Våra hopp- och poloföreningar har genomgående bra verksamhet. Detta kan vi tacka våra duktiga föreningsledare för.

STYRELSEN Skånes Simförbunds Guldmedalj Enar Petterssons Minne Frille Sjös Minne Kerstin och Birger Buhres Stipendium Stig Olssons Stipendium UTBILDNING Genomförda utbildningar SLUTORD SIMNING, UNGDOM OCH JUNIORER Simiaden SUM-SIM (kort bana) SUM-SIM (lång bana) JDM (kort bana) JDM (lång bana) JSM (kort bana) JSM (lång bana) 6-Nationers EJM CIJ-MEET SIMNING, SENIORER Själland Open World Cup, Malmö DM (kort bana) WC, Berlin SM (kort bana) VM I Aten DM (lång bana) EM, Helsingfors SM (lång bana) OS i Sydney EM Valencia Allskånskan Läger SIMHOPP DM och JDM SM och JSM USM Diving Lund Fantomen Cup EM JEM NM/NJM MASTERS MOTION VATTENPOLO 2000 Nytt årtusende Framgångarna för våra skånska idrottsutövare fortsätter. Simmare och hoppare tar allt fler bra placeringar på mästerskapstävlingarna. Det fylls också på bra underifrån. I flera föreningar bedrivs elitverksamhet på hög nivå. Det ser ut som om Skåne har möjlighet att nå landslagsnivå med fler utövare än på många år. I glädjande många föreningar ser återväxten mycket bra ut. 28 föreningar från Skåne deltog i simadenfinalen i Åhus. 26 föreningar hade deltagare på Sum-Sim Riks i Göteborg. Våra hopp- och poloföreningar har genomgående bra verksamhet. Detta kan vi tacka våra duktiga föreningsledare för. Styrelsen Styrelsen har haft följande sammansättning: Stig-Arne Holmgren, Malmö, ordförande, Dennis Ohlsson, Kristianstad, vice ordförande, Nin Andersson, Malmö, sekreterare, Eric Persson, Ängelholm,

kassör, samt Stig Olsson, Mölle, Josefine Askagården, Malmö och Anders Lindmark, Skanör, ledamöter. Adjungerade ledamöter har varit: Paul Alfons, allt i allo men mest simkommittéordförande, Annette Eklund, utbildningsansvarig och ordförande i utbildningskommittén, Jan-Erik Borg poloansvarig, Ove Olofsson, ansvarig för funktionärsutbildningen, Sune Lind, funktionärsadministratör, Annika Jonsson och sedermera Lena Andersson-Stenqvist motionsansvariga, Magnus Andersson, seriesimansvarig mm och Sven-Bertil Mattssson, ansvarig för undomssimningen. Skånes Simförbunds Guldmedalj Utmärkelsen för årets bästa skånska simidrottsprestation tillföll i år Martin Gustavsson, Malmö KK för hans framgångar i internationella tävlingar. Enar Petterssons Minne Stipendiet instiftat till minne av en legendarisk skånsk simledare, bördig från och huvudsakligen verksam i Landskrona, tilldelas i år Robert Johnsson, Malmö KK för hans mångåriga verksamhet som tränare och som lett till ett flertal framgångar både i den nuvarande klubben och där han tidigare varit verksam. Frille Sjös Minne Frille Sjö tillhörde den andra generationen simledare. När han gick bort för drygt 10 år sedan var han tidigare mångårig ordförande i SK Ran, hade varit internationell polodomare, generalsekreterare i Svenska Simförbundet m.m. Stipendiet utdelas i år för fjortonde gången och tilldelas Per-Arne Nilsson, Ängelholms Vattenpolare för hans långvariga ideella ledarskap. Kerstin och Birger Buhres Stipendium Det har nu gått ett antal år sedan Birger gick bort. I våra led har vi nu många ledare och aktiva som inte fick uppleva denne dynamiska ledare. Han betydde tveklöst mycket för simsportens utveckling. Under alla år hade han ett starkt stöd av hustrun Kerstin, inte minst i hans roll som mångårig ordförande i förbundet. Stipendiet, som utdelas som stöd och uppmuntran till en junior för en fortsatt satsning mot eliten tilldelades i år Björn Lundin, SK Lödde. Stig Olsson Stipendium För elfte gången utdelades detta stipendium i samband med Skånska Mästerskapen i Malmö. Som bekant erhåller segraren på 400 m frisim utmärkelsen. I år gick stipendierna till Ida Mattsson, SK Triton och Patrik Svensson, Malmö KK. SIMNING- UNGDOM OCH JUNIORER Simiaden Återigen var Simiadens regionsfinal tillbaka, dock med den skillnaden att den avgjordes i 50 m bassäng. Skånes breda ungdomssimning avspeglades i 28 finalföreningar varav hela 22 av dessa fick medalj med hem i bagaget. Malmö KK var den klart dominerande föreningen med 34 medaljer varav 14 guld! Grannklubben Ran tog 16 medaljer och årets uppstickare var Hajen med en medaljskörd av 4 guld, 4 silver och 4 brons samt Eslöv med 4 guld, 5 silver och 1 brons. Vellinge Näset höll sig också - som vanligt - väl framme med 10 erövrade medaljer.

I flickornas 12-års klass tog MKK:s Magdalena Kuras 3 guld. De båda Trelleborgspågarna Adam Olsson och Pontus Eriksson tog två guld vardera i motsvarande pojkklass. Helsingborgs Lotte Hansson tog fyra guldmedaljer i flickor 11-år! MKK:s Joakim Bakklund och Vellinges Joakim Holmström tog vardera tre segrar i pojkklassen. I 10-årsklassen blev det fyra förstaplatser till Josephine Wiberg från S 71 och Dennis Svensson från Eslöv. Agnes Larsson från Hajen och Nathalie Lindborg från Trelleborg tog båda två Simiadenguld i yngsta flickklassen. 9-årige Johan Bengtsson från MKK vann tre guld i motsvarande pojkklass. Ängelholms pojkar vann båda lagkapperna i äldsta klassen (11-12 år). MKK vann medley- och Ran frisimslagkappen i äldsta flickklassen. I klassen 10-år och yngre vann Hajen båda flickornas lagkapper och MKK stod för samma bedrift hos pojkarna. SUM-SIM (kort bana) Skåne befäste sin dominans vid Sum-Sims riksfinaler i Göteborg med 36 % av finalplatserna och 1/ 3 av medaljerna hamnade i vårt sydliga landskap. Yngsta åldersklassen (11-12 år) var representerad i 44 % av finalerna (pojkar 46 % flickor 41 %), mellanklassen (13-14 år) kvalde in i 32 % av finalerna (pojkar 35 % flickor 29 %). Äldsta klassens finalfacit var 33 % (pojkar 38 % flickor 28 %). Hela 26 föreningar hade kvalificerat in riksfinalister, vilket var 5 fler än i fjor! Medaljfacit: 17 guld - 26 silver - 14 brons = 57 I klubbpoängstriden placerade sig 6 Skåneklubbar på tio i topp, Trelleborg blev trea, MKK och Poseidon delade femte platsen, Helsingborg tog åttonde platsen och följdes av Triton på nionde och KSLS på tionde. Hajen är på väg framåt och blev 7:e Skåneklubb på 22:a plats och Vellinge-Näset placerade sig som 24:a (98 klubbar deltog) Tritons 15-åriga Ida Mattsson plockade denna gång ihop 4 guld och 3 silver. Det blev nya mästerskapsrekord i alla fyra guldloppen: 57.00 på 100 m frisim, 2.01.41 på 200 m frisim, 1.03.96 på 100 m ryggsim och 2.16.10 på 200 m medley. Poseidons Emma Holmqvist, 14 år, vann 100 m ryggsim och klubbkompisen Caroline Drab,15 år, tog segern på 100 m bröstsim. Sydsims Josefin Wede, 13 år, tog överraskande guldet på 100 m bröstsim med den lovande tiden 1.12.43. Trelleborgs Jonas Tilly, 16 år, slog två nya mästerskapsrekord när han vann 100 m frisim på 50.21 och 200 m medley på 2.06.27. Han vann också finalen på 100 m fjärilsim. Filip Rudin, 14 år, också han från Trelleborg slog ett nytt mästerskapsrekord på 100 m bröstsim med tiden 1.06.00 och han gick först i mål även på 100 m frisim. Jämngamla klubbkompisen Patric Ericsson tog guld på 100 m fjärilsim och dessa tre Trelleborgspågar tog också hem lagkappen över 4 x 100 m frisim tillsammans med 16-åriga Niclas Clausen. Patrics lillebror 12-åriga Pontus Ericsson ville inte vara sämre han och simmade fortast av alla på 100 m ryggsim. Helsingborgs "småpågar" tog hem båda lagkapperna. I 4 x 100 m frisim simmade Henrik Sjöholm, Robin Rydström, Mikael Westerlund och Andreas Löfqvist och i medleylagkappen simmade Henrik ryggsim, Jonas Jeffsel bröstsim, Robin Rydström fjärilsim och Mikael Westerlund frisim. SUM-SIM (lång bana) Sum-Sim på hemmaplan i Lindängsbadet (Malmö) blev en stor succé arrangösmässigt med MKK som värd. Ett soldränkt bad med fullsatta läktare gav en fin inramning och stämning i finalpassen. Skåne representerades av 25 föreningar (8 fler än 1999) som belade 109 finalplatser (28 %) och tog 12 guld - 10 silver - 20 brons = 42 medaljer (29 %)

Tre Skåne klubbar placerade sig på topp 10, Trelleborg som 3:a, MKK som 5:a och Poseidon som 8:a. KSLS blev 12:a följd av Helsingborg på 13:e plats, Ystad belade 20:e platsen och Triton blev 21:a och Lödde slutade på 25:e plats. Totalt deltog 88 föreningar. I äldsta flickklassen 15/16 år tog Poseidons 15-åriga Caroline Drab dubbla guld då hon segrade på både 100 m och 200 m bröstsim. I flickor 14-år och yngre tog MKK:s Emma Bengtsson guld på 100 m fjäril och Poseidons Emma Holmqvist på 100 m ryggsim. Trelleborg stod för alla guld på pojksidan. Patrik Ericsson och Filip Rudin simmade hem hela 6 guld i yngsta pojkklassen. Den förstnämnda tog tre guld med ett nytt mästerskapsrekord på 100 m fjärilsim med tiden 1.00.64 som topp. Han vann också de båda långa frisimssträckorna 400 m - och 1500 m frisim. Klubbkompisen Filip vann 100 m frisim och 100 m bröstsim. Dessa båda pågar tillsammans med Johan Larsson, 14 år, och Patrics lillebror Pontus, 12 år, tog segern på 4 x 100 m frisim med mästerskapsrekordet 4.01.57. I den äldre pojkklassen slog Jonas Tilly, 16 år, nytt mästerskapsrekord på 100 m frisim med tiden 52.98. Jonas segrade också på 100 m fjärilsim. Junior DM (kort bana) Junior DM arrangerades på ett utmärkt sätt i Kristianstad och den skånska juniorbredden bekräftades av breda startfält. Några av de allra bästa juniorerna avstod från start vilket resulterade i stor spridning av medaljerna och många simmare kunde oväntat titulera sig skånska juniormästare. Titlarna spreds till 23 simmare! De båda Trelleborgstöserna Kim Ödin, 15 år, och Emma Pålsson, 18 år, tog tre guld vardera och hemmasimmaren Daniel Svensson, 18 år, tog också en trippel. MKK simmade till sig 11 mästerskapstecken och därefter följde KSLS med 8, Trelleborg med 7 och Lödde med 6. MKK blev bästa klubb före Lödde och KSLS. Junior DM (lång bana) Junior DM i lång bana samarrangerades av MKK och Triton på Lindängsbadet i Malmö. Tritons 15- åriga Ida Mattsson tog 4 individuella titlar. Poseidons Caroline Drab, 15 år, vann trippel i bröstsim och Löddes 18-åriga Charlotta Svensson vann trippel i ryggsim. På pojksidan vann Poseidons Dan Hellström, 16 år, tre JDM guld. Poseidon tog flest titlar med 8 och därefter följde Lödde med 6, Trelleborg med 5 och Triton med 4. MKK vann klubbpoäng striden före Trelleborg och Poseidon. Totalt deltog 23 föreningar varav 22 tog JDM-poäng! Junior SM (kort bana) JSM avgjordes i Haninge med Södertörn som arrangör och Skåne höll sig väl framme med nästan 1/3 av finalplatserna (31 %) och drygt 1/3-del av medaljskörden (34 %). Finalplatserna var i stort jämt fördelade på pojkar och flickor och medaljfacit blev 10 guld - 4 silver - 6 brons för pojkarna och 7 guld - 7 silver - 11 brons för flickorna. Totalt 17-11 - 17 = 45 medaljer. 18 Skåne klubbar deltog varav 8 tog medalj och 15 plockade poäng. Fyra klubbar hamnade på tio i topp. MKK blev 2:a i poängstriden och följdes av uppstickaren Lödde. Trelleborg blev 5:a. Poseidon 10:a. KSLS slutade 13:e, Triton 19:e och Ran 21:a.

Det var utan tvekan Löddes JSM med bl a 8 guld - 1 silver - 4 brons samt nya Svenska Juniorrekord i de båda medleylagkapperna för pojkar! De nya juniorrekorden lyder 1.43.80 på 4 x 50 m medley ( Gregor Brunmar 27.60 Torbjörn Kock 28.78 Björn Lundin 24.21 Krister Hansson 23.21) och 3.47.44 på 4 x 100 m medley ( G.Brunmar 58.58, T Kock 1.02.99, B Lundin 53.85, K Hansson 52.02) I vinnarlagen på 4 x 50 m frisim och 4 x 100 m frisim deltog samma kvartett som i medley lagen. I bronslaget på 4 x 200 m frisim deltog Björn Schantz istället för K Hansson.Trelleborg samlade ihop 10 medaljer (4-3 - 3), MKK fick ihop 9 medaljer (1-3 - 5) Triton 4 (2-1 - 1) Poseidon 4 (1-2 - 1) Sydsim 2(1 guld och 1 brons), Ran 1 silver och 1 brons samt HS 2 brons. Alla lagkappsgulden på pojksidan gick till Skåne då MKK vann 4 x 200 m frisim med följande lag: Johannes Herbert, Jonas Persson, Anders Palm och Mattias Rantzén. Simklubben Ran höll sig också framme i de korta frisimslagkapperna, Henrik Andersson, Mujo Mujanovic, Sebastian Marko-Varga och Rickard Andersson simmade in som 2:a på 4 x 50 m och 3:a på 4 x 100 m. Individuellt visade 16-åriga Jonas Tilly från Trelleborg mycket lovande sprintertalang med guld på 50 m frisim (23.03) och 100 m frisim (50.59) samt silver på 100 m medley. Löddes fjärilsimsspecialist Björn Lundin, 18 år, tog också två guld (50-200 m fjäril) samt silver på 100 m fjäril med fina 54.42. Torbjörn Kock,18 år, klubbkompis med Björn vann 50 m bröstsim och tog brons på 200 m frisim. Poseidonpågarna Dan Hellström, 16 år, tog silver på 400 m medley och brons på 200 m bröstsim, Patric Johansson, 18 år, tog brons på 100 m fjärilsim. Helsingborgs Kristoffer Svensson, 17 år, tog brons på 400 m och 1500 m frisim. Meste medaljör på flicksidan blev Tritons Ida Mattsson, 15 år, som tog två guld på 100 och 200 m frisim samt silver på 400 m frisim och brons på 100 m medley. MKK:s Lena Hallander tog tre medaljer på specialen fjärilsim, silver på 100 m och brons på 50- och 200m. Ytterligare tre skånetöser kan titulera sig Svenska Junior Mästarinnor. Tävlingens stora överraskning - 13-åriga Josefine Wede från Sydsim - vann 200 m bröstsim på lovande 2.33.02 efter en mycket vass avslutning av loppet. Hon simmade också in på en fin bronsplats på 100 m bröstsim. En annan duktig bröstsimmerska är Poseidons Caroline Drab, 15 år, som vann 50 m och kom tvåa på 100 m bröstsim. Löddes Charlotta Svensson, 18 år, simmade in på guldplats på 200 m ryggsim och tog bronspengen på 400 m frisim. Fyra töser fick kliva upp på bronspallen: Linda Erlandsson, 17 år, från MKK på 200 m frisim, Linn Akkad, 18 år, från samma klubb på 800 m frisim. De båda Trelleborgarna Kim Ödin, 15 år, och Emma Pålsson, 18 år, på 200 m ryggsim resp. 50 m frisim. Ett steg högre på prispallen fick klubbkompisen Sandra Steffensen kliva efter 100 m frisim. Trelleborg höll sig mycket väl framme i lagkapperna. Det blev guld på de båda korta frisimslagkapperna och silver på 4 x 200 m. I de båda långa lagkapperna simmade Sandra Steffensen, Caroline Steffensen, Emma Pålsson och Kim Ödin. Emelie Olsson deltog i 4 x 50 m istället för Kim. Emelie, Kim, Emma och Sandra simmade i nämnd ordning in på bronsplats på 4 x 100 m medley. MKK tjejerna fick kliva upp på prispallen i de tre frisimslagkapperna med silver som resultat på de båda korta och brons på den långa lagkappen. Lagdeltagarna på de båda långa lagkapperna var Linn Akkad, Linda Erlandsson, Johanna Manhag och Frida Wallin. I den korta lagkappen simmade Lena Hallander istället för Linn. Junior SM (lång bana) Junior SM simmas tillsammans med SM under sommaren och som utmärkt arrangör stod Landskrona. Då JSM krockade med Junior EM saknades några säkra skånska medaljplockare. Skånes facit blev 37 finaler (31 %) på flicksidan och 42 finaler (35 %) på pojksidan och en medaljfördelning 3 guld - 7 silver - 4 brons av pojkarna och 4 guld - 3 silver - 5 brons av flickorna. 7-10 - 9 = 26 medaljer utgör 27 % av den totala medaljskörden. 19 skånska klubbar deltog varav 6 tog medaljer och 16 simmade in på poängplats. Fyra föreningar hamnade på tio i topp samt ytterligare tre var bland de 20 bästa. Trelleborg kom på 2:a plats och följdes av MKK. Poseidon blev 6:a och Lödde slutade på 8:e plats. Triton blev 14:e, Ystad 16:e och KSLS 17:e och Helsingborg slutade som 24:e klubb. Fyra medaljer vardera plockade Trelleborgs Jonas Tilly, 16 år, och Tritons Torbjörn Kock, 18 år. Med en fördelning av två guld på 50 - och 100 m frisim samt två silver på 50 m ryggsim och 100 m fjärilsim av Jonas och ett guld på 50 m bröstsim, två silver på 200- och 400 m frisim samt ett brons på 100 m

frisim av Tobbe. Poseidons Dan Hellström simmade till sig tre medaljer, dubbla medleysilver och brons på 200 m bröstsim. Helsingborgs Kristoffer Svensson, 17 år, "gnetade" in på silverplatsen på 1500 m frisim och Tritons Martin Harlenbäck, 17 år, tog brons på 100 m ryggsim vilket också MKK:s Johannes Herbert, 16 år, gjorde på 200 m frisim. Sandra Steffensen, 18 år från Trelleborg, tog två guld på 100- och 200 m frisim samt brons på 50 m frisim. Charlotta Svensson, 18 år, från Lödde blev juniormästarinna på 100 m ryggsim och tog silver på dubbla sträckan. Poseidons 15-åriga Caroline Drab visade att hon borde fått chansen på Junior EM med fina 34.06 när hon tog guld på 50 m bröstsim (34.39 var sista tid till final på EJM) och tog också brons på 200 m bröstsim. Tre Malmötöser fick besöka prispallen, Linn Akkad, 18 år, som 2:a på 800 m frisim och 3:a på 400 m frisim, Lena Hallander, 18 år, som trea på 100- och 200 m fjäril samt Linda Erlandsson som 3:a på 200 m frisim. 6-Nationers 6-Nationers avgjordes i tyska Grunstadt och 5 skånesimmare försvarade våra färger. Bäst simmade Björn Lundin, 18 år, från Lödde som vann både 50- och 100 m fjärilsim på fina 25.71 resp 56.24. Tritons Torbjörn Kock, 18 år, blev som bäst 9:a på 400 m frisim. Gabriella Fagundez, 15 år, från Landskrona simmade in på silverplats på 100 m fjäril med fina 1.04.59 och slutade som 5:a på 50 m fjäril. Caroline Drab, 15 år, från Poseidon blev 6:a på 50 m bröstsim vilket också var 16-åriga Caroline Steffensens, Trelleborg, bästa placering på 100 m frisim. Caroline simmade också i 4 x 200 m frisimslaget som slutade på 3:e plats. Nordiska Juniormästerskapen Nordiska Juniormästerskapen avgjordes i mitten av december i Oslo och 7 skånesimmare representerade vårt land mycket framgångsrikt. Trelleborgs 16-årige Jonas Tilly tog två guld på 50- och 100 m frisim samt brons på 100 m fjäril. Till detta ska läggas tre lagkapps guld! MKK:s Johannes Herbert, 16 år, deltog också i det vinnande laget på 4 x 200 m frisim. Dan Hellström, 16 år, från Poseidon tog dubbla silver i medley och brons på 200 m bröstsim. Skånetöserna åkte också hem med medaljtyngda väskor: Caroline Drab, 15 år, fråm Poseidon tog två individuella och två lagkappsguld och dessutom silver på 50 m fjäril och brons på 50 m frisim. Hennes fina segertid på 50 m bröstsim 32.80 utsågs till tävlingarnas bästa prestation! Guld blev det också på dubbla distansen. Klubbkompisen Emma Holmqvist, 14 år, tog också dubbla guld på 50- och 100 m frisim samt brons på på 200 m frisim och dessutom tre lagkappsguld! Kim Ödin, 15 år, från Trelleborg var en av tre skånetöser i det vinnande medleylaget och individuellt blev det silver på 200 m ryggsim och brons på 50- och 100 m ryggsim. Gabriella Fagundez, 15 år, från Landskrona simmade in på silverplats på 100 m fjäril och brons på dubbla distansen. Europa Juniormästerskapen Junior EM avgjordes på franska ostkusten i Dunkerque med fem skånska simmare i truppen. Tritons 15-åriga Ida Mattsson fick med sig 3 bronsmedaljer i bagaget hem. Hon simmade in på tredje plats i finalen på 200 m frisim med tiden 2.03.41. Ida simmade också mycket starkt i frisimslagkapperna och nådde bronsplats i båda. Hennes tid på startsträckan på 4 x 100 m frisim, 57.14, hade räckt till en individuell silverplats. Nu simmade hon istället in på 5:e plats i 100 meters finalen med 57.87. Ida gick också vidare till semifinal på 50 m frisim men avstod för att satsa på lagkappen. Med sig på prispallen i lagkapperna hade Ida Trelleborgs 16-åriga Caroline Steffensen. Caroline simmade också in på 21:a plats på 50 m frisim. Kim Ödin, 15 år, från Trelleborg simmade semifinal på 100 m bröstsim och slutade på 14:e plats. På dubbla distansen blev hon 17:e. Gabriella Fagundez, 15 år, från Landskrona nådde också semifinal på 100 m fjärilsim med placeringen 15. På 50 m fjäril simmade hon in på 20:e plats. De båda sist nämnda tjejerna deltog också i försökslaget på 4 x 100 m medley som slutade precis utanför finalen. CIJ-MEET 2000 LUXEMBURG "Lilla Junior EM" hade lockat till sig nästan 3000 starter från 18 nationer med Curl-Burke från USA som enda lag utanför Europa. Skåne som deltog för 11 gången vann i vanlig ordning priset för bästa region! Skånelaget representerades denna gång av 35 simmare från 12 olika föreningar. Att vi är

starka på ungdoms- och juniorsidan bekräftades av hela 102 finalplatser och 12 guld 14 silver 16 brons = 42 medaljer. I äldsta pojkklassen 18/19 år vann Tritons Torbjörn Kock, 18 år, 50 m bröstsim och Dag Jönsson, 19 år, från S 71 tog silver på 200 bröstsim och brons på halva sträckan. Löddes 18-årige Björn Lundin tog silver på 50 m fjärilsim och brons på 100 m fjärilsim. Tritons Martin Harlenbäck och Rans Mujo Mujanovic simmade in på silverplatsen på 200 m ryggsim resp. bronsplatsen på 100 m frisim i pojkar 17 år. I pojkar 16 år slog Jonas Tilly från Trelleborg till med de fina segertiderna 52.96 på 100 m frisim och 59.09 på 100 m fjäril. Han slutade också tvåa på 50 m frisim i öppen klass. Tian Ren från KSLS blev tvåa på både 100 och 200 m frisim och Poseidons Dan Hellström tog bronset på 200 m bröstsim. MKK:s Fredrik Gustafsson var ensam om att ta medalj i 15 års klassen med brons på 400 m frisim. I yngsta klassen 14 år o yngre simmade de båda Trelleborgarna Filip Rudin och Patrik Ericsson starkt med dubbla guld på 100 m bröstsim och 100 m frisim för Filip samt guld på 100 m fjäril och tre silver på 100-200- och 400 m frisim för Patrik som resultat. I samma åldersklass vann också Jing Sheng- Vien från KSLS 200 m bröstsim och han tog också brons på 100 m bröstsim I flickornas äldsta klass 17/18 år simmade 18 åriga Jenni Svensson från KSLS in på silverplatsen på både 100- och 200 m bröstsim. De båda 17-åringarna Linda Erlandsson,MKK, och Cecilia Blom, S 71, tog trippel brons på frisim 100-200- och 400 m resp silver på 200 m rygg och brons på 100 m rygg. Tre bronsmedaljer tog också Trelleborgs 16-åriga Caroline Steffensen på 200 m medley, 100- och 200 m frisim. Landskronas Gabriella Fagundez slog till med ett nytt åldersrekord på 100 m fjärilsim i flickor 15 år med tiden 1.03.81 och det blev guld även på den dubbla sträckan. I samma åldersklass vann Kim Ödin,Trelleborg; två guld på 200 m medley och 200 m bröstsim samt silver på 100 m bröstsim. Caroline Drab,Poseidon och Emilie Olsson, Trelleborg, simmade in på bronsplatsen på 100 m bröstsim resp. 100 m ryggsim. Seriesim och Bästa Fyran och Femman redovisas på annan plats. SIMNING -SENIORER Själland Open, Greve 28-30 januari Årets första seniorsamling var på Själland Open 2 mil från Köpenhamns centrum. Tävlingen gick som vanligt mycket bra för de skånska simmarna. Segern gick detta år till Islands landslag som i spetsen hade Örn Arnarsson som under året fick sitt internationella genombrott med OS final på 200m ryggsim som bästa resultat. Vi har nu fått tradition att åka på denna utlandstävling som ligger bättre till i tiden 2001 eftersom man flyttar på tävlingen för att inte kollidera med World Cup arrangemangen som ligger i Europa vid denna tidpunkt. World Cup, Malmö Den tionde och sista upplagan av Malmös deltävling av World Cup arrangerades av Malmö Simallians på ett som vanligt ypperligt sätt. Resultaten vid årets World-Cup var kanske lite lägre på grund av alla de mästerskap som skulle simmas under året. De svenska simmarna sköte sig bra och de från Skåne som var representerade i finalerna var Martin Gustavsson MKK, Ida Mattsson SK Triton, Dan Hellström SK Poseidon, Mathias Olshed, Mattias Ohlin Trelleborg, Pauline Persson MKK, Sverker Persson Helsingborg, Patrik Svensson Malmö. DM, Lund De Skånska mästerskapen avgjordes i Lunds snabba 25m bassäng den 11-13 februari. Segrare i Klubbstriden var Malmö KK före Trelleborg och SK Poseidon, Lund.

Presentation av de skånska mästarna. Den som stod överst flest gånger på inne DM var Ida Mattsson SK Triton med 7 titlar. På herrsidan var Mattias Ohlin mest segerrik med 6 titlar. De övriga Skånska mästarna var Emma Pålsson Trelleborg, Eric La Fleur SK Poseidon, Torbjörn Kock SK Triton, Sandra Steffensen, Trelleborg, Kristoffer Svensson, Helsingborg, Pauline Persson, MKK, Charlotta Svensson, SK Lödde, Lena Hallander, MKK, Lars Olhed, SK Triton, Caroline Drab, SK Poseidon, Kim Ödin, Trelleborg, Martin Gustavsson, MKK, Sverker Persson, Helsingborg, Jonas Tilly, Trelleborg. I lagkapperna stod MKK och Trelleborg som segrande i fem lagkapper vardera. WC, Berlin Under några år har de bästa i distriktet fått möjlighet till internationell matchning med Skånesim som motor. Årets resa gick till Berlin, vilket skulle visa sig vara den bästa tävlingen under årets tour. Vi fick se fantastiska simningar av Ian Thorpe som slog Världsrekord på 200m frisim. Det fanns många andra otroliga simningar vid denna tävling. De skånska resultaten var bra men det räckte inte ända fram till en final. I samband med denna tävling anordnade Skånesim en tränarresa som var mycket uppskattad av dem som deltog. Vi tror att det är viktigt för Skånsk simning att detta utbyte mellan tränare finns. SM/VM kval Stockholm. Äntligen dags för SM i nya Eriksdalsbadet beläget mellan Globen och Söders höjder i Stockholm. De som var på plats fick uppleva att Malmö KK lyckades bli 2000 talets första svenska mästare i lagkappen på 4x50m medley. I laget simmade Fredrik Engdahl, Martin Gustavsson, Andreas Lentonsson och Nicklas Svensson. Det var bra simningar som vi bjöds på under fyra dagar. De skånska medaljörerna var följande. Maria Öberg, Ystad, guld 800m frisim, Sandra Steffensen, Trelleborg, silver 800m frisim, Joakim Dahl, Landskrona silver 100m fjärilsim, Sofia Svensson, SK Poseidon, guld 200 ryggsim, Nelly Jörgensen, Helsingborg, silver 200m ryggsim, Camilla Johansson, Trelleborg, brons 200m ryggsim, Sverker Persson, Helsingborg, guld 200m bröstsim, Dag Jönsson, S71, silver 200m bröstsim, Patrik Svensson, MKK, silver 400m frisim, Trelleborgs damer brons på 4x50m frisim, MKK silver på 4x100m medley herrar, Mattias Ohlin, Trelleborg, guld 100m ryggsim, Fredrik Engdahl, MKK, brons på 100m ryggsim, Martin Gustavsson, MKK, guld på 50 och 100m bröstsim, Camilla Johansson, Trelleborg, silver på 50m ryggsim, Nelly Jörgensen, Helsingborg, brons på 50m ryggsim, MKK, brons på 4x200m frisim damer, Sandra Steffensen, Trelleborg, brons på 200m frisim, Hannes Kohnke, MKK brons på 400m medley, Nelly Jörgensen silver på 100m ryggsim, Camilla Johansson guld på 100m ryggsim, Sverker Persson, Helsingborg, brons på 100m bröstsim, Hanna Jaltner, Trelleborg, silver på 50m bröstsim, MKK silver på 4x200m frisim herrar, Trelleborg silver på 4x100m frisim damer, Patrik Svensson, MKK, silver på 1500m frisim, Fredrik Engdahl, MKK, brons på 200m ryggsim, Joakim Dahl, Landskrona, silver på 50m fjärilsim, Torbjörn Kock, SK Triton, silver på 200m medley, Sandra Steffensen, Trelleborg, silver på 400m frisim, Trelleborg guld på 4x100m medley damer. Som ni kan läsa ovan var det mycket bra resultat av de skånska simmarna Trelleborg slog svenskt rekord på 4x100m medley damer. Detta tror vi är bland de bästa SM skånska simmare gjort på många år, vilket gav många medaljer och många finalplatser till de skånska klubbarna. VM I Aten 8 guld 3 silver 1 brons. Det första av fyra mästerskap detta år var VM i Aten. Den svenska truppen hade som vanligt stora förhoppningar på sig efter framgångsrika tävlingar under de senaste åren. De skånska deltagarna var Mattias Ohlin, Trelleborg, Martin Gustavsson, MKK, Joakim Dahl, Landskrona och Ida Mattsson, Triton. Den svenska truppen lyckades som vanligt fantastsikt bra med 8 guld 3 silver och 1 brons. Mattias Ohlin var den av de skånska simmarna som presterade bäst genom medverkan i lagkapper som slog världsrekord på 4x100m frisim, vilket också innebar VM-guld, Mattias tid i laget var 47,87. Martin Gustavsson kom på en 18:e plats på 50m bröstsim och en 13:e plats på 100m bröstsim samt deltog även i lagkappen över 4x100m medley. Joakim Dahl simmade in på en 10 plats på 100m fjärilsim. Skånska Mästerskapen i Malmö Malmö Simallians fick här chansen, tillsammans med SK Triton, att prova på ett arrangemang i en bassäng som inte använts för tävling på ca 25år. Vi hoppas att det inte dröjer lika länge till nästa gång. I

klubbstriden var det samma klubbar bland de tre främsta MKK etta Trelleborg och SK Poseidon. Den simmare som stod överst på prispallen flest gånger under DM var Ida Mattson med fyra stycken guld. På herrsidan var det Mattias Ohlin som stod på överst tre gånger. Övriga skånska mästare var Sandra Steffensen, Trelleborg, Camilla Helgesson, MKK, Camilla Johansson, Trelleborg, Emma Pålsson, Trelleborg, Lena Hallander, MKK, Anna Görtz, SK Poseidon, Hanna Jaltner, Trelleborg, Hannah Gustavsson, Osby, Eric La Fleur, SK Poseidon, Max Von Bodungen, MKK, Patrik Svensson, MKK, Kristoffer Svensson, Helsingborg, Oscar La Fleur, SK Poseidon, Mattias Ohlshed, SK Sydsim, Martin Gustavsson, MKK, Dan Hellström, SK Poseidon, Sverker Persson, Helsingborg, Mattias Rantzén, MKK. I lagkapperna segrade MKK i fem och Trelleborg i en. EM, Helsingfors Vid årets Europamästerskap i Helsingfors hade de Skånska klubbarna glädjen att skicka följande: Mattias Ohlin,Trelleborg, Camilla Johansson, Trelleborg, Sofia Svensson, SK Poseidon, Martin Gustavsson, MKK, Ida Mattsson, SK Triton, Lotta Wänberg MKK. Vårt landslag simmade som vanligt mycket bra och vann nationsstriden i antal medaljer med 6 guld 2 silver och 2 brons. De skånska simmare som stod för den bästa insatsen var Mattias Ohlin och Martin Gustavsson som var med i silverlaget på 4x100m medley som även slog ett nytt svenskt rekord. De andra simmarna gjorde godkända insatser. De simmare som fick klartecken till OS var Martin Gustavsson, Mattias Ohlin och Camilla Johansson. SM, Landskrona SM i Landskona bjöd på vackert väder och ännu större framgångar för de Skånska klubbarna än vid årets inne-sm. I klubbstriden segrade Malmö KK och följande klubbar var bland de 20 främsta Trelleborg 4:a, SK Poseidon 5:a, Helsingborg 11:a. Följande resultat uppnåddes. Patrik Svensson, MKK, guld 400m frisim, Hannes Kohnke MKK, brons 400m frisim, Jenny Redlund, MKK, silver 100m frisim, Mattias Ohlin, Trelleborg, silver på 200m ryggsim, MKK brons på 4x100m frisim herrar, MKK guld och brons på 4x200 m frisim damer, Joakim Dahl, Landskrona, brons på 50m fjärilsim, Lotta Wänberg, MKK, brons på 400m frisim, Carl Gårdmark, MKK, silver på 400m medley, Dan Hellström, SK Poseidon, brons på 400m medley, Lena Hallander MKK silver på 100m fjärilsim, Sofia Svensson, SK Poseidon, guld på 200m ryggsim, Martin Gustavsson, MKK, guld på 200m bröstsim, MKK silver på 4x100m frisim damer, MKK brons på 4x200m frisim herrar, Eric La Fleur silver på 50m ryggsim, Max von Bodungen, MKK, guld på 200m frisim, Martin Gustavsson guld på 100m bröstsim, Lisa Wänberg, MKK, brons på 200m medley, Carl Gårdmark, MKK, silver på 200m fjärilsim, Nelly Jörgensen, Helsingborg, guld på 100m ryggsim, MKK silver på 4x100m medley herrar, Helen Svensson, MKK, silver på 800m frisim damer, Nelly Jörgensen, Helsingborg, silver 50m ryggsim, Martin Gustavsson, MKK, silver på 50m bröstsim, Jenny Redlund, MKK, guld på 200m frisim, Hanna Jaltner, Trelleborg, brons på 50m bröstsim,dag Jönsson, S71, brons på 200m bröstsim, Mattias Ohlin, Trelleborg, guld på 100m ryggsim, Mattias Olshed, SK Sydsim, Patrik Svensson, MKK, silver på 1500m frisim. Sista medaljen på detta SM simmade Trelleborgs damer till sig på 4x100m medley där de kom tvåa. Som sagt ett mycket bra SM för det skånska simmarna många medaljer och många finaler. Vi både tror och hoppas att det kommer bli ännu bättre under 2001 för de Skånska simmarna. OS i Sydney Vill passa på och tacka Lars Frölander för hans fantastiska simning på 100m fjärilsim. Detta är historiskt att vinna i Australien över två hemma simmare och på ett mycket övertygande sätt. Skånska representanter vid de olympiska spelen i Sydney var Martin Gustavsson, Malmö Kappsimningsklubb, Mattias Ohin, Trelleborgs Simsällskap och Camilla Johansson, Trelleborgs Simsällskap. De svenska insatserna under OS var fantastiska med 4 medaljer 1 guld 2 silver och 1 brons. De mest framträdande simmarna var som vanligt Lars Frölander och Therese Ahlshammar. Dessa båda var inblandade i alla svenska medaljer. Av de skånska simmarna lyckades alla simma sitt bästa och Martin Gustavsson slog svenskt rekord på 200m bröstsim för fjärde gången denna sommar och simmade till sig en semifinalplats. Mattias Ohlin var med och simmade lagkapperna, där laget på

4x100m frisim lyckades bäst genom att ta sig till final. Camilla Johanssons uppgift under OS var att simma i försöks laget på 4x100m medley, vilket hon gjorde mycket bra. OS är en fest och vi hoppas att fler Skånska simmare får uppleva detta redan om fyra år då tävlingarna skall gå i Aten. EM Valencia Ytterliggare ett fantastiskt mästerskap för den svenska truppen. Bäst i nationsstriden med 10 guld 4 silver och 2 brons. De skånska simmarna som var med på EM var Joakim Dahl, Landskrona, Martin Gustavsson, MKK, Camilla Johansson, Trelleborg, Ida Mattsson, SK Triton. Mycket bra facit av de svenska simmarna. Joakim Dahl var med i laget som segrade på 4x50m frisim där han simmade första sträckan, Joakim var även i final på 100m fjärilsim där det blev en 8:e plats. Martin Gustavsson simmade sin vana trogen mycket bra på detta mästerskap med finalplats på både 100m och 200m bröstsim där resultaten räckte till en 6:e respektive 4:e plats. Ida Mattsson simmade till sig två finaler på 200-400m frisim där det blev "pers" i båda finalerna. Camilla Johansson simmade final på 100m ryggsim. Detta var avslutningen för Hans C som förbundskapten vi tackar för dessa fantastiska år och hoppas att alla kan visa att detta bara var början på någonting ännu större. Allskånskan I allskånskans 6 final stod Malmö KK åter som segrare och tog hem första priset på 15000:-.I finalerna fanns det många bra resultat men vi vill framhålla Björn Lundin som tävlingens bäste med 54.19 på 100m fjärilsim, endast 19/100 över det svenska juniorrekordet på distansen som en viss Lars Frölander innehar. Läger Vi har arrangerat tre läger i Skåne för seniorsimmarna under 2000. Intresset är mycket stort ända tills man skall vara med eller hjälpa till på dessa läger. Skall vi utveckla Skånsk simning så måste vi nog samarbeta bättre. De läger som vi hade var ett läger i Burlöv under våren med hyfsad uppslutning, Mallorca läger med mycket bra träningsmöjligheter och ett läger med äventyrsinslag. SIMHOPP ÅR 2000 har varit ett spännande år som medfört både framgång och utveckling i Skåne. Skånerepresentanter fanns med i såväl NM- och NJM-laget som EM- och EJM-laget, på Grand Prix tävlingar runt om i världen, Amerikanska skolmästerskapet, NCAA, som ungdomstävlingen 6-nationers i England. Bland våra mest lovande och framgångsrika hoppare finner vi i D-klassen, den yngsta klassen 11 år och yngre, Magnus Ottosson och Julia Lönngren från SK Poseidon och Christofer Eskilsson, Jonathan Jörnfalk och Cesar Hierseman från Malmö Kappsimningsklubb. Magnus Ottosson, Julia Lönngren och Christofer Eskilsson kommer nästa år att anmälas till landslags-satsningen för ungdomar, Morgondagare för 11 13 åringar. I nästa åldersklass, C-klassen 12-13 år, har vi bland annat Ida Skarping, Isabella Gustavsson och Oskar Rollof (Poseidon) och Hanna Broholm, Mariell Nikanorsson, Patrick Westöö och Timothy Jalgaard (MKK). Våra lite äldre hoppare, B-klassen 14-15 år, heter Felix Myrgren, Johannes Håkansson, Jonatan Klint och Annika Strömberg (Poseidon) och Hampus Richter, Tina Hill Anderberg och Maria Pettersson (MKK). Johannes är nyförvärvd hoppare från Jönköping med en gedigen meritlista från nationella ungdomsmästerskap. I A-klassen för våra 16-18-åringar har vi Emma Haavisto, Sara Sjöberg, Staffan Ipsen, Björn Åkesson och Magnus Nilsson (Poseidon) och Jenni Carlsson och Sofia Garametsos (MKK). Några av dessa hoppare har varit landslagsrepresentanter på tävlingar som NM, NJM, EJM och UVM.

På seniorsidan har vi Simon Chrisander och Sofie Nilsson (MKK) som båda är i USA och studerar och hoppar. Simon Chrisander gjorde en ypperlig insats i våras på de amerikanska skolmästerskapen NCAA och hamnade på en 10:e plats. Sofie Nilsson som vi tidigare sett och hört om har till vår glädje återupptagit sin hoppning och visar redan efter kort tid bra form och potential. På hemmaplan har vi från samma klubb årets NM-mästaren på 3m Michael Orban och Anders Swartz. DM och JDM DM utförs i öppen klass med en 3+3 hoppserie utan svårighetsgrad på 1m, 3m respektive höga hopp. JDM är för våra juniorer upp till 18 år och utförs på 1m, 3m respektive 5m med en liknande serie. På både DM och JDM fightas fortfarande flickorna Jenni Carlsson, Tina Hill Anderberg, Sofia Garametsos (MKK) och Emma Haavisto (Poseidon) om valörerna på medaljerna. Tina Hill Anderberg, Jenni Carlsson och Sofia Garametsos (MKK) tog vardera ett guld under årets DM tävlingar. Emma Haavisto (Poseidon) tog två silver på 3m och höga hopp. På JDM tog Jenni Carlsson (MKK) hem två guld av tre på 1m och 3m. Guldet på höga hopp överlät hon till Tina Hill Anderberg (MKK). Herrsidan dominerades av Michael Orban (MKK) på 1m och 3m. Höga hopp vanns av Anders Swarts (MKK). På pojksidan blev Staffan Ipsen (Poseidon) trefaldig JDM mästare, Hampus Richter (MKK) och Björn Åkesson (Poseidon) tog silver respektive brons på 1m och 3m. På höga hopp knep Björn Åkesson (Poseidon) silvret före Hampus Richter (MKK). SM och JSM SM utförs med en senior hoppserie på 1m, 3m och höga hopp samt 3m parhoppning. JSM utförs med A-klass hoppserier, 5+4 för flickor och 5+5 för pojkar på 1m och 3m samt 4+4 för flickor på höga hopp och 4+6 för pojkar på höga hopp. Vårens SM vanns av Stockholms Polisens IF med Malmö på en fjärdeplats och SK Poseidon som femte bästa klubb. Parhoppning som är officiell gren på OS på både 3m och höga hopp har införts i SM programmet och denna gång tävlades det på 3m. En 3:e plats för Hampus Richter och Michael Orban (MKK), en 4:e plats för Jenni Carlsson och Sofia Garametsos (MKK) samt en 6:e plats för Magnus Nilsson och Staffan Ipsen (Poseidon). Tina Hill Anderberg och Jenni Carlsson (MKK) tog sig med bra hoppning genom både försök och semifinaler på damernas 1m och slutade på en 4:e respektive en 5:plats. På 3m hoppade Sara Sjöberg (Poseidon) in sig på en 5:e plats i försöken. I final slutade hon på en 8:e plats. Sofia Garametsos (MKK) och Emma Haavisto (Poseidon) tog sig till final på damernas höga hopp på en 3:e plats respektive en 8:e plats. I finalen blev det dock omvända roller med slutplaceringen 5:e och 7:e plats. Michael Orban (MKK) drogs med en influensa och hoppade inte riktigt på topp. En 6:e placering blev det på herrarnas 1m för hans del. Staffan Ipsen (Poseidon) gjorde en bra insats och hamnade på en 5:e plats. Magnus Nilsson och Björn Åkesson (Poseidon) slutade på en 7:e respektive en 8:e plats. Sommarens SM resultat kastade om ordentligt bland bästa klubb placeringarna. Malmö KKs hoppare gjorde mycket bra insatser vilka ledde till bästa klubben före Stockholms Polisen och SK Neptun. Trefaldig svensk mästare blev Simon Chrisander (MKK) som besökte Sverige under sommarlovet. Guldet på herrar höga hopp var en fjäder i hatten. Michael Orban (MKK) nu frisk och kry tog ett silver och ett brons på 3m respektive 1m. På damsidan tog Sofie Nilsson (MKK) upp fighten och hamnade slutligen på en 4: plats före Jenni Carlsson (MKK). Klubbkompisen Tina Hill Anderberg var det dock ingen som kunde slå och hon tog bronset med goda marginaler. På 3m tog Jenni Carlsson (MKK) revansch och tog hem bronset före Sara Sjöberg (Poseidon), Sofie Nilsson och Maria Pettersson (MKK). Sofia Garametsos (MKK) gjorde en fin insats på höga hopp och hamnade på en 4:e plats före Tina Hill Anderberg (MKK) och Emma Haavisto (Poseidon).

Detta år hölls JSM separat på hösten. Jenni Carlsson och Tina Hill Anderberg (MKK) turades om med guldet på 1m och 3m. Efter dem på 1m kom Sofia Garametsos på 5:e plats. Inte långt efter kom Sara Sjöberg, Emma Haavisto, Annika Strömberg (Posesidon) och Maria Pettersson (MKK). Sofia tog hem bronset på flickornas 5m med Tina Hill Anderberg (MKK), Annika Strömberg och Emma Haavisto (Poseidon) efter sig. Pojkarna hade det lite tuffare men Staffan Ipsen (Poseidon) lyckades med ett brons på 3m och ett silver på 5m. Nyförvärvade Johannes Håkansson (Poseidon) kom på en 5:e plats på både 3m och 5m. Hampus Richter (MKK) tog ett brons på 1m. Slutresultatet blev Stockholms Polisen som bästa klubb med Malmö KK på en andra plats följt av SK Poseidon på tredje plats. Regionsfinaler och USM Regionsfinalen dominerades av skånehoppare. Övriga klubbar representerade kom från Göteborg, Shk Göteborg och Jönköpings Simsällskap. Hanna Franzén, Hanna Broholm (MKK), Ida Skarping, Isabella Gustavsson och Lina Damgaard (Poseidon) slogs om medaljerna på 1m, 3m respektive 5m. På pojksidan i D-klassen tog Christofer Eskilsson hem guld på sina två höjder 1m och 3m. Klubbkompisen Jonathan Jörnfalk visade bra hoppning och tog silver respektive brons. Oskar Rollof (Poseidon) blev trefaldig C-klass mästare på 1m, 3m och 5m. Tvåa blev Malmös Patrick Westöö följd av Timothy Jalgaard från samma klubb. Finalen som hölls i norra delen av Sverige visade på tuff konkurrens och höga slutpoäng vilket också visade sig på USM. Speciellt bland de yngre klasserna var det svårt att nå guldet, där höll Stockholmspolisen hårt om medaljerna. Våra hoppare var inte riktigt på topp, men placerade sig dock bland de främsta i många grenar. Christofer Eskilsson (MKK) kom på 3:e respektive 4:e plats i sin D- klass på 1m och 3m. Oskar Rollof (Poseidon) tog ett guld på 5m och två 4:e placeringar i C-klassen. Hampus Richter (MKK) och Felix Myrgren (Poseidon) slogs om medaljerna i B-klassen. Jonatan Klint (Poseidon) tog hem tre 5:e placeringar. Staffan Ipsen (Poseidon) tog ett brons på höga i den tuffa A- klassen. På flicksidan hittar vi Julia Lönnberg (Poseidon) som bästa skåning i D-klassen. Isabella Gustavsson (Poseidon) tog hem bronset i flickornas C-klass. Ida Skarping (Poseidon) och Hanna Broholm (MKK) låg inte långt efter. Tina Hill Anderberg (MKK) vann sina svikttävlingar och kom 4:a på 5m i B-klassen. Maria Pettersson (MKK) visade fin hoppning och kom 3:a på 3m respektive 5:a på 1m. Annika Strömberg (Poseidon) var inte långt efter på både 1m, 3m och höga. A-klassen var blandad. Jenni Carlsson (MKK) tog guld på 1m, Sofia Garametsos (MKK) tog guld på höga hopp och Emma Haavisto (Poseidon) tog brons på 3m. Diving Lund Diving Lund är höstens första stora tävling för våra hoppare. Länder som var representerade var bland annat Zimbabwe, Norge, Danmark, Tyskland och Sverige. Tävlingen öppnades med parhoppning där Sara Sjöberg och Annika Strömberg (Poseidon) tog silver och Sofia Garametsos och Jenni Carlsson (MKK) tog brons. Även på herrsidan togs ett silver av parhopparna Staffan Ipsen och Magnus Nilsson (Poseidon). Pojkarna i C-klassen, Oskar Rollof (Poseidon), Patrick Westöö, Christofer Eskilsson, Timothy Jalgaard, Viktor Reutherborg och Mikael Mannberg (MKK), placerade sig i mitten av resultatfältet på ca 30 personer på både 1m och 3m. Konkurrensen var tuff speciellt från Stockholms Polisens IF. Flickorna i samma klass, Ida Skarping (Poseidon), Mariell Nikanorsson, Hanna Broholm, Henice Öberg (MKK), Lina Damgaard (Poseidon) och Malin Mikkelä (MKK), placerade sig lite längre upp i resultatfältet med bästa placering av Isabella Gustavsson (Poseidon) på en 7:e plats.

B-klass pojkarna visade framfötterna och tog många medaljer. Guld av Felix Myrgren (Poseidon), silver av Hampus Richter (MKK) och brons av Johannes Håkansson (Poseidon). På 3m visade Johannes Håkansson (Poseidon) fin hoppning och tog ett silver. Hampus richter (MKK) placerade sig som trea följd av Felix och Jonatan Klint (Poseidon). Flickorna visade också fin hoppning. Tina Hill Anderberg (MKK) tog silver på 3m med klubbkompisen Maria Pettersson på 5:e plats. På höga vann Tina Hill Anderberg (MKK) med Annika Strömberg (Poseidon) på bronsplatsen. På herrsidan placerade sig Björn Åkesson och Staffan Ipsen (Poseidon) på en 4:e respektive en 6:e plats. Jenni Carlsson (MKK) vann 3m tävlingen på damsidan och Sara Sjöberg (Poseidon) tog hem bronset på höga. Fantomen Cup Fantomen Cup är en nordisk tävling för alla åldersklasser. Norge, Finland och Sverige var representerade. Våra hoppare gjorde ett bra jobb. Jenni Carlsson tog brons i damklassen på 3m följd av Maria Pettersson, Sofia Garametsos (MKK), Emma Haavisto och Sara Sjöberg (Poseidon). På höga hopp kom Sofia Garametsos (MKK) 8:a och Annika Strömberg (Poseidon) på en 12:e plats. På herrsidan kom Michael Orban (MKK) på en 4:e plats. Staffan Ipsen (Poseidon) hamnade på en 8:e plats följt av Anders Swartz, Hampus Richter (MKK), Björn Åkesson och Johannes Håkansson (Poseidon). Staffan tog hem en 4:e plats på hög hopp följt av Anders Swartz (MKK), Johannes Håkansson och Felix Myrgren (Poseidon). I nybörjarklassen tog Jonna Bjärnung (MKK) hem bronsmedaljen på både 1m och 3m. Frida Nilsson och Linda Johansson (Poseidon) visade fin hoppning i samma klass. I C-klassen visade Isabella Gustavsson (Poseidon) fin hoppning och tog hem silvret. Mariell Nikanorsson, Hanna Broholm (MKK) och Julia Lönngren (Poseidon) placerade sig bland de 10 bästa Bland B-klass flickorna på 3m kom Annika Strömberg (Poseidon) på en 4:e plats och Hanna Lindvall (Poseidon) på en 5:e plats. Bland nybörjarpojkarna hittar vi Cesar Hierseman (MKK) som tog en bronsmedalj på 1m. Poseidons Magnus Ottosson kom på en hedrande 5:e plats. Magnus Ottosson (Posesidon) tog sig förbi Cesar Hierseman (MKK) på 3m och de slutade på en 4:e respektive en 6:e plats. Därefter kom Jonathan Jörnfalk och Anders Mikkelä (MKK). Christofer Eskilsson (MKK) tog guld och silver på 3m respektive 1m. Fredric Bauer (MKK) som varit borta på grund av skada gjorde fin comeback med en 3:e placering. Patrick Westöö, Timothy Jalgaard, Michael Mannberg och Viktor Reutherborg (MKK) följde tätt efter. Felix Myrgren, Oskar Rollof och Jonatan Klint (Poseidon) placerade sig 4:a, 5:a respektive 6:a i B- klassen på 3m. Internationellt EM Simon Chrisander (MKK) mötte mycket tuff konkurrens på 3m och blev tyvärr utslagen redan i försöken. Med mer rutin i sin serie kan Simon mycket väl slå sig in i semifinal, men tufft är det som sagt. De Grand Prix tävlingar som han deltog på runt om i världen under detta år gav inga finalplatser med tävlingsrutin och goda insatser. JEM

På juniorsidan representerade Tina Hill Anderberg (MKK) Sverige på 1m och 3m. Även här var konkurrensen tuff. Godkända insatser gav Tina två 11:e placeringar. NM/NJM NJM och NM laget var både stort och fullt av Skåningar. Nio framgångsrika Poseidon och Malmö hoppare for iväg till Finland och tillsammans med övriga laget tog Sverige hem 37 medaljer av 48 möjliga varav 15 guld, 14 silver och 8 brons. Skåne tog 11 medaljer varav 3 guld, 6 silver och 2 brons. En bra avslutning på detta år. Konkurrensen börjar hårdna rejält både nationellt och internationellt och det krävs ständig utveckling och finslipning i både träning och tävling för att hålla samma takt. Breddverksamheten med våra barn och ungdomar måste vara stor och tas omhand av utbildade och kompetenta tränare. Malmö Simsällskap/Malmö Kappsimningsklubb och SK Poseidon har varit flitiga under det gångna året att skicka sina tränare på vidareutbildning. Nästa år kan vi vänta oss likvärdiga mästerskapsresultat och ytterligare ökning av nybörjare och tävlingshoppare. UTBILDNING Utbildningen inom Skånes Simförbund håller sedan flera år en hög kvalité och kvantitet. Vi har ett stort intresse för simutbildningarna med inriktning mot siminstruktör och simtränare. Intresset för simutbildningarna riktade mot simlärare sjunker däremot drastiskt. Vi har varit tvungna att ställa in tänkta utbildningar på grund av för lågt deltagande. Vi har från Skånesims sida fört diskussioner med Svenska Simförbundet för att fortsätta förbättringsarbetet av strukturen på utbildningarna. Under år 2000 kom det en förbättrad och tydligare struktur på utbildningarna. Under år 2000 bytte dessutom utbildningarna namn. Hela landet har nu en enhetlig struktur med samma namn på utbildningarna. Nu ger namnen en tydlig signal om vad kursen syftar till. Kvalitén på utbildningarna i Skåne är mycket hög eftersom det finns ett 15-tal utbildare med stor och lång erfarenhet både inom simidrotten och pedagogiken. Utbildningen har omfattat instruktörsutbildning inom simning, motion och funktionärsutbildning. 13 klubbar har arrangerat internutbildning via SISU med varierat innehåll. Funktionärsutbildningen har som tidigare fungerat genom Zonerna och Zonledarna. Skånesim har sammanlagt 1250 simfunktionärer. Skånes Simförbund har haft en sammandragning av alla zonledare och Skåne funktionärer. Träffen ägde rum i Hässleholm där 18 personer deltog. Regelkunskap och fortbildning var dagens ämne. Liksom tidigare år ges Skånes Simförbund en administrativ service av Skånes Idrottsförbund, där personalen alltid ställer upp på ett positivt sätt för oss. Nyckelpersonen här har varit Nan Johansson som gick i pension under år 2000. Vi avtackade henne och tackade för ett gott samarbete under alla år. Ny kontaktperson är Sven Nilsson. Utbildningsansvarig under året har varit Annette Eklund. För att utveckla utbildningen inom Skåne Sim har information givits i samband med Skånes Simmarting och på Skåne Sims hemsida under knappen utbildningskommittén. Numera kan man hämta all information om utbildningen på hemsidan. I augusti månad arrangerades under en vecka ett utbildningspaket som syftade till att hjälpa klubbarna att utbilda sina instruktörer snabbare och i mycket billigare. Det var en mycket lyckad satsning med 60 deltagare under veckan som gick olika många kurser. Kurser som gavs var Simidrottsassistent (samtliga tre avdelningar), siminstruktör (båda avdelningarna) och simlärarkandidat Under 2000 har Skånes Simförbund deltagit i eller arrangerat: Annette Eklund och Anders Lindmark deltog i Svenska Simförbundets utbildningsledarkonferens i Stockholm. Simarting i Helsingborg 63 deltagare från 26 klubbar.

Annette Eklund deltog i en konferens på Kielfärjan, "Utveckla ditt ledarskap", i Svenska Simförbundets regi. Annette Eklund, Anders Lindmark och Kristina Leo deltog under SM-dagarna på ett diskussionsmöte om mentorskap. Annette Eklund deltog på ett planeringsmöte i januari i Stockholm för utbildningarna. Träff med alla utbildarna i Skåne. Samarbetsträff med Östra Danmarks Simförbund där Stig-Arne Holgren, Sven-Bertil Mattsson, Robert Johnsson och Annette Eklund deltog Ove Olofsson och Sune Lind deltog vid regelsymposium i Kalmar. Ove Olofsson och Sune Lind deltog vid förbundsfunktionärsseminariet i Kalmar i mars. Dessutom deltog Sune vid ett liknande symposium i samband med EM i Helsingfors. Tävlingsarrangörsdiskussion med samtliga simklubbar i Skåne. Genomförda utbildningar under 2000 I Skåne Simförbunds regi har 771 kursdeltagare utbildats under 1589 kursdagar. I internutbildning inom 13 klubbar tillsammans med SISU har 249 kursdeltagare utbildats. Simidrottsassistent avd 1 103 deltagare Föreläsare: Kristina Leo, Pernilla Lindahl, Jan-Erik Borg, Kerstin Kylborn, Lena Andersson-Stenqvist, Magnus Anderberg, Annette Eklund, Henrik Isberg Simidrottsassistent avd 2 99 deltagare Föreläsare: Jan-Erik Borg, Kerstin Kylborn, Lena Andersson-Stenqvist Simidrottsassistent avd 3 89 detlagare Föreläsare: Sven-Bertil Mattson, Josefin Askagården, Siminstruktör avd 1 63 deltagare Föreläsare: Kristina Leo, Anders Lindmark. Siminstruktör avd 2 34 deltagare Föreläsare: Anders Bengtsson, Ove Olofsson, Anders Lindmark Simlärare 7 deltagare

Föreläsare: Jan-Erik Borg Simlärarkandidat 15 deltagare Föreläsare: Jan-Eric Borg, Lena Andersson-Stenqvist Steg 2 23 deltagare Föreläsare: Stefan Wiking, Bo Hultén, Mikael Johansson, Susanne Brokopp Babysim Steg 1 40 deltagare Föreläsare: Lena Andersson-Stenqvist Babysim Steg 2 4 deltagare Föreläsare: Lena Andersson-Stenqvist Minisimskurs 11 deltagare Föreläsare: Lena Andersson-Stenqvist Skånes simmarting 63 deltagare från 26 klubbar Föreläsare: Troed Troedsson, Bengt Eriksson, Tomas Hansson, Simkommittén, Utbildningskommittén och Funktionärskommittén. Motion 16 deltagare Föreläsare: Lena Andersson-Stenqvist Tävlingsfunktionär 159 deltagare Föreläsare: Dan Bramer, Daniel Thente, Sune Lind, Ove Olofsson, Marianne Dahlgren, Rolf Andersson, Olle Lindhe, Per Berglund Distriktsfunktionär 27 deltagare

Föreläsare: Ove Olofsson, Sune Lind Zonledar-seminarium 18 deltagare Föreläsare: Ove Olofsson, Sune Lind MASTERS Två Masterstävlingar har under årets arrangerats i Skåne: Skånska Mästerskapen (25 m ) för 17:e året i år med KSLS som arrangör och 11 deltagande föreningar och Masters Festival på Segevångsbadet för 15:e gången - med SK Ran som arrangör. Övriga tävlingar med skånskt deltagande: Vid Långbanetävlingar i Ikast strax utanför Köpenhamn deltog Johnny Lysell, Malmö KK och Lennart Brock, SK Ran. SM simmades i Hudiksvall med framgångsrikt deltagande av: Caroline Lindborg, Trelleborgs SS och Gunnar Persson, Eslövs SS, Kent Hamberg, Leif Gellberg och Håkan Zadig, Ängelholms SS. Vid Danska Öppna i Vesterbro/Köpenhamn blev skåningarna Gunnar Persson, Eslövs SS, Johnny Lysell, Malmö KK, Majbritt Nordin, Nin Andersson och Lennart Brock samtliga SK Ran danska Mästare. Majbritt slog här Europa rekord i sin åldersklass. Vid Öppna Kanariemästerskapen i maj (50 m) deltog Caroline Lindborg med framgång och slog svenska rekord och vann specialsimsätten rygg och fjäril. Vid Årets stora begivenhet Masters VM i München deltog: Gunnar Persson, Johnny Lysell, Majbritt Nordin och Caroline Persson, Trelleborgs SS. Bästa placeringar var Carolines 6:e plats på ryggsim, Gunnars 4:e på 5000 m Open Water, Johnnys silvermedalj med endast fyra hundradelar från guld - och slutligen Majbritts Världsrekord och VM seger på 100 m frisim. Året avslutades med Öppna Köpenhamns Mästerskapen traditionsenligt i Kastrup. KSLS, MKK och Ran deltog och Köpenhamnsmästare blev: KSLS: Astrid Bencsik, Malmö KK: Thomas Lejdström, Stefan Persson, Lennart Bratt, Lars Densfelt Lars Malmquist, Mårten Larsson SK RAN: Allan Andersson, Nin Andersson Ängelholms SS: Kent Hamberg, Leif Gellberg, Peter Engström, Jan Steen. MOTION Svenska Simförbundet tycks ha tappat intresset för vattengympa mm. I flera år har nu stödet från förbundet i sammandragningar, utbildning etc helt uteblivit. Masters- och motionskommittén upphörde och ersattes av en ren masterskommitté. Vi har inte fått någon ny motionskommitté.

Skånes Simförbund kan inte acceptera att en verksamhet av stor ekonomisk betydelse för flera föreningar hamnar i kommuners, gymnastikföreningars och privata företags händer. Det är vi som besitter kunskaperna. Vår nyutsedda motionsansvarige Lena Andersson-Stenqvist har börjat ta tag i dessa frågor. Vi ser därför fram emot att det kommer att hända saker under 2001. Naturligtvis skall vi också bearbeta Svenska Simförbundet för att det skall tas krafttag även på riksplanet. VATTENPOLO Skånsk Vattenpolo har under året bedrivits i tre föreningar. Ängelholms Vattenpolare hart haft ett bra år ur många synpunkter.flera sportsliga framgångar, lyckade arrangemang och inte minst sociala aktiviteter har stått på programmet.verksamhetsåret började med deltagande i HC Andersen Cup i Odense med två lag. Poloturneringen är troligen norra Europas största mätt i antal deltagande lag. Ängeholms 12-års-lag vann sin klass och 17-års-laget kom på en hedrande 5:e plats av 8 deltagande lag. I november arrangerade man en internationell ungdomsturnering med lag från Tyskland, Danmark och Sverige. Totalt deltog 15 lag i tre klasser: 12, 14 och 17-år.Arrangemanget fick mycket beröm och ryktet om en bra turnering har spridit sig i polovärlden. I vårens Ungdoms SM för spelare födda l984 o senare belade Ängelhomarna 2:a plats av 4 deltagande lag. Övriga turneringar Ängelholmarna deltagit i är: Slagelse (Danmark) med 4 lag, Berlin och Upptramp Cup i Järfalla med tre lag. I oktober arrangerade man Inofficiellt USM C (födda 87 o sen).lilla Sportspegeln har även varit på plats och gjort reportage. Simklubben Rans säsong har varit en av föreningens bättre på senare år. Arrangörskapet av JSM och två landskamper mot Danmark blev lyckat både sportsligt och arrangörsmässigt. Ran vann här JSM guld. A laget har under året spelat i Allsvenskan och vunnit samtliga 12 matcher med en målskillnad på + 124, men lyckades inte i kval till slutspelet utan förlorade i den avgörande matchen och slutade som 5:e lag. Rans deltagande i Svenska Cupen i det nya seriesystemet där de 6 främsta lagen får spela i elitseriein resulterade i att Ran kommande säsong åter spelar i Elitserien. Elitserien påbörjades i slutet av år 2000 och Rans två första matcher resulterade i vinst mot SPIF, Stockholm och förlust mot fleråriga svenska mästarna SKK. Ran arrangerade även pojk SM i december där Ran vann klart. LUGI har glädjande nog åter kommit i gång med poloverksamhet och startade med ett lag i USM-C där man belade en mycket hedrande 4:e plats. Skånelag deltog i poloturnering i Amsterdam. Här representerades skånelaget av polospelare från såväl Ängelholm, LUGI som Ran. Ungdomslaget slutade som 3:or och seniorlaget som 6:or. I turneringen deltog lag från tyskland, England, Frankrike förutom Holland och Sverige. Skånska landslagsspelare: A-laget: David Nilsson och Johan Nilsson, båda Ran. Pojklandslagsspelare: Damir Ivanisevic, Stefan Doulgerins och Milos Jankowic, samtliga Ran. Junior- och assisterande A-landslagstränare : Fredrik Armins, Ran. Slutord Ett innehållsmässigt stort år för Skånes Simförbund har gått till ända. Framgångarna har varit många. Verksamheten är omfattande. Några föreningar har problem. Vi planerar att dra igång en ny fas I föreningsutvecklingen där vi har målsättningen att alla föreningar skall få det stöd som erfordras för att klara av ledarrekryteringen, få struktur på verksamheten samt att få kontinuitet. Det sistnämnda är kanske det svåraste. Alltför många duktiga ledare slutar ofta efter för kort tid. Få föreningar har kapacitet att klara de omställningar som då krävs. I fjolårets styrelseberättelse påtalade styrelsen att tävlingsverksamheten måste göras bättre. Efter årets debatt I ämnet har det skett en klar uppryckning. Vi kan dock ännu bättre. Vår idrott har

framgång nu. Låt oss göra vår idrott än mer tilltalande. Ett viktigt verktyg är att utveckla tävlingsverksamheten. Utbildningen har fungerat bra under året. Våra instruktörer har nu en bättre grundutbildning än tidigare. Nästa steg är att utveckla vidareutbildningen. Slutligen ett varmt tack till alla inom distriktet för det goda samarbetet under året. Styrelsen