December 2012 Invacare informerar INNEHÅLL: Elrullstolar, scootrar, drivaggregat & oxygen sid 2-3 Gång- och hygienhjälpmedel sid 4-5 Hitta din kontaktperson sid 6-7 1
Elrullstolar, scootrar, drivaggregat & oxygen Stötdämpare till Kite I syfte att ytterligare förbättra åkkomforten hos elrullstol Kite så har ytterligare en hårdhet av stötdämpare tagits fram, nu finns det tre olika versioner. Brukarvikt rekommenderas enligt nedan: Mjuk, upp till 90kg Medium, 90-136kg Hård, 136-160kg Art nr: SP1561822 Art nr: SP1546918 Art nr: SP1546919 Transportfäste Storm 4 Bakre transportfästet på Storm4 har uppdaterats, samma artikel används för höger respektive vänster sida. Ett krocktest för detta har utförts enligt ISO7176-19, som det klarade och godkändes i enlighet med. Art nr: SP1528951 2
Elrullstolar, scootrar, drivaggregat & oxygen Nytt artikelnummer till benstödsöverdel Nytt artikelnummer till den 80-gradiga benstödsöverdelen för till exempelvis elrullstol Bora och Kite. Benstödsöverdelen som används till de manuella rullstolarna är fortfarande krosskompatibla, men för att bibehålla samma standard som tidigare så går man över till en annan tillverkningsprocess för dessa benstödsöverdelar när de skall sitta på en elrullstol. Art nr: 1493055-9005 Ny etikett En ny etikett sitter på alla rullstolar som levereras från vår fabrik i Tyskland och som ersätter den tidigare runda guldfärgade etiketten. Denna etikett visar på ena sidan ett pictogram (Se bild 1) att man bör ladda batterierna i 18h innan användande samt att läsa bruksanvisningen. Den andra sidan (se bild 2) av etiketten bekräftar att elrullstolen är tillverkad i Tyskland och att en slutlig kvalitetskontroll har genomförts i Porta Westfalica innan de lämnar fabriken. Hälsningar Mikael Forsman Produktchef Elrullstolar, scootrar, drivaggregat & oxygen mforsman@invacare.com, 08-5223 7044 3
Gång- och hygienhjälpmedel Förbättrad huvudstödsinfästning Jag skulle vilja påminna om en förbättring av huvudstödsinfästningen mot körbygeln, som är gjord sedan tidigare. Till vänster på bilden visas en gammal version av huvudstödsinfästningen, där blev det lite utrymme över som gjorde att huvudstödet kunde röra sig något, detta är förbättrat sedan länge. Till höger på bilden finns den nya versionen av huvudstödsinfästningen. Centreringshylsan stabiliserar upp monteringen, och huvudstödet sitter stabilt. Till vänster:1470691 Huvudstödsinfästning (äldre) passar till Ocean Vip stolar tillverkade fram till oktober 2006 och har serienummer till och med 1905916 Till höger: 1470971 Huvudstödsinfästning Ocean Vip/Dual Vip passar till stolar som är tillverkade efter december 2006, och som har serienummer från 1905917 och vidare framåt. Ny kontrollenhet till Aquatec Orca 4 Handkontrollen är förbättrad och innehåller numera 4 litium batterier, vilket gör att Orca kan klara ännu fler höjningar respektive sänkningar i badkaret än tidigare. Den nya handkontrollen har en kapacitet på 10,8 V, och det står utskrivet på etiketten. Handkontrollen har dessutom fått en ny funktion, den varnar om kringliggande rumstemperatur är för hög, då börjar LEDljuset blinka. När man tar bort handkontrollen från det varma området, så fortsätter uppladdningen (om man har den i uppladdningsläge).
Gång- och hygienhjälpmedel Ocean 2 24 hjul Vi vill kort informera om den nya designen av quick release-axeln. I tidigare utförande var det ett plastlock som satt runt infästningen, se bild till vänster. I den nya versionen är infästningsaxeln helt täckt och detta plastlock behövs inte, se bild till höger. Det är samma artikelnummer som tidigare: Artnr 16379 24 hjul till Ocean 2/ Ocean 2 XL/Ocean / Ocean XL Hälsningar Marie-Louice Tham Produktchef Gång- & Hygienhjälpmedel mltham@invacare.com, 08-5223 7020 5
Hitta din kontaktperson på Invacare Manuella rullstolar, dynor, sitt- och ryggsystem Anita Fröjdlund Stockholm, Gotland, Södermanland Joakim Sköldfelt Inger Arenroth Värmland, Uppsala, Västerås, Gävleborg, Dalarna, Örebro Per Danielsson Västra Götaland, Halland, Östergötland Monica Hernquist Blekinge, Kalmar, Västervik, Skåne, Jönköping afrojdlu@invacare.com 070-224 58 82 jskoldfe@invacare.com 070-598 84 05 iarenrot@invacare.com 070-347 63 96 pdaniels@invacare.com 073-274 44 19 mhernqui@invacare.com 070-190 21 63 Elrullstolar, scootrar och drivaggregat Peder Tägtström Västra Götaland, Jönköping, Kalmar, Västervik, Blekinge, Kronoberg, Halland, Skåne, Gotland Emil Andersson Uppsala, Östergötland, Stockholm Keith Kågström Håkan Johansson Dalarna, Västmanland, Södermanland, Gävleborg, Örebro, Värmland ptagtstr@invacare.com 070-313 70 33 eanderss@invacare.com 070-396 91 01 kkagstro@invacare.com 070-533 07 08 hjohanss@invacare.com 070-575 92 50 6
Hitta din kontaktperson på Invacare Sängar, personlyftar och madrasser Johan Bergkvist Stockholm, Gotland, Kalmar, Södermanland, Östergötland Keith Kågström P-O Fallemark Värmland, Uppsala, Västerås, Gävleborg, Dalarna, Örebro Mats Adelros Halland, Blekinge, Kronoberg, Skåne, Jönköping Maths Fuxinger Västra Götaland jbergkvi@invacare.com 070-191 90 75 kkagstro@invacare.com 070-533 07 08 pfallema@invacare.com 070-204 67 60 madelros@invacare.com 070-677 33 80 ginvacare@invacare.com 0708-32 07 75 Gång- och hygienhjälpmedel Christina Nilsson Jönköping, Blekinge, Kalmar, Skåne, Kronoberg, Östergötland, Halland Katarina Banck Västra Götaland, Värmland Bertil Lundh Stockholm, Uppsala, Gotland, Västmanland, Södermanland, Gävleborg, Örebro, Dalarna Joakim Sköldfelt cnilsson@invacare.com 070-558 84 69 kbanck@invacare.com 070-340 32 53 blundh@invacare.com 070-202 43 32 jskoldfe@invacare.com 070-598 84 05 7