KM-C2525E/KM-C3232E/KM-C4035E FÄRGMULTIFUNKTIONSPRODUKTER FÖR A3 print copy scan fax MÅNGSIDIGA FÄRGPRODUKTER SOM DU ALLTID KAN LITA PÅ.
PRODUKTER SOM ÄR CENTRALA FÖR PRODUKTIVITETEN PÅ KONTORET. DU KAN LITA PÅ ATT DE ALLTID GÖR DET DE SKA De nya multifunktionsprodukterna KM-C2525E, KM-C3232E och KM-C4035E från Kyocera kombinerar utskrifter av hög kvalitet med hög produktivitet i en enda kraftfull enhet. Produkternas förmåga att kombinera en mängd avancerade funktioner med färgens mångsidiga egenskaper gör dem särskilt lämpade för det moderna kontorets många specifika krav. Kyoceras avancerade systemprogramvara säkerställer kompatibilitet över flera nätverk så att flera arbetsgrupper kan arbeta samtidigt. Det innebär att ingen behöver vänta på att ett jobb ska bli klart innan ett annat kan påbörjas. De hållbara komponenterna gör enheterna ytterst tillförlitliga så du behöver inte oroa dig för att de inte fungerar vid viktiga tillfällen. Genom att viktiga funktioner har lagts till har produkterna blivit ännu lättare att använda. Pappersmagasinen har en stödmekanism som gör dem lättare att öppna. Den övre delen av matarfacket är genomskinlig och den nedre delen är svart, vilket innebär att det är lätt att skilja original från kopior. Den korta uppvärmningstiden innebär att du kan börja arbeta direkt och de många tillvalen medför förbättringar som ökar effektiviteten ännu mer. 2
No Tänk one dig wants ett typiskt a printer kontor. be the Olika centre arbetsgrupper of attention. arbetar With this hårt. in mind, En av the dem new sammanställer generation of material Kyocera printers för en presentation have been consciously medan en designed annan to skriver stay out of viktiga your way dokument in any workgroup som ska delas setting. ut They till kunder. feature the Dokument smallest skannas footprint av, in kopieras their class och and skrivs are the ut. result Vissa är of a i svartvitt thorough och focus andra on reducing i färg. Vissa noise består levels av in every en enda imaginable sida medan part andra of the är machine. längre. Reliable, Det som long-life, de har gemensamt ECOSYS components är att de are är en standard del av arbetsbelastningen internal på ett duplex typiskt unit. kontor. With a printer De nya that färgmultifunktionsprodukterna, is this refined, you ll have more space KM-C2525E, to think as is a space-saving about KM-C3232E the kind och of KM-C4035E, things that draw har utformats attention särskilt to you. för att bli en oumbärlig del av din arbetskraft. Utför flera uppgifter samtidigt Olika kontorsuppgifter kan överlappa varandra. Men det innebär inte några problem eftersom du kan utföra många uppgifter samtidigt, t.ex. nätverksskanning och utskrift. Justerbar lutning av panelen. Lätt att använda och tillgodoser varje enskild användares behov. PDF-komprimering och kryptering som standard När du skannar till PDF kan även komplexa dokument skannas in och lagras som PDF-filer som består av färre data, men har samma höga kvalitet och säkerhet. Högre hastighet innebär ökad produktivitet Eftersom enheterna har en kort uppvärmningstid och den första kopian skrivs ut mycket snabbt kan du komma igång med arbetet utan dröjsmål. Lansering av ett nytt utvecklingssystem För enastående utskriftskvalitet, gång på gång. Long-life-komponenter De hållbara komponenterna ökar livslängden, så du behöver inte oroa dig för att enheten inte fungerar vid viktiga tillfällen.
