Nostracernium detore 1 Vård och omsorg
2 Nostracernium detore Kök 12 Tvätt 14 Bad & dusch 16 Antibactus 18
Garantier 3 Innehåll Händer är olika 04 Garantier & funktioner 07 Ritningar 20
4 Händer är olika Händer är olika. Därför är flera av våra kranar extra lättanvända. Vi är landets äldsta och ledande tillverkare av vattenkranar. Genom åren har vi samlat på oss en mängd praktiska erfarenheter från bostadsanpassning, vårdhem och sjukhus. Erfarenheter som har hjälpt oss att utveckla bra produkter och finurliga lösningar. Den här broschyren redovisar vårt sortiment för vård och omsorg. Det bygger på två grundtyper av blandare ur vårt standardsortiment. Dels mjukstängande ettgreppsblandare för kök och tvättställ och dels säkerhetsblandare för bad och dusch.
Händer är olika 5 Teknik och design Vi vill lyfta fram två viktiga saker som är genomgående. Det ena är designen. Design är ju inte bara funktion och ergonomi, utan även skön form. Det andra är tekniken. Våra säkerhets- och ettgreppsblandare bygger på egna världspatenterade lösningar som erbjuder unik trygghet och komfort. Små detaljer som att byta spak eller vred kan göra livet betydligt enklare för äldre och rörelsehindrade. En längre spak kräver mindre kraft. En svart kula på spaken syns bättre och kan gör klena ögon mindre klena. Svarta rattar ger bättre kontrast och underlättar för dem med nedsatt syn. Dessutom är de extra greppvänliga. Vingar på rattarna gör det lättare att greppa och vrida.
6 Händer är olika Antibactus är en serie produkter som är avsedda att reducera risken för att gynnsamma miljöer för legionellatillväxt bildas. Antibactus är också ett system för genomspolning av FM Mattssons säkerhetsblandare med hett vatten. Legionellabakterien trivs bäst i stillastående vatten vid temperaturer mellan 20 och 40 C. I dessa, för bakterien, gynnsamma föhållanden kan den på kort tid föröka sig till farliga mängder. Antibactus tömningsventil som ansluts på utloppet till blandaren, dränerar med automatik blandaren, duschen och slangen varje gång man stänger av vattnet, därmed minskar möjligheterna för bakterien att föröka sig. För att minska risken för skållningsolyckor är FM Mattssons säkerhetsblandare försedd med en hetvattenspärr som vid normal funktion förhindrar blandaren att nå de farligt heta temperaturer som kan förorsaka brännskador. Antibactus genomspolningssats är en ombyggnadssats som har samma säkerhetssystem men som dessutom ger möjlighet till genomspolning med hett vatten genom blandaren. Genomspolning görs för att minimera antalet legionellabakterier i vattenledningssystemet. Handduschen placeras i en spolningstratt eller på annan säker plats under tiden som genomspolning sker. Spolningstratten minskar risken för hetvattenstänk. Den gula spärrknappen på temperaturratten markerar att blandaren är försedd med Antibactus genomspolningssats. Med en sexkantsmejsel ställer man blandaren i ett genomspolningsläge. Den förinställda kalibreringstemperaturen på utloppet påverkas ej av omställningen. Antibactus tömningsventil som ansluts på utloppet till blandaren, dränerar med automatik blandaren, duschen och slangen varje gång man stänger av vattnet.
