är som bäst. Nådendals egen blå lera får dig att slappna av, rensar effektivt ut slaggprodukter och främjar ämnesomsättningen. Passar inte hjärtsjuka eller rörelsehindrade. Torvbehandling för hela kroppen 59 66 Stimulerar effektivt hudens blodcirkulation och ämnesomsättning, fungerar även som peeling och är fuktighetsgivande Parafangolera 1 inpackning t.ex. på skuldror 23 25 2 inpackningar t.ex. på fötterna 25 28 Värmer upp musklerna och får dem att slappna av (kan gärna kombineras med massage).

Behandlingar för kroppen GALVAGNI SPA BEHANDLINGAR FÖR KROPPEN mån fre lör sön/helg Galvagni Spa In Heaven 101 111 Vanilj-kroppsbehandlingen har sina grunder i en japansk tempelritual som hjälper dig att slappna av och ger välmående. Inledningsvis ges en lätt kroppsmassage och sedan kroppspeeling med en kräm som innehåller aprikoskärnor, honung och aloe vera. Därefter får kroppen ytterligare slappna av i ett bad med avokado, honung och aloe vera. Till slut appliceras en hudkräm med doft av kokos, avokadoolja och honung. Vi bjuder på te efter behandlingen. Galvagni Spa Aromatisk juvelbehandling 83 92 Den lyxiga kroppsbehandlingen börjar med en kroppspeeling med rosdoft som upplivar och rengör huden. I peelingkrämen har man blandat rubiner som malts till ett fint puder. Efter peelingen får man slappna av i ett rosbad. Drömmarnas behandling avslutas med en rosdoftande kräm som breds ut på kroppen samt ett glas champagne. Galvagni Spa vinbehandling 83 92 En behandling som redan de romerska kejsarna njöt av en gång i tiden. Behandlingen inleds med en kroppspeeling som innehåller vitt vin, aprikosfrön, honung och aloe vera, och efterföljs av ett antioxidant-rödvinsbad. Det avslappnande och fuktgivande badet innehåller salter från Adriatiska havet. Behandlingen avslutas med en fuktgivande kroppsolja som innehåller rödvin. Efter behandlingen bjuder vi på ett glas vitt vin. Galvagni Spa choklad / kaffebehandling 79 87 För Maya-indianerna var varm choklad gudarnas dryck. Kakao var populärt eftersom det stimulerar uppkomsten av serotonin, så kallat lyckohormon. Behandlingen börjar med kroppspeeling. Peelingkrämen är en spännande blandning av aloe vera, avokadoolja och småmalda Arabica-kaffebönor från Centralamerika. Peelingen följs av ett vaniljebad. Den chokladdoftande kroppskrämen som avslutar behandlingen är fuktgivande och gör huden sammetsmjuk. Efter behandlingen bjuder vi på en kopp varm choklad.

Behandlingar för kroppen BEHANDLINGAR I SPA JET ENERGIKAPSEL mån fre lör sön/helg Detox-kroppsbehandling 103 113 i Spa Jet Energikapsel Fullständig kroppsbehandling som avlägsnar slaggprodukter. Innehåller kroppspeeling och kroppsinpackning samt skalpmassage och avslutas med inmassering av hudkräm. Avslappnande kroppsbehandling 51 56 i Spa Jet Energikapsel Aromatisk olja stryks över kroppen och detta i samverkan med kapselns ångor, vattenduschar och infraröda ljus ger en energigivande och avslappnande effekt. CELLULITBEHANDLINGAR Phytomer cellulitbehandling 101 111 Det är en tidskrävande och mödosam utmaning att få bort celluliter som småningom samlats på kroppen. Phytomers cellulitbehandling är dagens svar på att bekämpa celluliter. I behandlingen ingår torrborstning och en cellulitmask på låren och magen, bad, serum på problemområden för att få en fastare hud samt lätt kroppsmassage. KROPPSPEELING Phytomer Spa Peeling 41 45 Djuprengöring som ger klar och mjuk hud.