KOPIERING OCH FAX ÄR ANDRA VIKTIGA FUNKTIONER Som förväntat när det gäller multifunktionsenheter som dessa, ingår kopiering som standard och du kan välja Super-G3-fax som tillval. Funktionen en inläsning/flera utskrifter ger dig möjlighet att skanna ett dokument och göra flera kopior på en gång och med funktionen bildupprepning kan du återge flera bilder på ett enda pappersark. EN PRODUKT SOM HJÄLPER DIG MED MÅNGA UPPGIFTER På det dynamiska kontoret är det ytterst viktigt att kunna hantera många olika dokument från flera olika användare. De kraftfulla processorerna och den stora minneskapaciteten (upp till 1 GB + ytterligare 40 GB HDD) innebär att flera jobb kan bearbetas samtidigt, vilket innebär att du sparar värdefull tid och förbättrar effektiviteten på kontoret. SKANNERNS PROGRAMMERBARA MINNESNYCKLAR eliminerar den tidskrävande justeringen av bildupplösning, kvalitet och adressinställningar varje gång du skannar, vilket innebär att du kan utföra rutinmässiga arbetsuppgifter både snabbare och enklare. DATASÄKERHETSKITET (tillval) ger ytterligare säkerhet. Genom att data på enhetens hårddisk krypteras kan dokument inte läsas eller återges utan tillåtelse. FUNKTIONERNA FÖR PDF-KOMPRIMERING OCH KRYPTERING erbjuder optimal PDF-hantering. Genom att text och grafik hanteras separat vid skanning går det att komprimera dokument som skannas till PDF maximalt. Dessutom sker ingen märkbar kvalitetsförsämring. Med funktionen kan dokument som normalt består av många data, t.ex. färgfoton, enkelt läsas in och lagras. PDFfiler kan också krypteras. Ett lösenord anges när en skanning utförs och måste anges igen för att PDF-filen ska öppnas. En oumbärlig funktion för dig som prioriterar säkerheten. 4
EFFEKTIVITET GENOM SYNERGI När du behöver snabb åtkomst till mallar som du ofta använder är Synergy Box lösningen för dig. Du placerar de filer och mallar du ofta använder i de 100 förkonfigurerade boxarna som finns på hårddisken. Funktionen passar särskilt bra för team och avdelningar eftersom boxarna kan kategoriseras utifrån projekt när det gäller placering av filer. Varje box kan lösenordsskyddas. Extra minne Om du vill förbättra dokumenthanteringsfunktionerna kan en extra 40 GB hårddiskenhet läggas till för utskrift. HDD-datasäkerhetskit Stöder HDD-datakryptering och HDD-överskrivning av data för högsta möjliga säkerhet. Nätverksfaxkort En delad faxfunktion för nätverket är både praktisk och ekonomisk. PDF-förbättringskit Ger dig möjlighet att skydda PDFfiler med ett lösenord och lagra PDF-filer snabbt och enkelt. Välj finisher Finisher för 1000 eller 3000 ark, brevlåda, hålslag eller vikning av häfte. Ytterligare pappersinmatningskapacitet Lägg till två papperskassetter för 500 ark eller 3000 ark beroende på dina utskriftsbehov. DET ÄR VIKTIGT ATT DET GÅR SNABBT Slå på KM-C2525E, KM-C3232E och KM-C4035E så behöver du bara vänta en kort stund på att enheten ska bli redo. Första sidan skrivs ut otroligt snabbt. Den fördröjning som normalt Uppvärmningstid: < 45 sekunder uppstår när papper fylls på är ett minne blott. Om nytt papper inte kan läggas till direkt växlar maskinen till en annan kassett för att få jobbet gjort. Resultatet? Dokument som produceras i tid och deadlines som hålls. 5
OLIKA ALTERNATIV SOM PASSAR JUST DITT SÄTT ATT ARBETA Kyoceras modulära designfilosofi går ut på att företagets utrymmessnåla och kompakta multifunktionsprodukter ska passa in i alla arbetsmiljöer, oavsett konfiguration. De grundläggande modellerna kan uppgraderas med en rad alternativ för papperskassetter och finisher för att anpassas till kraven på ett visst kontor. Alla modeller har utrymmessnåla duplexenheter som standard för bekväm och professionell dubbelsidig utskrift och minskad pappersförbrukning. Och alla modeller kan kombineras med en finisher för att passa kraven på just ditt kontor. Nedan anges en bråkdel av de konfigurationer som kan väljas. Grundläggande version De två papperskassetterna för 500 ark och multimataren för 100 ark fungerar som ett generöst pappersförråd. Utökad grundfunktion Ett underskåp på hjul skyddar dina papper och är praktiskt när utrymmena för pappersförvaring är långt borta. Flexibilitet Ytterligare två papperskassetter för 500 ark möjliggör snabb och bekväm åtkomst till flera olika papperstyper. Hög kapacitet Den här pappersmataren för 3000 ark är perfekt om ditt kontor regelbundet måste hantera stora utskrifter. Standardkonfiguration CB-700/CB-710 PF-710 PF-750 Inmatningsnivå Den här dokumentfinishern för 1000 ark kan häfta upp till 30 ark. Hög kapacitet Den här högkapacitetsfinishern för 3000 ark häftar upp till 50 ark som standard. Avancerad finisher Lägg till ett hålslag för att förbereda dina dokument för enkel arkivering. För bästa möjliga finish kan du lägga till en enhet för häfte så att du kan skapa upp till 64 sidor. För avdelning Om du vill separera olika användares utskrifter från varandra kan du lägga till en praktisk brevlåda med 7 fack. 30 100 x 7 50 4 2 50 50 DF-730 DF-710 PH-5C/PH-5D + BF-710 MT-710 6
EFFEKTIVA LÖSNINGAR SOM FÖRBÄTTRAR EFFEKTIVITETEN PÅ ARBETSPLATSEN. Ett strategiskt tillvägagångssätt när det gäller effektiva arbetsmetoder och kostnadskontroll hjälper dig att uppnå fantastisk effektivitet på det moderna kontoret. Kyocera arbetar omsorgsfullt med att skapa helhetslösningar, inte bara produkter, för att effektivisera arbetsmetoder och sänka kostnader. Här följer tre exempel på lösningar som hjälper företag att få ut så mycket som möjligt av verksamheten genom att kombinera maximal produktivitet med optimal kostnadseffektivitet. AVDELNIGNSKODSFUNKTIONEN Avdelningskoden är redan installerad på KM-C2525E, KM-C3232E och KM-C4035E när du köper den och kräver därmed inte någon ytterligare investering. Du använder den för att bestämma exakt hur mycket avdelningar eller enskilda personer får skriva ut på enheten. Du kan t.ex. ställa in separata gränsvärden för varje person, både när det gäller total utskriftsvolym och utskriftsvolym i färg. KMnet Admin Nästa nivå för kostnadskontroll är KMnet Admin. Den erbjuder helt integrerad nätverkshantering och ger dig möjlighet att bekvämt sköta specifika avdelningskoder. Du kan t.ex. bestämma hur mycket en person får skriva ut inom en specifik tidsram, t.ex. en kalendermånad. Med KMnet Admin kan utskriftsköer, kontohantering och alla andra administrativa uppgifter styras från ett centralt program. Med den här webbaserade programvarulösningen kan du hålla uppsikt över utgifterna i hela nätverket. KYOcontrol Business Edition Ytterligare en nivå uppåt och du får tillgång till KYOcontrol, den överlägsna funktionen för kostnadskontroll. Med den här kraftfulla och enkla lösningen kan du tilldela varje användare en egen budget och fastställa kostnaderna för de funktioner som används (dvs. A4, A3, svartvitt eller färg) för varje enhet. Då uppmuntras alla användare att se till att få rätt balans mellan utskrifterna i färg och svartvitt för att utnyttja sin budget på bästa sätt. På så sätt ger KYOcontrol en ytterligare nivå av kostnadskontroll, genom att erbjuda säkerhet och effektiva arbetsmetoder för din verksamhet. 7
KM-C2525E/KM-C3232E/KM-C4035E FÄRGMULTIFUNKTIONSPRODUKTER FÖR A3 0704BREC2525E/C3232E/C4035EESMC KM-C2525E, KM-C3232E och KM-C4035E är uppbyggda av extremt hållbara komponenter som garanterar effektiv och tillförlitlig drift och hjälper dig att tillgodose de tuffa kraven på kontor där det råder full aktivitet. KM-C2525E, KM-C3232E och KM-C4035E ger effektiv produktivitet och är dessutom speciellt skonsamma mot miljön. ALLMÄNT Teknik: Kyocera Laser Färg Hastighet: KM-C2525E: Max. 25/13 A4-/A3-sidor per minut i svartvitt, max. 25/13 A4-/A3-sidor per minut i färg KM-C3232E: Max. 32/16 A4-/A3-sidor per minut i svartvitt, max. 32/16 A4-/A3-sidor per minut i färg KM-C4035E: Max. 40/20 A4-/A3-sidor per minut i svartvitt, max. 35/17 A4-/A3-sidor per minut i färg Upplösning: 600 x 600 dpi multibitteknik (9600 dpi x 600 dpi) Första kopian: KM-C2525E/KM-C3232E: 5,9 sekunder eller mindre i svartvitt, 7,9 sekunder eller mindre i färg KM-C4035E: 5,5 sekunder eller mindre i svartvitt, 7,5 sekunder eller mindre i färg Uppvärmningstid: < 45 sekunder Nätspänning: Växelström 220 V ~ 240 V, 50/60 Hz Energiförbrukning: KM-C2525E/KM-C3232E/KM-C4035E: Utskrift: 700 W/920 W/970 W, vänteläge: 230 W/270 W/270 W, Energisparläge (ECOpower): 17 W/20 W/19 W Ljudnivå (ISO 7779): KM-C2525E: Utskrift: 65,5 db (A), KM-C3232E: Utskrift: 67,6 db (A), KM-C4035E: Utskrift: 68,5 db (A) KM-C2525E/KM-C3232E: Vänteläge: 53,3 db (A), KM-C4035E: Vänteläge: 56,9 db (A) Energisparläge (ECOpower): Omätbart Mått (B x D x H): KM-C2525E/KM-C3232E: Huvudenhet: 605 x 660 x 745 mm, KM-C4035E: Huvudenhet: 605 x 668 x 745 mm Vikt: KM-C2525E/KM-C3232E: Huvudenhet: Ca. 98 kg KM-C4035E: Huvudenhet: Ca. 101 kg Certifiering: TÜV/GS, CE, PTS Den här produkten har tillverkats i enlighet med kvalitetsstandarden ISO 9001 och miljöstandarden ISO 14001. PAPPERSHANTERING Alla angivna papperskapaciteter är baserade på papper med en tjocklek på max. 0,11 mm. Använd endast papper som rekommenderats av Kyocera och under normala miljömässiga förhållanden. Inmatningskapacitet: 2 universalpapperskassetter för 500 ark, 60-105 g/m 2, A3-A5R, Letter, Legal, Custom (över A4-storlek upp till 250 ark) Multimatare för 100 ark, 60-220g/m 2, A3-A6R, Folio, kuvert Maximal inmatningskapacitet med tillval: 4100 ark Duplex som standard stöder A3 A5, 60 105 g/m 2 Utmatningskapacitet: 250 ark KOPIERINGSFUNKTIONER Max. originalstorlek: A3 Löpande kopiering: 1-999 Minneskapacitet: Standard 768 MB (max. 768 MB) +40 GB HDD Zoomningsintervall: 25-400 % i steg om 1 % Förinställda förstoringsförhållanden: 5R / 5E Din Kyocera-partner: Digitala funktioner: Automatiskt färgval, automatiskt byte av kassett, automatiskt pappersval, automatiskt förstoringsval, energisparläge, avbryt kopiering, en inläsning/flera utskrifter, elektronisk sortering, roterande kopiering, kopiering av häfte, 2/4 till en kopia, sidnumrering, omslag, omvändning, spegelvända, posterläge, kantradering, OHP-läge, bildupprepning Exponeringsläge: Automatiskt, manuellt: 7 eller 13 steg Bildanpassning: Text, Mix, Utskrift, Foto, Karta färgbalansjustering, färgnyansjustering, snabbjustering av färg UTSKRIFTSFUNKTIONER Processor: KM-C2525E: PowerPC 750FL / 600MHz KM-C3232E/KM-C4035E: PowerPC 750GL / 800MHz Minne: Standard 256 MB (max. 1 GB) + 40 GB HDD (HD-5) Emuleringar: PCL 6/PCL 5e/PCL 5c, KPDL3 (PostScript 3- kompatibel), KC-GL (HP-GL7550A) Skrivarspråk: PRESCRIBE IIc Teckensnitt: 80 vektorteckensnitt (PCL6), 136 vektorteckensnitt (KPDL3), 1 bitmappat teckensnitt, 45 endimensionella streckkodstyper och tvådimensionell streckkod PDF-417 Utskriftsfunktioner: emps för snabbkopiering, provutskrift med paus, konfidentiell utskrift, PDF direktutskrift Gränssnitt Standardgränssnitt: Höghastighets dubbelriktat parallellt (IEEE 1284), USB 2.0 (höghastighets), Fast Ethernet 10/100Base-TX, 2 KUIO-LV-platser Multiple interface connection (MIC): Med MIC kan dataöverföring via upp till fyra gränssnitt ske samtidigt med varje gränssnitt inställt som sin egen virtuella skrivare. SKANNINGSFUNKTIONER Funktion: Skanna till PC, skanna till e-post, skanna till FTP nätverks-twain, skanna till SMB Skanningshastighet: KM-C2525E/KM-C3232E: 32 original per minut (600 dpi/a4), KM-C4035E: 40 original per minut i svartvitt (600 dpi/a4) 35 original per minut i färg (600 dpi/a4) Skanningsupplösning: 600, 400, 300, 200 dpi (256 gråskalor) Max. skanningsstorlek: A3 Originaligenkänning: Text, foto, text + foto, OCR Gränssnitt: 10/100Base-TX Nätverksprotokoll: TCP/IP Filtyper: Färg: PDF, JPEG, TIFF Svartvitt: PDF, TIFF Komprimeringsformat: TIFF (MMR), färg: JPEG Funktioner: Hög PDF-komprimering, PDF-kryptering Programpaket: DB-Assistant, Scanner File Utility, adressbok, adressredigerare, TWAIN-källa, PaperPort Deluxe 9.0 Operativsystem: Windows 95, 98, Me, NT4.0, 2000, XP, Vista, Server 2003 FAXFUNKTIONER (tillval) Kompatibilitet: ITU-T Super G3 Modemhastighet: Max. 33,6 kbps Överföringshastighet: 2 sekunder eller mindre (JBIG) Skanningshastighet: 1 sekund Skanningsdensitet: Normal: 8 punkter/mm x 3,85 linjer/mm, Fin: 8 punkter/mm x 7,7 linjer/mm, Superfin: 8 punkter/mm x 15,4 linjer/mm, Ultrafin: 16 punkter/mm x 15,4 linjer/mm (med extra minne), halvton Max. originalstorlek: A3 Komprimeringsmetod: JBIG, MMR, MR, MH Minne: Standard 4 MB, max. 32 MB Funktioner: Nätverksfax, roterande sändning, duplexmottagning, 2/4 mottagning, brevlåda, fjärrdiagnostik TILLVAL Faxsystem (N) Pappershantering DP-710 Dokumentmatare: Vändande dokumentmatare, 100 ark, 35-160 g/m 2, A3-A5R, Folio (ADF) 100 ark, 50-120 g/m 2, A3-A5R, Folio (RADF) PF-710 pappersmagasin: 2 x 500 ark, 60-105 g/m 2, A3-A5R, Folio KYOCERA MITA Svenska AB, Esbogatan 16B, 164 75 KISTA, Tel 08-546 550 00, Fax 08-546 550 10, www.kyoceramita.se, info@kyoceramita.se Kyocera garanterar inte att angivna specifikationer är felfria. Specifikationerna kan komma att ändras utan förvarning. Informationen är korrekt vid trycktillfället. Alla övriga varumärken och produktnamn kan vara registrerade varumärken som tillhör deras respektive ägare och erkänns härmed. PF-750 pappersmagasin: Max. 3000 ark, 60-105 g/m 2, A4, B5, Letter DF-710 Finisher + AK-710*: Huvudfack: Max. 3000 A4-ark eller 1500 A3-ark med text nedåt, 60-105 g/m 2, A3-B5, Vänster extra fack: Max. 200 A4-ark eller 100 A3-/B4-ark med text uppåt, 45-105 g/m 2, A3-A6R, Höger extra fack: Max. 50 A4-ark med text uppåt, 45-105 g/m 2, A4-A6R, Häftning: Max. 50 A4-ark eller 30 A3-ark, med 3 häftpositioner DF-730 Finisher: Max. 1000 A4-ark eller 500 A3-/B4-ark, 64-105 g/m 2, A3-B5, en häftposition max 30 A4-ark eller 20 A3-/B4-ark, 64 105 g/m 2 PH-5C/PH-5D hålslagningsenhet för DF-710: A3-A5R, 64-105 g/m 2, 2-hål/4-hål/ svensk typ MT-710 brevlåda för DF-710: 7 fack, 60-80 g/m 2, A3-A5R, 7 fack x 100 A4-ark eller 50 A3-/B4-ark BF-710 enhet för häfte för DF-710: Max. 64 sidor (16 ark) vikning och häftning av häfte, 60-80 g/m 2, omslag 60-105 g/m 2, A3, B4, A4R JS-710 Jobbseparering**: Inre jobbseparering för 100 ark, 60-105 g/m 2, A3-A5R *Adapter AK-710 krävs vid användning av DF-710 finisher. **JS-710 krävs vid användning av DF-710/DF-730 finisher. Hårddisk HD-5 eller RAM-minne med utökad storlek rekommenderas för att få fullständig finisherfunktion. Minne Skrivarminne DIMM-minne: DDR-SDRAM DIMM 2 kortplatser (64, 128, 256, 512 MB), 1 tom kortplats CompactFlash -kort: 1 plats, lagring av format, teckensnitt och makron HD-5 Hårddisk: 40 GB, lagring av data, format, teckensnitt etc. + emps, utskrift av häfte Faxminne MM-13-32: Bildminne (28 MB) Säkerhet Datasäkerhetspaket (D) Gränssnitt (tillval) för utskriftsfunktioner IB-23 nätverkskort: 10Base-T/100Base-TX SB-70 nätverkskort: Trådlöst LAN IEEE 802.11b SB-110FX nätverkskort: 10Base-T/100Base-TX/100Base-FX, FiberOptik SB-110 nätverkskort: 10-Base-T/100-Base-TX IB-11 seriellt gränssnitt: RS-232C seriellt gränssnitt (max. 115,2 kbps) Övrigt Plåtlock (D) CB-700 underskåp: Träbord med lagringskapacitet CB-710 underskåp: Metallbord med lagringskapacitet FÖRBRUKNINGSMATERIAL TK-825Y Toner: Mikrofin gul toner för 7000 sidor med 5 % A4-täckning TK-825M Toner: Mikrofin magenta toner för 7000 sidor med 5 % A4-täckning TK-825C Toner: Mikrofin cyan toner för 7000 sidor med 5 % A4-täckning TK-825K Toner: Mikrofin svart toner för 15 000 sidor med 5 % A4-täckning Välj tillval som passar dina behov: Brevlåda (MT-710) Hålslagningsenhet (PH-5C) Finisher (DF-710) Enhet för häfte (BF-710) Pappersmatare (PF-750) Dokumentmatare (DP-710) Produkten på bilden innehåller tillval