Garantier & funktioner Garantier 7 Insidan bakom 1 5 3 2 4 1. Svalt blandarhus Utsidan av blandaren blir aldrig het, vilket tar bort risken att bränna sig. 2. Kalkavvisande material Kalkhaltigt vatten ger inga avlagringar som påverkar funktionen i våra blandare. 3. Skållningsskydd Inbyggt skållningsskydd stryper varmvattnet omedelbart om kallvattnet faller bort. 4. Garanterat jämn temperatur Exakt temperatur- och tryckstyrning ger helt jämn temperatur, oavsett tryck och temperatur i ledningarna. 5. Justerbar hetvattenspärr Mycket enkel justering för begränsning av maxtemperaturen. Ingen risk för brännskador. 6 1. Lång komfortzon Lätt att hitta önskad temperatur. 2 2. Ecostrålsamlare Sänker automatiskt vattenförbrukningen med bibehållen komfort. 3 3. Keramisk tätning Keramisk tätning i stället för packningar håller tätt i årtionden. Inga droppande kranar. 4. Mjukstängning Kranen stängs med en anings fördröjning. Du slipper smällar och tryckstötar i rören, vilket ökar livslängden på både kran och rörinstallation. 1 4 5 5. Kallstart Med spaken rakt fram används bara kallt vatten och inte blandat kallt och varmt. Varmvattenförbrukningen minskar med upp till 30 procent med bibehållen komfort. 6. Livsmedelsgodkända material Alla delar som kommer i kontakt med vatten är tillverkade i livsmedelsgodkända material.
8 Nostracernium Garantier & funktioner detore Våra garantier gäller för FM Mattssons ettgreppsblandare med mjukstängningsfunktion och säkerhetsblandare med tryckbalanserad termostatfunktion fem år från inköpsdatum. Alla ingående detaljer som kommer i kontakt med vattnet är tillverkade i livmedelsgodkända material. Våra garantier Temperaturgaranti Tack vare dubbelfunktionen hos våra säkerhetsblandare får du alltid den temperatur du vill ha. Vi garanterar att temperaturen håller sig inom ± 1 C när du använder rinnande vatten, även om temperatur och tryck i ledningarna varierar. Om blandaren inte uppfyller det här åtgärdar vi felet. Självklart behöver du ha tillgång till varmvatten för att garantin ska gälla. Garantin* gäller alla FM Mattssons säkerhetsblandare. TEMP Tryckgaranti Du slipper smällar och tryckstötar i rören tack vare vår världsunika mjukstängningsteknik. Det garanterar vi. Om blandarens stängningstid inte är minst 0,2 sekunder så åtgärdar vi felet. Den här garantin* gäller alla FM Mattssons ettgreppsblandare med mjukstängningsfunktion. TRYCK Kalkgaranti Även om du har kalkhaltigt vatten hemma så ska det inte påverka funktionen hos våra blandare. Det garanterar vi. Vi åtar oss att åtgärda eventuella fel om funktionen hos blandarens styrenhet blir nedsatt på grund av kalkbeläggningar. KALK * För att garantierna ska gälla ska blandaren monteras och användas korrekt. Rördragning och installation ska vara fackmannamässigt utförda och överensstämma med Boverkets byggregler. Garantin omfattar inte frysskador eller skador och funktionsfel som uppkommit genom orenheter i vattnet.
