Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Relevanta dokument
Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Xaqiiji awood xirfadeedkaaga

Kulturstöd, Göteborgs Stads kulturförvaltning, Norra Hamngatan 8, Göteborg

Miyaa garaneysaa xuquuqyada adiga ku quseeyo?

Somaliska. Dexter. Gelinta jadwalka iyo warbixinta daqliyada ee loo gudbiyo dugsiga xannaanadda iyo goobaha wakhtiyda firaaqada

Qofka adigoo kale ah ee lagu daaweeyo daawada ENBREL WARBIXIN BUKAANKA LOOGU TALAGALAY

Haddaad dooneyso in la qiimeeyo waxbarashadaada. Buug ka hadlaya qiimeynta tacliinta sare iyo waaya-aragnimada xirfadeed ee dalalka kale

Ma ku fekersan tahay inaad degmada Bräcke ka shaqaysato?

Ku soo dhowoow dugsiga Xannaanada ee...

Ku soo dhawaadda shaqada

Shuruudaha waxbarasho ee darajada E, ee fasalka 6 aad

Ku soo-dhowoow Xafiiska Shaqada

Dugsiga aasaasiga iyo dugsiga sare oo ardeyada caqliga dhiman

Qorshe cusub oo koors waxbarasho oo loogu talo galay dhigista af iswidhishka ee dadka soo galeytiga ah (sfi)

När du hyr din/familjens lägenhet. Markaad guri ijaaratid

Ku soo-dhowaada goobta internetka ee ciidanka booliska ku saabsan dambifalka sokeeyaha Falalkee la oran kara wa dambifalka sokeeyaha?

In shirkad. laga furto. Iswiidhen

Ku soo dhawaada Degmada Vingåker!

Dulqaaxumo Intolerans

Transportyrken på sju språk

TVÅ SPRÅK ELLER FLERA? LABA AF AMA KA BADAN? Råd till flerspråkiga familjer. Talooyin ku socda qoysaska afaf badan ku hadla

Inledning. Hordhac. svenska. somali

IT ikapp. Handbok i dator- och internetanvändning SOMALISK VERSION

Dammaanadda shaqada iyo horumarka [Jobb- iyo utvecklingsgarantin]

Ku soo-dhowoow Xarunta Shaqada [Arbetsförmedlingen]!

Amaanka gaariga. sidaan ayaad u ilaalineysaa naftaada iyo ilmahaaga. Information på somaliska

Diiwaangelinta waxaa lagugu weydiin doonaa

Qoraal ku saabsan qaraarka xuquuqda carruurta

Waxaannu ku siinaynaa talo, taageero iyo daryeel ama daaweyn ( Vi ger råd, stöd och behandling på somaliska)

Ku soo dhawaada degmada Katrineholm. Information om Katrineholms kommun på Somaliska

Warbixin loogu talagalay dhibbaneyasha denbi-falka

Sverige en introduktion. Dalka Iswiidan warbixin kooban. del 1 kort om sverige. qaybta 1 warbixin gaaban oo iswiidhan ka hadlaysa. svenska.

Ma ku fekersan tahay inaad degmada degmada Kramfors degto?

Somaliska. Quseeyso dhallinyarada da dooda tahay 16 ilaa 20 sano: Dugsiga sare

Warbixin kooban ku saabsan dugsiyada sare ee dalka Iswiidan

Nidaamka isticmaalka kombutarrada ee ardayda

Tababarka dhaq-dhaqaaq ee murqaha afka ee culeyska weyn koro

Sverige en introduktion. Dalka Iswiidan warbixin kooban. del 1 kort om sverige. qaybta 1 warbixin gaaban oo iswiidhan ka hadlaysa. svenska.

Gunnada shaqo meelaynta ee khuseeysa adiga waddanka Iswiidhan ku cusub

Gunnada marka barnaamijka laga qaybgalo iyo safarada. Lacagta gunnada ah marka aad ka qaadaneyso barnaamij

Somaliska. Goorma samaynayaa mammogramka. RG_Mammografi_A5_SV_somal.indd :17:38

BARNENS SKIDSPEL INBJUDAN TILL: Lördag 8 mars, kl 10-13, Riksskidstadion Lugnet Falun.

