Säkerhetsdatablad Upphovsrätt, 2017, 3M Company Samtlia rättiheter förbehållna. Kopierin och/eller nedladdnin av denna information i syfte att tillodoöra si 3M :s produkter på tillbörlit sätt är tillåten under förutsättnin att: (1) informationen kopieras i sin helhet utan nåra ändrinar om inte 3M, i förvä lämnar skriftlit odkännande därtill, och (2) vare si kopian eller oriinalet säljs vidare eller på annat sätt distribueras i vinstsyfte. Dokumentnummer: 27-4968-7 Version: 5.02 Datum (nytt eller omarbetat): 2017-02-15 Föreående datum: 2017-01-31 Version (avser transportinformation): 2.00 (2015-08-09) Säkerhetsdatabladet har sammanställts i enlihet med REACH (EG nr 1907/2006 med ändrinar). Avsnitt 1: Namnet på ämnet/blandninen och bolaet/företaet 1.1 Produktbetecknin 3M Super 77 Spray Adhesive (3M Scotch-Weld Spray 77) Produktidentifikationsnummer YP-2080-6122-3 7000116784 1.2 Relevanta identifierade användninar av ämnet eller blandninen och användninar som det avråds från Identifierade användninar Lim i aerosolbehållare 1.3 Närmare upplysninar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Adress: 3M Svenska AB, 191 89 Sollentuna Telefon: 08-92 21 00 e-post: miljo.sv@mmm.com Hemsida: www.3m.se 1.4 Telefonnummer för nödsituationer Giftinformationscentralen: 08-33 12 31 eller akut 112 Avsnitt 2: Farlia eenskaper 2.1 Klassificerin av ämnet eller blandninen CLP-förordninen (EG) nr 1272/2008 Klassificerin: Aerosoler, kateori 1 - Aerosol 1; H222, H229 Frätande/irriterande på huden, kateori 2 - Skin Irrit. 2; H315 Specifik orantoxicitet- enstaka exponerin, kateori 3 - STOT SE 3; H336 Farlit för vattenmiljön, kateori kronisk 2 - Aquatic Chronic 2; H411 Se avsnitt 16 för faroanivelsernas (H) fullständia lydelser. Sida: 1 av 19
2.2 Märkninsuppifter CLP-förordninen (EG) nr 1272/2008 Sinalord Fara. Faropiktoramskoder: GHS02 (Flamma) GHS07 (Utropstecken) GHS09 (Miljöfarlit) Faropiktoram Innehåll: Beståndsdelar CAS-nr Vikt-% Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska 927-510-4 10-30 Cyklohexan 110-82-7 7-13 Faroanivelser: H222 H229 H315 H336 H411 Skyddsanivelser Allmänt: P102 Förebyande: P210A P211 P251 Larin: P410 + P412 Extremt brandfarli aerosol. Tryckbehållare: Kan spränas vid uppvärmnin. Irriterar huden. Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad. Giftit för vattenlevande oranismer med låntidseffekter. Förvaras oåtkomlit för barn. Får inte utsättas för värme, heta ytor, nistor, öppna låor och andra antändninskällor. Röknin förbjuden. Spreja inte över öppen låa eller andra antändninskällor. Får inte punkteras eller brännas, äller även tömd behållare. Skyddas från solljus. Får inte utsättas för temperaturer över 50 C/122 F. Avfall: P501 Innehållet/behållaren lämnas i enlihet med relevanta lokala/reionala/nationella/internationella reler. 10% av blandninen utörs av beståndsdelar med okänd akut oral toxicitet. Innehåller 57% beståndsdelar vars farlihet för vattenmiljön är okänd. Kommentarer anående märknin H304 krävs inte eftersom produkten är en aerosol. 2.3 Andra faror Sida: 2 av 19
Ina kända Avsnitt 3: Sammansättnin/information om beståndsdelar Beståndsdelar CAS-nr EG-nr Vikt-% Klassificerin Icke-flyktia komponenter - 10-30 Ämnet är inte klassificerat som farlit Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska (REACH re.nr.:01-2119475515- 33) 927-510-4 10-30 Flam. Liq. 2, H225; Asp. Tox. 1, H304; Skin Irrit. 2, H315; STOT SE 3, H336; Aquatic Chronic 2, H411 (Råvarulev) Propan 74-98-6 200-827-9 10-20 Flam. Gas 1, H220; Kondenserad as, H280 - Anm. U (CLP) Butadien sampolymer - 7-13 Ämnet är inte klassificerat som farlit Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan (REACH re.nr.:01-2119484651-34) 931-254-9 7-13 Flam. Liq. 2, H225; Asp. Tox. 1, H304; STOT SE 3, H336; Aquatic Chronic 2, H411 (Råvarulev) Dimetyleter 115-10-6 204-065-8 7-13 Flam. Gas 1, H220; Kondenserad as, H280 - Anm. U (CLP) Cyklohexan 110-82-7 203-806-2 7-13 Flam. Liq. 2, H225; Asp. Tox. 1, H304; Skin Irrit. 