Garantier & funktioner Garantier 9 Våra speciella funktioner Easy to use Vi gör kranar för alla. Även för dem som inte är lika starka som du. Så att även de ska kunna använda dem i sin vardag utan några problem. Därför är vi extra glada att Reumatikerförbundet godkänt flera kranar ur vår 9000E-serie, både tvättställs-, dusch-, badkars- och köksblandare. Och vi vet att det inte bara är vi som är glada. anti-bactus Antibactus Antibactus är en serie produkter som är avsedda att, med automatik och i förebyggande syfte, reducera risken för att gynnsamma miljöer för legionellatillväxt bildas. Antibactus är också ett system för genomspolning av FM Mattssons säkerhetsblandare med hett vatten. safe temp Safe Temp Safe Temp garanterar en jämn vattentemperatur i dusch och bad. Tack vare den dubbelverkande termostatinsatsen kompenseras så väl tryck- och temperaturvariationer i ledningssystemet. Vi garanterer att temperaturen håller sig inom ± 1 C. Soft Closing En funktion som gör att kranen stängs med en anings fördröjning. Du slipper smällar i rören vilket på sikt ökar livslängden på både kran och rör. Cold Start När du öppnar kranen med spaken rakt fram kommer endast kallvatten och inte blandat varmt och kallt som på en traditionell kran. Det gör att du minskar varmvattenförbrukningen men behåller komforten. Eco Flow Eco Flow heter FM Mattssons enkla och smarta lösning för att spara ytterligare på vattnet. Eco Flow är en flödesreglerare som reglerar vattenflödet i ettgreppsblandare och duschar. Blandarna fungerar precis som vanligt men är begränsade till 6 l/min för tvättställsblandare och 9 l/min för köksblandare vid 3 bars tryck. Ett enkelt sätt att spara vatten, energi och pengar. EcoSafe Konceptet EcoSafe bygger på miljömedvetenhet i alla led, från minskad miljöbelastning i fabrik och materialval till energismarta funktioner som ger en miljövänlig och återvinningsbar slutprodukt. ecosafe eco plus EcoPlus Med denna funktion måste spaken på blandaren passera ett återfjädrande motstånd för att nå fullt flöde. När spaken släpps går den tillbaka till halvt flöde. Detta är ytterligare en vattenbesparing eftersom brukaren måste göra ett aktivt val för att få fullt flöde. På säkerhetsblandaren finns en flödesspärr på vredet som måste passera ett motstånd för att nå fullt flöde. Flera av våra produkter i 9000E-serien är testade och godkända av Svenska Reumatikerförbundet och bär förbundets kvalitetssigill.
10 Nostracernium detore Du måste inte gilla teknik. Men tekniken måste gilla och förstå dig och dina behov.
11
12 Nostracernium Kök detore Köksblandare Bra grepp med mjukstängning Den lätthanterliga bygelspaken ger ett bra grepp och rörelserna blir logiska. Perfekt i kök och tvättställ där man ofta växlar mellan varmt och kallt vatten. Alla våra ettgreppsblandare har mjukstängningsteknik som skonar rörledningar och reducerar störande ljud i rörsystemet. Keramisk tätning innebär lång och servicefri livslängd utan dropp.
Kök 13 E II Köksblandare med förlängd spak. Ecoflöde 9 l/minut. Svängbar pip, 4 olika valmöjligheter för spärrning av pip vid installation. FMM 8000-4000 RSK 830 89 37 TRYCK ecosafe Köksblandare med förlängd spak. Svängbar pip 110. FMM 9110-4500 RSK 830 88 30 TRYCK Köksblandare med förlängd spak och diskmaskinsavstängning. FMM 9111-4500 RSK 830 88 33 TRYCK Köksblandare sjukhusmodell med förlängd spak. FMM 9100-4000 RSK 830 86 88 TRYCK Fler varianter återfinns i sortimentsöversikten.
14 Nostracernium Tvätt detore Tvätt Spakar anpassade till dina behov Den lätthanterliga bygelspaken ger ett bra grepp och rörelserna blir logiska. Perfekt i kök och tvättställ där man ofta växlar mellan varmt och kallt vatten. Alla våra ettgreppsblandare har mjukstängningsteknik som skonar rörledningar och reducerar störande ljud i rörsystemet. Keramisk tätning innebär lång och servicefri livslängd utan dropp.
Tvätt 15 E Tvättställsblandare med förlängd spak. Ecoflöde 6 l/min. FMM 8050-4000 RSK 823 53 59 E Tvättställsblandare med förlängd spak och självstängande handdusch. Ecoflöde 6 l/min. FMM 8057-4000 RSK 823 53 65 TRYCK TRYCK ecosafe ecosafe Tvättställsblandare med förlängd spak. FMM 9050-4500 RSK 823 52 79 Tvättställsblandare sjukhusmodell med förlängd spak. FMM 9050-4000 RSK 823 52 78 TRYCK TRYCK Fler varianter återfinns i sortimentsöversikten.