Kaalmada kirada guriga [Bostadsbidrag] ee dhalinyarada aan carruurta lahayn [Bostadsbidrag till unga utan barn]

Sida loo dhiso jaaliyad

Warbixin guud oo waalidiinta loogu talagalay Ereybixinta dugsiga

Oo loogu tala galay dhalinyarada waaweyn Waxbarasho dadka waaweyn

Wakiilka takooridda DO

LIFFAQA 2 Taariikhda Somaliska

SOMALISK a AF-SOOMAALI

In tababarte laga ahaado hey ad dowladeed

Hagidda kala soocidda

Veckonytt Hagagymnasiet Vecka

Uppgifter A Tecken, ord, meningar Litteracitet

Goorma samaynayaa mammogramka

Provnummer , skrivtid max 1,5 timme Väl godkänt = 86% = 96 rätt. Godkänt = 61% = 68 rätt

sundsvall Geedi socodka taariikh xiiso leh oo ku biyo shubatay dhaxal dhaqan nool.

TVÅ SPRÅK ELLER FLERA? LABA AF AMA KA BADAN? Råd till flerspråkiga familjer. Talooyin ku socda qoysaska afaf badan ku hadla

Wadajir Stockholm WAXQABADYADA URURADA EE LOOGU TALO GALAY QOFKA KU CUSUB STOCKHOLM.

Somaliska. Barn älskar böcker

in qof ilkaha. Västmanlandd qoran xiriir laa leh takhtarrada xulan karto. Guud ahaan hagaajin kale u baahan. hoqidda ka bogsanayaa.

Madax xanuunka (huvudvärk).

Daryeelka khasabka ah ee cilmi-nafsiga. Warbixin ku socota qofka lagu daryeelayo sharciga khuseeya daryeelka khasabka ah ee cilmi-nafsig

Qofkee heli kara kirokab? [Vem kan få bostadstillägg?]

Tabobarka farsamada dayactirka baabuurta

Waxanu ku hadalnaa luqado badan

Wasaaradda Waxbarashada. Jiheeyayaasha dadka cusub iyo luqad badnaanta

Aaan midabayno Gothenburg waa qorshe ay iska kaashanayaan Måleriföretagen i Sverige, Framtiden, Gothenburg 2021, AkzoNobel

Waalidku waa ilaha carruurtu ka hesho aqoonta

QORAALKA BUKAAN SOCODKA OO MACLUUMAAD KU SABSAN STRATTERA KU DHIGAN YAHAY

Warbixin ku saabsan bulshada dalka Iswiidan ee loogu talagalay dadyoowga dhowaan gobolka Östergötland u soo guuray

Barnaamujka carruurta- iyo xilliga firaaqada

KHUSEYSAA ADIGA OO DIIDMO LA SIIYAY OO DOWLADA KA DHUUMAN. Photo credit: Chris de Bode/Save the Children MALMÖ HELSINGBORG

Turjumid qoraalkii ajnabigana guud ahaan loogu gafay, soomaalidana si gaar ah loogu duray

DEL 1 Svara på svenska, men med exempel på somaliska. 4 stycken: yaal, ooyin, reduplikation, o

Inaga Stockholm-teena Oo ay la socoto khariirada Stockholm

somaliska / Soomaali Calool istaaga wakhti dheer jiray ee caruurta ka wayn da'da 1 sanno

Ku soo dhowow Degmadda Tingsryd. Välkommen! Welcome!!بيحرت soo dhawow! khosh maden!

Quseeyso carruurta da dooda tahay 7 ilaa 15 sano: Dugsiga aasaasiga iyo dugsiga xilliga firaaqada. Somaliska

Qofka doonaya inuu magangelyo waydiisto Iswiidhan

Talo iyo warbixinta sameynta qalabka ilkaha la geliyo

Dugsiga xannaanada iyo barbaarinta ilmahaaga WAA QORAAL KU SAABSAN MANHAJKA DUGSIYADA BARBAARINTA

Sonkor/Sonkorow. Waxa jira saddex nooc oo ah sonkor/sonkorow.