ZFill effektiv behandling som motverkar hyns ålderstecken I den nya Zfi ll-behandlingen sprutar man in hyaluronsyra under huden, vilket gör huden spänstigare och ökar dess fukthalt. Hyaluronsyra är en säker, fuktbindande substans som fi nns naturligt i kroppen och som aktiverar hudens egen kollagenproduktion. Det innebär att ZFill är en helt naturenlig och säker behandlingsmetod. Zfi ll-behandling används för att: bättra på hudens allmänna utseende öka hudens elasticitet jämna ut rynkor och linjer forma läpparna. Resultatet av Zfi ll-behandling syns direkt och förbättras ytterligare under de närmaste veckorna, då hudens kollagenproduktion aktiveras. ZFill-behandlingens effekt varar i 6 8 månader, varefter man kan göra om behandlingen. Behandlingen tar ca 30 minuter, beroende på vilket område som ska behandlas. Även om Zfi ll-behandlingen inte gör särskilt ont, rekommenderar vi att man applicerar en bedövningskräm före behandlingen. Efter behandlingen kan kunden återgå till sina normala dagliga rutiner. Man ska undvika att sola, basta, sola i solarium och göra laser- eller ljusimpulsbehandlingar under de kommande tio dagarna. Eventuell rodnad och ömhet i det behandlade området försvinner på några dagar. ZFILL BEHANDLINGAR MED FYLLNINGSMEDLET HYALURONSYRANATURLIG SKÖNHET OAVSETT ÅLDER ZFill Resfresh 310 Ökar hudens elasticitet och ökar den minskade hyaluronsyrahalten. Passar framför allt för att fylla ut fi na linjer och för att öka hudens fukthalt. ZFill Contour 330 Passar framför allt för behandling av medeldjupa eller djupa linjer, för att öka hudens volym och forma läpparna. ZFill Deep 350 Används för att öka hudens volym och fyllighet, behandla medeldjupa och djupa linjer samt forma läpparna. Preparatet ZFill Repair har dubbel effekt: Behandlingen ersätter hudens förlorade hyaluronsyra och aktiverar produktionen av nytt kollagen. ZFill Kombinationsbehandling 590 Kombinationsbehandlingen med ZFill-preparat är en mycket effektiv behandling av den åldrande hudens särskilda behov. Det är en heltäckande behandling som anpassas enligt enskilda behov.

Ansiktsbehandlingar PHYTOMER -ANSIKTSBEHANDLINGAR mån fre lör sön/helg Phytomer Pionniere XMF-specialansiktsbehandling 112 123 Lyxig ansiktsbehandling som stärker och lyfter huden samt gör den fastare. Innehåller en reflexothermalebehandling för ryggområdet, ansikts- och handpeeling, avslappnande ansiktsmassage som görs för hand och med massagerulle, paraffinmask för ansiktet och hand-massage. Phytomer fuktighetsgivande ansiktsbehandling med havsvattenpärlor 92 101 Avslappnande ansiktsbehandling som återfuktar huden och utförs med Bolus-knyten. I behandlingen ingår även en avslappnande och värmande sjögyttjeinpackning för ryggraden och massage av händerna. Phytomer Lifting-ansiktsbehandling 92 101 Ansiktsbehandling som lyfter och gör huden fastare samt motverkar ålderstecken. I behandlingen ingår även en avslappnande och värmande sjögyttjeinpackning för ryggraden och massage av händerna. Phytomer skäm-bort-dig-behandling för ansiktet 69 76 Vår kosmetolog rekommenderar en fuktighetsgivande, lugnande eller vitaliserande behandling beroende på din hudtyp. Phytomer-ansiktsbehandling för män 69 76 Uppfriskande ansiktsbehandling som innehåller uppmjukning av huden, rakning, ansiktsmassage och en ansiktsmask som passar din hudtyp. Sonoscrub 69 76 Lätt peeling av huden och smärtfri djuprengöring med ultraljud samt uppfriskande ansiktsmask. VIE COLLECTION -ANSIKTSBEHANDLINGAR Vie Collection 3D Wrinkle-ansiktsbehandling 79 87 En ansiktsbehandling i tre skeden som har tagit intryck av injektionsbehandlingar och estetisk medicin. MATIS -ANSIKTSBEHANDLINGAR mån fre lör sön/helg Vie Collection Mesoforce-ansiktsbehandling 79 87 Behandling som innehåller vitaminer och hyaluronsyra förebygger hudens åldrande. Matis komplett ansiktsbehandling 92 101 med djuprengöring av huden Behandlingen utförs med lyxiga Matis-produkter lämpade för din hudtyp. Behandlingen innehåller förutom peeling och djuprengöring även ansikts- och halsmassage samt en ansiktsmask. Matis Lifting-ansiktsbehandling 69 76 Ansiktsbehandling som lyfter och gör huden fastare samt döljer hudens ålderstecken. Beaute Express snabbuppfriskning av ansiktet 41 45 Fuktgivande och uppfriskande behandling med speciell ansiktsmask och lyxiga Matis-produkter. Även lämplig för känslig hud. ANSIKTSBEHANDLING FÖR TVÅ 138 152 Valfri ansiktsbehandling på 50 minuter för två i samma behandlingsrum. I SAMBAND MED ANSIKTSBEHANDLING KAN DU BOKA: Lätt dagsmakeup 33 36 Reflexothermale 29 32 Avkopplande ryggmassage och en varm sjögyttjeinpackning för ryggraden stimulerar ansiktsbehandlingens effekt. Specialbehandling för huden kring ögonen 29 32 Utformning av ögonbrynen med varmvax 18 20

