SCANTECH MULTI SPRAY Sida 1 av 5 SÄKERHETSDATABLAD SCANTECH MULTI SPRAY 1. Namnet på ämnet/beredningen och bolaget/företaget Utgivningsdatum 28.10.2008 Produktnamn SCANTECH MULTI SPRAY Artikelnr. 8442241 Produktgrupp Aerosoler Användningsområde Fuktborttagare, rostlösare och smörjmedel. Distributör Företagets namn NorDen Olje AB Besöksadress Billdalsvägen 2 Postnr. 436 55 Postort Hovås Land Sverige Telefon 031 700 1780 Fax 031 700 9870 E-post sds@nordenolje.se Webbadress http://www.nordenolje.com Nödtelefon 112 2. Farliga egenskaper Klassificering enligt 67/548/EEC eller 1999/45/EC Beskrivning av risk F+; R12,R66,R67 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. Ånga eller stänk i ögonen kan ge rödhet, sveda och obehag. Inandning av sprutdimma/sprayer kan även i små mängder förorsaka allvarlig kemisk lunginflammation. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Upprepad eller långvarig påverkan genom inandning av ångor kan ge skador på centrala nervsystemet. Extremt brandfarligt. Vid stark uppvärmning bildas övertryck, som kan leda till explosionsartad sprängning av aerosolburken. Vid sprutning mot öppen låga eller glödande material kan tryckbehållaren antändas. 3. Sammansättning/information om beståndsdelar Ämne Identifiering Klassificering Innehåll Destillat (petroleum) vätebehandlad lätt CAS-nr.: 64742-47-8 EG-nr.: 265-149-8 Xn; R65, R66 Asp. tox 1;H304 ;EUH 066 Anmärkning: H,. 60-70 % Butan CAS-nr.: 106-97-8 EG-nr.: 203-448-7 Indexnr.: 601-004-00-0 Propan CAS-nr.: 74-98-6 EG-nr.: 200-827-9 Indexnr.: 601-003-00-5 F+; R12 Press. Gas Flam gas 1;H220 F+; R12 Press. Gas Flam gas 1;H220 10-30 % 10-30 % Natriumsulfonat CAS-nr.: 68608-26-4 Xi; R36 1-10 %
SCANTECH MULTI SPRAY Sida 2 av 5 EG-nr.: 271-781-5 Eye Irrit. 2; H319; Kolumnrubriker CAS-nr. = Chemical Abstracts Service; EG (Einecs- eller Elincsnummer) = European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ämne = Namn enligt ämneslista (ämnen som inte står i ämneslistan måste översättas om det går). Innehåll angivet i; %, %vkt/vkt, %vol/vkt, %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vikt%, vol% FH/FB/FM T+ = Mycket giftig, T = Giftig, C = Frätande, Xn = Hälsoskadlig, Xi = Irriterande, E = Explosivt, O = Oxiderande, F+ = Extremt brandfarligt, F = Mycket brandfarligt, N = Miljöfarlig. Ämneskommentarer Innehåller också: högraffinerad mineralolja Drivmedel: butan (<0,1% butadien), propan. Varje innehållsämnes R-fraser finns beskrivet med kompleteranda text under punkt 16. - 4. Åtgärder vid första hjälpen Allmänt Inandning Hudkontakt Ögonkontakt Förtäring 5. Brandbekämpningsåtgärder Lämpliga släckmedel Olämpliga brandsläckningsmedel Brand- och explosionsrisker Brandsläckningsmetoder Personlig skyddsutrustning 6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Personliga skyddsåtgärder Miljöskyddsåtgärder Vid olycka: Kontakta läkare/sjukhus. Tag med produktetikett eller Säkerhetsdatablad. Vid förgiftningsfall kan den behandlande läkaren få uppgifter om produktens innehåll och eventuella behandlingsformer. Ring 112 vid inträffade förgiftningstillbud och begär giftinformation - dygnet runt. Ring 08-33 12 31 vid övriga frågor om akuta förgiftningar - dagtid. Frisk luft och vila. Vid långvarig halsirritation eller hosta eller vid inandning av oljedimma: Kontakta läkare och tag med säkerhetsdatabladet. Ge konstgjord andning om andningen har upphört. Medvetslösa fixeras i sidoläge med huvudet lågt och hålls varma. TILLKALLA AMBULANS. Tag med säkerhetsdatabladet till sjukhuset. Tag genast av nedstänkta kläder och tvätta huden med tvål och vatten. Använd inte organiska lösningsmedel. Kontakta läkare om irritationen kvarstår. Skölj genast ögonen med mycket vatten. Håll ögonlocken brett isär. Normalt är under 5 minutters spolning tillräckligt. Kontakta läkare om irritationen kvarstår. Skölj genast munnen och drick rikligt med vatten eller mjölk. Håll personen under uppsyn. Framkalla inte kräkning. Vid kräkning hålls huvudet lågt. Uppsök genast sjukhus och tag med säkerhetsdatabladet. Sök omedelbart läkarhjälp vid misstanke om överlöp av maginnehåll till lungorna (aspiration). Aspiration kan uppstå efter uppkastning. Vid brandsläckning använd alkoholresistent skum, kolsyra, pulver eller vattendimma. Använd inte en kraftig vattenstråle då den sprida och utvidga elden. Vid stark uppvärmning bildas övertryck, som kan leda till explosionsartad sprängning av aerosolburken. Vid brand kan hälsofarliga gaser bildas: koldioxid (CO2), kolmonoxid (CO). Behållare i närheten av brand bör flyttas omedelbart eller kyles med vatten. Använd personliga skyddsmedel, se punkt 8. Undvik inandning av rökgaser. Använd tryckluftsmask vid brandbekämpning. Angående personlig skyddsutrustning, se punkt 8. Rökning, öppen eld och andra antändningskällor är förbjudna. Valla in spill med sand, jord eller lämpligt absorberande medel. Sörj för ventilation och begränsa spillet. Får inte komma i avlopp. Tillåt inte att avloppsvatten förorenar dammar eller vattenvägar. Vid större utsläpp till avlopp/vattenmiljö, kontakta de kommunala myndigheterna. Spill samlas upp
SCANTECH MULTI SPRAY Sida 3 av 5 Metoder för rengöring och avlägsnas som angett i punkt 13. Rengör spillplatsen med oljeavrensande medel. 7. Hantering och lagring Hantering Lagring Undvik kontakt med hud och ögon. Skyddas från värme, gnistor och öppen eld. Ventilationen skall vara effektiv. Mekanisk ventilation eller punktutsug kan vara nödvändig. Ångor kan samlas vid golv och i lågt belägna utrymmen. Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet. Undvik inandning av ångor/sprutdimma. Gravida kvinnor bör inte arbeta med produkten, om det finns den minsta risk för exponering. Man får inte äta, dricka eller röka under användningen av produkten. Aerosolburkar: Får inte utsättas för direkt solljus eller temperaturer över 50 C. Skall förvares så att det är svåråtkomliga för små barn och väl avskilda från produkter som är avsedda att förtäres. 8. Begränsning av exponeringen/personligt skydd Hygieniska gränsvärden Ämne Identifiering Värde Norm år Destillat (petroleum) vätebehandlad lätt CAS-nr.: 64742-47-8 EG-nr.: 265-149-8 NGV: 350 mg/m3 KTV: 500 mg/m3 2005 Oljedimma, inkl. oljerök NGV: 1 mg/m3 KTV: 3 mg/m3 2005 Exponeringskontroll Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen Andningsskydd Handskydd Ögonskydd Andra upplysningar All hantering skall ske i väl ventilerat utrymme. Mekanisk ventilering kan vara nödvändig. Vid otillräcklig ventilation använd andningsskydd med gasfilter typ AX (EN 371) och partikelfilter P2 (EN 143/EN 149). Handskar anbefallas. T ex av nitrilgummi. (EN 374, klass 2 eller bättre). Det har ej varit möjligt att finna genombrotts tider varken på alla de enkla ingredienserna eller på själva produkten. Vi rekommenderar därför att handsken byts ut vid spill och därefter tvättas händerna med vatten och tvål eller att kontakta handskleverantören för eventuella genombrotts tider. Använd ögonskydd (EN 166) vid risk för direktkontakt eller stänk. Ta genast av alla förorenade kläder. Tvätta genast förorenad hud. 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Fysisk form Aerosol. Lukt Lukt av olja. Färg Blågrön. Beskrivning av lösningsförmåga Lösligt i: Organiska lösningsmedel. Flampunkt Värde: < 0 C 10. Stabilitet och reaktivitet Förhållanden som skall undvikas Material som skall undvikas Utsätt inte aerosolburkar för höga temperaturer eller direkt solljus. Undvik kontakt med oxidationsmedel (t.ex. salpetersyra, peroxider, kromat). Undvik baser, starka syror och värme. Farliga sönderdelningsprodukter Vid brand kan hälsofarliga gaser bildas: kolmonoxid (CO), koldioxid (CO2). Stabilitet Stabil vid normala temperaturer och rekommenderad användning. 11. Toxikologisk information
SCANTECH MULTI SPRAY Sida 4 av 5 Övriga upplysningar om hälsofara Inandning Hudkontakt Ögonkontakt Förtäring 12. Ekologisk information Övriga miljöupplysningar Rörlighet Persistens och nedbrytbarhet Bioackumuleringsförmåga Miljöupplysningar, sammanfattning Ångor kan verka förslöande och kan ge yrsel. I höga koncentrationer verkar ångorna förslöande och kan ge huvudvärk, trötthet, yrsel och illamående. Aerosoler kan medföra hosta och andningsbesvär. Inandning av sprutdimma/sprayer kan även i små mängder förorsaka allvarlig kemisk lunginflammation. Innehåller organiska lösningsmedel som vid massiv exponering kan påverka centrala nervsystemet och medföra yrsel och berusning. Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. Kan verka avfettande vid upprepad användning. Långvarig eller upprepad hudkontakt kan ge rodnad, klåda, irritation, eksem/sprickbildning och oljeakne. Ångor eller damm i ögonen kan ge rodnad, sveda och obehag. Förtäring av större mängder kan ge illamående, kräkningar och magsmärtor. Kemisk lunginflammation kan uppstå när kräkningar resulterar i att lösningsmedel kommer ner i lungorna. Produkten innehåller flyktiga ämnen som kan spridas i atmosfären. De förångade lösningsmedlen förväntas nedbrytas fotokemiskt i atmosfären. Produkten innehåller potentiellt bioackumulerande ämnen. Denna produkt skall inte klassificeras med avseende på miljöfarlighet. 13. Avfallshantering EWC-kod Produkten är klassificerad som farligt avfall Förpackningen är klassificerad som farligt avfall Specificera lämpliga metoder för avfallshantering EAK: 150110 Emballage, som indeholder rester af eller er forurenet med farlige stoffer Ja Ja Rester och spill får inte hällas i avlopp. Avfall, spill och rester hanteras enligt kommunala avfallsplanerna. Dessutom hänvisas till Miljödepartementets "Avfallsförordning". 14. Transportinformation Fullständigt leveransnamn Produktnamn (nationellt) Farligt gods ADR AEROSOLS, flammable AEROSOLER Status: Ja UN-nr.: 1950 Transportbenämning: AEROSOLER Farligt gods RID UN-nr.: 1950 Transportbenämning: AEROSOLER Farligt gods IMDG Status: Ja UN-nr.: 1950 EmS: F-D, S-U Transportbenämning: AEROSOLS Farligt gods ICAO/IATA UN-nr.: 1950 Transportbenämning: AEROSOLS, FLAMMABLE
SCANTECH MULTI SPRAY Sida 5 av 5 15. Gällande föreskrifter Farosymbol Sammansättning på etiketten Butan: 10-30 %, Propan: 10-30 % R-fraser R12 Extremt brandfarligt. R66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. S-fraser S23 Undvik inandning av ånga och dimma. S51 Sörj för god ventilation. Andra anmärkningar Tryckbehållare. Får ej utsättas för direkt solljus eller temperaturer över +50 C. Får ej punkteras eller brännas. Gäller även tömd behållare. Sprya inte mot öppen låga eller glödande material. Förvaras åtskilt från antändingskällor - Rök inte. 16. Annan information Lista över relevanta Faroangivelser/H-fraser (i avsnitt 2 och 3) Förteckning över relevanta R-fraser (avsnitt 2 och 3), Utbildningsråd Upplysningar som har lagts till, raderats eller reviderats Ansvarig för säkerhetsdatablad EUH 066 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. H220 Extremt brandfarlig gas. H304 Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna. H319 Orsakar allvarlig ögonirritation. R12 Extremt brandfarligt. R36 Irriterar ögonen. R65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. R66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Det krävs inte någon särskild utbildning, men användaren skal vara bekant med detta Säkerhetsdatablad. - Punkt 1, 3, 5, 8, 9, 10, 11, 15, 16 NorDen Olje AB