Öppna svar Jobbtorg Stockholm

VÄL Vänersborgs kommuns lärplattform

-Haddii aad qabto su aalo kale oo dheeraad ah, waydii dhakhtarkaaga ama shaqaalaha farmasiiga

Välkommen till Tingsryds kommun! Välkommen! Welcome!!بيحرت soo dhawow! khosh maden!

Cudurka Daran ee Ku Dhaca Xididka Loo Yaqaano Pulmonary (oo marka magaciisa la soo gaabsho afka qalaad loogu yeero COPD)

Xanuunka jidiinka (Ont i halsen)

sannad dugsiyeedka bilaabmaya ee 2017/18

Ku soo dhowow Laholm

MODERSMÅL NIVÅ 1 BEDÖMNINGSMATRIS Åk 1-2-3

Lacagta jirrada [Sjukpenning]

Välkommen till fritids Ku soo dhowoow dugsiga firaaqada ee

1 (7) Faktablad: FK 4070_Fa somaliska. Uppdaterad:

Su aalo iyo jawaabo ku saabsan kaalmo dhaqaale (cayr)

Ka kaluumeysiga. Iswiidhan. Waxaa maalgeliyay Hay'ada Illaalada Deegaanka Iswiidhan (Naturvårdsverket)

Transkript:

Sida: 1 av 5 Xaqiiji awood xirfadeedkaaga Waayoaragnimo ma u leedahay xirfad aad rabto inaad wax ka ogaato sidii aad ugu howlgeli lahayad Sweden? Adigoo isticmaalaya habka is qiimeeynta ayaad sawir ka heli kartaa waxyaalaha la isga baahan yahay xirfaddaa. Xirfad qiimaynta ayaad ku sameeyn kartaa adiga oo buuxinaya foom la xiriira xirafadaha laga helo dalka. Jawaabtaada ayaa loogu talagalay in loo isticmaalo sidii laguu tageeri lahaa, isla markana loo isticmaali lahaa kolka aad la kulanto xidhiidhiyaha xafiiska shaqadda. Jawaabtu waxaay u fududeyneysaa Xafiiska Shaqadda iyo adigaba sidii aad u kala dooran lahay noocyadda kala duwan ee taageerada Xafiiska shaqadu aad ka heli karto. Laga yaaba in aad u baahan tahay kaalo siddii aad u isticmaali lahay awood xirfadeedkaga waddankan Sweedhen, u heli laheyd warbixin khuseeysa sidii aad horey ugu sii socon laheyd, u dhamesytiri laheyd waxbarashaddada, waayo aragnimo u korodhsan lahayd ama u sameyn laheyd qiimeyn waxbarasho ama xirfad. Su aalaha is-qiimaaynta shaqsiga waxay cuskanayan sharuuddaha la isaga baahan yahay shaqooyinka kala duwan ee Sweedhan. Jawaabtana waxay ku salaysan tahay adiga aqoontada iyo waayoaragnimadaadadaada shaqada. Gebi ahaan waayoaragnimadaadadada iyo cilmigaaga oo dhan waa lagu xisaabinaya. Waa adiga qofka qiimeynaya awood xirfadeedkaaga. Waxaad ka ambaqaadi kartaa su aalahan siddii aad u caddayn laheyd awood xirfadeedkaga: 1: Wax waayoaragnimo ah uma lihi Waxaa dhici karta inaad cilmi u leedahay laakiin aadan waayoaragnimo howleed u lahayn 2: Waayoaragnimo yar Waxaad ku soo shaqeeysay xirfaddan muddo sannad ka yar Waxaad tijaabisay xirfaddan muddadii aad waxbaraneysay 3: Waayoaragnimo wanaagsan Waxaad u haysataa markhaatiyo iyo warqad caddayn shaqo oo quseeysa inaad ku shaqeeysay xirfaddan muddo ka yar hal sanno Waxaad ka soo shaqeysay goobo kala duwan oo xirfaddan la xiriira