16 Bad & dusch Bad & dusch Greppvänligt i bad och dusch Vingar på rattarna gör det lättare att greppa och vrida. Svarta och vita rattar ger bättre kontrast och underlättar för dem med nedsatt syn.
BadGarantier & dusch E 40 c/c Säkerhetsblandare med vridomkastare i badkarspipen. E 40 c/c Säkerhetsblandare. Anslutning ned. Utlopp ned. FMM 8240-1002 RSK 834 32 48 FMM 8250-1004 RSK 834 33 16 KALK TEMP ecosafe safe temp KALK TEMP ecosafe safe temp E 160 c/c Säkerhetsblandare med vridomkastare i badkarspipen. E 160 c/c Säkerhetsblandare. Utlopp ned. FMM 8200-1004 RSK 834 32 42 FMM 8210-1002 RSK 834 21 90 KALK TEMP ecosafe safe temp KALK TEMP ecosafe safe temp Säkerhetsblandare för bad med svängbar pip 110. Säkerhetsblandare för dusch. FMM 9260-0000 RSK 834 20 69 FMM 9210-5500 RSK 834 21 48 KALK TEMP safe temp Fler varianter återfinns i sortimentsöversikten. KALK TEMP safe temp 17
18 Antibactus Antibactus Hett vatten minimerar risken för legionella Ordentligt hett och kallt vatten i rörsystemet är det bästa sättet att undvika bakterietillväxt. Legionella är en bakterie som förekommer naturligt i grundvattnet och kan förorsaka pontiacfeber och legionärssjuka, som speciellt drabbar människor med nedsatt immunförsvar. I Sverige är antalet kända sjukdomsfall kring 500 årligen, men mörkertalet är stort. En tiondel av fallen slutar med dödlig utgång. Det är vid inandning av en vattendimma med dessa bakterier som man kan drabbas. Så anordningar som skapar vattendimma är möjliga smittkällor, till exempel duschanordningar, luftfuktare, bubbelbad och högtryckstvättar. Det mest effektiva sättet att få ner halten av legionellabakterier är att hålla vattnet ordentligt kallt repektive varmt, minst 60 C i beredaren och minst 50 C fram till blandarna.
Antibactus 19 E 160 c/c Säkerhetsblandare. Utlopp ned. FMM 8262-0000 RSK 834 21 99 E 160 c/c Säkerhetsblandare. Utlopp ned. FMM 8210-6000 RSK 834 22 02 KALK TEMP KALK TEMP ecosafe anti-bactus eco plus ecosafe anti-bactus FM Mattsson Duschanordning Antibactus med tömningsventil. FMM 3445-0140 RSK 818 56 97 Säkerhetsblandare för dusch. Utlopp ned. FMM 9210-6000 RSK 834 21 71 KALK TEMP KALK TEMP anti-bactus anti-bactus Fler varianter återfinns i sortimentsöversikten.
