Nu lämnar vi 20 % rabatt på vår lokalproducerade pellets!

GRATISTIDNING 2017-02-08 13 (38) 6 För Girls Race se mer info på hemsidan. Backtävling med skoter i två klasser: med eller utan snö- turbo Insläpp från kl 12, första start kl 13. Gratis publikbuss från byn till hotellbacken i Hemavan. Entré vuxen från 16 år 180:-, barn 0-15 år gratis. Förköp påhemavantarnaby.se, Hemavan Tärnaby Turistbyrå eller Förbutiken på Ica Fjällboden/Bayhill, Skidshopen Centrumhuset, Hemavans Högfjällshotell, Hemavans Wärdshus och Hemavans Fjällcenter. Info till förare: holeshotevent.com För boende och info: hemavantarnaby.se Nu lämnar vi 20 % rabatt på vår lokalproducerade pellets! Erbjudandet gäller februari eller så långt lagret räcker. Kontakta din återförsäljare för pris. A-Trä, Arjeplog: 0960-100 40 Arvidsjaur Maskinmekaniska: Matts Elfing 070-695 88 67 Plåt & Byggspecialisten, Storuman: 0951-105 33 Baseco Golv AB, Ammarnäsvägen, Sorsele Tel: 0952-550 10 1 pall = 768 kg 1 storsäck = 700 kg Medaljer till alla & fina utlottningspriser LAXFJÄLLET RUNT t Tä rnaby 18 FEBRUARI 2017 18 & 6 KM Anmälan www.laxfjalletrunt.se

anslagstavlan Säljes Köpes Hyres Uthyres Till salu: Casall multigym Kombibänk för allsidig träning. Magasin 75 kg. Telefon 070-210 36 87 UTHYRES! 3:a på Järnvägsgatan 8A i Storuman Ledig fr.o.m 1/4. 3:e våningen. Ring för mer info: Majlis 070-672 97 59 efter klockan 16.00 Bottenplan. Stor repfond! 91 m2. Tvättmaskin. Hyra 4989:inkl. bredband & IP-tel. Tel. 070-278 31 74 eller 070-375 14 45 Vad som helst... ÅRSMÖTE Torsdag 23/2 kl 18.30 Datum: Tisdag 14/2 kl 18.30 Plats: Joeströms byastuga Vi bjuder på gofika. Välkomna! Jackie Bamse & Häxans dotter Fifty shades darker Fifty shades darker Ons 8/2 Sön 12/2 Sön 12/2 Ons 15/2 kl 19.00 kl 15.00 kl 19.00 kl 19.00 Vi slutar med Swish-betalning och ersätter det med kortbetalning. Kontanter går fortfarande bra, samt presentkort (våra och SF s). Priser: Matiné 60:-, vanlig film & 3D 100:-, dagbio 60:- a! n Välkom Vi ses hos Ulla & Krister Sjöberg, Berglunda 8 i Lycksele. ETT BÄTTRE LIV? R ÅRSMÖTE Jägareförbundet Tärna Hem köpes, hela eller delar av bohag. Kontakta Lena 070-221 92 69. SÄLJES! 3:a på Skolgatan 2D i Storuman RBU i Södra Lappland inbjuder till Vad som helst... Anonymt och kostnadsfritt. Vi hjälper varandra. Ring Storuman: 070-646 79 84 eller Tärnaby: 076-133 92 44. Anonyma Alkoholister AL-anon: (Anhöriga) 070-331 48 84 LOPPIS I FÖRSAMLINGSGÅRDEN Lördag 18 februari kl 10-13 Fynda barnprylar, kläder och mycket däremellan! HYR bord för 100:- på Församlingsgården i Storuman och SÄLJ prylar du tröttnat på eller KÖP något nygammalt! BOKA BORD senast 13 februari hos Ann-Louise Holmberg Karlsson tel. 0951-265 10. Din egen loppisförsäljning blir din egen. Vi har ett begränsat antal bord, så först till kvarn... Servering av korv och kaffe med tillbehör går till fasteinsamlingen 2017. VÄLKOMNA! SPF Seniorerna Storumanbygden inbjuder till ÅRSMÖTE Måndag 20/2 kl 13.00 Församlingsgården Storuman. Sedvanliga årsmötesförhandlingar. Handlingar kommer att finnas tillgängliga på Vuxenskolan en vecka före. Välkomna! HLR-utbildning på barn och baby i Tärnaby Info och anmälan 0954-101 25 Gilla oss på Facebook: ABF Mitt i Lappland Tärnaby Jesus säger: Den som lever och tror på mig ska aldrig någonsin dö. Slussfors Fria församling www.segertonen.se/viktigt.html Seniorträff Tisdag 14/2 kl 13.00 Filadelfia Storuman med en smak av Afrika med Elsie och Harry Persson. Varmt välkomna! Jägareförbundet Storuman Årsmöte 20 februari 2017 kl 18.00 Plats: Luspengymnasiets aula, Storuman Hornmätning från kl 17.00. Fikaservering. Välkomna! www.jagareforbundetstoruman.n.nu Reumatikerföreningen Storuman bjuder in till ÅRSMÖTE 22 februari kl 18.00 Tranan, hobbylokalen Årsmöteshandlingarna finns tillgängliga på ABF fr.o.m 10/2 ARVIDSSONS POTATIS Lycksele: kl 14.00-14.30 Parkering nedanför kyrkan, Hamngatan Blåviksjön rastplats vid E12: ca kl 15.00 MÅNDAG Gunnarn Konsum: ca kl 15.45 Egen odling Skellefteå! UDDA Tel 070-218 11 64 Storuman: kl 16.30-17 Folkets hus VECKOR Vilhelmina: kl 18-18.30 OK King Edward, Folva från 8:-/kg Mandelpotatis från 10:-/kg Nu även 5 kg:s förp! Årsmöte Tärna S-förening Lördag 25/2 kl 15.00 ABF Tärnaby Sedvanliga årsmöteshandlingar. Föreningen bjuder på förtäring. Välkomna! SPF Seniorerna Snöflingan inbjuder till Styrketräningsträff med Jessica 22 februari kl 10-12 i skolans gym Datakurs för nybörjare Start snarast. Medtag egen dator/surfplatta. Anmälan till JanElof 070-581 21 42, Inger 073-064 60 01

STENSELE FÖRSAMLING STORUMANS FÖRSAMLINGSGÅRD: Onsdag 8/2 kl 17.00 Onsdagskören. Kl 18.00 Mässa och samtal. Söndag 12/2 kl 11.00 Söndagsgudstjänst. Tisdag 14/2 kl 13.00 Träffpunkten. Onsdag 15/2 kl 17.00 Bibelsamtal. Kl 18.00 Mässa. STENSELE KYRKA: Söndag 5/2 kl 11.00 Temamässa med konfirmation. ÅSKILJE FÖRSAMLINGSHEM: Onsdag 8/2 kl 13.00 Körövning. Onsdag 15/2 kl 13.00 Symöte. STRÖMSUNDS KAPELL: Torsdag 9/2 kl 13.00 Symöte. Söndag 12/2 kl 15.00 Söndagsgudstjänst. Hemsida: www.svenskakyrkan.se/stensele Facebook: www.facebook.se/stenseleforsamling Församlingsexpeditionen i Stensele är öppen för besök tisdag och torsdag kl 10-12. Telefontid: måndag-fredag kl 10-12, 0951-265 00. TÄRNA FÖRSAMLING TÄRNA KYRKA: Onsdag 8/2 kl 18.00 Bönekväll, Svedberg. FILADELFIA: Söndag 12/2 kl 18.00 Sammanlyst gudstjänst med Tärna Frikyrkoförsamling. Bibelfjälls elever medverkar. FÖRSAMLINGSHEMMET: Torsdag 9/2 kl 18.00 Tärnakören kallar till årsmöte. Kl 18.30 Kören övar. Onsdag 15/2 kl 10-12 Musiklek, barn 0-5 år. FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Storuman Onsdag 8/2 kl 12.00 Lunchbön. Torsdag 9/2 kl 16.00 Ung tro. Söndag 12/2 kl 11.00 Gudstjänst i Barsele. Yvonne predikar. Tisdag 14/2 kl 13.00 Seniorträff med en smak av Afrika. Harry och Elsie Persson. Onsdag 15/2 kl 12.00 Lunchbön. SION Långsjöby Torsdag 9/2 kl 18.30 Gemenskapsfik. Söndag 12/2 kl 11.00 Års- och administrationsmöte. Onsdag 15/2 kl 19.00 Bibel och bön. MISSIONSKYRKAN Storuman Lördag 11/2 kl 15.00 Gudstjänst med nattvard. Predikan av Elina Skarin. Tisdag 14/2 kl 10.00 Babysång. Varmt välkommen! MISSIONSKYRKAN Gunnarn Måndag 13/2 kl 12.00 Symöte. Varmt välkomna! TÄRNA FRIKYRKOFÖRSAMLING FILADELFIA: Söndag 12/2 kl 18.00 Ekumenisk gudstjänst med elever från Bibelfjäll. FRÄLSNINGSARMÈN Storuman Torsdag kl 19.00 Ekumenisk bön. Söndag 12/2 kl 13.00 Söndagsmöte med Lyktorna. FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Gunnarn Söndag kl 11.00 Gudstjänst. Missionsoffer. Fika med bibelsamtal Kristna grunder. Kl 15.00 Andakt på Tranan. Nästa Blad! Utgivning: Onsdag 15/2 V.7 Stoppdag: Torsdag 9/2 kl 12.00 Område: Storuman annons@tryckeriet.nu Tel. 0951-100 17 Blå Vägen 246