Manikyr och fotvård MANIKYR mån fre lör sön/helg Permanent lackning för fingernaglarna 45 49 UV-härdad lackning görs på naturliga naglar. Spa-manikyr 57 63 I denna lyxiga manikyr ingår nagelbad, kosmetisk behandling av naglar och nagelband. Naglarna filas, poleras eller lackas samt lätt handmassage och handkräm. Expressmanikyr 33 37 Manikyr för honom 33 37 I denna sköna manikyr ingår nagelbad, kosmetisk behandling av naglar och nagelband. Naglarna filas, lätt handmassage och handkräm. Tippnaglar 98 108 Underhåll av gelnaglar och tippnaglar 69 76 FOTVÅRD Alessandro Lyxpedikyr 83 92 En gudomlig och komplett behandling för trötta fötter. Utöver pedikyr även peeling, mask och massage. Spa-pedikyr 63 69 I denna sköna pedikyr ingår ett uppfriskande fotbad, borttagning av förhårdnader, vård av nagelband och naglar, lätt fotmassage med fuktgivande fotkräm.. Ljushärdande lackning av tånaglarna 45 49 Vacker, praktisk och hållbar lackning av tånaglarna. Avslappningsvård för fötterna 39 43 Fotpeeling och en lätt fotmassage.

Makeup och frisersalong MAKEUP, FÄRGNING OCH DEPILATION mån fre lör sön/helg Dagsmakeup 49 54 Festmakeup 56 62 Bröllopsmakeup med provmakeup 99 109 Färgning av ögonfransar och -bryn 31 34 Färgning av ögonfransar 22 24 Färgning av ögonbrynen 18 20 Depilation med varmvax från 18 20 FRISERSALONG mån fre lör Tvätt, klippning och föning/läggning 51 56 Klippning 31 34 Klippning, barn (under 12 år) 22 24 Tvätt + föning/läggning 41 45 Håruppsättning från 76 84 Bröllopsfrisyr (inkl. provfrisyr) från 136 150 Färgning/slingor, klipping och torkning från 91 100 Färgning och torkning från 76 81 Färgning från 66 73 Permanent, klippning, torkning/läggning från 95 105 Permanent, klippning, toning och läggning från 126 139 Behandlingspaket 62 68 Terapibehandling för håret/hårbottnen, massage av hårbottnen och läggning.

Behandlingar för ungdomar, bad- och bastuparadiset BEHANDLINGAR FÖR UNGDOMAR mån fre lör sön/helg FÖR GRUPPER sön fre lör Behandlingarna är avsedda för barn och unga i åldern 10 16 år. Ansiktsbehandling för unga 66 73 Hyn mjukas upp, peeling, lätt rengöring och en lugnande mask samt anvisningar för daglig hudvård. Ansiktsbehandling för unga och basprodukter 122 126 Hyn mjukas upp, peeling, lätt rengöring och en lugnande mask samt anvisningar för daglig hudvård. Dessutom får ungdomarna med sig de basprodukter (rengöringsmedel, ansiktsvatten och ansiktskräm) som använts vid behandlingen. Axel- och nackmassage 42 46 Avslappnande huvudmassage 39 43 Denna avslappnande behandling av huvudet, hårbotten, nacken och axlarna sker i sittande ställning. Expressmanikyr 33 37 Avslappning för unga fötter 39 43 Värmeförpackning och lätt massage av lår, vader och fötter med druvkärnsolja. Makeup-guidning 49 54 och dagsmakeup för unga Föreläsning: Den vackra kvinnan 230 250 Information om hud- och skönhetsvård eller tips för makeup. Skönhetsbastu 53 58 I programmet ingår, under ledning av kosmetolog: torrborstning av hela kroppen som stimulerar ytblodcirkulationen, peeling av ansikte och kropp, ansiktsmask enligt hudtyp, inmassering av kroppen med specialbehandlingskräm. Bruk av bastu- och badavdelningen ingår. (10-15 personer).

Tidsreserveringar mån-lör: tel. +358 2 44 55 800 treatments@naantalispa.fi eller www.naantalispa.fi Priserna gäller från 1.2.2014. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Spahotell Nådendal, Matkailijantie 2, FI-21100 Nådendal Försäljningen: tel. +358 2 44 55 100 www.naantalispa.fi info@naantalispa.fi www.sunbornhotels.com