2, H315; STOT SE 3, H336; Aquatic Acute 1, H400,M=1; Aquatic Chronic 1, H410,M=1 (CLP) Icke flyktia föreninar - 5-10 Ämnet är inte klassificerat som farlit Termoplastisk harts - 5-10 Ämnet är inte klassificerat som farlit Pentan 109-66-0 203-692-4 5-10 Flam. Liq. 2, H225; Asp. Tox. 1, H304; STOT SE 3, H336; EUH066; Aquatic Chronic 2, H411 - Anm. C (CLP) Butan (REACH re.nr.:01-2119474691-32) 106-97-8 203-448-7 3-7 Flam. Gas 1, H220; Kondenserad as, H280 - Anm. C,U (CLP) Kalksten 1317-65-3 215-279-6 0-5 Ämnet är inte klassificerat som farlit Isobutan 75-28-5 200-857-2 1-5 Flam. Gas 1, H220; Kondenserad as, H280 - Anm. C,U (CLP) Isopentan 78-78-4 201-142-8 0,5-5 Flam. Liq. 1, H224; Asp. Tox. 1, H304; STOT SE 3, H336; EUH066; Aquatic Chronic 2, H411 (CLP) Observera: Nummer som börjar med 6, 7, 8 eller 9 i kolumnen EG-nr, är provisoriska nummer från ECHA i avvaktan på publicerin av det officiella EG-numret för ämnet. Se avsnitt 16 för fullständia lydelser av de faroanivelser (H) som det refereras till i detta avsnitt. Tabellen visar ar fastställda inom EU samt kompletterande eenar respektive ar från råvaruleverantörer. För information om beståndsdelars hyieniska ränsvärde eller PBT/vPvB-status, se avsnitt 8 och 12 av detta SDB. Avsnitt 4: Åtärder vid första hjälpen Sida: 3 av 19
4.1 Beskrivnin av åtärder vid första hjälpen Inandnin Flytta personen till frisk luft. Sök läkarhjälp. Hudkontakt Tvätta enast med tvål och vatten. Nedstänkta kläder tas av och tvättas innan de används ien. Sök läkarhjälp om nåra symptom uppstår. Öonkontakt Skölj med stora mänder vatten.ta ur eventuella kontaktlinser om det år lätt. Fortsätt att skölja. Om symptom kvarstår, sök läkarhjälp. Vid förtärin Skölj munnen. Vid obeha, sök läkarhjälp. 4.2 De viktiaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda Se avsnitt 11.1 Information om de toxikoloiska effekterna 4.3 Anivande av omedelbar medicinsk behandlin och särskild behandlin som eventuellt krävs Att utsätta si för höa halter av denna produkt kan orsaka hjärtmuskelirritation. Om en irritation skulle uppstå, ta inte preparat med adrenalineffekt om det inte är absolut nödvändit. Avsnitt 5: Brandbekämpninsåtärder 5.1 Släckmedel Använd ett brandbekämpninsmedel som lämpar si för anränsande material/eldsvåda. 5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandninen kan medföra Tillslutna behållare som exponeras för värme vid brand kan explodera pa ökat tryck. Farlia sönderdelnins- eller biprodukter Ämne Aldehyder Kolväten Formaldehyd Kolmonoxid Koldioxid Ketoner Betinelser Vid förbrännin Vid förbrännin Vid förbrännin Vid förbrännin Vid förbrännin Vid förbrännin 5.3 Råd till brandbekämpninspersonal Vatten kan vara otillräcklit som släckninsmedel men bör användas för att kyla ner brandexponerade behållare och ytor för att förhindra explosioner. Avsnitt 6: Åtärder vid oavsiktlia utsläpp 6.1 Personlia skyddsåtärder, skyddsutrustnin och åtärder vid nödsituationer Utrym området. Får inte utsättas för värme/nistor/öppen låa/heta ytor. - Röknin förbjuden. Använd endast verkty som inte er upphov till nistor. Ventilera utrymmet. Stora spill eller spill i ett beränsat utrymme, ska förses med mekanisk ventilation för att sprida eller sua ut ånor i enlihet med od yrkeshyienisk praxis. VARNING! En motor kan vara en antändninskälla som kan få brandfarlia aser och ånor i spillområdet att börja brinna eller explodera. Se under andra rubriker i detta säkerhetsdatablad för information om hälsorisker, ventilation och personli skyddsutrustnin. 6.2 Miljöskyddsåtärder Sida: 4 av 19
Undvik utsläpp till miljön. vattendra. Vid stora utsläpp, täck avlopp och valla in för att förhindra utsläpp i avloppssystem eller 6.3 Metoder och material för inneslutnin och sanerin Placera läckande behållare i draskåp. Samla upp med verkty som ej orsakar nistbildnin. Placera i en metallbehållare. Kassera uppsamlat material så snart som möjlit. 6.4 Hänvisnin till andra avsnitt Se avsnitt 8 och avsnitt 13 för mer information. Avsnitt 7: Hanterin och larin 7.1 Försiktihetsmått för säker hanterin Använd ej i beränsat utrymme med minimal luftväxlin. Förvaras oåtkomlit för barn. Får inte utsättas för värme/nistor/öppen låa/heta ytor. - Röknin förbjuden. Spreja inte över öppen låa eller andra antändninskällor. Får inte punkteras eller brännas, äller även tömd behållare. Inandas inte damm/rök/aser/dimma/ånor/sprej. Får inte komma i kontakt med öonen, huden eller kläderna. Ät inte, drick inte och rök inte när du använder produkten. Tvätta rundlit efter användnin. Undvik utsläpp till miljön. Undvik kontakt med oxiderande ämnen (t.ex. klor, kromsyra etc.) 7.2 Förhållanden för säker larin, inklusive eventuell oförenlihet Förvaras på väl ventilerad plats. Förpackninen förvaras väl tillsluten för att förhindra förlust av stabiliserande material. Skyddas från solljus. Får inte utsättas för temperaturer över 50 C/122 F. Skyddas från solljus. Förvaras på väl ventilerad plats. Förvaras inte i stark värme. Förvaras åtskilt från syror. Förvara åtskilt från oxidationsmedel. 