Storumans Rödakorskrets kallar till KRETSSTÄMMA Tisdag den 21 feb kl 18.00 Plats: Församlingsgården Sedvanliga mötesförhandlingar. Kl 19.00 lyssnar vi på Olle Wärnick som visar bilder och berättar om sin spännande tid som FN-soldat i Gaza. Vi bjuder på fika! Varmt välkomna! Följande torsdagar serverar vi Våfflor på Sibyllagården kl 14.00 16 feb 16 mars 20 april 11 maj 15 juni Kulturarr. med studieförbunden Under året 2016 har vi skickat 70.000:- i bistånd. Storumans Rödakorskrets 3 för 2 köp betala för Få 3:e annonsen gratis! Erbjudandet gäller oavsett annonsstorlek, dock samma storlek på samtliga annonser. Kan ej kombineras med andra rabatter. Endast ett paketerbjudande per annonsör. OBS! Alla annonser skall vara publicerade senast 31 mars 2017. annons@tryckeriet.nu 0951-100 17 BLÅ V. 62 ANDERSSON 60:- Exkl. frakt Fakt. avgift tillkommer Hjälp posten hitta rätt! Vi gör adresslappar till din brevlåda Självhäftande dekaler som tål väder & vind. Ring 0951-100 17 eller info@tryckeriet.nu SKOGENS KONUNG Tisdag 14/2 kl 19.00 Folkets hus Storuman En berättarföreställning med Greger Ottosson. Med musik, skådespeleri och berättande ger han sig i kast med både skrönor och verkliga händelser, väver dem samman och till slut handlar allting om vårt förhållande till skogen avverka eller skövla? Vårda eller kalhugga? Ord. pris 130:- scenpass 100:- Ungd.under 20 år gratis i mån av plats Lunchöppet Måndag 13/2 Tisdag 14/2 Vackra speciella gåvor till de du tycker om! Hela familjens favorit! Vår familjekasse rymmer både vardagasklassiker och nya lättlagade favoriter för fyra eller sex personer. Alla de näringsberäknade recepten är framtagna och provlagade av ICAs kockar. Nu får familjekassen även besök av Vings maskotar Lollo & Bernie! De utlovar intressanta recepttips, spännande fakta och roliga pyssel varje vecka. Snabbt, gott och lyxigt enkelt! Du vet väl att du kan handla online - även med hemkörning! Lite som på restaurang, fast hemma! Våra kockar har handplockat några väl utvalda och förberedda produkter av hög kvalité vilket förkortar tillagningstiden och ger enkla, snabba och varierade menyer med lite lyxkänsla. Till vuxna och det mindre hushållet (1-2 pers). Mån-fre 09.30-17.30 Lunchstängt 12-13 Lör 10.00-13.00 Skolgatan 10 Storuman MÅN-FRE 7-21 LÖR-SÖN 8-21 Tel. 0951-266 90 Storuman

Fjällnära gruvdrift: vägen till hållbarhet? Välkomna till öppet möte onsdag 8 februari Nu avslutar vi två forskningsprojekt om gruvetablering i det fjällnära området. Forskningen har bedrivits av Umeå Universitet och Luleå Tekniska Universitet och pågått sedan 2013. Syftet har varit att undersöka hur aktörer och medborgare ser på frågan om framtida mineralutvinning och gruvetablering, vilket utrymme som finns för lokalt deltagande och inflytande, samt möjligheterna att hantera konflikter med hjälp av dialog. Forskargruppen har tillsammans med lokala aktörer analyserat tre gruvetableringsprocesser på tre olika platser: Gállok/Kallak i Jokkmokks kommun, Rönnbäck/Rönnbäcken i Storumans kommun samt Rakkuri i Kiruna kommun. Vi har också gjort en stor enkätundersökning. Nu vill vi dela med oss av resultaten! Kom till öppet möte 8 februari kl 18-21 på Tärnaby Fjällhotell FORSKARGRUPPEN PÅ UMEÅ UNIVERSITET OCH LULEÅ TEKNISKA UNIVERSITET Thaibuffé Lördag 11/2 kl 15-18. Pris 99:- exkl. dryck Tel 0951-260 30 Järnvägsgatan 20, Storuman INSAMLING TILL TRÖJOR I början av 2016 började jag träna några killar från Röbroskolan i handboll inför Vinterspelen. De ringde mig sedan och bad mig fortsätta träna dem. Vi har nu genomfört mer än femtio träningar och nu vill de gärna börja spela matcher. Då behöver de matchtröjor. November 2016 erbjöd vi i SIK Volleyboll ett tiotal killar att träna i delad hall, Bollhallen, och de kommer troget måndagar och onsdagar. De har spelat matcher i lånade tröjor, men de behöver matchtröjor. Vill du sponsra dessa killar till matchtröjor? Ge ditt bidrag till Storumans IK bg 138-3561 eller Swish 1236537930. Märk med tröjor Om du vill köpa reklamplats på tröjorna finns det platser för 1000:- eller 3000:-, kontakta SIK kansli tel. 0951-778 88. Nils Gunnar Sundell, tränare i volleyboll Handledarutbildning för Körkort För anmälan ring: 0951-777 90 Lärarförbundet Storuman/Tärnaby kallar till ÅRSMÖTE och årsmöte för Lärarnas A-kassa Middag och sedvanliga årsmöteshandlingar Tid: Onsdag 1/3 kl 18.00 Plats: Hemavans Fjällcenter Buss avgår från Storumans Folkets Hus kl 16.00 Anmälan via ditt Apo el. Eva Fredriksson 073-079 28 42. Välkomna! Kom och njut av en mysig middag hos oss! ALLA HJÄRTANS DAG Tis 14/2 kl 16-20 Förrätt: Rökt laxtoast med pepparrotsgrädde Crepes H.K.H Prins Bertil Varmrätt: Halstrad laxfjäril m. hummersås & pressad potatis Filé mignon Black & White med pommes frites Dessert: Blåbärspaj med vaniljsås 2-rätter 229:-, 3-rätter 289:-. Boka bord på 0951-777 00 0951-777 00 www.hotelltoppen.se HOTELL WILHELMINA... Wilhelmina Winter Weekend 2017 Fredag 10/2 Afterwork buffé 17.00-20.00 Buffalowings, grillad fläskfilé, majskolvar, lökringar, pommes frites m m. 139 kr inkl 1 öl/vin/cider. Därefter fortsätter kvällen med två lokala trubadurer fram till 01.00. 18 år, fri entré. Lördag 11/2 Supe & middagsshow! 19.00 börjar kvällen med ALLHITS INCLUSIVE som tar underhållningen till bordet. Shownumren består av allt från disco, ballader, 80-tals medlyn för att avslutas med en rockfinal. Förrätt: Klassisk skagentoast Varmrätt: Helstekt fläskfilé med rostad potatis, rödvinssky & bearnaisesås. Dessert: Chokladkaka med vispad grädde. 350 kr/p. DJ SALOMON röjer ända fram till 02.00 på övre plan samtidigt som vi har DJ nere i panoramabaren. Öppet till 02.00. 18 år, obl leg kontroll. 200 kr i dörren, 180 kr förköpsbiljett. Storuman Vardagar kl 9.30-17.00 Lör 10.00-13.00 Vi har lunchöppet! www.stenselehandelstradgard.se www.hannakaffepanna.se Välkommen Storuman 0951-105 75

Öppen förskola på Naestie aarhskuvle vid Dearnan Saemienskuvle/Tärnaby Sameskola Vi välkomnar er föräldrar med barn i ålder 0-5 år Måndagar 09.00-10.30 v.7 - v.15 (ej v.10 pga sportlov) Vi kommer att hålla verksamheten inomhus med bland annat sångstund där vi sjunger kända barnvisor. Vår förskola följer kommunens barnomsorgsregler så ALLA barn är välkomna att söka plats hos oss. Det finns inget krav på att man måste ha samisk bakgrund eller kunskap i de samiska språken. Bo nära IKEA Njut av Umeås nyaste shoppingcentrum, Avion med IKEA, och checka sedan in hos oss. Vi ligger bara 5 minuter bort på södra sidan av älven helt nära Umeå Airport. Vi erbjuder fri parkering med motorvärmare (självklart finns det också plats för ditt släp), härlig kvällsmat, sköna sängar och stor frukostbuffé. Vi bjuder på tolv tv-kanaler och alla rum har fri wifi. Pris per dubbelrum 995 kr, gäller fredag söndag. Uppge Vinterhelg när du bokar. Passa på att fynda! Boka på 090-13 54 90 eller www.hotelbotnia.com Nu rensar vi lagret och gör plats för vårens nyheter! 10% rabatt på alla Canon-produkter Patroner Skrivare Fotopapper mm. Blå vägen 246, Storuman 0951-100 17 Gäller t.o.m 2017-02-28 VECKA 8 Exempel på kommande kurser: { * Buerie Båeteme! Bures Boahtin! Buorre Boahtem! Välkommen! Dearnan Saemieskuvle/Tärnaby Sameskola Prästgårdsvägen 6A 0954-100 28 Hem köpes, hela eller delar av bohag. Kontakta Lena 070-221 92 69. Mathias Utbildning/Entreprenad Konsult INFO To 09 feb Travers, telfers, säkra lyft... Lycksele Må 20 feb YKB del 1 Sparsam körning... Lycksele Ti 21 feb YKB del 2 Gods-/Persontransporter Lycksele On 22 feb YKB del 3 Lagar & Regler... Lycksele To 23 feb YKB del 4 Ergonomi & Hälsa... Lycksele Fr 24 feb YKB del 5 Säkerhet & Kundfokus... Lycksele Må 27 feb Arbete på väg nivå 1 & 2, SIK*... Lycksele 28 feb-1 mar Arbete på väg nivå 3 A, SIK*... Lycksele Ti 14 mar Heta arbeten... Lycksele Fr 17 mar ESA Grund/Arbete... Lycksele Lö 18 mar YKB del 1 Sparsam körning... Lycksele Ti 21 mar Liftutbildning (Sax-, Bom-lift)... Lycksele Ti 28 mar Arbete på väg nivå 1 & 2, SIK*... Lycksele Fr 31 mar ESA Vattenvägar... Lycksele Ti 04 apr ADR 1.3... Lycksele 5-6 apr ADR Rep.kurs Grund/Klass 1... Lycksele Fr 07 apr ADR Rep.kurs Tank... Lycksele Fr 07 apr Ställningsbyggnad... Lycksele Fr 21 apr Travers, telfers, säkra lyft... Lycksele 26-27 apr Bas U P... Lycksele On 26 apr Heta Arbeten... Lycksele To 27 apr Heta Arbeten... Storuman Fr 28 apr Arbete på väg nivå 1 & 2, SIK*... Storuman Vecka 8, 20-24 febr. kör vi alla YKB delkurser i sträck. * Kursfakta och fler kurstillfällen finns på www.muek.com Info/anmälan: info@muek.com, 070-535 35 86, 070-535 11 77 * Alla våra Arbete på väg kurser, är förberedande för att avlägga SIK-prov på Trafikverket. SIK = Skandinavisk Infrastruktur Kompetens På Trafikverkets Nya Objekts krävs att man avlagt SIK-prov på Trafikverket MUEK har egna instruktörer för: Truck, Heta Arbeten, Travers, Telfers, Lift, Entreprenadmaskiner, Arbete på väg-kurser, ADR, YKB-fortbildning, Bas U-P, Första Hjälpen, Brand, Fordonskran, Ställningsbyggnad m.m, m.m. Vi kan även komma till er arbetsplats och utbilda Er, hör av Er för info/offert.

UTHYRES! Kontorslokal/rum i centrala Storuman Välj själv om du vill hyra hela lokalen (övervåningen) på 7 rum, kök och 2 wc, eller Flexkontor - Drop in plats för den som har behov av en fysisk arbetsplats då och då. Du kan då hyra ett rum per vecka/månad eller andra alternativ enligt ök. Kontakta Markus tel. 070-699 52 67 Information om universitetsstudier kopplade till jobbmöjligheter i vår kommun. 16/2 Sjuksköterskeprogrammet Märit Englund, Mittuniversitetet 23/2 Ekoteknik & hållbart byggande Fredrik Hermansson, Mittuniversitetet 2/3 Polishögskolan på distans Daniel Skog, Umeå universitet 9/3 Socionomutbildningen Charlotte Andoh-Appiah Mittuniversitetet 16/3 Förskollärarprogrammet Catarina Arvidsson Mittuniversitetet 23/3 IT-utbildning Björn Bank Mittuniversitetet, Andreas Eriksson, House Be i Åre 30/3 Studie- och yrkesvägledare Cecilia Stigedal Stenberg, Umeå universitet 6/4 Biomedicinsk analytiker Dan Bylund, Mittuniversitetet Upplägg under träffarna: 15:00 Information om yrken, möjligheter och kompetensbehovet i kommunen av representant från bransch. 15:30 Videokonferens med universitet angående utbildningens innehåll och dess upplägg. 16:30 Frågestund med information från studie- och yrkesvägledare samt Lärcentrum. Anmäl ditt deltagande minst 2 dagar i förväg till Madeleine Sundin 0951-142 96, madeleine.sundin@storuman.se Välkommen till Storumans Lärcentrum konferensrummet på caféplanet kl 15-17 Vi bjuder på tilltugg! Följ oss på Facebook!

Skogen som arbetsplats Gammelkroppa skogsskola anordnar nu en skoglig intensivutbildning på plats i Lycksele. Om du är maskinförare eller skogligt intresserad och vill arbeta som Planerera är detta din möjlighet. Under sex kursveckor kommer du lära dig allt du behöver kunna samt erhålla det utbildningsbevis som branschen ställer krav på. T.ex. Grönt kort och Blått kort. Info och anmälan: ring 0590 910 10 eller bjorn.nystrom@gammelkroppa.se www.gammelkroppa.se www.tryckeriet.nu VI PÅ NÄRINGSLIVSKONTORET FINNS TILL FÖR DIG Ingen fråga är för stor eller för liten. Välkommen att höra av dig till oss! unna dig tid till annat anlita ett skogsproffs Med många års erfarenhet och tillsammans med vårt verktyg Skogsvinge TM kan vi snabbt ge svar på när, var och hur du ska avverka eller göra andra åtgärder i din skog. Vi erbjuder tjänster som täcker skogsägarens alla behov. Då får du tid att ägna dig åt annat. Åke Johansson, Sorsele, tel 0950-238 70 Johan Stenvall, Storuman, tel 0951-154 80 www.scaskog.com karminkom.se Vi på Näringslivskontoret kan hjälpa dig med: Investeringsstöd Att bolla tankar och idéer Att starta företag Att utveckla ditt företag Innovationer Att knyta kontakter Vi hjälper dig att få svar på dina funderingar och frågor kring företagande. Vi finns i både Storuman och Tärnaby! www.storuman.se/naringsliv Läs mer på mojligheternasregion.se/event MÖJLIGHETERNAS REGION Dorotea Lycksele Malå Norsjö Sorsele Storuman Vilhelmina Åsele DOROTEA KOMMUN MÖJLIGHETERNAS VILHELMINA Dorotea Lycksele Malå Norsjö KOMMUN Sorsele Storuman Vilhelmina Åsele MÖJLIGHETERNAS REGION REGION