Med stolthet dukar vi upp vårt omtalade och hemlagade julbord!

Annonsbladet från ditt lokala tryckeri - Art & Typ - Tel 0935-204 10. Företagsvägen 5A, 911 35 Vännäsby. www.art-typ.se anders@art-typ.se 21 OKT 2013 VÄNNÄS-VÄNNÄSBY-BJURHOLM-ÖRTRÄSK TVÄRÅLUND-RÖDÅ-TAVELSJÖ-GRÄSMYR BRÄNNLAND-ÖVERBODA-SÖRFORS Med stolthet dukar vi upp vårt omtalade och hemlagade julbord! Boka vårt fantastiska julbord som serveras från slutet av nov till 23 dec enligt överenskommelse. Pris från 350 kr JULTALLRIK 225 kr Julbord och Jultallrik kan även fås som catering. Stora som små sällskap är välkomna till oss. Ring och boka bord! Julbord med underhållning/livemusik. Fredagar & Lördagar i december. TORBJÖRN HARR & KJELL OSCARSSON står för underhållningen. Livemusik med gruppen SVART PÅ VITT. Alla söndagar i advent kommer tomten med överraskningar till barnen. Succén fortsätter! Lördag 9 nov DJ Fredrik Bullen Stenlund Förköp 80 kr (begränsat antal) Eftersläpp 100 kr Öppet 21.00-02.00 Lördag 2 nov HALLOWEENBUFFÉ - Vännäs JR vs Vännäs SR Marrow (JR) är ett heavy metal-band från Vännäs med bl a Max & Filip Brändström -Nyström och Tobias Henriksson. Ett av de mest lovande i Sverige. Under våren släppte de sin första singel This World. Var i somras ute på en mindre turné med kända Umeåbandet Zonaria. Tres Hombres (SR) är de gamla rävarna från Vännäs, Jocke Vänting, Hasse Andersson och L-G Backgård. Buffé + entré 149 kr. Eftersläpp 21.00, 80 kr. Söndag 3 nov ALLHELGONABUFFÉ Pumpa & rödbetsbröd. Kantarellsoppa. Rödbetsgravad lax. Citronmajonnäs. Pasta pesto. Spenat & fetaostpaj. Ruccolasallad med mozzarella. Lammstek. Kycklingfilé marinerad i citron & rosmarin. Krämig ört & vitlökssås. Rödvinssås med mera. 199 kr. Kl 15-19. Boka bord. Söndag 10 nov FARSDAGSMIDDAG Förrätt: Laxtartar med löjrom, dijonäs, krasse samt mandelpotatischips. Varmrätt: Biff bearnaise med confiterad potatis samt syrad tomatsallad. Dessert: Farsdagstårta och kaffe. Varmrätt+tårta 225 kr. 3 rätter 275 kr. Kl 14-19. Boka bord. Fredag 15 nov HÖSTFINAL FREDAGSKRYSSET AFTER WORK BUFFÉ kl. 16.30-19.00 inkl öl/vin 140 kr, alkoholfr. 120 kr. Krysset startar ca kl 19. Möjlighet att boka bord och även beställa ur vår À la carté meny. Välkomna önskar Kathrine & Bert-Ove med personal. Vegagatan 1, Vännäs Tel 0935-109 30 www.hotelvannas.se

Vänd Er i förtroende till oss Anne-Lis Hermansson, Christina Wendel, Ulf Påhlsson Med personlighet, värdighet och professionalitet hjälper vi Er med att planera en minnesvärd begravning. Hos oss kan du köpa gravlyktor och gravljus. Kostnadsfri gåvoförmedling. Alen Begravningsbyrå Begravning - Bouppteckning - Gravsten Södra Drottninggatan 29, Vännäs Tel. 0935-123 00 (dygnet runt jour) Öppet: Mån 13.00-15.30, Tis & Ons 9.30-12.00 Umeåkontoret: V. Norrlandsgatan 40, tel. 090-434 77 www.alenbegravningsbyra.se Vännäs Flytt & Städservice Vi erbjuder städning, fönsterputsning, flytthjälp m.m. till privatpersoner och företag. Privatpersoner kan få RUT-avdrag på städning och fönsterputsning. För info och priser, ring: Johan 070-336 74 73 Allhelgonahelgen i Vännäs & Vännäsby Fredag 1 november: Öppen kyrka för fika och samvaro Kl 13-17 Vännäs kyrka, Vännäsby Kl 13-18 Mariakapellet, Vännäs Lördag 2 november: Alla helgons dag Kl 18.00 Minnesgudstjänst i kyrkan, Vännäsby. Per-Ivan Palm, Annelie Bäck, Kyrkokören medv. Kl 18.00 Minnesgudstjänst i Johanneskyrkan, Michael Brodin, Johanneskören medverkar. Söndag 3 november: Kl 11.00 Söndagsgudstjänst i kyrka Vännäsby Michael Brodin, fika i kyrkan. Kl 11.00 Högmässa i Johanneskyrkan Per-Ivan Palm, kyrkfika. Musik i kyrkan i höst Konsert med Hedlundakyrkans Kammarkör i kyrkan Vännäsby söndag 10 november kl 18.00 Solister & musiker framför bl a Bachs kantat Actus Tragicus. Fri entré - kollekt. Fika i församlingsgården efteråt. Försäljning av Rättvisemärkt (nya varor!). Konsert med Umebygda Spelmansgille Johanneskyrkan lördag 23 nov kl 18.00. Fri entré. Julkonsert med Anna-Lotta Larsson Andreas Landegren, piano & församlingens körer. Johanneskyrkan onsdag 4 december kl 19.00 Förköp av biljetter hos Coop Vännäsby, Biblioteket i Vännäs samt via Ticnet. Välkommen till våra samlingar! www.svenskakyrkan.se/vannas Tel. 0935-209 10 e-post: vannas.pastorat@svenskakyrkan.se Trädfällning - Stubbfräsning - Beskärning Gräsklippning - Skötsel - Design - Anläggning Ring och boka tid så får ni träffa någon av oss på bilden. Trädgårdsmästar n i Brån Jonathan 073-8000383 www.eko-tradgard.se Andelshästen Nitrofaks En blivande stjärna? Nitrofaks är en av de bästa unga talanger som jag haft. Han är både stark och snabb. Hans härstamning är förstklassig. Roland Rodmark, Britta Lindgren, Mårten Rodmark Annika Hedman, Charlotte Lundgren, Svante Nordwall, VÄNNÄS BEGRAVNINGSBYRÅ Rodmark Åbergs Storgatan 11, 911 32 Vännäs. Telefon 0935-39 100 (även jourtelefon) www.vannasbegravningsbyra.se Hingst född 2011. E: Järvsöfaks U: Lomis Tränaren Mats Gällerstedt är Umeås ledande kallblodstränare. Talangfulle kallblodet Nitrofaks säljes i 20 andelar. Pris per hel andel: 5.000 kr. Driftskostnad per hel andel: 600 kr/mån. Välkommen att kontakta Mats: Tel 0935-104 80, 070-276 00 75. E-post: mats@gallerstedt.nu Häng med och upplev spänning, glädje och gemenskap med Team Gällerstedt!