7.3 Specifik slutanvändnin Se information i avsnitt 7.1 och 7.2 för rekommendationer krin hanterin och förvarin. Se avsnitt 8 för rekommendationer avseende beränsnin av exponerin samt personli skyddsutrustnin. Avsnitt 8: Beränsnin av exponerinen/personlit skydd 8.1 Kontrollparametrar Hyieniska ränsvärden Om en beståndsdel finns med i avsnitt 3 men saknas i tabellen nedan, så finns inet hyieniskt ränsvärde för ämnet. Beståndsdelar CAS-nr Referens Gränsvärde Anm. Pentan 109-66-0 AFS 2015:7 NGV(8 h):1800 m/m3(600 ppm); KGV(15 min):2000 m/m3(750 ppm) Cyklohexan 110-82-7 AFS 2015:7 NGV(8 h): 700 m/m3(200 ppm); Dimetyleter 115-10-6 AFS 2015:7 NGV(8 h):950 m/m3(500 ppm);kgv(15 min):1500 m/m3(800 ppm) Isopentan 78-78-4 AFS 2015:7 NGV(8 h):1800 m/m3(600 ppm); KGV(15 min):2000 m/m3(750 ppm) AFS 2015:7 : Arbetsmiljöverkets föreskrift "Hyieniska ränsvärden" NGV: Nivåränsvärde KGV: Korttidsränsvärde, Härledd nolleffektnivå (DNEL) Beståndsdelar Nedbrytn. prod. Befolkn. rupp Humana Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan Arbetstaare exponerinsmönster Lånvari hudexponerin (8 tim), systemiska DNEL 13 964 m/k kroppsvikt per da Sida: 5 av 19
Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska 8.2 Beränsnin av exponerinen Se även bilaan för mer information. effekter Arbetstaare Lånvari inandnin (8 tim), systemiska effekter Arbetstaare Lånvari hudexponerin (8 tim), systemiska effekter Arbetstaare Lånvari inandnin (8 tim), systemiska effekter 5 306 m/m3 300 m/k kroppsvikt per da 2 085 m/m3 8.2.1 Lämplia tekniska kontrollåtärder Stanna inte i ett område där syretillånen kan bli nedsatt. Använd allmänventilation och/eller punktutsu så att halten luftföroreninar lier under relevanta hyieniska ränsvärden och/eller för att kontrollera damm/rök/aser/dimma/ånor/sprej. Om ventilationen inte är tillräckli, använd andninsskydd. 8.2.2 Individuella skyddsåtärder, t.ex. personli skyddsutrustnin Öon/ansiktsskydd Gör en exponerinsbedömnin för att avöra om det finns risk för öonkontakt. Välj vid behov ut och använd öon/ansiktsskydd för att förhindra öonkontakt. Följande öon/ansiktsskydd rekommenderas: Korlasöon med indirekt ventilation. Hud/handskydd Gör en exponerinsbedömnin för att avöra om det finns risk för hudkontakt. Välj vid behov ut och använd skyddshandskar och/eller hudskydd som uppfyller lokala standarder. Valet ska baseras på faktorer såsom exponerinsnivå, koncentration av ämnet/blandninen, frekvens och varaktihet, fysikaliska ytterliheter såsom extrema temperaturer och andra användninsförhållanden. Konsultera tillverkare av skyddshandskar/skyddskläder för val av lämplit hand/hudskydd. Observera: Nitrilhandskar kan sättas ovanpå polymerlaminathanskar för att förbättra finerfärdiheten. Skyddshandskar av följande material rekommenderas: Produkt/ämne Tjocklek (mm) Genombrottstid Polymerlaminat Ina data a Ina data a Andninsskydd En exponerinsbedömnin kan behöva öras för att avöra om andninsskydd krävs. Vid behov, använd andninsskydd i enlihet med andninsskyddsprorammet. Baserat på resultatet av exponerinsbedömninen, välj följande typ(er) av andninsskydd för att minska exponerin via inandnin: Filtrerande andninsskydd, halv- eller helmask med filter som skyddar mot oraniska ånor samt partiklar. Tryckluftsmatat andninsskydd, halv- eller helmask. Rådör med er leverantör av andninsskydd vid fråor om olika skyddsprodukters lämplihet i specifika applikationer. 8.2.3 Beränsnin av miljöexponerinen Se bilaa. Avsnitt 9: Fysikaliska och kemiska eenskaper 9.1 Information om rundläande fysikaliska och kemiska eenskaper Areationstillstånd Gas Specifik fysikalisk form: Aerosol Sida: 6 av 19
Utseende/lukt Söt doft; klar Lukttröskel Ina data a ph Ej tillämplit Kokpunkt/kokpunktsintervall Ej tillämplit Smältpunkt Ej tillämplit Brandfarlihet (fast form, as) Brandfarli aerosol, kateori 1. Explosiva eenskaper Ej klassificerad Oxiderande eenskaper Ej klassificerad Flampunkt -42 ºC [Detaljer:avser drivas] Självantändninstemperatur Ina data a Undre brännbarhets-/explosionsräns Ina data a Övre brännbarhets-/explosionsräns Ina data a Åntryck Ej tillämplit Relativ densitet Cirka 0,7 [Ref:vatten=1] Löslihet i vatten Ina data a Löslihet, ej vatten Ej tillämplit Fördelninskoefficient: n-oktanol/vatten Ina data a Avdunstninshastihet Ina data a Åndensitet Ina data a Sönderdelninstemperatur Ej tillämplit Viskositet Ej tillämplit Densitet <=0,7 /ml 9.2 Annan information Flyktia föreninar Cirka 75 % Avsnitt 10: Stabilitet och reaktivitet 10.1 Reaktivitet Denna produkt kan vara reaktiv med vissa ämnen under vissa omständiheter - se övria rubriker i detta avsnitt. 10.2 Kemisk stabilitet Stabil. 10.3 Risken för farlia reaktioner Farli polymerisation sker ej 10.4 Förhållanden som ska undvikas Värme Gnistor och/eller flammor 10.5 Oförenlia material Starka syror Starka oxidationsmedel 10.6 Farlia sönderdelninsprodukter Ämne Ina kända. Betinelser Se avsnitt 5.2 för farlia sönderdelninsprodukter vid förbrännin. Avsnitt 11: Toxikoloisk information Sida: 7 av 19
