International title Distribution title Title alternative spelling Original title Tur och retur Tur & retur Production information: Production Company Filmlance International AB, Stockholm Co-Production Company Nordisk Film Production A/S, Oslo Nordisk Film Production AB, Stockholm Canal+ Television AB, Stockholm Sveriges Television AB, Stockholm CineStar Rental AB, Stockholm AB Ekstranda, Stockholm Advance allocations Stiftelsen Svenska Filminstitutet, Stockholm (2003) Fonds Eurimages du Conseil de l'europe, Strasbourg Norsk Filmfond, Oslo Nordisk Film- & TV Fond, Oslo Distributor in Sweden (35 mm) Columbia TriStar Films (Sweden) AB, Stockholm (2003) Distributor in Sweden (DVD) Nordisk Film AB, Stockholm (2004) Laboratory FilmTeknik AB, Stockholm Re-recording Mixer Nordisk Film Audio, Valby Titles StyleWar AB, Stockholm Other Company Ljudligan AB, Bromma Jörgen Hasselblad Tramp och Effektstudio AB, Huddinge Europa Post Production AB, Bromma Cinesite (Europe) Ltd., London The Syndicate Entertainment AB, Stockholm Nostromo Stockholm AB, Stockholm Director Screenplay Idea Producer Production Manager Project Coordinator Director of Photography Production Designer Ella Lemhagen Ella Lemhagen Birgitte Bratseth Gry Bratseth Charlotta Denward Tomas Michaelsson Anita Tesler Lotta Axing Anders Bohman Maria Sohlman-Wikman
Film Editor Production Mixer Assistant Director Script Supervisor Executive Producer Production Coordinator Location Manager Legally responsible Production Assistant Runner Casting Extras Casting Production Accountant Unit Publicist Film Commissioner Post Production Supervisor First Assistant Cameraman Second Assistant Cameraman Still Photographer Second Unit Director of Photography Assistant Cameraman Steadicam Operator Gaffer Best Boy Color Timer Negative Cutter Lab Coordinator Malin Lindström Lars Jameson Patrik Strömdahl Hanna Nilsson Lotta Hansen Börje Hansson Aage Aaberge Hans Peter Lundh Hanne Palmquist Petra Jönsson Jonas Rydergren Hans-Peter Carlson Maria Karlsson Zoran Slavic Jerker Theander Malin Myrén Marie Berglund Martina Pettersson Maggie Widstrand Nathalie Drago Åsa Lodmark Gunilla Blomberg Sara Tjernström Helena Eklund Pamela Lönnblad Katarina Gustafsson Mats Jegéus Gila Bergqvist-Ulfung Harry Guttormsen Svend Abrahamsen Peter Bengtsson Daniel Wannberg Johan Holmquist Bengt Wanselius Joakim Strömholm Per-Anders Jörgensen Lukas Deurloo Dan Lepp Lukas Eisenhauer Amanda Davin Knut Pedersen Halldór Gunnarsson Daniel Keith Jonas Björne Nils Melander Pia Svedlund Bo Svensson
Scanner Assistant Production Designer Carpenter Propman Propman Costume Designer Dressmaker Make-up / Hair Driver Assistant Costume Designer Make-up Assistant Assistant Film Editor Sound Editor Foley Re-recording Mixer Other Crew Other Company Kjell Amrén Jan Lundkvist Anna Lundgren Pernilla Östman Linnéa Fohlin Göran Nilsson Anna Lundgren Peder Svensk Moa Li Lemhagen Schalin Lena Holmberg Karin Fahlén Fredrik Röjås Eleonor Fahlén Lisa Peterson Tomas Beije Thomas Huhn Carl Edström Per Sundström Jörgen Hasselblad Lars Klettner Nalle Hansen Thomas Huhn Hanna Alström Sophie Thelning Alfons, hund Anders Ingemarsson Anja Schmidt Ocki Hansson Sissa Persson-Maresch Hannu Kiviaho Magnea Bjarnadottir Lina Lagnefeldt Nyberg Berny Carlsson Dan Sandqvist Lasse Karlsson Håkan Hall Conny Andersson Margaretha Wiechel Ulf Leiler Thomas Andolf Aspect ratio: 1.85:1 Colour system: Colour Sound system: DTS Digital Theater System Censorship no.: 140108 Date: 2003-12-10
Classification: Allowed for all Length: 2429 meter Commentary: Aktlängder: 545-499-553-483-349 DVD release 2004-07-07 Sverige Release in Sweden 2003-12-25 BioPalatset Göteborg Sverige 89 2003-12-25 Royal Göteborg Sverige 89 2003-12-25 Astoria Stockholm Sverige 89 2003-12-25 BioPalatset Stockholm Sverige 89 2003-12-25 Filmstaden Heron City Stockholm Sverige 89 2003-12-25 Filmstaden Kista Stockholm Sverige 89 2003-12-25 Grand 1 Stockholm Sverige 89 2003-12-25 Royal Stockholm Sverige 89 2003-12-25 Victoria 1 Stockholm Sverige 89 2003-12-25 BioPalatset Malmö Sverige 89 TV showing 2008-07-18 SVT1 Sverige 85 2011-06-24 SVT2 Sverige Festival showing 2013-03-15 Filmstaden 1 Malmö Sverige 91 Cast: Amanda Davin Jørgen Langhelle Helena af Sandeberg Torkel Petersson Julia Ragnarsson Leonard Goldberg Henny Moan Bjørn Floberg Sara Lind Ville Bergman Mattias Silvell Ia Langhammer Sannamari Patjas Bengt Schött Maud Hyttenberg-Bartoletti Inga Landgré Robert Wells Tore Persson Alexandra Zetterberg Martin / Julia Torkel Kicki Peter My Joakim farmor farbror Sverker faster Bodil Jonatan Anders Marianne Eva-Karin Birger Åshild Greta Robert Wells prästen Rose
Mia Poppe Linda Ida Märak ena norrlandstjejen Hanna Fredriksson andra norrlandstjejen Anna Littorin UM 1 Maria Kuhlberg UM 2 Ulricha Johnson UM Hemavan Åsa Johannisson flygvärdinna Annika Kofoed blomförsäljare Dennis Sångberg pojke på väg till London Ninia Lemhagen-Vierth flicka på väg till London Music piece: Burden Love So True Convictions Sommardröm Nutrocker Rhapsody in Rock 1 Kantat, BWV 147, "Herz und Mund und Tat und Leben". Jesus bleibet meine Freude Instrumental. Plot summary <P>Tired of travelingbetween respective divorced parents each weekend, 11-year-olds Julia and Martinmeet at an airport, trade places and embark on a journey that will change theirlives forever.</p>