Dagverksamheten och svenska kyrkan.indd 1 9/26/2013 10:28:54 AM 2par.se Glöm standard och dåliga lågprisglas din syn är värd mer Varilux är marknadens mest avancerade progressiva glas. den individuella anpassningen ger fem gånger större precision och upp till 30% skarpare syn på alla avstånd. och vi garanterar snabb tillvänjning. Välkommen till Friskvårdscenter! Här passar VERKLIGEN alla in! Alla former av både GRUPPTRÄNING, GYM & KONDITION ingår när du köper ditt kort här! Vi har sett att ha en egen PT har ökat sista tiden, så passa på att boka även DU! Få 2 par GlasöGonGlas betala För 1 * + Uppgradera till samma toppkvalitet på extra paret för endast 395 kr Umevägen 115 B, Vännäsby Tel. 010-330 99 09 www.friskvardscenter.se vannasby@friskvardscenter.se din syn är lika personlig som ditt fingeravtryck. Varilux progressiva glas från världens största tillverkare av glasögonglas. Essilor är det enda optiska företaget på Forbes top 100-lista över världens mest innovativa företag. de senaste tre åren har Essilor legat bland de 28 mest innovativa företagen - 2013 ligger Essilor på plats 23. *Vid köp av ett par Varilux glas eller Essilor sv rx glas. Erbjudandet gäller t o m 31 december 2013. Storgatan 2, Vännäs Tel. 0935-511 10 lux_nc02-13_ad_86x150.indd 1 Leg. optiker P-E Jeppsson 24-09-2013 16:18:22 DelBetala Upp till 2 års delbetalning SynTrygg 3 års allriskgaranti på glasögon 30 dagars bytesrätt på glasögon Välkommen till HÅRateljén OBS! Möjlighet att klippa er hemma. Ring & hör. Tel. 0935-120 30 Älvdalagatan 16, VÄNNÄS Välkommen till Vännäs Ishall! Matcher i Hockeyettan Norra (A-laget) Onsdag 30/10 kl. 19.00 VHC - SK Lejon Onsdag 6/11 kl. 19.00 VHC - Kalix UHC Lördag 9/11 kl. 16.00 VHC - Kovlands Ishf Onsdag 13/11 kl. 19.00 VHC - Sundsvall Hockey Söndag 24/11 kl. 17.00 VHC - Piteå HF J20 Elit Norra: Lördag 9/11 kl. 12.00 VHC - Kiruna IF Söndag 10/11 kl. 13.00 VHC - Boden J18 Elit Norra: Lördag 26/10 kl. 13.00 VHC - Clemensnäs Söndag 27/10 kl. 13.00 VHC - IF Björklöven Lördag 16/11 kl. 13.00 VHC - Kramfors Söndag 17/11 kl. 14.00 VHC - AIK Härnösand Lördag 23/11 kl. 13.00 VHC - Luleå HF Söndag 24/11 kl. 13.00 VHC - Kiruna IF Följ VHC på internet Häng med i vad som händer på www.vhc.nu Tre kronors Hockey/skridskoskola Lördagar kl 9.30-10.30. Kontakt Mikael Kilstadius 073-059 53 63. E-post: mikael.kilstadius@ infranord.se Bli medlem Betala in 200 kr på Bg. 407-7798. Ange namn och personnr. Hantverkscafè Välkommen till Hantverkscafè på Dagverksamheten i Vännäs. Vi träffas måndagar ojämna veckor kl 13.00-14.30 med start 28/10. Medtag eget hantverk och kom och umgås i en trevlig gemenskap. Välkommen! Diakon Anneli Bäck Om du undrar över något ring 142 87, Elisabeth Öhgren

Du väljer själv hur brun du vill bli! Brun på 5 min, med solduschen vani-t. Helkropp NU 250:- ord 300:- Rabattkort: Var 5:e soldusch GRATIS! Före Testa lacket som sitter i 2-3 v. Nagellacket som härdas i uv-lampa och ger högglans och fantastisk hållbarhet i minst 2-3 veckor på naturlig nagel. Manikyr med lackning av Shellac Prova du också fr. 350:- Efter Alla helgons dag 2 nov. Stort utbud av Gravlyktor - Ljus Gravdekorationer Ö. Järnvägsgatan 20, Vännäs www.brandtsbegravningsbyra.se PS. Ni glömmer väl inte Fars Dag 10 nov Tel. 0935-100 70 Jour dygnet runt 090-12 48 45 Gilla oss på facebook. Nagelvård Fotvård Fransar & Bryn Öronljus (ej medicinsk) Maria Bergholm, dipl. nagelterapeut Storgatan 6, Vännäs Tel. 0935-100 28, 070-565 13 56 www.mariasnagelvard.se Öppet Vard 11-17 Lör 11-15 Tänd ett ljus och låt det brinna... Välkomna! Bothnia ANTIK MODÄRN Kommendörsg. 3, Vännäs Tel 0935-10925, 070-5160029 Välkommen till butiken med det BREDA sortimenet! 10% rabatt på alla byxor! BARN - HERR - DAM Fritidsbyxor Mjukisbyxor Träningsbyxor Täckbyxor Köper du byxor får du även 10% rabatt på skor! Gäller t.o.m. 26/10. Ö. Järnvägsgatan 5, Vännäs Tel. 0935-203 21 www.cykel-mopedshopen.se Cyklar Mopeder Motion Skor Fiske Tillbehör Verkstad 20% Rabatt vid köp av presentkort på Massage- & fotbehandlingar samt Dermanords produkter. Passa på till Farsdag, födelsedagar och Jul. Gäller t.o.m. 23/12. NYHET! Magnetsmycken Prova på: Pilates för reumatiker & Rehabgympa 18 nov kl 12.00 och 21 nov kl. 18.00 i ABFs lokal. Yoga 11, 18 och 25 nov kl. 20.00, Hammar. 50 kr. Anm: Tel. 070-230 02 60 eller e-post: anette_massage_37@hotmail.com Anette Henriksson Tel. 070-230 02 60 Storgatan 6, Vännäs Cert. & Dipl. Massageterapeut Licensierad Ayurveda yogalärare