20 Nostracernium Ritningar detore Kök Max 50 E FMM 8000-4000 RSK 830 89 37 Med diskmaskinsavstängning. FMM 8001-4000 RSK 830 90 87 FMM 9110-4500 RSK 830 88 30 Med diskmaskinsavstängning. FMM 9111-4500 RSK 830 88 33 FMM 9100-4000 RSK 830 86 88 FMM 9100-4500 RSK 830 88 21 FMM 9067-0000 RSK 830 88 40 FM Mattsson Utloppspip. För montering i bänk. FMM 3885-0000 RSK 830 90 11 Tvätt E FMM 8050-4000 RSK 823 53 59 Med lyftventil. FMM 8055-4000 RSK 823 53 63 E FMM 8057-4000 RSK 823 53 65 E Med självstängande handdusch och tvättmaskinsavstängning. FMM 8058-4000 RSK 823 53 81
Tvätt Garantier Ritningar 21 FMM 9050-4000 RSK 823 52 78 Med lyftventil. FMM 9055-4000 RSK 823 52 94 FMM 9050-4500 RSK 823 52 79 Med lyftventil. FMM 9055-4500 RSK 823 52 80 Svängbar pip. FMM 9103-4000 RSK 823 52 81 Fast pip. FMM 9103-4100 RSK 823 52 82 Svängbar pip. FMM 9103-4500 RSK 823 52 83 Fast pip. FMM 9103-4600 RSK 823 52 84 Bad & dusch Med självstängande handdusch. FMM 9104-4600 RSK 823 52 87 Svängbar pip. FMM 9131-4000 RSK 823 52 88 Fast pip. FMM 9131-4100 RSK 823 52 89 E 160 c/c Säkerhetsblandare. Utlopp ner. Vita rattar. FMM 8210-1002 RSK 834 21 90 Svarta rattar. FMM 8210-1004 RSK 834 21 91 E 160 c/c Säkerhetsblandare. Utlopp upp. Vita rattar. FMM 8211-1002 RSK 834 21 94 Svarta rattar. FMM 8211-1004 RSK 834 21 95 E 160 c/c Säkerhetsblandare. Med vridomkastare i badkarspipen. Vita rattar. FMM 8200-1002 RSK 834 32 41 Svarta rattar. FMM 8211-1004 RSK 834 32 42
22 Ritningar Bad & dusch E 40 c/c Säkerhetsblandare med vridomkastare i badkarspipen. FMM 8240-1002 RSK 834 32 48 E 40 c/c Säkerhetsblandare. Anslutning ned. Utlopp ned. FMM 8250-1004 RSK 834 33 16 160 c/c Säkerhetsblandare. FMM 9210-5000 RSK 834 21 47 160 c/c Säkerhetsblandare. Fast pip. FMM 9261-0000 RSK 834 20 66 160 c/c Säkerhetsblandare. Svängbar pip. FMM 9260-0000 RSK 834 20 69 160 c/c Säkerhetsblandare. FMM 9210-5500 RSK 834 21 48 Antibactus E 160 c/c Operationsblandare. FMM 8262-0000 RSK 834 21 99 E 160 c/c Säkerhetsblandare. FMM 8210-6000 RSK 834 22 02 E 160 c/c Säkerhetsblandare med Antibactus överstycke. FMM 9210-6000 RSK 834 21 71
Antibactus Ritningar 23 FM Mattsson Duschanordning med tömningsventil. FMM 3445-0140 RSK 818 56 97 FM Mattsson Genomspolningssats. Passar till säkerhetsblandare i 9000-serien. FMM 5985-0000 RSK 818 56 99 FM Mattsson Reglerpaket Antibactus. FMM 3860-7000 Tillbehör Längd 190 mm. FMM 5935-1900 RSK 859 18 32 Längd 290 mm. FMM 5935-2900 RSK 859 18 33 E Längd 150 mm. FMM 5850-1750 RSK 859 19 37 Vit. Längd 110 mm. FMM 5931-0120 RSK 859 17 64 Vit. Längd 145 mm. FMM 5931-1570 RSK 859 18 46 Krom. Längd 145 mm. FMM 5931-1450 RSK 859 18 27 E Kromade rattar. FMM 3579-0009 RSK 859 19 99 Svarta rattar. FMM 3579-0049 RSK 859 20 01 Vita rattar. FMM 3579-0029 RSK 859 20 00 FM Mattsson Vinge. Passar till säkerhetsblandare i 9000-serien. FMM 3597-0130 RSK 859 15 46 FM Mattsson Vinge. Till ratt i genomspolningssats Antibactus. FMM 3597-5130 RSK 859 15 18
24 Nostracernium detore FMM-nr 0142-0030 / 13000 / 2011.09 Elanders, Mölnlycke. Vi förbehåller oss rätten till design- och tekniska förändringar Ostnor AB FM Mattsson Box 480 792 27 Mora Tel 0250-59 60 00 Fax 0250-159 64 60 60 info@fmmattsson.se www.fmmattsson.se