Nedanstående information överensstämmer inte nödvänditvis helt med produktens i avsnitt 2 och/eller av inående ämnen i avsnitt 3 i de fall då det finns av myndihet fastställda ämnesar. Dessutom baseras information och data i avsnitt 11 på UN GHS beräkninsreler och ar som härrör från 3M:s bedömninar. 11.1 Information om de toxikoloiska effekterna Symptom och tecken på exponerin Baserat på testdata och/eller information om inående beståndsdelar, så kan denna produkt e följande hälsoeffekter: Inandnin Avsiktli koncentrerin och inandnin kan vara skadli eller livsfarli. Kvävnin enom syrebrist: tecken/symptom kan vara hjärtklappnin, hasti andnin, yrsel, huvudvärk, svårihet att koordinera rörelser, försämrat omdöme, illamående, kräknin, apati, koma och kan vara livshotande. Irritation i andninsväarna: symptom kan vara hosta, nysninar, nästäppa, huvudvärk, heshet eller ont i näsa/hals. Kan orsaka andra hälsoeffekter (se nedan). Hudkontakt Hudirritation: Symptom kan vara lokal rodnad, svullnad, klåda, torrhet, sprickbildnin, sårbildnin och värk. Öonkontakt Öonkontakt vid användnin av produkten förväntas ej orsaka nämnvärd irritation. Förtärin Irritation i ma/tarmkanalen: symptom kan vara masmärtor, upprörd mae, illamående, kräknin och diarré. andra hälsoeffekter (se nedan). Kan orsaka Andra hälsoeffekter Enstaka exponerin kan orsaka effekter på måloran Påverkan på centrala : Symptom kan vara huvudvärk, yrsel, sömnihet, koordinationssvåriheter, illamående, nedsatt reaktionsförmåa, sluddrit tal, upprymdhet och medvetslöshet. Enstaka exponerin över rekommenderade värden kan orsaka: Hjärtpåverkan: Symptom kan inkludera oreelbundna hjärtsla, svahet, bröstsmärtor och kan vara livshotande. Toxikoloiska data Om en beståndsdel finns aniven i avsnitt 3 men saknas i en tabell nedan, så innebär det antinen att det inte finns data eller att data är Akut toxicitet Namn Exp.vä Art Värde Produkten Dermal Inen data ; beräknad ATE >5 000 m/k Produkten Inandninåna(4 Inen data ; beräknad ATE >50 m/l h) Produkten Förtärin Inen data ; beräknad ATE >5 000 m/k Propan Inandninas (4 h) Råtta LC50 > 200 000 ppm Pentan Dermal Kanin LD50 3 000 m/k Pentan Inandninåna Råtta LC50 > 18 m/l (4 h) Pentan Förtärin Råtta LD50 > 2 000 m/k Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Inandninåna Ej LC50 > 20 m/l (4 h) tillänli Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Dermal Kanin LD50 > 2 000 m/k Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Förtärin Råtta LD50 > 5 000 m/k Cyklohexan Dermal Råtta LD50 > 2 000 m/k Sida: 8 av 19
Cyklohexan Inandninåna (4 h) Råtta LC50 > 32,9 m/l Cyklohexan Förtärin Råtta LD50 6 200 m/k Dimetyleter Inandninas (4 h) Råtta LC50 164 000 ppm Butadien sampolymer Dermal LD50 beräknad att vara > 5 000 m/k Butadien sampolymer Förtärin LD50 beräknad att vara 2 000-5 000 m/k Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan Dermal LD50 > 5 000 m/k Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan Inandninåna Råtta LC50 > 20 m/l (4 h) Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan Förtärin Råtta LD50 > 5 000 m/k Icke flyktia föreninar Dermal LD50 beräknad att vara > 5 000 m/k Icke flyktia föreninar Förtärin Råtta LD50 > 34 000 m/k Butan Inandninas (4 h) Råtta LC50 277 000 ppm Termoplastisk harts Dermal Råtta LD50 > 2 000 m/k Termoplastisk harts Förtärin Råtta LD50 > 2 000 m/k Isobutan Inandninas Råtta LC50 276 000 ppm (4 h) Isopentan Dermal Kanin LD50 3 000 m/k Isopentan Inandninåna Råtta LC50 > 18 m/l (4 h) Isopentan Förtärin Råtta LD50 > 2 000 m/k Kalksten Dermal Råtta LD50 > 2 000 m/k Kalksten Inandnindamm/dim Råtta LC50 3 m/l ma (4 h) Kalksten Förtärin Råtta LD50 6 450 m/k ATE=uppskattad akut toxicitet (acute toxicity estimate) Frätande/irriterande på huden Namn Art Värde Propan Kanin Minimal irritation Pentan Kanin Minimal irritation Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Yrkesmäs Irriterande si bedömnin Cyklohexan Kanin Milt irriterande Butadien sampolymer Yrkesmäs Minimal irritation si bedömnin Butan Yrkesmäs Inen sinifikant irritation si bedömnin Termoplastisk harts Kanin Inen sinifikant irritation Isobutan Yrkesmäs Inen sinifikant irritation si bedömnin Isopentan Kanin Minimal irritation Kalksten Kanin Inen sinifikant irritation Allvarli öonskada/öonirritation Namn Art Värde Propan Kanin Milt irriterande Pentan Kanin Milt irriterande Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Yrkesmäs Inen sinifikant irritation Sida: 9 av 19
si bedömnin Cyklohexan Kanin Milt irriterande Butan Kanin Inen sinifikant irritation Termoplastisk harts Kanin Milt irriterande Isobutan Yrkesmäs Inen sinifikant irritation si bedömnin Isopentan Kanin Milt irriterande Kalksten Kanin Inen sinifikant irritation Hudsensibiliserin Namn Art Värde Pentan Marsvin Ej sensibiliserande Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Ej Ej sensibiliserande Termoplastisk harts Human Ej sensibiliserande och djur Isopentan Marsvin Ej sensibiliserande Luftvässensibiliserin För beståndsdelen/beståndsdelarna, finns antinen inen data eller så är data Mutaenitet i könsceller Namn Exp.vä Värde Propan In vitro Ej mutaen Pentan In vivo Ej mutaen Pentan In vitro Data är ej tillräckli för Cyklohexan In vitro Ej mutaen Cyklohexan In vivo Data är ej tillräckli för Dimetyleter In vitro Ej mutaen Dimetyleter In vivo Ej mutaen Butan In vitro Ej mutaen Isobutan In vitro Ej mutaen Isopentan In vivo Ej mutaen Isopentan In vitro Data är ej tillräckli för Canceroenitet Namn Exp.vä Art Värde Dimetyleter Inandnin Råtta Ej canceroen Reproduktionstoxicitet Reproduktions- och/eller utvecklinseffekter Namn Exp.vä Värde Art Resultat Expo.tid Pentan Förtärin Ej utvecklinstoxisk Råtta NOAEL 1 000 under oranbildnin m/k/day Pentan Inandnin Ej utvecklinstoxisk Råtta NOAEL 30 m/l under oranbildnin Cyklohexan Inandnin Ej reproduktionstoxisk (honli) Råtta NOAEL 24 2 eneration m/l Cyklohexan Inandnin Ej reproduktionstoxisk (hanli) Råtta NOAEL 24 m/l 2 eneration Cyklohexan Inandnin Viss positiv utvecklinsdata finns, men denna data är ej tillräckli för Råtta NOAEL 6,9 m/l 2 eneration Dimetyleter Inandnin Ej utvecklinstoxisk Råtta NOAEL under Sida: 10 av 19
Isopentan Förtärin Ej utvecklinstoxisk Råtta NOAEL 1 000 m/k/day Isopentan Inandnin Ej utvecklinstoxisk Råtta NOAEL 30 m/l Kalksten Förtärin Ej utvecklinstoxisk Råtta NOAEL 625 m/k/day Målor. 40 000 ppm oranbildnin under oranbildnin under oranbildnin under/i anslutni till dräktihet Specifik orantoxicitet - enstaka exponerin Namn Exp.vä Målor. Värde Art Resultat Expo.tid Propan Inandnin Hjärtpåverkan Orsakar oranskador Människ a Propan Inandnin hämnin av centrala Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad Människ a Propan Inandnin irritation i luftväarna All data är neativ Människ a Pentan Inandnin hämnin av centrala Kan öra att man blir dåsi eller Flera Ej omtöcknad djurarter Pentan Inandnin irritation i Data är ej tillräckli för Ej Ej luftväarna tillänli Pentan Inandnin Hjärtpåverkan Data är ej tillräckli för Hund Ej Pentan Förtärin hämnin av centrala Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Inandnin Förtärin hämnin av centrala hämnin av centrala Cyklohexan Inandnin hämnin av centrala Cyklohexan Inandnin irritation i luftväarna Cyklohexan Förtärin hämnin av centrala Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad Data är ej tillräckli för Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad Yrkesmä ssi bedömni n Yrkesmä ssi bedömni n Yrkesmä ssi bedömni n Human och djur Human och djur Yrkesmä ssi bedömni n Råtta Dimetyleter Inandnin hämnin av centrala Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad LOAEL 10 000 ppm Dimetyleter Inandnin Hjärtpåverkan Data är ej tillräckli för Hund NOAEL 100 000 ppm Kolväten, C6, isoalkaner, < Inandnin hämnin av centrala Kan öra att man blir dåsi eller 5% n- hexan omtöcknad Butan Inandnin Hjärtpåverkan Orsakar oranskador Människ a Butan Inandnin hämnin av centrala Kan öra att man blir dåsi eller Human omtöcknad och djur Butan Inandnin hjärta Data är ej tillräckli för Hund NOAEL 5 000 ppm Butan Inandnin irritation i All data är neativ Kanin luftväarna Isobutan Inandnin Hjärtpåverkan Orsakar oranskador Flera djurarter Isobutan Inandnin hämnin av centrala Kan öra att man blir dåsi eller Human omtöcknad och djur Isobutan Inandnin irritation i All data är neativ Mus luftväarna Ej 30 min 5 min 25 min Sida: 11 av 19