Nu finns Tessie hos mig! linnéa FRISÖR Tessie går tredje året på frisörutbildningen. Boka din klippning med henne till elevpris. Linda Linnéa Sandström Tel. 0935-515 88 Köpmangatan 18, Vännäs Kom och måla med oss! DU SOM MÅLAR MED OLJA, AKVA- RELL, AKRYL eller annan teknik. Öppen ateljé i ABF:s lokal. En fast plats blir din. Lärare och föreläsare kommer att finnas tillgängliga tidvis. En mötesplats för er som vill utöva och utveckla måleri. Kontakta ABF i Vännäs, tel. 0935-124 25 eller Cyrene 070-224 13 63 för information och anmälan. Höstens nyheter är här! Kom in och kolla! Dags att se över dina vinterjackor! Vi byter blixtlås, fållar upp byxor m.m. TYFON SWEDEN FÄRSK FINSK SÖMNADSSERVICE - BABY & BARNKLÄDER LAKRITS Mån-Fre 11.00-17.00 Lör-Sön stängt Ö Järnvägsg. 8 B, Vännäs Tel. 076-821 03 86 eller 070-581 57 33 www.tyfonsweden.se 20 års Jubileum! Fredag & Lördag 25-26 oktober 20 KR VAROR Välkommen! Följ oss på facebook. 20% Rabatt på hela sortimentet (ej keramik) HELA FREDAGEN BJUDER VI PÅ KAFFE & TÅRTA Kommendörsgatan 5, Vännäs. Tel 0935-100 85 www.mixat.com Du kommer väl ihåg fars dag 10:e nov? Ett presentkort direkt hem i brevlådan Klassisk svensk massage 30 min 300:- 45 min 450:- 60 min 500:- Lätt å leva 072 239 72 49 sara@lattaleva.se www.lattaleva.se Kontakta oss: info@resurspool.se www.resurspool.se Fällforsv 42, Vännäs Tel: 0935-12410 0725-182655 Snyggaste höstväskorna finns hos oss! Mycke mysiga tofflor ha vi!!!! Öppet Vardagar 10-18 Lördag 10-14 Ö. Järnvägsgatan 18, Vännäs Tel. 0935-102 20 www.poppins.se

Öppet Söndagar 12-22 HYR FILM hos oss! från 35 kr NYHETER HOS OSS! GARN Viking Nordlys 75% ull, superwash, 25% nylon 169:- Presentartiklar Vi fyller på med nya saker allt eftersom de kommer in. Lösviktsgodis från pall 4.95/hg 2 x 1,5 liter 35:-+ pant Stort sortiment nyinkommet GODIS CHIPS LÄSK Everclean Kattsand ord 199:- Stort sortiment av Kvalitetsfoder & Tillbehör till er katt & hund Gäller t.o.m. 27/10 2013 Storgatan 3B, Vännäs Tel. 0935-123 65 Öppet: Mån-Fre 10-22 Lör 11-22 Sön 12-22

Rent hus! Behöver du städhjälp, ring Malin! Tel. 070-566 59 23 PRIVAT utnyttja RUT-avdraget. FÖRETAG få fint på kontoret. Café Ljuslyktan Tel. 0935-109 20 Ö. Järnvägsgatan 16, Vännäs www.cafeljuslyktan.se Fira Farsdag med en tårta! Vi har 8 olika sorters tårtor samt 6 olika sorters smörgåstårtor. Vi säljer halloweenbakelser och tårtor till halloweenfirandet. Ta med annonsen och få 10% rabatt på förbeställda tårtor. Umevägen 11, Vännäs Tel. 0935-127 90 Välkomna! Företag / Föreningar Domän med epost adresser fr. 80:- /mån Registering av domän fr. 120:- Hemsida 450:-/sida Vännäs Webservice Umevägen 145, Vännäsby Tel 0935-260 48, fax 0935-200 30, Mikael & Robert www.hem.net MATPOTATIS Mandel och Rund, 15 kg:s säckar. Ågrens Potatis Brån 0935-200 97 VÄNNÄS - Centralt Säljes ett 30-talshus fyllt med charm och atmosfär. Boarea135 m², 5 rum. Härligt arbetskök med stor matsal och kakelugn. Ytterligare två kakelugnar finns i sovrummen. Fina inredningsdetaljer med pärlspont och foder. Två badrum. Dubbelgarage och uthus. Energiprestanda: 111 kwh/m² år. Pris 1 300 000 kr/bud VÄSTRA SPÖLAND - vid Vindelälven! Rymligt vinkelhus med öppen planlösning och mycket strandnära läge vid Vindelälven. Fin trädgårdstomt med planteringar och fontän. 5 rok 135 m². Altan under tak. Två förråd samt varmgarage. Energiprestanda 123 kwh/m² år. Pris: 1 300 000 kr/bud. VÄSTERÅS, BJURHOLM Enplansvilla på 4 rum och kök samt källare. Vattenburen värme olja/ved eller el. Fasader av tegel. På tomten finns även ett tvåvåningshus med lokaler i bottenplan samt en lägenhet uppe. Kallgarage. Pris: 185 000 kr/bud. Bertil Lundgren Tel. 0935-131 20 Södra Promenaden 16, Vännäsby www.lundgrens.net VÄNNÄSBY Trevligt äldre 1,5 plans hus i Vännäsby. 4 rum. Uthus och kallgarage. Stor tomt. Kommunalt vatten och avlopp. Kakelugn, Elvärme. Pris 475 000 kr/bud.

Julbord 270:- inkl läsk eller lättöl. Beställ bord. Perrongens Höstbuffe Thaibuffé & Tacobuffé 199:- 99:- Varje fredag kl 17-20 Torskrygg pocherad, på bädd av gräddkokta rotfrukter LUNCH & SALLADSBUFFÉ Måndag-Fredag kl. 10-14 75:- Plankstek 199:- Vi bjuder alla barn på mjukglass efter maten! Vi bjuder på kaffe efter maten! Beställ gärna vår goda och omtyckta Smörgåstårta Vi har fullständiga rättigheter. Happy Hour i baren fredagar kl. 16-19 Även goda alkoholfria alt. finns Catering och Planka Hör med oss när du vill ha något gott att bjuda på. Vi står gärna till tjänst med olika förslag. Mån-Tors 10-21 Fre 10-01 Lör 11-01 Sön 11-21 Ö. Järnvägsgatan 9 D, Vännäs. Tel. 0935-100 80.

Dags att se över VINTERDÄCKEN! Däck Fälgar Däckhotell Hjulinställningar - Fälgriktning - Stötdämparbyte - Bromsrenovering VÄNNÄSBY 0935-200 25 www.gsdackservice.se Trasig bilruta? Vid byte av vindruta ingår: Regnbehandling Fri lånebil Gratis stenskottslagning* Laga stenskottet innan rutan spricker! * Vid gällande bilglasförsäkring Formvägen 8 UMEÅ Tel. 090-18 99 99 070-366 26 06 www.acglas.se Vi har förädlat den västerbottniska skogsråvaran sedan 1931! Funderar du på att gallra? Vi har höga priser på massaved. Kontakta oss så berättar vi mer! Vännäs, Vindeln, Umeå Lycksele, Robertsfors Rolf Sandberg, tel. 070-600 21 15 rolf.sandberg@nkltra.se Vännäs, Bjurholm, Nordmaling, Lycksele, Åsele Anders Ohls, tel. 070-600 69 19 anders.ohls@nkltra.se Tväråbäck 20 911 91 Vännäs Tel. 0935-305 00 www.nkltra.se

Sörfors 350:- Ecotaxi och Taxi Björkstaden erbjuder nu kanonpriser till och från Umeå Airport. Fasta priser till och från Umeå Airport* Rödåsel 620:- Vännäs Brännland 340:- Vännäsby 550:- 595:- Baggböle Bjännsjö Bjurholm Brattby Brån Brännland Bösta 280 kr 310 kr 935 kr 490 kr 605 kr 340 kr 445 kr jörkstaden Dalsjö Eco Taxi - 490 VMF56 kr Långviken - 48 x 50 mm.pdf 550 kr Degersjön Djäkneböle 350 kr 310 kr Gräsmyr Gubböle Haddingen Hissjö Hössjö Kasamark Kassjö Långviksvallen Mellansvartbäck 680 kr 470 kr 480 kr 375 kr 460 kr 390 kr 460 kr 530 kr 400 kr Rödånäs Rödåsel Spöland Strand Sörfors Tavelsjö Vännäs Vännäsby Yttersjö Överboda Ring 090-911 911 eller 090-36 000 för att boka din taxi! Eller boka via webben på www.ecotaxi.se eller www.taxibjorkstaden.se 620 kr 620 kr 495 kr 500 kr 350 kr 580 kr 595 kr 550 kr 370 kr 490 kr *Vid en extra avlämning eller upphämtningsadress längs färdväg tillkommer á 50 kr om resan skall ske på fast pris. Vad som är längs färdväg står upp till chauffören att avgöra, chauffören kan bestämma att resan utförs på löpande taxa om det kan anses vara en betydande omväg. Vid avlämning eller upphämtning i stugområde/by/hus utanför samhället med ett fast pris till ska ett tillägg á 80 kr göras. Vid resa som kräver storbil tillkommer á 100 kr utöver det fasta priset.

Siktar du högt i ditt skogsbruk? karminkom.se Välj då en partner som är trygg, lokal och långsiktig. Vi har många års erfarenhet av skogsbruk och har resurser för att hjälpa dig på bästa sätt. Ditt virke förädlar vi vid våra effektiva industrier, vilket borgar för ett lönsamt skogsbruk i norra Sverige. Hör av dig så berättar vi mer om hur vi kan hjälpa dig! Anders Forsberg, Nordmaling/Bjurholm västra, tel 0930-145 71 Jan Forsberg, Bjurholm/Fredrika, tel 0930-145 72 Magnus Westerlund, Umeå/Vännäs, tel 090-71 83 28 Elin Olofsson, Umeå, tel 090-71 83 23 www.scaskog.com

Ett lokalt annonsblad i Vännäs och Bjurholm med omnejd. 7900 ex som utdelas till alla hushåll och företag. Tillverkat av Art & Typ Trycksaksproduktion i Vännäsby. Tel: 0935-204 10, Fax: 0935-262 10, e-post: anders@art-typ.se Nästa nummer av Mitt-I-Prick utkommer den 25 november. OBS! Ni som vill annonsera i detta nummer, ta kontakt med oss på Art & Typ senast den 11 november. Hästgård Västra Vännfors En sann idyll som bör upplevas på plats. 5,5 ha hästgård i vackraste läge intill älven. Villa 161 kvm från 1981 med Marbodalkök 2009, nya maskiner och nytt värmesystem. Stall med flera boxplatser, möjlighet till uthyrning. 120 kvm varmgarage för utrymmeskrävande hobby. Jakträtt och bra laxfiske direkt nedanför huset. Pris 2.620.000 kr À la carte middag för två på Rex till Er HÖST- FEST som startar försäljningsuppdrag under oktober och november. Välkommen! 090-133200, 0935-31032 orjan.swanberg@sverigemaklaren.se Vi erbjuder mer FaRs DaG 10/11 Schampo på köpet Köp ett valfritt vax för 205 kr Värde 149 kr Spa-klippning (m huvudmassage och en extra kvart i våra massageshamponeringar) Färg/Slingor Permanent Rakbehandling Hårförlängning Keratinbehandling Brud/bal-uppsättningar Ögonbryn plock/färg Ögonfransfärg Ögonfransförlängning Make-up Öronhåltagning...med mera! Välkommen till oss /Ulrika, Petra & Rebecca TjejkVäll 30/10 Livemodeller, stylingtips, personlig rådgivning, mingel, produktlansering, erbjudanden m.m. Följ oss På Facebook och Instagram (@qlip4you) 0935-205 20 alltid online fri WiFi i salongen! Boka din tid på nätet: qlip4you.se