Innehåll Ritva Saloranta... 2 UTBILDNING... 2 EGNA UTSTÄLLNINGAR... 2 SAMUTSTÄLLNINGAR... 2 OFFENTLIGA UTSMYCKNINGAR... 2 Britta Gustafsson... 3 STUDIER... 3 UTSTÄLLNINGAR:... 3 SEPARATUTSTÄLLNINGAR:... 3 SAMLINGSUTSTÄLLNINGAR:... 3 REPRESENTERAD:... 4 STIPENDIER:... 4 Keathy Ericsson-Jourdan... 5 Sommarateljé:... 5 Studier... 5 Har/kommer att visas på:... 6 Uppdrag, inbjudningar, och tävlingar, represterad:... 6 Övrigt:... 6 Separatutställningar el. motsvarande offentliga framträdanden:... 7 Övriga utställningar el offentliga framträdanden 1986-2005:... 8 Kommande utställningar:... 8 Stipendier och bidrag:... 8 Annat arbete som konstnär:... 8
Ritva Saloranta RITVA SALORANTA, Sleipnervägen 16, 22100 Mariehamn. Tel. 0457-34 31 876 ritusalo@luukku.com www.ritvasaloranta.com UTBILDNING Student 1986 Glasmålning artesan, Ikaalisten käsi-ja taideteollinen 2000 Medis kurser för teckning och målning -2002 Konstindustriella högskolan, Öppna universitet 2003 kurser för målning Silverlera, Anna Siivonen, Stockholm 2008 Glasgjutning, Ewa Rittsel, Stockholm 2009 Glaskurser på Internet, olika tekniker -2017 Jag har hållit glaskurser för olika tekniker på Åland och i Sverige 2005-2017 Styrelse medlem i föreningen Ålands Slöjd-och konsthantverk 2010-2012 och kassör i Ålands Konstföreningen 2013-2014. EGNA UTSTÄLLNINGAR Galleri Fäktargubben, Mariehamn 2009, 2013 Café Bagarstugan, Mariehamn 2009 SAMUTSTÄLLNINGAR Verkaranta, Tammerfors 1999 Galleri Uusikuva, Kotka 2009 Post- och tullhus, Eckerö 2009,2010,2012,2015,2016 Galler Skarpans, Mariehamn 2009,2012 Linastugan, Geta 2009 Galleri Myötätuuli, Brahestad 2010 Pettas Café, Geta 2010,2011,2012, 2015 Domkyrkan(krypta), Helsingfors 2012 Vanha Kirjasto, Tammerfors 2013 Emil Cedercreuts museum, Harjavalta 2014 Lasiateljee, Ilmajoki 2015 OFFENTLIGA UTSMYCKNINGAR Seinäjoen lukio, blyinfattad glasmålning Pettas Café, Geta, mosaik Alandiabolagen, Mariehamn, blyinfattad/fusing
Britta Gustafsson CV- Britta Gustafsson www.brittagustafsson.se Född 1939 i Mariehamn, bosatt på Åland. STUDIER Gerlesborgsskolan, Stockholm 1976-77 UTSTÄLLNINGAR: SEPARATUTSTÄLLNINGAR: Ålands konstmuseum 1989 Galleri Överkikaren, Stockholm 1991 Galleri 3, Mariehamn 1992 Galleri Överkikaren, Stockholm 1994 Ålands konstmuseum 1995 Galleri Skarpans, Mariehamn 1996 Britta Gustafsson www.brittagustafsson.se Mariehamnsgalleriet, Mariehamn 1999 Galleri Överkikaren, Stockholm 2000 Kjellargalleriet, Mariehamn 2001 Galleri Bagarstugan, Mariehamn 2001 Falsterbo konsthall, Falsterbo 2003 Ålands konstmuseum 2004 Galleri Överkikaren, Stockholm 2005 Galleri Skarpans 2007 Medimar 2009 Ålands konstmuseum 2011 Galleri Fäktargubben 2015 Lemlands bibliotek 2015 SAMLINGSUTSTÄLLNINGAR: Ålands konstförenings årsutställningar Liljevalchs Vårsalong, Stockholm 1977 Nordiskt konstcentrum, Sveaborg 1981
Ålandskonst, Norrtälje konsthall 1983 K.H. Rehnlunds konstmuseum, Karleby 1984 Gotlands konstmuseum 1990 Nordiskt konstcentrum, Island 1991 Åländsk konst, Färöarna och Island 1992 Konstföreningens Vårsalong, Ålands konstmuseum 1988 (inbjuden), 1990, 1992, 1994, 1998, 2002 Nutidskonst, Eckerö konsthall 2003 Ö-kraft, Österåkers konstförening, 2005 Sottunga Sommarutställningar Galleri Alma 2013, 2014, 2015, 2016 CV- Britta Gustafsson www.brittagustafsson.se REPRESENTERAD: Ålands konstmuseum Ålands landskapsregering Mariehamns stads samlingar Stockholms läns landsting Statens konstråd, Sverige Privata samlingar STIPENDIER: Landskapet Ålands bildkonststipendium 1993
Keathy Ericsson-Jourdan Hälsingegatan 5, 113 23 Stockholm, Mobil +46-(0)70-483 08 32 Sommarateljé: Kungsnäsvägen 13, 22 140 Önningeby, Åland, tel +358-(0)18-33736 Email: kej@aland.net Studier Ålandshemslöjdsskola Åland 1967 Nyckelviksskolan Stockholm 1968-70 Konstfackskolan Textil- 1971-77 Född på Åland utflyttad till Stockholm 1961. Utbildad på Ålands hemslöjdskola, Nyckelviksskolan samt Konstfackskolan (Textil 1971-77). Jag är en berättande bildkonstnär. Min ansats ligger ofta i ett historiskt/dokumentärt tema. Jag gör ofta research innan jag sätter mig ner och bildligt tolkar händelser, platser eller människor. Jag använder flertalet olika konstformer för att uttrycka mig. Som grund använder jag olika textila uttryck så som bildväv, textiltryck/måleri etc men använder också klassiskt måleri ofta i kombination. Sedan 1984 arbetar jag även med emaljmåleri. Den Åländska skärgården har inspireat mig till många konstverk. Havet, båtarna och de blå färgernas harmoni återkommer ständigt i min konst. Från mitten av 80-talet har jag arbetat med emaljarbeten i större utsträckning för ofentlig miljö samt för utställningar. Mitt senast, större, uppdrag var för Birka Line, till Birka Paradise -04, där jag utfört utsmyckningar i mosaik, textiltryck/måleri samt en emalj. Parallet med att de senaste åren har jobbat med Passion Grönland har jag även arbetat i ett nordiskt projekt där åtta kvinnliga konstnärer tacklar temat Genus i bildkonsten. Utställningen har visats på Racksta Museum -04 i Sverige och i Århus konstbyggnad -05 i Danmark.