Sida: 2 av 5 4: Waayoaragnimo wayn Waxaad u leedahay xirfaddan waayoaragnimo ugu yaraan hal sano Waxaad u leedahay xirfaddan waayoaragnimo aad si dhakhsi oo taageero la aan ah aad ug howl geli kartid 5: Waayoaragnimo aad u ballaaran Waxaa dhici karta in si toos ah laguugu tijaabiyo sidii hor-jooge, madax ama khabiir Waxaad waayoaragnimo u leedahay inaad isku duwid iyo horumar ku sameeyso howsha iyo sidoo kale waayoaragnimo dhanka howlaha iyo hoggaanka Waxaad waayoaragnimo u leedahay xiriirka isku xirka sidii howsha loo horumarin lahaa iyo inaad dhiirigelin iyo rabitaan shaqo gelin karto shaqaalaha Waxaad xirfad u leedahay isku duwidda xoogagga oo aad ku hagto mashruucyo/kooxo/dhinacyo kala duwan ee howlaha/shaqaalaha Kan du styrka dina kunskaper och erfarenheter på något sätt, till exempel genom intyg eller betyg? Om du har intyg eller betyg kan Arbetsförmedlingen hjälpa dig med att översätta och validera dem via UHR (Universitets- och högskolerådet). Isticmaal qaybta bannaan ee su aal waydiinta ee foomka halka hoose oo loogu talagalay qoraalka, haddii aad doonayso inaad sii balballaariso waayoaragnimadaada xirfadeed. Waxay ku saabsanaan kartaa haddii aad waayoaragnimo nooc ah u leedahay xirfaddan, hase yeeshee aaney ku qorneyn foomka su aalaha qaarkood. Miyaad si uun u caddayn kartaa aqoonta iyo waayoaragnimadaada, tusaale ahaan warqad markhaati ama shahaado?. Haddii aad heysato shahaado ama warqad ka marag kaceeysa ayuu Xafiiska shaqadu kaa caawini karaa siddii laguugu turjumi ama qiimayn lahaa, iyada oo loo dirayo UHR (Universitets- och högskolerådet - Guddiga Jaamacadaha- iyo waxbarashada sare).

Sida: 3 av 5 Foomka is-qiimaynta karti-xirfadeedka Dhismaha iyo halka shaqaalaha ay ka hawlgalaan Sifooyinka 1. Waxaan ku fiican nahay qaabilaadda macaamiisha 2. Waxaan muujiyaa xasilooni markii xaalad adag ay jirto 3. Waxaan ku hawlgeli karaa xaalad strees ku salaysan 4. Waan garanayaa macnaha iyo ujeedada deegaanka shaqada 5. Waxaan tixgelin karaa nidaamka goobta shaqada u degsan 1-5 (Khibrad u ma lihi Khibrad wayn ayaan u lee yahay) 6. Waxaan ilaaliyaa nadaafada goobta shaqada 7. Waxaan awooda in aan go aan gaaro Khibrad 8. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan keligay shaqeeyo 9. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan wadajir la shaqeeyo dadyoow kale 10. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan ka shaqeeyo goobaha dhismaha 11. Anigu waxaan khibrad u lee yahay dumiska dhismaha 12. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan ka shaqeeyo dib u dhiska dhismaha 13. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan qabto shaqo culus 14. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan ka shaqeeyo farsamada alwaaxa

Sida: 4 av 5 15. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan ku shaqaysto fundi ahaan 16. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan ka shaqeeyo shamintada iwm 17. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan u shaqeeyo caawinaha farsameyaqaanka alwaaxa 18. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan u shaqeeyo caawinaha fundiga 19. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan u shaqeeyo caawinaha shaqaalaha shamintada iwm 20. Anigu waxaan khibrad u lee yahay dayactirka iyo farsamada saabaanada 21. Anigu waxaan khibrad u lee yahay farsamada guryaha iwm 22. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan ku shaqeeyo mashiinada la adeegsado markii la duminaayo waxyaalaha adag sida kuwa shamentada ka samaysan 23. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan ka shaqeeyo diyaarinta saldhigga dhismaha 24. Aniga waxaan aqoon u lee yahay sharciyada iyo nidaamyada ka hirgalay xirfada 25. Anigu waxaan khibrad u lee yahay ahaanshada horjoogeha shaqaalaha 26. Anigu waxaan khibrad u lee yahay in aan mashruuc hogamiyo

Sida: 5 av 5 Halkaank u qor khibradaha aad laanta ganacsiga u leedahay, oo aan ku xusnayn foomka, kuwaasoo aad xariif ku tahay: