vintern SLEF-Medias bokkatalog sidorna 53 82

Relevanta dokument
Jesus. vår framtid och vårt hopp. Missionsfest i Purmo

vintern SLEF-Medias bokkatalog sidorna 45 74

vintern SLEF-Medias bokkatalog sidorna 53 82

SLEF vintern

Följ mig! SLEF:s missionsfest i Korsholm

Hoppas på Herren! Missionsfest i Övermark 3 5 augusti 2018

VÄLKOMMEN TILL EFS-KYRKAN HELSINGBORG

Återfunnen! Svenska Lutherska Evangeliföreningens

Gör evangeliets hemlighet känd! Missionsfest i Oravais

Svenska Lutherska Evangeliföreningens ÅRSFEST I KRONOBY Guds nåd för alla

PROGRAM 4 december februari

Vi vill se Jesus. SLEF:s missionsfest i Jeppo 5 7 augusti Missionsfest

vintern SLEF-Medias bokkatalog sidorna 47 74

Ett ord att lita på. Svenska Lutherska Evangeliföreningens

BARN OCH UNGDOM. Höstterminen 2018

FÖRSAMLINGSBLAD FÖR EQUMENIAKYRKAN SÖDRA DAL December 2018 Februari 2019

Trygg trots allt. Svenska Lutherska Evangeliföreningens

På gång i Centrumkyrkan September 2015-Januari 2016

Varje vecka lägger jag ut någon bild från Equmeniakyrkan och från Huskvarna på Facebook. Du får gärna bli vän med mig också där!

Om livet, Jesus och gemenskap

Kyrkliga Förbundets Midsommarmöte. Nattvard, församling, gemenskap

Missionsfest i Liljendal

PROGRAMBLAD September December 2018

SLEF Vasa Terminsprogram hösten 2019

Barn och familj hösten 2017

Förändring är möjlig!

Välkommen till 17:e allmänna finlandssvenska kyrkomusikfesten i Raseborg den maj 2015

Program för EFS i Töllsjö. Program för EFS i Töllsjö. Januari April Januari April 2017

Kraft i vardagen. Svenska Lutherska Evangeliföreningens

Karleby svenska fö rsamling Västra Kyrkogatan 17, Karleby, tel

B. På årsdagen av dopet

November / december 2013

LERKIL. Hälsning från pastorn. Axplock ur innehållet: Varmt och hjärtligt välkommen till kyrkan. Alla samlingar är självklart öppna för alla.

Välsignelse inför skolstart

PROGRAM 24 april - 24 juni

Nåd i Kristus ÅRSFEST I VÖRÅ,

Löftet om liv Svenska Lutherska Evangeliföreningens ÅRSFEST I KRISTINESTAD,

PROGRAM 2 juli - 24 september

Januari. Ekumeniska böneveckan januari Samlingar i Saronhuset varje dag kl. 18

Välkommen till våra verksamheter för. Barn Ungdom & Familj 0-18 år Våren 2015

Vision. Pingstkyrkan Alingsås Landskyrkoallén 4

FÖRSAMLINGSBLAD FÖR EQUMENIAKYRKAN SÖDRA DAL Mars - Maj 2019

PROGRAM VINTERN

FLUXEN Söndag 3 februari kl Gudstjänst, Stig Strömbergsson. Kyrkkaffe

WESLEYKYRKA. Malmö Metodistförsamling. PROGRAM 16 februari - 15 april en Oas på Limhamn.

September Vecka 36. Herre, förbarma dig!

Program Oktober - december 2018

På gång i Centrumkyrkan September 2016-Januari 2017

Bibelläsningsplan Kyrkan vid Brommaplan

Program september - december 2018

Veckobrev Oktober Vecka 40

PROGRAM 25 februari - 21 april

GRATTIS TILL DITT BARN

Välkommen till 100% konfirmand

EN GLIMT A V P ARADISET Borgå stifts Barnkörsstämma på Kimitoön

Barnvälsignelse Anvisningar Ordning

FLUXEN Söndag 2 december kl Gudstjänst, Mattias Olofsson

bärkraft Snäckan Klintehamn Ida-Maria Brengesjö Peter Halldorf Klintehamn Terese Fredenwall Terese Fredenwall sång musik talare sång & musik GOTLAND

Programblad januari februari 2019 för UMEÅ KÅR

Program för EFS i Töllsjö. Program för EFS i Töllsjö. Januari April Januari April 2018

Kyrkliga Förbundets Midsommarmöte. Nattvard, församling, gemenskap

Vasa församling HÖSTEN Gudstjänster Konserter Vardagsaktiviteter

December Vecka 48 Söndag 2/ Adventsgudstjänst. Henrik Bergenholtz. Sång av Adventskör.

Program 6 dec jan. 2019

välkommen till ORDETS OCH BORDETS GUDSTJÄNST

Februari Maj 2015 INTERVJU MED MARTA KARLSSON

2013/

KONFIRMATION. södra Öland

Församlingsblad. Advent, Jul och Nyår Det är en ros utsprungen av Jesse rot och stam

Nu gör jag något nytt

Grupper och mötesplatser Hösten 2018:1

FÖRSAMLINGSFAKULTETEN I GÖTEBORG

Nya sätt att vara kyrka

FÖRSAMLINGSBLAD FÖR EQUMENIAKYRKAN SÖDRA DAL Juni September 2019

Avskiljning av missionär

Advent, jul och nyår. i Lagunda församling

PROGRAM. 3 juli - 25 september

Programblad september oktober 2018 för UMEÅ KÅR

SÅ MYCKET MER. Det finns många uppfattningar om konfirmation, men det är bara en sak som vi törs säga med säkerhet: Konfirmation är så mycket mer.

Gud blev människa. Nr 3 i serien Kristusvägen

Barn och familj 2018/2019

Juni. Juli. Augusti. Vecka 26 Onsdag 28/6 18,30 Bibel och bön Torsdag 29/6 10,00 Gemensam bön i Kyrkans Hus

i Centrumkyrkan Tumba händer nr , 2 september 14 oktober

Tureholms kyrkan n. januari-april 2013

Hur blir man kristen? Christian Mölk

PINGSTKYRKAN I SANDVIKEN PROGRAMBLAD JUNI-SEPTEMBER Vår VISION:

Augusti. Söndag 2/ Gudstjänst med nattvard. Sune Sjölander. Sång Emmy Lindqvist

FÖRSAMLINGSFAKULTETEN I GÖTEBORG

Gud. är trofast. Svenska Lutherska Evangeliföreningens

Församlingsordning för Abrahamsbergskyrkans församling (förslag 3 okt)

Program december - januari 2018/2019. Carlskyrkan. kom som du är

Pilgrimsfärd för tillit Taizéhelg för unga vuxna april TAIZÉ. Jönköping april

Barnens Sangfest i Vasa

Vi vill finnas med på festivaler, marknader, torg. och i nattlivet!

OGMÖTEN. Ornunga Stommen augusti Gemenskap med Gud och varandra

Immanuelskyrkan Skövde. September - December 2018

konfirmand Nu är det din tur

WESLEYKYRKA. Malmö Metodistförsamling. PROGRAM 28 november februari en Oas på Limhamn.

Nya sätt att vara kyrka

ÖRTAGÅRDEN 2016 ÖRTAGÅRDEN. hösten. Kristen kurs- & lägergård

Transkript:

SLEF vintern 2014 2015 SLEF-Medias bokkatalog sidorna 53 82

Innehållsförteckning Advents- och julgåva...5 Julmusik, Missionärsvälsignelse...7 Bilinsamling...8 Nyårsläger...9 Missionsdagar...13 Med evigheten i sikte...15 Tillsammans i Herrens tjänst...19 Påskläger, påskmusik...20 Resa till Istanbul...21 Sportlovsläger, Sommararbetare.23 SLEF-ungdom...24 SLEF-kalender...25 Österbottens norra distrikt...26 Vasa distrikt...27 Österbottens södra distrikt...28 Nylands distrikt...29 Åboland...30 Åland...31 Efo kortkurser...32 Månadsgåvan...33 BAnkgiro...34 Stödringar...35 SLEF-Medias bokkatalog...53

Kolla in SLEF:s nya webbplats! slef.fi Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland rf www.slef.fi, slef@slef.fi Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA Tfn (06) 357 6500, fax (06) 357 6501 Skarpskyttegatan 13 A 3, FI-00120 HELSINGFORS Tfn (09) 681 1560, fax (09) 6811 5611 Aktia: IBAN FI57 4970 2820 0057 20 BIC: HELSFIHH, Plusgiro i Sverige: 273598-3 Insamlingstillstånd: Nr 2020/2013/2674, 1.1.2014 31.12.2015 Åland: Nr ÅLR 2014/8128, 1.1 31.12.2015 ER51 2014. Pärmfoton: Ida-Maria Österbacka, Beatrice Nyholm. Prepress: Beatrice Nyholm. Layout av broschyrer: Carolina Djupsjöbacka, David Forsblom, Brita Jern, Beatrice Nyholm. Tryck: Oy Fram Ab, Vasa 2014. Adresskälla: SLEF:s adressregister, Korsholmsesplanaden 2, 65100 VASA, tfn (06) 357 6500, slef@slef.fi Trycksak 4

Advents och julinsamling via SLEF 2014 Foto Göran Stenlund Bibeln på eget modersmål i Samburu SLEF:s advents- och julinsamling 2014 går till SLEF:s bibelöversättningsprojekt i Samburu, Kenya, för översättningen av Bibeln till samburuspråket. Projektet sker i samarbete med den lokala bibelöversättningsorganisationen Bible Translation and Literacy. Fyra av SLEF:s missionärer fungerar som tekniska översättningskonsulter och stödpersonal inom projektet som inleddes år 2005. Dessförinnan hade samburustammen i många år väntat på Bibeln på sitt språk. Sommaren 2011 utkom den första tryckta bibeldelen, Lukasevangeliet, på samburuspråket. Samburuerna är nära släkt med massajerna, men kan inte använda sig av massajbibeln eftersom orden i den ger upphov till väsentliga missförstånd, trots att språken är besläktade. Samburustammen på 5 Advents- och julgåva

några hundratusen individer är en av Kenyas drygt 40 folkstammar. De lever som halvnomader, håller boskap och bor i låga hyddor, med djuren tätt inpå. Samburuerna kännetecknas av att de bär färggranna pärlsmycken. Vad ger vi? Att översätta en bibelvers till samburu kostar 40 euro. Vår gåva möjliggör översättningen av Bibeln till samburu. Tack för din gåva! Må Gud välsigna givare och mottagare! Bankkonto: IBAN: FI45 4055 1120 0020 96 BIC: HELSFIHH Ange under meddelande SLEF, advents- och julinsamling 2014 samt din egen församling! Foto BTL Advents- och julgåva 6

Julmusik med Ungdomskören Evangelicum, solister och band lö 13.12 kl 19 i Närpes kyrka sö 14.12 kl 15 i Vörå kyrka tal: Samuel Erikson Varmt välkomna! Missionärsvälsignelse Familjerna Anna och Magnus Dahlbacka samt Eva och Ove Gädda välsignas söndagen den 14 december kl 15 i Vörå kyrka inför utresan till Kenya i januari. Välsignelsen leds av SLEF:s viceordförande Tomas Klemets. Efter välsignelsen vidtar Ungdomskören Evangelicums julmusik. Alla välkomna! 7 Julmusik, Missionärsvälsignelse

Kom med! Insamling av bil nr 2 till Samburu! en andra bil för SLEF:s bibelöversättningsprojekt i Samburu Insamlingen går till den bil som familjen Eva och Ove Gädda ska använda inom det bibelöversättningsprojekt i Samburu som Anna och Magnus Dahlbacka sedan tidigare är engagerade i. Bilen behövs från årskiftet 2014 15. Tanken är att söka en lämplig begagnad bil. Insamlingens mål: 20 000. Kontonummer: IBAN: FI45 4055 1120 0020 96, BIC: HELSFIHH Mottagare: SLEF Ange som meddelande din egen hemförsamling, samt Bil till Samburu. Bilinsamling 8

GUDS HJÄRTA NYÅRSLÄGER FÖR UNGDOMAR VÄSTRA PARKENS SKOLA, KARLEBY 30.12.2014 1.1.2015 Herre, vi ber för Evangeliföreningen och dess verksamhet. Vi ber för alla medlemmar och understödjare, alla anställda, de frivilliga medarbetarna och verksamheten inom alla sektorer. Visa Du vägen och de beredda gärningarna som ligger framför. Ge vishet, kraft och frimodighet så att arbetet sker efter din vilja och till din ära. 9 Nyårsläger

Hjärtat är viktigt utan denna muskel, som år ut och år in pumpar runt blodet i vår kropp, kan ingen av oss leva! På samma sätt som vår kropp inte klarar sig utan hjärtat klarar sig heller inte mänskligheten utan GUDS HJÄRTA. Det är tack vare Guds kärlek, som tydligast av allt syns när Jesus dör på korset, som vi kan ha gemenskap med Gud! Ty så älskade Gud världen att han utgav sin enfödde Son, för att den som tror på honom inte skall gå förlorad utan ha evigt liv. (Joh. 3:16) Välkommen med på nyårsläger och lär dig mer om GUDS HJÄRTA! LÄGRETS HUVUDTALARE: JOHANNES IMBERG Nyårslägret får denna gång efterlängtat besök av en person som var med som talare för några år sedan Johannes Imberg. Johannes är 28 år och jobbar som ungdomspräst i Mölndal, strax utanför Göteborg. Han älskar att spela rugby och predika. Han har bönevandrat genom Sverige och är uppvuxen i Kenya som äldsta barnet i en stor missionärsfamilj. NYÅRSKONSERT: BULLOCK HEARTS Bullock Hearts bildades 2013 och har hunnit släppa tre singlar, vilka alla har klättrat högt på svenska itunes-listan. Med låten Bells & Whistles slutade gruppen på andra plats i tävlingen Svensktoppen nästa i Sverige. Bullock Hearts består av Johannes Häger, Lina Häger, Martin Jonsson och Simon Hammarbacken. Var beredd på en fartfylld nyårskonsert! SEMINARIER (30.12.2014 kl. 15.00) Storasyskon i församlingen vad är min roll som äldre ungdom/ung vuxen i församlingen? med Oscar Mäkinen. Att dela sin tro hur kan jag berätta om min tro för andra? med Jan-Gustav Björk. Karaseminarium med Jimmy Österbacka m.fl. Tjejseminarium med Ann-Sofi Store m.fl. Vad händer i Guds rike nu? med Johan Candelin Vi ber för julmusiken, missionsdagarna i Åvist, Evangeliskt Forum, bibelhelgen Med evigheten i sikte, för sportlovslägret, för påskmusiken och kyrkhelgen, för alla bibelsitsar och alla samlingar på lokalplanet! 10 Nyårsläger 10 Foto Ralf Nyholm

KREAKTIVITETER (31.12.2014 kl. 13.00) Under nyårsaftonens eftermiddag har du möjlighet att delta i någon kreativ aktivitet en s.k. kreaktivitet. Välj mellan: Bowling (2 /person) Klättring Futsal Volleyboll Smyckestillverkning med Miia Forsblom (materialkostnad: 5 ) Att göra musik med Torsten Borg Har du inte möjlighet att delta i hela lägret? I så fall får du mycket gärna hänga med på nyårsaftonens festmässa i kyrkan och nyårsparty i skolan. Priset för nyårspartyt och kebab-pytt-i-panna (som tillreds vid skolan) är 10 euro. Välkommen med! 30.12.2014 9.30 Ankomst och inkvartering 10.30 Lägerstart 11.00 Bibelstudium 12.00 Lunch 13.00 Inne&ute 14.30 Kaffe 15.00 Seminarier 17.00 Middag 19.00 Kvällsmöte med bibelstudium 21.00 Kvällste 22.00 Aftonandakt, lovsång och förbön 31.12.2014 /nyårsafton 9.00 9.45 Frukost 10.00 Good morning, nyårslägret! 10.30 Bibelstudium 12.00 Lunch 13.00 Kreaktiviteter 15.00 Caféöppet Tid för att piffa upp sig inför kvällen 16.00 Festlig middag i Mikaelsalen möjlighet för deltagare att bidra med program! 18.30 Festmässa i kyrkan 21.00 Nyårsparty i Västra parkens skola Johannes Imberg, Bullock Hearts, kebabpytt, tolvslag, bön & lovsång, nattbio, caféöppet m.m. 1.1.2015 9.30 10.15 Brunch 10.30 Avslutningssamling 11.00 Städpass 12.00 Gudstjänst i kyrkan sedan far vi hem! Vi ber för årsmötena som ska hållas i avdelningarna. Låt de avdelningsaktiva erfara glädje i sitt arbete, ge dem uthållighet och styrka. 11 Nyårsläger 11

För vem ordnas nyårslägret? Nyårslägret är till för ungdomar födda år 2000 eller tidigare välkommen med! Anmälan och betalning av lägeravgiften Anmälan görs senast 14.12.2014 på adressen www.slef.fi/nyarslager. För att bekräfta din anmälan skall du samtidigt också betala in lägeravgiften (normalpris: 60, med syskonrabatt: 55 ) till följande kontonummer: KREDU (Kristliga folkhögskolan i Nykarleby) FI68 4055 9120 0019 92 Ange som meddelande: Nyårsläger 14 samt deltagarens namn! Lägeravgiften bör betalas senast 14.12.2014! Ta med dig: Bibel och anteckningsmaterial, sovsäck och liggunderlag (OBS! madrasser finns INTE), tandborste, handduk, lämpliga kläder/utrustning för kreaktiviteter, kläder för uteaktiviteter, lite fickpengar till caféet och mycket lägerfiilis! Ta inte med dig energidrycker, smällare eller annat onödigt! Buss till/från lägret Det ordnas busstransport till lägret för den som behöver ange i samband med anmälan var du stiger på/av! 6.35 Vasa, Efö (16 ) 6.50 Smedsby 7.15 Maxmo, Klemetsgårdarna (14 ) 7.35 Kaitsor vägskäl 7.45 Oravais, ABC 8.10 Ytterjeppo (12 ) 8.30 Sursik 8.50 Jakobstads församlingscenter 9.10 Larsmo, S-market (10 ) 9.45 Framme! Efter lägret kör bussarna samma rutt hemåt! Om man bara åker en väg med bussen är priset hälften av det som är angivet. Har du frågor? Kontakta då Rebecca Ekman (tfn 045 234 8072), David Forsblom (tfn 050 408 6989) eller Erik Lindqvist (tfn 050 314 7325). Läs mer på www. slef.fi/nyarslager, www.kyrkansungdom.nu eller slå in Nyårsläger i Karleby 2014 2015 på Facebook! #gudshjärta14 layout: david forsblom Nyårslägret är ett samarbete mellan: Förb. Kyrkans Ungdom, Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland, Karleby sv. församling, Kredu Vi ber för ungdomsarbetet, för planeringssamlingarna, lägren och ungdomsgrupperna! Vi ber att det ska bära frukt så att allt flera ungdomar får syn på Dig, som är vägen, sanningen och livet. Foto Majen Norrholm Nyårsläger 12

Jag är vägen, sanningen och livet Missionsdagar i Åvist, Purmo, 4 6.1.2015 Om inte annat anges, hålls samlingarna i Åvist bykyrka. Bibelstudiehållare: Leif Erikson Snabblotteri, bokförsäljning Söndag 4.1.2015 11.00 Gudstjänst i Purmo kyrka Liturg och predikant Tomas Portin, kantor Anna-Karin Johansson. Möjlighet att äta lunch på egen hand vid Uffes bar, Purmovägen 471, Purmo. Dagsledare: Brita Jern 14.00 Jesus är vägen, Bibelstudium I i Åvist bykyrka. Sångprogram Pensala strängband. Kollekt till Samburu. 15.15 Kaffeservering 15.45 Missionssamling. Majvor Forsblom och Bengt Björkholm berättar om talkoresan till Kenya. Sångprogram Pensala strängband 17.00 Middag 18.00 Sångstund med strängbandsövning, Bengt Forsblom 19.00 Missionskväll. Jesus är sanningen, Bibelstudium II. Strängband, ledare Bengt Forsblom. Predikan av Evans Orori. Isa Lönnqvist berättar om Safari-14-resan. Kollekt till Kenyamissionen. Paus med servering 13 Missionsdagar 13

Måndag 5.1.2015 Kvällsvärd: David Forsblom 19.00 Trettondagsafton. Predikan av Pasi Palmu. Sångprogram Lina Forsblom. Kantor Rolf Blomqvist. Paus med servering. Efter pausen ungdomssamling. Sång, andakt m.m. Medverkande: David Forsblom, Lina Forsblom och Emma Lönnqvist. Trettondag 6.1.2015 Dagsledare: Bengt Forsblom 11.00 Högmässa i Åvist bykyrka. Liturg Tomas Portin. Predikant Samuel Erikson. Kantor Anna-Karin Johansson. Sång av Purmo kyrkokör. Kollekt till Kenyamissionen, Rut Åbackas arbete. Kyrklunch i Åvist bykyrka. 14.00 Avslutningsmöte. Jesus är livet, Bibelstudium III. Predikan av Peter Åbacka. Sång av Church Hill Boys. Kollekt till SLEF:s Estlandsarbete. Paus med servering. Alla välkomna! Foto Göran Stenlund Missionsdagar 14

Reflektioner från lejongropen OM ATT ÖVERLEVA SOM KRISTEN I VÅR TID MED evigheten I SIKTE En bibelhelg för alla åldrar 30.1 1.2.2015 i Vasa 15 Med evigheten i sikte 15

VÄLKOMMEN MED PÅ BIBELHELGEN Med evigheten i sikte! Ännu en gång har vi glädjen att bjuda folk från när och fjärran med på bibelhelgen Med evigheten i sikte. Temat för helgen är Reflektioner från lejongropen om att överleva som kristen i vår tid. I Bibeln berättas om hur Daniel, en ung pojke, tillsammans med sina vänner fördes bort från sitt hemland för att omvändas till den regerande maktens religion och kultur. Genom att inte ge efter för maktens påtryckningar, utan genom att hålla fast vid det han hade fått lära sig i hemlandet fick Daniel uppleva såväl framgång som förföljelse. Vad kan då vi lära oss av Daniel och hans vänner? Kom med och se! Planeringsgruppens förhoppning med helgen är att alla deltagare oavsett ålder genom god bibelundervisning skulle få lära känna Gud och hans Son Jesus Kristus bättre! Välkommen med på en, flera eller alla programpunkter! / Leo Byskata, Carolina Djupsjöbacka, David Forsblom, Elisabeth Lövsund, Sara Sjöbacka och Anton Wargh TALARE UNDER HELGEN Rune Imberg Helgens bibelstudiehållare Rune Imberg bor i Horred i Västergötland, Sverige. Han har tillsammans med sin hustru Katrina sju barn, varav en del är utflugna. Rune är teologie doktor och arbetar som forskningschef på Församlingsfakulteten i Göteborg. Tidigare har han bl.a. undervisat vid teologiska seminariet på Matongo, Kenya, där han också delvis är uppvuxen. Under helgens bibelstudier leder Rune oss igenom Daniels bok. Svante Lundgren Svante Lundgren är docent, forskare och författare och har under lång tid engagerat sig för de kristna i Mellanöstern. Under lördagseftermiddagen håller Svante först en föreläsning över det högst aktuella temat De kristna i Mellanöstern diskriminering, förföljelse, folkmord och därefter leder han ett seminarium där vi får diskutera det som togs upp i föreläsningen. SEMINARIER (lördag kl. 14.45) Odödlighetens medicin Seminariet handlar om nattvardens bibliska förankring, dess innehåll och betydelse för oss samt hur man har firat nattvard under olika tider i kyrkans historia. Med Leif Erikson, präst och hemlandsledare i SLEF. Barnets tro Gud har en plan för varje barn. För att Guds design ska kunna förverkligas i barnets liv behövs föräldrar och andra vuxna. Hur kan vi stöda barnens tro i dagens värld? Med Saara Kinnunen, familjerådgivare och författare till bl.a. boken Lapsen usko. Diskussionstillfälle med Svante Lundgren Kom med och ventilera tankar kring sådant som rör situationen för kristna i Mellanöstern. Ungdomsseminarium: I medias grepp Vi spenderar en stor del av vår tid inför skärmar och på internet. Hur påverkar det här oss, och på vilket sätt kan vi själva påverka? Med bröderna Viktor och Joakim Asplund. Ställ frågor på förhand! Har du någon fråga till en seminariehållare? På www.slef.fi/meis finns ett formulär där du anonymt kan ställa dina frågor fram till 25.1. Med evigheten i sikte 16

FREDAG, 30.1 Kvällsvärdar: Carolina Djupsjöbacka & David Forsblom 18.00 Mingel och pizza i aulan 19.00 Inledningsmöte Bibelstudium: Tonåringar med integritet, kören Wörship, vittnesbörd. Kvällste. 21.00 Bön & lovsång LÖRDAG, 31.1 Dagsvärdar: Lina & Staffan Svenlin 9.00 Morgonmål 10.00 Bibelstudium: Att inte ge upp när det går hett till 11.45 Lunch 13.00 Föreläsning med Svante Lundgren: De kristna i Mellanöstern diskriminering, förföljelse, folkmord 14.00 Kaffepaus 14.45 Seminariepass: Odödlighetens medicin Barnets tro Diskussionstillfälle om Mellanöstern Ungdomsseminarium: I medias grepp 16.00 Bibelstudium: Från bönpall till lejongrop 17.00 Middag 19.00 Festkväll i Trefaldighetskyrkan Kvällsvärdar: Jenny Sjölind & Emil Nygård Tal av Rune Imberg, barnkör, körworkshop under ledning av Camilla Cederholm, sång och vittnesbörd av Victoria Asplund. Efteråt korvgrillning utanför kyrkan och servering i kryptan. 21.00 Nattcafé på Luthersalen (Skolhusg. 20) SÖNDAG, 1.2 Dagsvärdar: Michelle & Andreas Byggmästar 9.00 Morgonmål 10.00 Bibelstudium: Välden som förgår och riket som består 11.45 Lunch 13.00 Avslutande mässa Liturg: Evans Orori, predikant: Tomi Tornberg, sångprogram, vittnesbörd. Efteråt kaffeservering. BARNENS PROGRAM För barnen ordnas en hel del eget program under helgen. Programmen försiggår i två grupper (barn under skolåldern och barn i lågstadieåldern) och innehåller bibelbitar, lek, uteaktiviteter, sång m.m. Barnprogrammet för de yngre leds av Juliana Andersson m.fl., och programmet för de äldre leds av bl.a. Barn-Oas med Emma Lönnqvist och Hanna Sandberg i spetsen. Lördag, 31.1 10.00 Yngre: bibelbit Äldre: möte med Barn-Oas 12.30 Äldre, 7 9 år: pulkaåkning Äldre, 10 12 år: geocaching 13.00 Yngre: uteskoj 14.45 Yngre: pyssel Äldre: inomhusaktiviteter 16.00 Yngre: bibelbit Äldre: möte med Barn-Oas 19.00 Barnen sjunger under festkvällen Söndag, 1.2 10.30 Söndagsskola UNGDOMSPROGRAM För ungdomar (13 år och uppåt) kan särskilt nämnas geocaching på lördag kl. 13.00, ungdomsseminariet på lördag kl. 14.45 och nattcaféet på Luthersalen på lördag kväll. KÖRWORKSHOP För den sångintresserade hålls under lördagseftermiddagen en körworkshop under ledning av Camilla Cederholm, musiklärare, sångerska och låtskrivare. Workshopen pågår kl. 13 15.45 och kören medverkar under festkvällen i Trefaldighetskyrkan. Workshopen är gratis för den som deltar i minst 2/3 av bibelhelgen, medan andra betalar en deltagaravgift på 10 euro/person. 17 Med evigheten i sikte 17

MED evigheten I SIKTE Plats Evangeliska folkhögskolan (Efo) Strandgatan 21 22, Vasa Inkvartering Massinkvartering (inkl. frukost) kostar 8 euro/natt ta med lakan och sovsäck! Inkvartering i dubbelrum på Efo:s internat (inkl. frukost) kostar per person 24 euro/en natt och 38 euro/två nätter (lakan ingår). Anmälan Anmälan om mat och inkvartering görs senast fredagen den 23 januari 2015 via nätet (www.slef.fi/meis) eller per telefon till Efos kurssekreterare (tfn 010 327 1612). Observera att det är tillåtet att äta även som oanmäld för kökets skull är det dock tacksamt att veta det ungefärliga antalet matgäster på förhand. Om man inte anmäler sig på förhand är matpriserna 1 euro dyrare per måltid än vad som anges uppe till höger. Matpriser Mat för hela helgen* 27 Lunch 8 Middag 6 Pizza (fredag kl. 18) 5 Kvällste (fredag kl. 20.30) 5 Barn, 5 12 år halva priset Barn, 0 4 år gratis En familj betalar högst 125 euro för maten under helgen*! *) Detta betalas skilt: fredagens pizza, kaffepauser och lördagskvällens servering i Trefaldighetskyrkan. Under kaffepauserna väljer man antingen kaffe och bulle i matsalen (3 ) eller köper något annat från MEIS-caféet. Under serveringen efter festkvällen väljer man kaffe & kex (2 ) eller saft & grillad korv (2 ). Det är möjligt att betala med bankkort! MEIS-café I pauserna är det möjligt att köpa något smått att äta och dricka från MEIS-caféet. Ta med dig Bibel och anteckningsmaterial, kläder för barnens utomhusaktiviteter, lakan/sovsäck för massinkvarteringen. CD-skivor och böcker Eirik Raikula finns på plats och säljer CD-inbandningar av bibelstudierna och seminarierna. SLEF-Media finns på plats med ett digert bokbord. Har du frågor? Kontakta då planeringsgruppen genom SLEF:s ungdomssekreterare David Forsblom (tfn 050 408 6989, e-post: david.forsblom@slef.fi). Arrangörer Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland (SLEF), Evangeliska folkhögskolan i Svenskfinland (Efo) illustration: Mirjam Stenlund, layout: David Forsblom Med evigheten i sikte 18

Tillsammans i Herrens tjänst Regionala samlingar kring SLEF:s verksamhet Under våren 2015 kommer SLEF:s ledningsgrupp att besöka alla sex distrikten inom SLEF:s verksamhetsområde. Medverkande är verksamhetsledare Göran Stenlund, hemlandsledare Leif Erikson, missionsledare Brita Jern och ekonomichef Solveig Nylund. Vid alla samlingarna kommer också ett urval av SLEF-Medias kristna böcker och skivor att finnas till försäljning. Alla tillfällena inleds med en samling kring Guds ord med predikan, sång, m.m. Efter servering och bokförsäljning följer en överläggning kring SLEF:s verksamhet, bland annat angående eventuella önskemål ifråga om SLEF:s kommande medarbetarskolning. Alla är varmt välkomna att delta i samlingarna! Kom också från andra orter! EKENÄS, församlingshemmet, måndag 2.2.2015 kl 15 HELSINGFORS, Luthersalen, tisdag 3.2.2015 kl 18 BORGÅ, församlingshemmet, onsdag 4.2.2015 kl 17 PARGAS, bönehuset, fredag 6.3.2015 kl 17 VÅRDÖ, församlingshemmet, lördag 7.3.2015 kl 18 JOMALA, kyrkan, söndag 8.3.2015 kl 11 (högmässa) MARIEHAMN, Luthergården, söndag 8.3.2015 kl 13 ÅBO, Trädgårdsgatan 19 b, måndag 9.3.2015 kl 19 NÄRPES, Luthergården, måndag 16.3.2015 kl 18 VASA, Luthersalen, tisdag 17.3.2015 kl 18 JAKOBSTAD, församlingscentret, torsdag 19.3.2015 kl 18 Foto Siv Bergman Välkommen med! 19 Tillsammans i Herrens tjänst

PÅSKLÄGER för ungdomar 3 5.4.2015 på Klippan Kom och stanna upp inför påskens händelser på Klippan! Bibelstudier med Samuel Erikson, tid för bön & lovsång, god gemenskap och mycket, mycket mer VÄLKOMMEN! www.slef.fi/pasklager Påskmusik med Ungdomskören Evangelicum i Trefaldighetskyrkan, Vasa Påskdagen 5.4.2015 kl 19. Foto Beatrice Nyholm Påskläger, Påskmusik 20

21 Resa till Istanbul

Resa till Istanbul 22

Sportlovsdag på Klippan 22.2.2015 Söndagen den 22 februari ordnas på Klippan en härlig eftermiddag för hela familjen! Dagen inleds med en andakt kl. 13.00 och därefter är det fritt fram att ta del av en mängd spännande aktiviteter: pulkaåkning, slängkälke, snöskotertur, korvgrillning m.m. Klippan säljer korv, saft och kaffe. Ta med varma kläder, pulka och matsäck (om du inte vill äta korv). Sportlovsläger i Vörå 23 24.2.2015 Inled sportlovsveckan med ett läger i Vörå! Alla barn i åldrarna 8 12 år både de som bor i Vörå och de som bor någon annanstans är välkomna! Lite plock ur programmet: bibelbitar lek och skoj med barn och ledare möjlighet till slalom- och snowboardåkning och MYCKET, MYCKET MER! VÄLKOMMEN MED! www.slef.fi/sportlovslager ÄR DU 18 ÅR ELLER ÄLDRE? TYCKER DU OM LÄGER? GILLAR DU ATT JOBBA MED BARN OCH/ELLER TONÅRINGAR? VILL DU VARA MED I DET LIVSVIKTIGA UPPDRAGETATT SPRIDA EVANGELIET? ÄR DU SUGEN PÅ ETT RIKTIGT BRA SOMMARJOBB? ANSÖK OM ATT BLI SOMMARARBETARE I SLEF! Till uppgifterna hör att planera och genomföra läger och evenemang för barn och i viss mån även ungdomar detta innefattar att hålla andakter och enklare bibelstudier, dra lekar, pyssla m.m. Arbetsmånaderna är i första hand juni och juli och första halvan av augusti. Som meriter räknas att ha deltagit i SLEF:s lärjunga- och ledarutbildning samt förtrogenhet med föreningens barn- och ungdomsverksamhet. Erfarenheter från annat arbete bland barn och ungdomar beaktas också positivt. För mer info, kontakta ungd.sekr. David Forsblom (tfn 050 408 6989, e-post: david.forsblom@slef.fi). Observera att David Forsblom inte kan nås 7 25.2.2015 p.g.a. utlandsvistelse! ÄR DU INTRESSERAD? Sänd då en fritt formulerad ansökan samt en CV till: David Forsblom, Pössbackavägen 2 F, 68820 ESSE. Din ansökan bör vara inlämnad senast den 20 februari 2015. 23 Sportlovsläger, Sommararbetare

PÅ GÅNG i SLEF:s ungdomsverksamhet vintern och våren 2015 Här nedan kan du läsa om vad som är på gång i SLEF:s ungdomsverksamhet under vintern och våren 2015. Det är många spännande saker som sker och du som anser dig vara ungdom är mycket välkommen med! Om du undrar över något angående verksamheten får du gärna kontakta undertecknad! David Forsblom, ungdomssekreterare i SLEF (tfn 050 408 6989, e-post: david.forsblom@slef.fi) DECEMBER (2014) 13 14.12 Evangelicum: julturné till Närpes och Vörå (samt julfest på Efo) 30.12.2014 Nyårsläger i Karleby bibelstudier med Johannes Imberg (Sve), 1.1.2015 konsert med Bullock Hearts (Sve), festmässa m.m. JANUARI 5.1 Ungdomsjatkot efter möte i Åvist bykyrka 24 25.1 Evangelicum: inspelning av ny CD-skiva med julsånger 30.1 1.2 Bibelhelgen Med evigheten i sikte bibelstudier med Rune Imberg (Sve) m.m. FEBRUARI 20.2 Deadline för ansökningar om att bli sommararbetare i SLEF MARS 21 22.3 Team Polstjärnan: patrullvandring med övernattning i tält/vindskydd APRIL 3 5.4 Påskläger på Klippan bibelstudier med Samuel Erikson m.m. 24 26.4 Systrar helg för unga kvinnor på Klippan 30.4 3.5 Team Polstjärnan: klättringsresa till Sverige MAJ 9.5 Kurs om förbön (med både teori och praktik) på Klippan med Albert Häggblom m.fl. 15 17.5 Bröder helg för unga män på Klippan 22 24.5 Skolning för sommararbetare på Klippan (observera att blivande hjälpledare är välkomna med på lördagen!) VÄLKOMMEN MED! SLEF-Ungdom 24 www.slef.fi/ungdom

SLEF-kalender 2015 17.1.2015 Evangeliskt Forum Evangeliska folkhögskolan, Strandgatan 21 22, Vasa. 30.1 1.2.2015 Med evigheten i sikte Evangeliska folkhögskolan, Strandgatan 21 22, Vasa. 3 5.4.2015 Påskläger på Klippan Storsandsvägen 360, Monäs, Munsala. 11 12.4.2015 Fruntimmers Bibelföreningen 150 år Trädgårdsgatan 19 b, Åbo 23 30.4.2015 Gruppresa till Istanbul 24 26.4.2015 Kyrkhelg Syd i Helsingfors. Foton: Albert Häggblom, Tomas Klemets, Göran Stenlund 25 28.6.2015 SLEF:s årsfest i Esse 9 12.7.2015 Familjeläger på Klippan Storsandsvägen 360, Monäs, Munsala. 7 9.8.2015 SLEF:s missionsfest i Korsholm 15.8.2015 American Bluegrass Gospel Night på Klippan Storsandsvägen 360, Monäs, Munsala 11 13.9.2015 Kyrkhelg Nord Västra kyrkogatan 12, Karleby. www.slef.fi Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland rf Vasakansliet, Korsholmsesplanaden 2, 65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef@slef.fi, www.slef.fi Helsingforskansliet, Skarpskyttegatan 13 A 3, 00120 HELSINGFORS tfn (09) 6811 560 25 SLEF-Kalender

Österbottens norra distrikt vintern och våren 2015 4 6.1.2015 Missionsdagar i Åvist (se sidorna 13 14) 30.4.2015 Valborgsmässosamling i Pedersöre kyrka Torsdag kl. 19.00 Medverkande: Hans Häggblom, David Pettersson, Evangelicum. Servering i församlingshemmet. Ungdomsjatkot efter Valborgsmässosamlingen. Fortsättning för ungdomar i församlingshemmet. Mi Lassila m.fl. 23 24.5.2015 Norra distriktets årshögtid och Emaus-avdelningens 100-årsjubileum Plats: Emaus bönehus Motto: Guds Ande mig bevara Lördag kl 18.00 Bibelstudium med Albert Häggblom. kl 19.30 Lördagssamling. Jan-Erik Sandström, Johan Mullo och David Forsblom. Ungdomskören Evangelicum och Östra Kovjokis karasträngband. Paus med servering. kl 22.00 Ungdomsmöte med Mi Lassila och David Forsblom. Söndag kl 10.00 Högmässa i Purmo kyrka. Liturg: Tomas Portin. Predikant: Johan Mullo. Kyrkokören. Efter högmässan lunch i Emaus bönehus. kl 13.00 Jubileumsfest. Tomas Portin, Johan Mullo. Historik av Henry Nygård. Minnen från Emauslägren av Anna-Lisa Klingenberg. Pensala strängband. Ordet fritt. Paus med servering. Jubileumstårta. Arrangör: SLEF Österbottens norra distrikt Foto Johan Klemets Österbottens norra distrikt 26

Vasa distrikt 2015 Januari 18.1 kl 12.00 Högmässa i Roparnäs kyrka. 30.1 1.2 Med Evigheten i sikte på Evangeliska folkhögskolan. Februari 15.2 kl 17.00 GloriaDei-mässa på Evangeliska folkhögskolan. Mars 1.3 kl 12.00 Högmässa i Roparnäs kyrka. 21 22.3 Elevförbundsfest på Evangeliska folkhögskolan. 22.3 kl 17.00 GloriaDei-mässa. April 26.4 kl 17.00 GloriaDei-mässa på Evangeliska folkhögskolan. Maj 17.5 kl 12.00 Högmässa i Roparnäs kyrka. Juni 1 13 Skriftskola på Evangeliska folkhögskolan. Arrangör: SLEF Vasa distrikt Kontaktperson: Hemlandsledare Leif Erikson (06) 357 6510, 050 368 3829, leif.erikson@slef.fi Foto Beatrice Nyholm 27 Vasa distrikt

Österbottens södra distrikt 2014 2015 Midvinterdagar i Luthergården, Närpes Tisdag 30.12.2014 kl. 19.00 Roger Pettersson, tal, Henrica Lillsjö, sång. Program för barnen. Onsdag 31.12.2014 kl. 14.00 André och Bengt Djupsjöbacka, tal, Dina Vikstedt, sång och musik Måndag 16.3.2015 Börja veckan med Evangelifest! kl. 18.00 Tillsammans i Herrens tjänst i Luthergården, Närpes. SLEF:s sektoransvariga Leif Erikson, Brita Jern och Göran Stenlund besöker distriktet. Torsdag 30.4.2015 Valborgsmässosamling i Töjby bykyrka kl 19.00 André och Bengt Djupsjöbacka m.fl. Arrangör: SLEF Österbottens södra distrikt Kontaktperson: Distriktssekreterare Susanna Åbacka 050 588 4841, susanna.abacka@slef.fi Foto Beatrice Nyholm Österbottens södra distrikt 28

Nylands distrikt 2015 Helsingfors Luthersalen, Skarpskyttegatan 13 Ti 13.1 kl 18.00 Missionssamling med Torsten och Tua Sandell. Aktuellt från arbetet i Främre Asien. Ti 3.2 kl 18.00 Tisdagssamling med Göran Stenlund, Leif Erikson och Brita Jern. Ti 17.2 kl 18.00 Helsingforsavdelningens årsmöte Ti 3.3 kl 18.00 Tisdagssamling med Leif Erikson Därefter samlingar i regel varannan tisdag. Se www.slef.fi. 24 26.4.2015 Kyrkhelg Syd i Helsingfors SLEF är medarrangör. Tider och platser annonseras senare. Ekenäs Må 2.2 kl 15.00 Samling med Göran Stenlund, Leif Erikson och Brita Jern i församlingshemmet. Syförening i församlingshemmet måndagar kl 15.00. Sångsamling kring Sionsharpan i församlingshemmet första onsdagen i månaden kl 18.00. Borgå On 4.2 kl 17.00 Samling med Göran Stenlund, Leif Erikson och Brita Jern i församlingshemmet. Följ även med lokal annonsering och annonsering i Sändebudet och på SLEF:s webbplats slef.fi. Arrangör: SLEF Nylands distrikt Kontaktperson: Matts Nysand 0400 706 479, matts.nysand@mtt.fi 29 Foto Ralf Nyholm Nylands distrikt

Åboland 2015 Åbo, Trädgårdsgatan 19 b Må 9.3 kl 19.00 Samling med Göran Stenlund, Leif Erikson och Brita Jern. 11 12.4 Fruntimmers Bibelföreningens 150-årsjubileum. Medverkan av Göran Stenlund m.fl. Kontaktperson: Mary Dahlbacka, 040 556 1061, mary.dahlbacka@abo.fi Ungdomssamlingar i regel varje måndag kl 19.00. Kontaktperson: Jimmy Österbacka, 040 521 2425, jimmy.obacka@hotmail.com Pargas bönehus Fre 6.3 kl 17.00 Samling med Göran Stenlund, Leif Erikson och Brita Jern. Kontaktperson: Juanita Heikius, 050 587 3560, juanita@heikius.fi Mattnäs bönehus Följande lördagar kl. 18.00: 16 maj 13 juni 18 juli 22 augusti 12 september Kontaktperson: Birgitta Sarelin, 050 409 6319, birgitta.sarelin@parnet.fi Foto Beatrice Nyholm Åboland 30

Åland 2015 Januari 24.1 kl 15.00 Möte på Luthergården i Mariehamn med Heidi och Evans Orori samt Bo-Greger Nygård. 25.1 kl 11.00 Högmässa i Vårdö församlingshem. Efteråt kyrkkaffe. Evans Orori m.fl. Mars 7.3 kl 18.00 Möte på Vårdö med Leif Erikson, Brita Jern och Göran Stenlund. 8.3 kl 11.00 Högmässa i Jomala kyrka, Leif Erikson (pred), Kent Danielsson (lit). kl 13.00 Kyrkkaffe och samling på Luthergården, Leif Erikson, Brita Jern och Göran Stenlund. Maj 14 17.5 Albert Häggblom besöker Åland Under terminen hålls bibelsitsar varannan onsdag (ojämna veckor) kl 18.30 på Luthergården i Mariehamn. Ledare Tom Kaunismaa. Se närmare info i dagspressen eller gå med i Facebook-gruppen Evangeliföreningens Ålandskrets rf! Arrangör: SLEF Ålandskretsen Kontaktperson: Maria Boström 0457 343 3266, maria.bostrom02@gmail.com Foto Beatrice Nyholm 31 Åland

Kortkurser på Vasa campus vintern 2014 2015 Målarkurs 12 13.12.2014 lärare: Esa Tiainen Amani-workshop 6 8.3.2015 Ett bibliskt och själavårdande koncept för inre helande samt förnyelse och återupprättelse av kristna syskonrelationer ledare: Benedikte Nilsson m.fl. CVT - Complete Vocal Technique 7 8.3.2015 lärare: Heidi Storbacka Seniordagar 10 12.3.2015 Valbara workshops - hantverk, motion, data m.m., bibelsitsar och andakter, utfärd, god mat och gemenskap Fotokurs 17 18.4.2015 lärare: Johan Geisor Vävkurs 7 30.4.2015 lärare: Kristina Engman Möbelrestaurering 20 22.1 & 3 5.2.2015 lärare: Jan Åbacka Snickra trädgårdsmöbler 17 19.3.2015 lärare: Jan Åbacka Välkommen! www.efo.fi Håll dig uppdaterad! Mycket annat är på gång i huset och fler kurser kan tillkomma. Följ med informationen bl.a. på www.efo.fi, på Efos Facebooksida och i Sändebudet. EFO 32

Månadsgåvan 2015 sänds till SLEF:s understödjare i början av året. underlättar regelbundet offrande till hela SLEF:s verksamhet. visar sådant som genomförts tack vare senaste års månadsgåvor. ger en helhetsbild av SLEF:s verksamhet i Kenya, Estland, Främre Asien och i vårt eget land. är till god hjälp när du ber för SLEF:s verksamhet. Närmare 50 000 euro samlas årligen in via Månadsgåvan. Alla dessa gåvor behövs! SLEF:s verksamhet bygger på gåvor. Kom därför fortsättningsvis ihåg SLEF via andra kanaler också! Foto: Tobias Wallin Vinter på Klippan år 2013. Vildmarksgruppen Team Polstjärnan prövar på en ny aktivitetsform, kiteflygning på isen. Februari 2014 Vi tackar och ber för SLEF:s ungdomsverksamhet och stöder arbetet att föra evangeliet till de unga genom Team Polstjärnan, olika ungdomsläger och ungdomssamlingar samt bibelhelgen Med evigheten i sikte. Tack för att du är med i bön och offer! Aktia IBAN: FI57 4970 2820 0057 20 Plusgiro i Sverige 273598-3 IBAN: SE83 9500 0099 6026 0273 5983 BIC: HELSFIHH BIC: NDEASESS (Sverige) Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland r.f. OBS: Använd alltid ditt personliga referensnummer som finns på sista sidan av detta häfte. Anteckna numret i nedanstående Ref.nr-fält! Insamlingstillstånd Finland: Nr 2020/2013/2674, 1.1.2014 31.12.2015 Åland: Nr ÅLR 2013/8787, 1.1 31.12.2014 Insamlingstillstånd Nr 2020/2013/2674, 1.1.2014 31.12.2015 Åland: Nr ÅLR 2014/8128, 1.1 31.12.2015 33 Månadsgåvan

# Insamlingstillstånd: Nr 2020/2013/2674, 1.1.2014 31.12.2015, Åland: Nr ÅLR 2014/8128, 1.1 31.12.2015 41137 SLEF (Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland r.f.) q 10 q 20 q 50 q 100 q Valfri summa Plusgiro i Sverige 273598-3 Aktia IBAN: FI57 4970 2820 0057 20 BIC: HELSFIHH Stöd Evangeliföreningens verksamhet! Be för den verksamhet som presenteras i detta häfte! Be om välsignelse över alla som deltar, om vishet för dem som medverkar och om kraft för dem som håller i trådarna! För att vi ska kunna förverkliga den planerade verksamheten behövs alla stora och små bidrag! Använd därför gärna bankgirot här intill för en gåva, till bibelhelgen Med evigheten i sikte, till sportlovslägret, till grupper och läger för ungdomarna, eller till möten och bibelhelger på lokalplanet! Tack för din gåva! Bankgiro 34

Kom med i SLEF:s stödringar! Stöd SLEF:s utsända genom bön och regelbundna bidrag genom att vara med i en stödring för någon av de utsända! Gör så här: Anmäl dig till någon av stödringarna på de följande sidorna! Be för den/de utsända som du stöder! Ge en gåva varje månad! Berätta för andra om stödringarna! Genom en utsänd kan du ge evangeliet till dem som ännu inte känner Jesus ge kristna möjlighet att växa genom bibelundervisning ge gemenskap för alla åldrar med Jesus i centrum bygga Guds rike i Kenya och i Främre Asien ge samburufolket Bibeln på sitt språk genomföra vattenprojekt i Kenya stöda kristen litteratur på andra språk hjälpa en föräldralös, en änka eller andra nödlidande ge barn och ungdomar i andra länder en framtid. Vänd! 35 Stödringar35

Info om stödringarna En stödring består av enskilda personer eller hushåll. Som medlem i stödringen stöder du SLEF:s utsända genom förbön och med en månatlig summa som du själv bestämmer. Summan kan variera från månad till månad. Du kan vara med i flera stödringar samtidigt. Som medlem i en stödring får du regelbundet rundbrev med information från din utsända. Stödringarna ger närmare kontakt med arbetet i utlandet och en större delaktighet i uppgiften som sändare och förebedjare. De medel som samlas in via en stödring används av SLEF för den utsändas omkostnader på fältet. En eventuell överskjutande del används till övriga behov på samma arbetsfält. Då du har anmält dig till en eller flera stödringar får du inbetalningsanvisningar och ett personligt referensnummer för varje stödring som du anmält dig till. Varje månad får alla medlemmar i en stödring ett stödringsbrev med aktuell information och ett bankgiro. Ifall man styrt betalningarna till automatisk betalning, får man alltså ändå varje månad ett stödringsbrev för den aktuella informationens skull. Utmaning! Alla deltar i minst en stödring! Anmäl dig till en eller flera stödringar på nätet www.slef.fi/stodringar eller via blanketterna på de följande sidorna! Stödringar 36

Gör så här, då du vill anmäla dig till en stödring: Klipp ut blanketten för den stödring som du vill vara med i. Fyll i dina uppgifter på blanketten. Lägg blanketten i ett kuvert och förse kuvertet med frimärke. Posta kuvertet till SLEF, Skarpskyttegatan 13 A 3, 00120 Helsingfors. Se närmare info på sidorna 27 28. Foto Anna Dahlbacka 37 Stödringar37

Jag vill ha de utsändas rundbrev med e-post Jag betalar en valfri stödsumma per månad med stödringsbrevet som jag får med e-post med stödringsbrevet som jag får med vanlig post # Stödringar 38

Gör så här, då du vill anmäla dig till en stödring: Klipp ut blanketten för den stödring som du vill vara med i. Fyll i dina uppgifter på blanketten. Lägg blanketten i ett kuvert och förse kuvertet med frimärke. Posta kuvertet till SLEF, Skarpskyttegatan 13 A 3, 00120 Helsingfors. Se närmare info på sidorna 27 28. Foto Real Leedjärv-Östman 39 Stödringar

Jag vill ha de utsändas rundbrev med e-post Jag betalar en valfri stödsumma per månad med stödringsbrevet som jag får med e-post med stödringsbrevet som jag får med vanlig post # Stödringar 40

Gör så här, då du vill anmäla dig till en stödring: Klipp ut blanketten för den stödring som du vill vara med i. Fyll i dina uppgifter på blanketten. Lägg blanketten i ett kuvert och förse kuvertet med frimärke. Posta kuvertet till SLEF, Skarpskyttegatan 13 A 3, 00120 Helsingfors. Se närmare info på sidorna 27 28. Foto Ingrid Jern 41 Stödringar

Jag vill ha de utsändas rundbrev med e-post Jag betalar en valfri stödsumma per månad med stödringsbrevet som jag får med e-post med stödringsbrevet som jag får med vanlig post # Stödringar 42

Gör så här, då du vill anmäla dig till en stödring: Klipp ut blanketten för den stödring som du vill vara med i. Fyll i dina uppgifter på blanketten. Lägg blanketten i ett kuvert och förse kuvertet med frimärke. Posta kuvertet till SLEF, Skarpskyttegatan 13 A 3, 00120 Helsingfors. Se närmare info på sidorna 27 28. Foto Marko Aarnio 43 Stödringar

Jag vill ha de utsändas rundbrev med e-post Jag betalar en valfri stödsumma per månad med stödringsbrevet som jag får med e-post med stödringsbrevet som jag får med vanlig post Stödringar 44

Gör så här, då du vill anmäla dig till en stödring: Klipp ut blanketten för den stödring som du vill vara med i. Fyll i dina uppgifter på blanketten. Lägg blanketten i ett kuvert och förse kuvertet med frimärke. Posta kuvertet till SLEF, Skarpskyttegatan 13 A 3, 00120 Helsingfors. Se närmare info på sidorna 27 28. Foto Beatrice Nyholm 45 Stödringar

Jag vill ha de utsändas rundbrev med e-post Jag betalar en valfri stödsumma per månad med stödringsbrevet som jag får med e-post med stödringsbrevet som jag får med vanlig post # Stödringar 46

Gör så här, då du vill anmäla dig till en stödring: Klipp ut blanketten för den stödring som du vill vara med i. Fyll i dina uppgifter på blanketten. Lägg blanketten i ett kuvert och förse kuvertet med frimärke. Posta kuvertet till SLEF, Skarpskyttegatan 13 A 3, 00120 Helsingfors. Se närmare info på sidorna 27 28. Foto Ingrid Jern 47 Stödringar

Jag vill ha de utsändas rundbrev med e-post Jag betalar en valfri stödsumma per månad med stödringsbrevet som jag får med e-post med stödringsbrevet som jag får med vanlig post # Stödringar 48

Gör så här, då du vill anmäla dig till en stödring: Klipp ut blanketten för den stödring som du vill vara med i. Fyll i dina uppgifter på blanketten. Lägg blanketten i ett kuvert och förse kuvertet med frimärke. Posta kuvertet till SLEF, Skarpskyttegatan 13 A 3, 00120 Helsingfors. Se närmare info på sidorna 27 28. Foto Solveig Mikkonen 49 Stödringar

Jag vill ha de utsändas rundbrev med e-post Jag betalar en valfri stödsumma per månad med stödringsbrevet som jag får med e-post med stödringsbrevet som jag får med vanlig post # Stödringar 50

Gör så här, då du vill anmäla dig till en stödring: Klipp ut blanketten för den stödring som du vill vara med i. Fyll i dina uppgifter på blanketten. Lägg blanketten i ett kuvert och förse kuvertet med frimärke. Posta kuvertet till SLEF, Skarpskyttegatan 13 A 3, 00120 Helsingfors. Se närmare info på sidorna 27 28. Foto David Stenlund 51 Stödringar

Jag vill ha de utsändas rundbrev med e-post Jag betalar en valfri stödsumma per månad med stödringsbrevet som jag får med e-post med stödringsbrevet som jag får med vanlig post # Foto Marko Aarnio Stödringar 52

SLEF-Media 2015 Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland r.f. Priserna i denna katalog gäller tills vidare och vi förbehåller oss rätten till prisändringar. Fortfarande På Väg 64 kristna sånger för barn och tonåringar Häftet innehåller både enklare och svårare sånger, alla med noter och ackord. Gamla klassiker blandas med helt nyskrivna sånger. Alla sångerna handlar om Jesus, som är hela världens Frälsare och barnens bästa vän. 70 sidor, spiralbunden 7,50 Sionsharpan den evangeliska rörelsens sångbok Sionsharpan innehåller 535 sånger, alla med noter och ackord. Den fjärde tryckningen av 1993 års upplaga. Samma innehåll men tunnare bok. Finns i två färger vit och vinröd. 700 sidor, inbunden 17,00 Gudstjänstskolan Varför gör vi som vi gör? Cay-Håkan Englund Gudstjänstskolan av Cay-Håkan Englund (församlingspastor i Bergö församling), behandlar gudstjänstens olika moment och annat som hör ihop med gudstjänstfirande. Författaren ger konkreta förklaringar till varför vi gör så som vi gör. 168 sidor, mjukband 24,50 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 53

Andakt, Bön, Uppbyggelse Accent Red. Anders Ek m.fl. Accent är en andaktsbok som i huvudsak riktar sig till dig som är i tonåren, men den kan gärna användas av äldre eller som en del av familjens andakt. Den passar även fint för ungdomsgrupper eller konfirmander. Under ett år går vi igenom hela, eller delar av, bibelns böcker och får en kort kommentar med avslutande bön. 420 sidor, inbunden 28,50 Bo Giertz Att tro på Kristus Att tro på Kristus är en bok för läsare som vill ha mer kunskap, hjälp i sin bön, hjälp att förstå Bibeln och som vill lära känna rytmen i kyrkoåret. Med början i Advent finns för varje dag en bibeltext, en utläggning, en bön och ett förslag på en psalm. Texterna har tidigare varit utgivna i två separata böcker. 654 sidor, inbunden 32,00 Dagens lösen Dagens Lösen är världens äldsta regelbundet utkommande andaktsbok. För varje dag finns bibelhänvisningar till några längre avsnitt, två korta bibelverser och en bön eller en psalmvers. 250 sidor, mjukband 9,20 Beställ via webben, per telefon, med mejl! slef.fi/slef-media (06) 357 6500 slef-media@slef.fi 54 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Guds rike är här Gustav Börjesson Törs jag tro att Gud bryr sig om mig och mina problem?, Om jag har gått egna vägar, kan jag ändå få det gott med Gud?, Hur får jag kraft att leva med Gud?, Är de tio buden något för oss i vår tid? Frågor som dessa kan plötsligt kan bli aktuella för den som vill följa Jesus. I konkreta och själavårdande texter tar författaren upp dessa och liknande frågor. 143 sidor, inbunden 20,00 Predikningar i katedralen Carl-Erik Sahlberg Nu finns för första gången några av Carl-Erik Sahlbergs mest uppskattade predikningar samlade i en bok. De korta, kärnfulla kapitlena, är ofta illustrerade med de människors livsberättelser som han mötte under sin tid i St:a Clara. Texterna är upplagda efter kyrkoårets rytm och kan därmed läsas som en inspirerande veckoandaktsbok som berör hela det kristna livet. 372 sidor, mjukband 21,50 Ingvar Dahlbacka På ditt ord, Herre Tal vid välsignelse av medarbetare i Evangeliföreningen åren 2000 2014 På ditt ord, Herre Tal vid välsignelse av medarbetare i Evangeliföreningen åren 2000 2014 Ingvar Dahlbacka Även om talen är riktade till de medarbetare som välsignats för tjänst i Evangeliföreningen vid olika tillfällen, förmedlar talen uppmuntran och ger vägkost för alla som har en uppgift i Guds rike. 76 sidor, mjukband 10,00 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 55

Tron sprider sig Bibelstudier över Apostlagärningarna Erik J. Andersson Tron sprider sig är en viktig bibelstudiebok om den första kristna tiden som det berättas om i Apostlagärningarna. Vi får en inblick i de första kristna församlingarna. Guds Ord har framgång och tron sprider sig över världen. Paulus möte med Jesus på vägen till Damaskus banade väg för en väldig missionsväckelse. 76 sidor, mjukband 9,50 RICHARD WURMBRAND RICHARD WURMBRAND Uppåt Uppåt Uppåt En vandring genom året, via dalarna mot höjderna Uppåt DEL I En vandring ng genom året, via dalarna mot thöjderna DEL II Uppåt, del 1 och Uppåt, del 2 Richard Wurmbrand Richard Wurmbrand älskade berättelser och han hade ett outtömligt förråd av dem. De var från hans eget liv, och från andras. De handlade om helgon, mördare, kejsare och tiggare, om historiens stormän och vanliga människor. 366 av dem finns samlade i den här bokens två delar. De är korta, insiktsfulla berättelser som ger en nåt att tänka på. En berättelse per dag på din vandring genom året. 200 sidor, inbunden 14,90 /st Välkommen till mitt hjärtas hus Eva Spångberg Gud har en hälsning till människor i vår tid. Eva Spångberg delar med sig av bibelspråkstavlor i sitt hjärtas hus en om dagen i en hel månad. Sedan förklarar hon på ett enkelt men ändå djupt sätt vad bibelorden har att säga henne och kanske också dig. 66 sidor, inbunden 13,00 56 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

CREDOAKADEMIN SKEPTIKERNS GUIDE TILL Om evangeliernas JESUS 1 trovärdighet STEFAN GUSTAVSSON Apologetik 3 teorier om allt Ellis Potter Hur är verkligheten beskaffad? Vad är meningen med livet? Varför lider vi? I denna korta och tankeväckande bok undersöker författaren tre stora världsåskådningar tre teorier om verkligheten för att se vilka svar de ger på våra eviga frågor. Han visar på ett klart och övertygande sätt att olika teorier om verkligheten får helt olika följder för hur vi uppfattar både vår vardag och den yttersta meningen med våra liv. 112 sidor, mjukband 20,00 Guds språk När vetenskapen möter tron Francis Collins Att tro både på Gud och på vetenskapen behöver inte vara någon motsättning. Francis S Collins kartläggning av människans gener styrker argumenten för en evolution och för Gud. Guds språk är ett högaktuellt inlägg i debatten om vetenskap, ateism och kristen tro. Den har tidigare funnits i svensk utgåva med titeln Evolutionens Gud. 256 sidor, inbunden 21,50 Skeptikerns guide till Jesus, del 1 Stefan Gustafsson Skeptikerns guide till Jesus del 1 är en lättillgänglig men samtidigt djuplodande resa genom historien för att söka svar på vad vi egentligen kan veta om Jesus, vilka källor vi har tillgång till och hur vi kan bedöma deras trovärdighet. Varifrån kommer informationen om Jesus? Och hur står sig evangelierna som källmaterial jämfört med andra källor från antiken? 192 sidor, inbunden 26,50 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 57

Barnmaterial Bibelaktiviteter Rita Torka bort Rita igen Juliet David En aktivitetsbok som kan användas om och om igen. Torka bara bort och börja om på nytt. Boken är till bredden fylld av aktiviteter fyll i, hitta fel, finn rätt väg, para ihop, dra streck och mycket mer 70 sidor, spiralbunden 13,00 Bibelberättelser, Noas ark Klistermärkesböcker med över 300 klistermärken Juliet David Klistermärkesboken Bibelberättelser, med berättelserna om Den gode herden, Främlingen som hjälpte till och Den förlorade sonen. Klistermärkesboken Noas ark. Hjälp till att bygga arken och samla djuren. 32 sidor, häftad 9,00 /st Hemligt möte i Samarkand Åke Olofsson I Hemligt möte i Samarkand tar författaren Åke Olofsson med oss hem till 12-årige Karim i staden Samarkand i Uzbekistan. Där lever han med sin familj som i stor hemlighet delar ut biblar till nyfikna vänner och bekanta. I Sverige lever Agnes, som får höra talas om hur de kristna har det i Uzbekistan och bestämmer sig för att göra något åt saken. Boken är en varm berättelse om mod, vänskap och bibelgömmor. 144 sidor, inbunden 18,00 58 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Jesus och barnen Johan Lunde Jesus och barnen är en barnbok som framför allt vill peka på Jesus, barnens vän och Frälsare. Kapitlen i boken innehåller berättelser skrivna i form av korta predikningar som tar upp olika sidor avden kristna tron. Boken är lämplig från ca 5 års ålder. 96 sidor, inbunden 14,00 Jona och den stora fisken Noas fantastiska ark Sara Fredin (övers.) En perfekt första bok. Enkelt berättad och vackert illustrerad. Det utskurna handtaget gör att boken passar att bära med sig. Den innehåller även fyra roliga pussel med 16 bitar i varje. 10 sidor, kartong 14,50 /st Mina små bönekort Enkla böner för alla tillfällen. De 40 bönekorten hjälper de små att tala med Gud och uppmuntrar till bönestunder tillsammans med familjen. Levereras i en fin presentask med magnetlås. Presentasken är utformad som en bok. 40 kort, kartong 16,50 Beställ via webben, per telefon, med mejl! slef.fi/slef-media (06) 357 6500 slef-media@slef.fi SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 59

Mitt lilla Bibelmemory Memoryspel för 2 eller fler spelare. 40 spelkort med bibliska motiv. Utvecklande och roligt för både barn och vuxna. Levereras i en fin presentask med magnetlås. Presentasken är utformad som en bok. 40 kort, kartong 16,50 Res med Evelina i Bibelns land Åsa-Pia Andersson Evelina är jag som reser runt med dig. Jag är en glad och sprallig liten tjej! På en spännande resa ska jag ge mig ut! Ni får följa med, från början till slut. Ta på er bästa skorna, på äventyr vi går. Vi börjar först med skapelsen och sist vi himlen når! Som en alfabetsbibel den här boken är. Vi läser en historia på varje bokstav här. 148 sidor, inbunden 19,50 Äventyrsandaktsboken Robin Schmitt Precis som en karta som leder fram till en skatt tar Äventyrsandaktsboken med barn från 10 års åldern på äventyr. Andaktsboken för hela året är fylld av korta berättelser om barn på spännande uppdrag. Pojkar och flickor får veta mer om Gud och Bibeln, och blir inspirerade att leva det kristna livet det mest spännande äventyret av alla 370 sidor, hft. 26,00 60 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Biblar för barn Barnens Bibel 288 sidor, inbunden 19,50 Berättelsebibeln 350 sidor, inbunden 27,00 Bibel för barn (Verbum) 272 sidor, inbunden 32,00 Bibel för barn (Gospel Media) 270 sidor, inbunden 18,50 Bibeln från början till slut 352 sidor, inbunden 24,00 Bibeln för de små 400 sidor, inbunden 23,00 Bibeln med bilder för barn 383 sidor, inbunden 23,50 Bär med dig Bibeln 48 sidor, kartong 15,00 De yngstas Bibel 511 sidor, inbunden 33,00 Min alldeles egna Bibel 93 sidor, inbunden 14,00 Min första Bibel 18 sidor, kartong 16,00 Nalles bibel 12 sidor, kartong 16,00 Stora Seriebibeln 254 sidor, mjukband 21,50 Äventyrsbibeln 287 sidor, inbunden 26,00 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 61

Biogra er Den himmelske mannen Bibelns mirakler i vår tid Broder Yun och Paul Hattaway Berättelsen om Broder Yuns liv är som en fortsättning på Apostlagärningarna. Broder Yun och många med honom får betala ett högt pris för sin tro. De vill följa Jesus Kristus oberoende av vad det kommer att kosta. 280 sidor, mjukband 18,50 En gurus död Rabi Maharaj och Dave Hunt En gurus död är en fängslande berättelse om Rabi Maharajs liv och sökande efter sanning. Rabi växte upp i ett djupt religiöst hem med en far som var yogamästare och som satt i ett tranceliknande tillstånd under många år. Även Rabi blev i ung ålder en andlig guru och strävade hårt för att behaga de hinduiska gudarna. Under meditationen gjorde han många märkliga andliga upplevelser. Sökandet efter sanningen fick honom att börja upptäcka vem Jesus är något som förändrade hans tillvaro helt och hållet. 213 sidor, mjukband 8,00 Jag stred för Arafat Tass Saada och Dean Merrill Tass lärde sig tidigt att hata. Som sjuttonåring gjorde han uppror, rymde hemifrån och blev en krypskytt inom PLO och personlig chaufför åt Arafat. Som ung kom Saada till USA, där han gifte sig och bildade familj. Han kom till tro på Jesus, fick uppleva en djup förlåtelse och fylldes av Guds kärlek. Det fick till följd att han började försonas med judar. 235 sidor, mjukband 23,50 62 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Kallelsen till Nordkorea Eugene Bach Hallå? svarade Esther i telefonen en aning osäkert. Trots att hon kände igen numret kunde hon inte vara säker på vem som var i andra änden. Esther, sa en desperat röst i andra änden av linjen. Du måste hjälpa mig, jag har blivit skjuten. Sedan dog linjen. Hon visste att det var Peter som ringde, en nordkorean som hon undervisat i över två år. Hon hade gett honom en mobiltelefon för att han skulle kunna ta kontakt när han kom tillbaka in i Kina. 155 sidor, mjukband 16,00 Moder Teresa Kom, var mitt ljus Personliga brev och anteckningar Brian Kolodiejchuk Moder Teresa är 36 år när hon hör Jesus säga de orden, och för henne är de en kallelse till Calcuttas slumkvarter och till att tjäna de fattigaste av de fattiga. Det här är Moder Teresas självbiografi. Den som hon aldrig skrev och som hon aldrig ens drömde om att skriva. 350 sidor, pocket 8,00 Nordkorea Nio år på flykt från helvetet Eunsun Kim, Sébastien Faletti Eunsun är tolv år och utsvulten när hungersnöden i Nordkorea 1998 redan kostat hundratusentals människor livet. När mamman återvänder efter en misslyckad jakt efter mat blir det starten på en lång och farlig flykt från de helvetiska förhållandena i Nordkorea. Men det tar nio långa år innan de når friheten. 220 sidor, inbunden 17,00 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 63

Bibeln, Bibelkommentarer Bibeln myt eller sanning? Sju olika författare Boken är skriven av sju kunniga teologer och pastorer med den gemensamma övertygelsen att Bibeln är Guds eget tilltal till människan. Boken analyserar Bibelns verklighetsuppfattning i förhållande till universitetsteologin. Den visar på trovärdigheten i Första Mosebok, Jesaja, Daniel samt Jona bok. Den tar upp frågan om vikten av Bibelns historiska förankring och berör såväl bibelsyn som synen på Jesus. 252 sidor, inbunden 33,50 Jesajas bokrulle Kommentar till Jesajaboken Seth Erlandsson Denna kommentar vill visa hur väl Jesajaboken är komponerad och hur viktigt det är för en rätt tolkning av Jesajas förkunnelse att inte bryta loss textavsnitten från sitt sammanhang. Det är hög tid att Jesajaboken återupprättas som vad den är, en av Bibelns märkligaste böcker, en alldeles fantastisk bokrulle. 352 sidor, inbunden 39,50 Svenska Folkbibeln 2014 Nya testamentet och Psaltaren, hård pärm Den nya Folkbibeln modern och texttrogen. 623 sidor, inbunden 29,50 Nya testamentet och Psaltaren, med dragkedja 623 sidor, inbunden 47,00 64 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Svenska Folkbibeln Storformat Röd, hård pärm 78,00 Duo guld/vinröd, konstskinn, guldsnitt 112,00 Bordeaux och svart, kalvskinn, guldsnitt 120,00 Svensk studiebibel Blå, cabra, silversnitt 90,00 Svart, skinn, guldsnitt 130,00 Slimline Svart, cabra, guldsnitt 62,00 Mörkblå, cabra, silversnitt 62,00 Mörkröd, cabra, guldsnitt 62,00 Svart, kalvskinn, guldsnitt 68,00 Svart, cabra, guldsnitt, dragkedja 87,00 Mellanformat Pocketbibel 22,00 Brunmelerad, hård pärm 32,00 Röd, hård pärm 49,00 Vigselbibel, vit, hård pärm 55,00 Oxblod och mörkblå, skinn, guldsnitt 76,00 Fickformat (1 spalt) Orange eller turkos, cabra, guldsnitt 50,00 Brun, cabra, guldsnitt med magnet 50,00 Svart, cabra, fickformat, guldsnitt, dragkedja 52,00 Fickformat (2 spalter) Färgomslag, hård pärm 28,00 Mörkröd, konstskinn, guldsnitt 47,00 Svart, konstskinn, guldsnitt, dragkedja 56,00 Nya testamentet, Psaltaren och Ordspråksboken Fickformat, brun, lila, lime, rosa, röd, svart, turkos eller vanilj, konstskinn 29,00 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 65

DVD Abel s field Lämnad moderlös efter en tragedi och övergiven av sin far har Seth McArdle det riktigt tufft. I skolan får han dagligen stå ut med mobbning. När han säger ifrån och slår tillbaka är det bara han som blir bestraffad. Till hans stora förvåning upptäcker Seth att vaktmästaren Abel kanske är den ende som verkligen förstår hans svåra situation. När mörka tider lockar Seth att ta till desperata åtgärder kan den motvillige Abel vara den ende som kan visa honom på vägen till ljuset. DVD ca 104 min 28,00 Crossroad En inspirerande och gripande berättelse om försoning, förlåtelse och om Guds nåd. Michael är fast besluten att göra upp med Clef Robie, mannen som sex år tidigare mördat hans fru och dotter. Men på ett café, där han stämt möte med Robie, sker ett misslyckat rånförsök och oväntade händelser vänder upp och ner på allt. Mitt i tumultet möter Michel en hängiven kristen, och upptäcker att allt i livet händer av en orsak. DVD ca 95 min 28,00 King s faith Allt gick utför för Brendan King och han slog i botten. Men när han satt på ett ungdomsfängelse fann tonåringen hopp i relationen till Jesus. Kort efter att han släppts från fängelset fann Brendan tröst i ett fosterhem där paret kämpade med sorg. När han började i skolan i en förort fick han stöd från en grupp troende. Men banden till hans förflutna var starka och hans gamla gäng ville veta var han gömt bytet från ett tidigare rån. När det var som mörkast fann Brendan tron. Nu måste han bestämma sig för om det är värt priset att hålla fast vid den. DVD ca 108 min 28,00 66 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Ordinary people Tre väldigt olika män, som alla söker ett hopp och en mening med livet, hamnar plötsligt på en plats de aldrig kunde föreställa sig: The Mighty Men Conference, arrangerad av Angus Buchan. Han är farmaren vars andliga förvandling inspirerade till filmen Faith Like Potatoes. Angus livsberättelse vävs in med de tre männens berättelse. Vägar möts och liv blir förvandlade i den här gripande filmen som bygger på sanna och verkliga händelser. DVD ca 109 min 28,00 The Bible I den här miniserien på tio delar ser du duktiga skådespelare, exotiska platser och storslagna effekter som gör att de dramatiska händelserna från Moseböckerna till Uppenbarelseboken blir verkliga. Det här är en storslagen produktion som gör att Bibelns berättelser kommer till liv för en ny generation. DVD ca 7 h 55 min 28,00 Unconditional En kvinnas idylliska tillvaro slås i spillror när hennes man omkommer i en meningslös våldshandling. När hon förbereder sig för att ta saken i egna händer börjar två oväntade möten förändra allt. DVD ca 92 min 28,00 Beställ via webben, per telefon, med mejl! slef.fi/slef-media (06) 357 6500 slef-media@slef.fi SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 67

Julen En bok om julen Boris Salo Avsikten med boken är att förmedla något av julevangeliets mångfald. Boken innehåller bilder, dikter, sånger, anekdoter, reflektioner, predikoutkast, meditationer och fördjupande teologiska artiklar. 192 sidor, inb 29,00 Joululyhde Jultidning för barn. Utges av SLEY. Innehåller andakt, berättelser, reportage, pyssel och mycket mera. 32 sidor, häftad 5,50 Julbudskapet Andakter, reportage med mera. Utges av Östra Smålands Missionsförening. 28 sidor, häftad 6,00 68 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Julens gåva ELM-BV:s jultidning för barn med andakt, pyssel och många berättelser. 24 sidor, häftad 4,50 Julkort Enkla julkort med motiv av Jesu födelse, ljus, änglar med mera. Storlek 104 x 147 mm 0,50 Dubbelt julkort med kuvert. Blandade motiv. Storlek från 85 x 135 mm 3,00 Kring Krubban SLEF:s jultidning för barn. Årets Kring Krubban innehåller andakt, kristna berättelser, pyssel, tävling samt ett spel som mittbilaga. 24 sidor, häftad 5,50 Beställ via webben, per telefon, med mejl! slef.fi/slef-media (06) 357 6500 slef-media@slef.fi SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 69

Talvikukkia SLEY:s jultidning med andakter, intervjuer och reportage. 32 sidor, häftad 7,00 Till Liv ELM-BV:s jultidning innehåller andakter, berättelse, reportage, julkryss med mera. 40 sidor, häftad 7,00 Vinterblommor Innehåller betraktelser, berättelser, intervjuer och utblickar. Utges av SLEF. 36 sidor, häftad 6,00 Beställ via webben, per telefon, med mejl! slef.fi/slef-media (06) 357 6500 slef-media@slef.fi 70 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Livet, relationer, själavård Anteckningar under dagar av sorg C. S. Lewis Man säger till mig: Hon har gått vidare. Men mitt hjärta ropar: Kom tillbaka, kom tillbaka! Detta spontana uttryck för saknad är typiskt för C. S. Lewis beskrivning av den sorg han kände efter sin hustrus död. Och Anteckningar under dagar av sorg är kanske en av de ärligaste sorgeböcker som har skrivits. 102 sidor, inb. 24,80 Bli ett vara två Christina Halldorf Hur är det möjligt att växa i äktenskapet att bli ett och samtidigt fortsätta vara två unika personer? Och vad innebär det att leva självutgivande i en relation på samma gång som man tar ansvar för sitt eget liv? 190 sidor, inbunden 30,00 Det händer när du vilar Tomas Sjödin Tomas Sjödin tar oss med in i vilans värld och utforskar det mönster som går igen i allt från det där bortglömda namnet till den hållbara kärleken: Släpp det! Sluta försök! Låt i stället livet komma till dig! Det händer när du vilar är en hyllning till sofflocket, till livets tempoväxlingar och till den vila som kan fyllas av vänner, måltider och fest. Är det kanske dags att damma av vår äldsta och mest beprövade veckorytm och återupptäcka vilodagen. 206 sidor, inbunden 27,90 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 71

Guldet blev till sand Hur vi lät det verkliga livet rinna ur våra händer, och hur vi kan vinna det åter Per Ewert Vad är det som har gått snett i vår tid? Hur kan vi i dag skilja det sanna guldet från det som glimmar falskt och till slut faller sönder till grus? 208 sidor, inb. 24,00 I sorgens tid John Vikström En bok till tröst för den som förlorat en nära anhörig. En hurudan medvandrare är sorgen, och vad kräver den? Ärkebiskop emeritus John Vikström reflekterar även över vad den kristna hoppet innebär och hur nya landskap så småningom kan öppna sig för den som sörjer. 43 sidor, inbunden 18,90 Till de oföddas försvar Argument och motargument i abortdebatten Randy Alcorn Det är osäkert när det mänskliga livet börjar., Fostret är bara en del av kvinnans kropp., Rätten till abort är grundläggande för kvinnans frigörelse. Vi har alla hört dessa argument i abortdebatten. I denna bok bemöter författaren systematiskt dessa och en mängd andra abortliberala påstående med relevanta, faktabaserade och raka motargument. 467 sidor, inbunden 34,50 72 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Upptäck din tonårings kärleksspråk Gary Chapman Dagens tonåringar utsätts för mycket stress och press från omvärlden. De påverkas av vänner, internet, musik och filmer. Upptäck din tonårings kärleksspråk är en bok som utrustar dig som förälder. Den ger dig en förståelse för den värld din tonåring lever i och förklarar tonåringens olika utvecklingsfaser. Boken ger dig verktyg som hjälper dig att upptäcka och på ett effektivt sätt tala din tonårings kärleksspråk. 320 sidor, mjukband 23,50 Upptäck kärlekens olika språk för barn Gary Chapman & Ross Campbell Du vet att du älskar dina barn. Men hur kan du visa det så att de verkligen känner sig älskade? Genom denna bok har du nu möjlighet att lära dig tala dina barns kärleksspråk. Boken hjälper dig att: Upptäcka ditt barns kärleksspråk, Förstå betydelsen av kärleksspråken för barnets inlärning, Inse hur kärleksspråken kan hjälpa dig att uppfostra ditt barn på ett bättre sätt, Förstå att villkorslös kärlek är en viktig grund för ditt barn. 224 sidor, inb. 22,50 Öppen famn En bok om föräldraskap Boris Salo Det här är en annorlunda föräldrabok. Huvudorsaken till boken är en berättelse som länge har fascinerat mig. Jag utgår från världshistoriens mest kända berättelse om barn, nämligen när Jesus från Nasaret välsignar barn. Berättelsen öppnar många dörrar till ett aktivt och lyhört föräldraskap. 150 sidor, mjukband 22,00 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 73

Mission, den världsvida kyrkan Afrikanska ögonblick Majvor Nyholm Majvor Nyholm arbetade under åren 1998 2011 med att rädda synen på människor i Kenya och södra Sudan tillsammans med sin man. Hon berättar om deras arbete under krävande förhållanden, om stridskolonner utanför tältduken och långa gräsormar som nattligt sällskap. 229 sidor, mjukband 24,90 Buddha eller Kristus Österlandets inflytande i samhälle och kyrka Gertrud Storsjö Genom yoga i dess olika former har österlandets religioner hittat vägen in i den svenska vardagen. Författaren berör i denna bok effekterna av olika yogaformers skadliga verkan på människors själsliv. 174 sidor, mjukband 21,50 En kristen läser Koranen L M Abdallah Det finns ett ökat intresse att sätta sig in i Koranens läror, men en ovan läsare kan uppleva den som ostrukturerad och svårtillgänglig. Den här boken kan hjälpa dig att bekanta dig med en del av Koranens personer, händelser och läror ur ett kristet perspektiv. För den som har kontakt med muslimer är denna bok ett bra hjälpmedel för att fördjupa den egna kunskapen. 132 sidor, mjukband 10,00 74 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Hemlig frihet Broder Andrew, Al Jenssen En ung muslimsk man plågad av mardrömmar tills han fick möta Isa (Jesus). En före detta ledare för en fundamentalistisk muslimsk rörelse som förföljde kristna. En privilegierad ung muslimsk kvinna som hålls fången av sin familj när de hittar en Bibel bland hennes ägodelar. Detta är den fängslande, sanna berättelsen om kyrkan i muslimvärlden. En kyrka som kämpar för att kunna handskas med fientliga regeringar, terroristattacker och skaror av människor som kommer till tro på Kristus. 294 sidor, mjukband 16,00 Orädd som ett lamm Pastor Samuel Lamb och den underjordiska kyrkan i Kina Ken Anderson Efter mer än 20 svåra år med straffarbete och hjärntvätt blev Samuel Lamb missionär och själasörjare för många fångar som genom honom fann vägen till Herren. Efter sin frigivning ur fängelset grundade han i miljonstaden Guangzhou den troligen största underjordiska kyrkan i Kina. 206 sidor, inbunden 15,00 Stanna eller inte stanna Svante Lundgren Den här boken tar oss med till fyra länder i Mellanöstern: Turkiet, Irak, Libanon och Israel/Palestina. Situationen för de kristna varierar från land till land, men den gemensamma nämnaren är en oro för om det i framtiden kommer att finnas några kristna kvar i den region där kristendomen föddes. 187 sidor, mjukband 25,90 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 75

Romaner Allting nytt Lynn Austin Josephine kämpar för att bygga upp sitt liv igen när hon tillsammans med sin familj återvänder till plantagen i Virgina. Men det går inte att förneka att kriget har förändrat allt, familjens hus och mark har förlorat sin prakt, Josephines far och bror har stupat och hennes överlevande bror Daniel är en bitter och nedbruten man. Kan hoppet och en sargad tro på Gud överleva i all förödelse? 394 sidor, mjukband 26,50 Chansen Karen Kingsbury Dagen innan Ellie flyttade från Georgia till Kalifornien, satt hon och hennes bäste vän Nolan under att gammalt ekträd och skrev brev till varandra som de sedan grävde ner. Tanken var att de skulle återvända, gräva upp asken och läsa breven elva år senare. Datumet närmar sig, men mycket har förändrats. 343 sidor, mjukband 32,00 För att jag behöver dig Beth Wiseman När storstadslivets faror i Houston hotar ett av barnens säkerhet, flyttar Brad och Darlene Henderson med sina tre tonåringar till den lilla landsorten Round Top i Texas. Darlene tar ett jobb på en skola för barn med särskilda behov. En av barnens föräldrar, som är änkeman, börjar bryr sig om Darlene på ett sätt som inte är riktigt lämpligt. Om Darlene någonsin behövt Gud så är det nu. 308 sidor, mjukband 28,00 76 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Teologi Domen Evangeliets bortglömda dimension Olof Edsinger Få saker utmanar bibelläsaren så mycket som texterna om dom och straff. Är det verkligen samma Gud vi möter i berättelsen om Sodom och Gomorra som i evangeliernas skildring av Jesus Kristus? Går det att få ihop Guds godhet med Guds vrede och dom? 144 sidor, inbunden 23,50 Guds vänliga hälsningar En inblick i kristen tro Markus Hector Guds vänliga hälsningar är en undervisande bok, men bär också på en uppmaning att stanna upp och glädjas över den omsorg som Gud visar oss människor. Den fond är mörk mot vilken Bibeln tecknar räddningen i Kristus. Men ur mörkret lyser hoppet fram. Skapelsens under, Jesus kärlek, den heliga Andens gemenskap och löftena om liv bortom graven vittnar om en innerligt god Gud. 357 sidor, mjukband 40,00 Himlen vårt rätta hem Egon Olsson Vad händer när vi dör? Finns himlen på riktigt? Kommer vi att känna igen människor när vi kommer dit? Vilken roll spelar änglarna i våra liv? Och vad händer med dem som inte känner Jesus? Finns det en plats utan Gud som kallas helvetet? Hur kan vi leva och bevara hoppet om ett evigt liv? 121 sidor, inbunden 12,50 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 77

Josef Om Jesu far i Bibeln och den kristna traditionen Per Stobaeus Josef är en av de mest avbildade personerna i konsthistorien och samtidigt något av en doldis. Författaren undersöker i den här boken de bibliska, tidigkristna och nyare traditionerna om Josef, men ställer frågorna på nytt för vår tid och ger också nya intressanta svar. Bokens bilder från antiken till vår tid hör till konsthistoriens allra vackraste. 239 sidor, inbunden 32,50 Mose och uttåget saga eller historia? Lars-Åke Nyberg På ett ödmjukt och klarläggande sätt redogör författaren för utombibliskt material som kan sättas i förbindelse med Israels barns vistelse i Egypten och uttåget därifrån. Han låter läsaren få tid att begrunda vad källmaterialet innehåller och är därför försiktig med snabba slutsatser. Det är ingen lätt uppgift att tränga in i och tolka detta material, eftersom det råder viss osäkerhet om bl.a. vilka hyksos-folket var och inte minst hur de egyptiska dynastierna ska tidsbestämmas. 160 sidor, mjukband 19,50 Om sann gemenskap Att leva i en kapitalistisk hederskultur Patrik Hagman Här beskrivs den kapitalistiska hederskultur vi lever i och hur gemenskapen människor emellan hela tiden hotar att korrumperas av krav på effektivitet och ändamålsenlighet, hur ny teknik formar vårt sätt att se på varandra och hur vår känsla av att inte räcka till utnyttjas för obskyra syften. Här finns också förslag på hur vi kan hitta vägar till mer ärliga och öppna relationer och finna sammanhang där våra liv blir meningsfulla. 153 sidor, mjukband 19,90 78 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media

Övrigt Bibelfodral Canvasfodral för alla bibelstorlekar i färgerna svart, blå och vinröd. Fodralet har dragkedja, handtag och ficka. Pris från 28,00 Kulspetspenna Kulspetspenna i blandade färger, med vatten. I vattnet rör sig ett litet kors. Text: Gud älskar dig Pris 2,50 Manna-askar Manna-ask, 60 kort med bibelverser. Kärleks-manna-ask, 60 kort med bibelverser om kärlek. Ask med 60 kort 9,00 Ord på vägen Ord på vägen har minnestexter för varje dag i månaden från Ordspråksboken och Psaltaren. Bär denna lilla bok med dig läs på lediga stunder och lär dig den om möjligt utantill! 32 sidor, hft. 1,00 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media 79

Prenumerera på SLEF:s tidskrifter 12 nr/år Svenska Lutherska h k Evangeliföreningens i i Finland (SLEF) språkrör. Tidningen följer med verksamheten både i hemlandet och på missionsfältet i Kenya. På annonssidorna hittar Du information om olika samlingar och mötestillfällen. NYA PRENUMERATIONER! ENDAST 24 första året. Fortlöpande prenumeration 48 /år, utanför Norden 50 /år. Studerande med eget boende 24 /år. Bör förnyas årligen. (Priserna inkl. moms 10 %) 8 nr/år Barnavännen är tidningen med det lilla extra pyssel, brevlåda, spännande berättelser och små överraskningar på varje sida. Ge Barnavännen som gåvoprenumeration till barn eller barnbarn. Endast 21 /år. Grupper 16. (Priserna inkl. moms 10 %) 4 nr/år Salamu är en gratis tidning som innehåller hälsningar från missionsfältet och info om SLEF:s Kenyamission. Prenumerera på tidningarna genom att använda kupongen här intill. Det går också bra att ringa tfn (06) 357 6500, skicka e-post till slef-media@slef.fi eller att beställa via SLEF:s webbplats på www.slef.fi/slef-media/prenumerera 80 SLEF-Media, Korsholmsesplanaden 2, FI-65100 VASA tfn (06) 357 6500 slef-media@slef.fi www.slef.fi/slef-media