År 2001 var jag på Grönland som resestipendiat och arbetar sedan dess med mina tolkningar av Grönlands färg, form och kultur. Tema Passion Grönland Har/kommer att visas på: Ålandskonstmuseum (nov-dec-05) Breddgrad 65:1 Galleri Skarpans (aug -06) Mariehamn, Åland Galleri Överkikaren (sept-okt-06) Stockholm Mora Konsthall (juni-07) Sverige Uppdrag, inbjudningar, och tävlingar, represterad: Sthlms Läns Landsting 1984, -89 Birka Line, MS Birka Princess 1984, -89, -91 Ericsson Pagning System Bu, Holland 1986 Karolinska Sjukhuset 1989 Landskapstyrelsen, gobeläng, Åland 1998 Medicin Historiska Museet, Ridå, Sthlm 1992 Privat uppdrag, Nils Erik Eklund 2001 Mariehams Stad, Ålands Socialkansli, entré 2002 Kurdistan inbudan till Kulturresa + utställning 2002 Moskva, separat utställning, inbjudan 2003 Birka Line, MS Birka Paradise 2004 Lagtinget på Åland Plenisalen 2007 Alandica Kultur & Kongress 2008 Övrigt: Ålands Sjöfarts Museum Ålands Konstmuseum samlingar Mariehamnsstad samlingar Industriförbundet,Sverige Sthlms Läns Landsting Huddinge Sjukhus
Karolinska sjukhuset Södersjukhuset Nacka Kommun Gällivare Flygplats SE-Banken (SEB) Sverige Nordea Sverige Andelsbanken, Åland Separatutställningar el. motsvarande offentliga framträdanden: Kulturhuset Fyren Kungsbacka Sverige 1998 Kalmar Museum (mattor) MAF 1994, -99 Galleri Överkikaren, Sthlm 1999 Svarta soffan, Sthlm 1996 Kastellholms Slott, Åland 2001 Galleri Eva Solvang, Sthlm 2003 Galleri Sate, Exhibiting Hall Zamoskvoretchi, Moskva (inbjudan) 2003 Avesta Art (inbjudan) 2004 Rackstadmuseet, Värmland 2004 Liatasavn Torshamn, Färöarna 2005 Århus Kunstbyggnad, Danmark 2005 Ålands Konstmuceum 2005 Galleri Överkikaren 2006 Galleri Skarpans Mariehamn Åland 2006 Mora Kulturhus 2008 Galleri Skarpans Mariehamn Åland 2008 Galleri Grönland, Malung 2008 Galleri New Form, Trelleborg 2008 ABF-Galleriet, Huddinge 2008 Lilla Ggalleriet, Eskilstuna 2012
Övriga utställningar el offentliga framträdanden 1986-2005: Ålands Konstmuseum Emaljgruppen de 6 1998 Märta Mås Fjättersröms, Damlaget 1998 Bukowskis, Märta Måss Fjätterström (mattor möbler) 2001 Galleri Midras Erbil, Irak, (Inbjudan) 2002 Huddinge Konstförening 2004 Galleri Skarpans, Mariehamn 2013 Kommande utställningar: Ålands Konstmuseum, Separatutställning 2015 Stipendier och bidrag: Nacka Kulturstipendie 1980 Ålands landskapstyrelse, Kulturstip för Kastelholmsslott 2000 Resestipendie, Grönland, Nordens Institut 2001 Svenska Kultur fonden i Helsingfors, bidrag till Moskva utställning 2003 Ålands Kulturdelegation, bidrag till Moskva 2003 Svenska Kulturfonden, Finland 2004, -05 Ålands kulturdeligation 2003, -04, -05, -06 Nippo, Nordens Institut, Åland 2005 Arbetsstippendie 2006 Konststipendie 2006 Kulturstipendium, Ålands kulturdelegation 2013 Svenska Kulturfonden 2013 Längmanska kulturfonden, Sverige 2013 Annat arbete som konstnär: Skärgårdenstiftelse, jury 1999 Konstnärshuset stip. utdelningsjury 2000 Kurator för Bo Högnäs Minnesutställning, Ålands Konstmuseum 2001 Paneldebatt 1%-regeln för konstnärlig utsmyckning 2002 KKV-Nacka Avd-ansvarig 1998-2004
Styrelsemedlem i Önningeby hembygdsförening 2009 -