Isopentan Inandnin hämnin av centrala Isopentan Inandnin irritation i luftväarna Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad Data är ej tillräckli för Isopentan Inandnin Hjärtpåverkan Data är ej tillräckli för Isopentan Förtärin hämnin av centrala Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad Flera djurarter Ej tillänli Hund Yrkesmä ssi bedömni n Kalksten Inandnin andninsoran All data är neativ Råtta NOAEL 0,812 m/l Ej Ej Ej Ej 90 min Specifik orantoxicitet - upprepad exponerin Namn Exp.vä Målor. Värde Art Resultat Expo.tid Pentan Inandnin perifera Data är ej tillräckli för Människ a yrkesmässi exponerin Pentan Inandnin hjärta hud endokrina systemet ben, tänder, nalar och/eller hår hematopoetiska systemet lever immunsystem muskler nervsystem öon njure och/eller urinblåsa andninsoran All data är neativ Råtta NOAEL 20 m/l 13 veckor Pentan Förtärin njure och/eller urinblåsa Cyklohexan Inandnin lever Data är ej tillräckli för Cyklohexan Inandnin hörselsystemet Data är ej tillräckli för Cyklohexan Inandnin njure och/eller urinblåsa Cyklohexan Inandnin hematopoetiska systemet Cyklohexan Inandnin perifera Dimetyleter Inandnin hematopoetiska systemet Dimetyleter Inandnin lever Data är ej tillräckli för All data är neativ Råtta NOAEL 2 000 m/k/day Råtta NOAEL 24 m/l Råtta NOAEL 1,7 m/l Data är ej tillräckli för Kanin NOAEL 2,7 m/l Data är ej tillräckli för Mus NOAEL 24 m/l All data är neativ Råtta NOAEL 8,6 m/l Data är ej tillräckli för Råtta NOAEL 25 000 ppm Råtta NOAEL 20 000 ppm Data är ej tillräckli för Råtta NOAEL 4 489 ppm Butan Inandnin njure och/eller urinblåsa Butan Inandnin blod All data är neativ Råtta NOAEL 4 489 ppm Isobutan Inandnin njure och/eller Data är ej tillräckli för Råtta NOAEL urinblåsa 4 500 ppm Isopentan Inandnin perifera Data är ej tillräckli för Människ a Isopentan Inandnin hjärta hud All data är neativ Råtta NOAEL 20 endokrina systemet m/l ben, tänder, nalar och/eller hår hematopoetiska systemet lever immunsystem muskler nervsystem öon njure och/eller urinblåsa andninsoran 28 daar 90 daar 90 daar 10 veckor 14 veckor 30 veckor 2 år 30 veckor 90 daar 90 daar 13 veckor yrkesmässi exponerin 13 veckor Sida: 12 av 19
Isopentan Förtärin njure och/eller urinblåsa Kalksten Inandnin andninsoran Data är ej tillräckli för All data är neativ Råtta NOAEL 2 000 m/k/day Människ a 28 daar yrkesmässi exponerin Fara vid aspiration Namn Pentan Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Cyklohexan Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan Isopentan Värde Aspirationsfara Aspirationsfara Aspirationsfara Aspirationsfara Aspirationsfara Vid fråor som äller den toxikoloiska informationen i detta SDB, vänlien se kontaktuppifter på första sidan. Avsnitt 12: Ekoloisk information Nedanstående information överensstämmer inte nödvänditvis helt med produktens i avsnitt 2 och/eller av inående ämnen i avsnitt 3 i de fall då det finns av myndihet fastställda ämnesar. Dessutom baseras information och data i avsnitt 12 på UN GHS beräkninsreler och ar som härrör från 3M:s bedömninar. 12.1 Toxicitet Ina testdata a för produkten Produkt/ämne Cas-nr Oranism Typ Exponerin Slutpunkt för testet Butadien sampolymer - Data ej eller Butan 106-97-8 Data ej eller Isobutan 75-28-5 Data ej eller Kalksten 1317-65-3 Moskitfisk Experimentell 96 h Letal konc. Resultat >100 m/l Kalksten 1317-65-3 Renbåsforell Experimentell 42 daar Inen obs. effektkonc. >100 m/l Cyklohexan 110-82-7 Vattenloppa Experimentell 48 h Effektkonc. 0,9 m/l Cyklohexan 110-82-7 Fisk (Fathead Experimentell 96 h Letal konc. 4,53 m/l minnow) Cyklohexan 110-82-7 Grönaler Experimentell 72 h Effektkonc. 3,4 m/l Pentan 109-66-0 Grönaler Experimentell 72 h Inen obs. 2,04 m/l effektkonc. Pentan 109-66-0 Grönaler Experimentell 72 h Effektkonc. 7,51 m/l Pentan 109-66-0 Vattenloppa Experimentell 48 h Effektkonc. 2,7 m/l Sida: 13 av 19
Pentan 109-66-0 Renbåsforell Experimentell 96 h Letal konc. 4,26 m/l Dimetyleter 115-10-6 Guppy Experimentell 96 h Letal konc. >4 100 m/l Dimetyleter 115-10-6 Vattenloppa Experimentell 48 h Effektkonc. >4 400 m/l Termoplastisk - Grönaler Beräknad Effektnivå >100 m/l harts Termoplastisk - Fisk (Fathead Beräknad Letal konc. >100 m/l harts minnow) Termoplastisk - Vattenloppa Beräknad Effektnivå >100 m/l harts Termoplastisk harts Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan - Grönaler Beräknad Inen observerad effektnivå 927-510-4 Data ej eller 931-254-9 Data ej eller Isopentan 78-78-4 Data ej eller Propan 74-98-6 Data ej eller Icke flyktia föreninar - Data ej eller 12.2 Persistens och nedbrytbarhet >100 m/l Produkt/ämne Cas-nr Typ av test Varaktihet Typ av studie Resultat Protokoll Pentan 109-66-0 Experimentell Bioloisk nedbrytnin 28 daar Bioloisk syreförbruknin 96 vikt-% OECD 301C - MITI (I) Isopentan 78-78-4 Experimentell Bioloisk nedbrytnin Termoplastisk harts - Experimentell Bioloisk nedbrytnin Dimetyleter 115-10-6 Experimentell Bioloisk nedbrytnin Cyklohexan 110-82-7 Experimentell Bioloisk 20 daar Procent sönderdelat 28 daar Koldioxidbildn in 28 daar Bioloisk syreförbruknin 28 daar Bioloisk syreförbruknin 100 vikt-% Andra metoder 47.3 vikt-% OECD 301B - Mod. Sturm or CO2 5 vikt-% OECD 301D - Closed Bottle Test 77 vikt-% OECD 301F - Manometric Respiro Sida: 14 av 19
nedbrytnin Icke flyktia - Experimentell föreninar Bioloisk nedbrytnin Kalksten 1317-65-3 Data ej eller Butadien sampolymer Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan - Data ej eller 931-254-9 Data ej eller Pentan 109-66-0 Experimentell Fotolys Butan 106-97-8 Experimentell Fotolys Dimetyleter 115-10-6 Experimentell Fotolys Isobutan 75-28-5 Experimentell Fotolys Isopentan 78-78-4 Experimentell Fotolys Propan 74-98-6 Experimentell Fotolys Cyklohexan 110-82-7 Experimentell Fotolys Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska 927-510-4 Data ej eller 12.3 Bioackumulerinsförmåa 28 daar Bioloisk 0 vikt-% OECD 301C - MITI (I) syreförbruknin N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Fotolytisk halverinstid (i luft) Fotolytisk halverinstid (i luft) Fotolytisk halverinstid (i luft) Fotolytisk halverinstid (i luft) Fotolytisk halverinstid (i luft) Fotolytisk halverinstid (i luft) Fotolytisk halverinstid (i luft) 8.07 daar (t 1/2) 12.3 daar (t 1/2) 12.4 daar (t 1/2) 13.4 daar (t 1/2) 8.11 daar (t 1/2) 27.5 daar (t 1/2) 4.14 daar (t 1/2) N/A N/A N/A N/A Andra metoder Andra metoder Andra metoder Andra metoder Andra metoder Andra metoder Andra metoder Produkt/ämne Cas-nr Typ av test Varaktihet Typ av studie Resultat Protokoll Propan 74-98-6 Experimentell Biokoncentrati on Lo fördelninskoef ficient 2.36 Andra metoder Isobutan 75-28-5 Experimentell Biokoncentrati on Butan 106-97-8 Experimentell Biokoncentrati oktanol/vatten Lo fördelninskoef ficient oktanol/vatten Lo fördelninskoef 2.76 Andra metoder 2.89 Andra metoder Sida: 15 av 19
Cyklohexan 110-82-7 Experimentell BCF-Carp Pentan 109-66-0 Beräknad Biokoncentrati on Isopentan 78-78-4 Beräknad Biokoncentrati on Termoplastisk - Beräknad harts Biokoncentrati on Kalksten 1317-65-3 Data ej eller Icke flyktia föreninar Butadien sampolymer Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan on ficient oktanol/vatten 56 daar Bioackumuleri nsfaktor Bioackumuleri nsfaktor Bioackumuleri nsfaktor Bioackumuleri nsfaktor <129 Andra metoder 26 Beräkn. Biokoncentrationsfakto r 65 Beräkn. Biokoncentrationsfakto r 7.4 Beräkn. Biokoncentrationsfakto r N/A N/A N/A N/A - Beräknad BCF- 70 daar Bioackumuleri 11100 Andra metoder Carp nsfaktor - Data ej N/A N/A N/A N/A eller 931-254-9 Data ej eller Dimetyleter 115-10-6 Data ej eller Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska 927-510-4 Data ej eller 12.4 Rörliheten i jord Kontakta tillverkaren för mer information 12.5 Resultat av PBT- och vpvb-bedömninen Inen information, kontakta tillverkaren för mer detaljer. 12.6 Andra skadlia effekter Inen information Avsnitt 13: Avfallshanterin 13.1 Avfallsbehandlinsmetoder Se avsnitt 11.1 Information om de toxikoloiska effekterna N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Anläninen måste ha möjlihet att hantera aerosolflaskor. Anläninen bör vara utrustad för att kunna ta hand om asformit avfall. Avfallskoden (EWC) baseras på vilken källa som ivit upphov till avfallet. För bestämnin av lämpli avfallskod i varje Sida: 16 av 19
enskilt fall se Avfallsförordninen (SFS 2011:927 med ändrinar) bilaa 4. Säkerställ även att eventuella ytterliare nationella och/eller reionala krav efterlevs. Samverka endast med odkända avfallshämtare. Avfallskod (produkt i överlåtet skick) 08 04 09* Lim och fomassa som innehåller oraniska lösninsmedel eller andra farlia ämnen 16 05 04* Gaser i tryckbehållare (även haloner) som enlit 13 b ska anses vara farlit avfall. Avfallskod (produktförpacknin efter användnin) 15 01 04 Metallförpackninar Förpackninsmaterial 3M Svenska AB är anslutet till FTI (Förpacknins- och tidninsinsamlinen). Kunder kan därför lämna våra tomma förpackninar utan kostnad. För information om närmaste lämninsställe rin 0200-880310. Avsnitt 14: Transportinformation YP-2080-6122-3 ADR/RID: UN1950, AEROSOLER, beränsad mänd, 2.1, (E), ADR-: 5F. IMDG-kod: UN1950, AEROSOLS, 2.1, IMDG-Code sereation code: NONE, LIMITED QUANTITY, EMS: FD,SU. ICAO/IATA: UN1950, AEROSOLS, FLAMMABLE, 2.1. Avsnitt 15: Gällande föreskrifter 15.1. Föreskrifter/lastiftnin om ämnet eller blandninen när det äller säkerhet, hälsa och miljö Status i lobala kemikaliereister Kontakta 3M för mer information. 15.2. Kemikaliesäkerhetsbedömnin Kemikaliesäkerhetbedömnin jord av reistranten i enlihet med REACH (EG nr 1907/2006) för de relevanta ämnena i denna produkt Avsnitt 16: Annan information Förtecknin över inående ämnens faroanivelser (H) EUH066 H220 H222 H224 H225 H229 H280 H304 H315 H336 H400 H410 H411 Upprepad kontakt kan e torr hud eller hudsprickor. Extremt brandfarli as. Extremt brandfarli aerosol. Extremt brandfarli vätska och åna. Mycket brandfarli vätska och åna. Tryckbehållare: Kan spränas vid uppvärmnin. Innehåller as under tryck. Kan explodera vid uppvärmnin. Kan vara dödlit vid förtärin om det kommer ner i luftväarna. Irriterar huden. Kan öra att man blir dåsi eller omtöcknad. Mycket iftit för vattenlevande oranismer. Mycket iftit för vattenlevande oranismer med låntidseffekter. Giftit för vattenlevande oranismer med låntidseffekter. Information om uppdaterinar Bilaa/Exponerinsscenario - information har modifierats. Sida: 17 av 19
Avsnitt 3: Sammansättnin/information om beståndsdelar, tabell - information har modifierats. Avsnitt 12: Ekotoxinfo för komponent - information har modifierats. Avsnitt 12: Information an bioackumulerinspotential - information har modifierats. Bilaa/Exponerinsscenario 1. Rubrik Substansidentifierin Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan; EG-nr 931-254-9; Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska; EG-nr 927-510-4; Exponerinsscenarionamn Industriell applicerin av beläninar/coatins Identifierade användninar PROC 07, ERC 04, SU 03 ; Processer, uppifter och aktiviteter Applicerin av produkt. Sprejnin av ämnen/blandninar. som omfattas 2.Driftförhållanden och riskhanterinsåtärder Driftförhållanden Fysikalisk form:vätska Generella driftförhållanden: Förutsätter användnin vid höst 20 C över omivninstemperatur.; Varaktihet av exponerinen per da på arbetsstället (för en arbetstaare): 8 timmar/da; Antal utsläppsdaar per år: <= 20 daar per år; Användnin inomhus; Användnin utomhus; Riskhanterinsåtärder Instruktuioner för avfallshanterin 3. Exponerinsbedömnin Exponerinsbedömnin 1. Rubrik Substansidentifierin Vid de driftförhållanden som beskrivs ovan äller följande riskhanterinsåtärder: Generella riskhanterinsåtärder: Människors hälsa: Krävs ej; Miljö: Krävs ej; Ina användninsspecifika avfallshanterinsåtärder krävs för denna produkt. Se avsnitt 13 i säkerhetsdatabladet för avfallshanterin. Exponerin till människa och miljö förväntas inte överskrida DNEL- och PNECvärden när identifierade riskhanterinsåtärder följs. Kolväten, C6, isoalkaner, < 5% n- hexan; EG-nr 931-254-9; Kolväten, C7, n-alkaners, isoalkaner, cykliska; EG-nr 927-510-4; Exponerinsscenarionamn Yrkesmässi applicerin av beläninar/coatins Identifierade användninar PROC 11, ERC 08a, SU 22 ; Processer, uppifter och aktiviteter Applicerin av produkt. Sprejnin av ämnen/blandninar. som omfattas 2.Driftförhållanden och riskhanterinsåtärder Driftförhållanden Fysikalisk form:vätska Generella driftförhållanden: Förutsätter användnin vid höst 20 C över omivninstemperatur.; Varaktihet av exponerinen per da på arbetsstället (för en arbetstaare): 8 timmar/da; Antal utsläppsdaar per år: 365 daar/år; Användnin inomhus; Användnin utomhus; Sida: 18 av 19
Riskhanterinsåtärder Instruktuioner för avfallshanterin 3. Exponerinsbedömnin Exponerinsbedömnin Vid de driftförhållanden som beskrivs ovan äller följande riskhanterinsåtärder: Generella riskhanterinsåtärder: Människors hälsa: Krävs ej; Miljö: Krävs ej; Ina användninsspecifika avfallshanterinsåtärder krävs för denna produkt. Se avsnitt 13 i säkerhetsdatabladet för avfallshanterin. Exponerin till människa och miljö förväntas inte överskrida DNEL- och PNECvärden när identifierade riskhanterinsåtärder följs. Informationen i detta säkerhetsdatablad är baserad på vår erfarenhet och är, så vitt vi känner till, korrekt vid tidpunkten för dess publicerin, men vi åtar oss inet ansvar för nåon ekonomisk, sak- eller personskada som uppstår till följd av användnin av informationen (med förbehåll för vad som är föreskrivet i la). Informationen skall inte tillämpas i fråa om sådan användnin som inte anes i detta säkerhetsdatablad eller användnin av produkten i kombination med andra material. Av dessa skäl är det viktit att kunder enomför ena tester för att fastställa att produkten passar det tilltänkta användninsområdet. Se www.3m.se/sdb för 3M Svenska AB:s säkerhetsdatablad. Sida: 19 av 19