äkerhetsdatablad ida: 1 / 7 * 1 Namnet på ämnet/preparatet och bolaget/företaget Produktuppgifter Registreringsnummer KEMI: 435388-4 Ämnets användning / tillredningen Korrosionsskyddsmedel Tillverkare/leverantör: EFTEC Ltd. Rhigos, Aberdare, Mid-Glamorgan CF44 9UE, United Kingdom DaCar AB, Enhörningsvägen 12, 281 43 Hässleholm, verige Område där upplysningar kan inhämtas: +44(0)16 85 81 54 00 Q&E Plastisols Upplysningar i nödfall: +44(0)16 85 81 54 00 * 2 Farliga egenskaper Farobeteckning: Bortfaller. Risker för människa och miljö: Produkten är märkningspliktig på grundval av beräkningsmetoden för EG:s "Allmänna klassificeringsdirektiv för tillredningar" i sin slutgiltiga version. Vid längre eller upprepad kontakt med huden kan dermatit (hudinflammation) uppstå p.g.a. lösningsmedlets avfettande verkan. Har narkotiserande effekt. R 10 Brandfarligt. R 66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. Klassificeringssystem: Klassificeringen motsvarar aktuella EG-listor, men har kompletterats med uppgifter ur facklitteratur och med firmauppgifter. Ytterligare uppgifter: Produkten klassas inte med R65 eftersom produktens viskositet är hög (7x10-6 m2/s vid 40 C eller större än 30s med DIN 3). KIF 1994:12 bil 3. Ingående petroleumnafta/petroleumdestillat/smörjolia uppfyller de krav som ställs för att inte klassas som cancerogena (innehåller <0.1% bensen alt <3% DMO extrakt (IP 346)). KIF 1994:12 bil 6 anm P resp. L. * 3 ammansättning/information om beståndsdelar Kemisk karakterisering Beskrivning: Produkten är ett lösningsmedelsburet rostskyddsmedel. Farliga ingredienser: CA: 64742-48-9 EINEC: 265-150-3 CA: 64742-65-0 EINEC: 265-169-7 Nafta (petroleum) vätebehandlad tung Xn; R 10-65-66 50-100% destillat (petroleum), lösningsmedelsavvaxade tunga paraffiniska 10-25% Ytterligare upplysningar: De angivna farohänvisningarnas ordalydelse framgår av kapitel 16. (Fortsättning på sida 2)
äkerhetsdatablad ida: 2 / 7 (Fortsättning från sida 1) * 4 Åtgärder vid första hjälpen Vid inandning: e till att det finns frisk luft. Vid kontakt med huden: Tag av förorenade kläder. Tvätta med tvål och vatten. Vid kontakt med ögonen: pola ögonen öppna i flera minuter under rinnande vatten. Vid förtäring: e till att patienten kommer under läkarvård. * 5 Brandbekämpningsåtgärder Lämpliga släckningsmedel: Koldioxid Brandsläckningspulver kum Vattendimma läckningsmedel som är olämpliga av säkerhetsskäl: Vatten med full stråle peciella risker som uppstår genom ämnet, dess förbränningsprodukter eller gaser som bildas: Kan reagera kraftigt med oxidationsmedel. peciell skyddsutrustning: Inga speciella åtgärder krävs. Ytterligare uppgifter Kyl ner utsatta behållare med spridd vattenstråle. * 6 Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Personrelaterade försiktighetsåtgärder: e till att ventilationen är tillräcklig. Håll åtslid från antändningskällor. Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Använd skyddsutrustning. Håll oskyddade personer på avstånd. Miljöskyddsåtgärder: Hindra produkten från att tränga ner i avloppsnätet eller vattendrag. När produkten kommit in i vattendrag eller avloppsnät, skall vederbörande myndigheter underrättas. Förhindra produkten att tränga ner i avloppsnät/ytvatten/grundvatten. Förfarandet vid rengöring/upptagning: Omhänderta det uppsugna materialet på ett föreskrivet sätt. ug upp med vätskebindande material (sand, kiselgur, syrabindemedel, universalbindemedel, sågspån). e till att ventilationen är tillräcklig. pola ej bort med vatten eller vattenhaltiga rengöringsmedel. * 7 Hantering och lagring Hantering: Anvisningar beträffande säker skötsel: Inga speciella åtgärder krävs. örj för god ventilation/utsug på arbetsplatsen. Anvisningar beträffande brand- och explosionsskydd: Håll åtskild från antändningskällor - rök ej. Vidta åtgärder mot elektrostatisk uppladdning. Lagring: Krav på lagerutrymmen och behållare: Inga speciella krav. Anvisningar om samlagring: Erfordras ej. (Fortsättning på sida 3)
äkerhetsdatablad ida: 3 / 7 Ytterligare uppgifter om lagringsvillkoren: Behållaren förvaras i utrymme med god ventilation. Förvara behållaren tätt tillsluten. kyddas mot värme och direkt solljus. Maximal lagringstemperatur: < 30 C Minimal lagringstemperatur: > 5 C (Fortsättning från sida 2) * 8 Begränsning av exponeringen/personligt skydd Ytterligare hänvisningar beträffande utformning av tekniska anläggningar: Inga övriga uppgifter, se punkt 7. Ämnen med yrkeshygieniska gränsvärden som bör övervakas: 64742-48-9 Nafta (petroleum) vätebehandlad tung TLV 1200 mg/m³ EU HPA 64742-65-0 destillat (petroleum), lösningsmedelsavvaxade tunga paraffiniska TLV Korttidsvärde: 10 mg/m³ Nivågränsvärde: 5 mg/m³ Oljedimma, mineral Ytterligare hänvisningar: De vid framställningen gällande listorna har använts som utgångspunkt. Personlig skyddsutrustning: Allmänna skydds- och hygienåtgärder: Tvätta händerna före raster och efter arbetet. Andningsskydd: Använd andningsskyddsutrustning vid otillräcklig ventilation. Handskydd: kyddshandskar Handskmaterial Neopren Nitrilkautschuk Val av lämplig handske är inte enbart beroende av material utan även av andra kvalitetskriterier och varierar från en tillverkare till nästa. Då produkten bereds av flera material, kan handskmaterialets beständighet inte förutses och måste därför kontrolleras före användningen. Handskmaterialets penetreringstid Exakt penetrationstid fastställs av skyddshandskarnas tillverkare och skall beaktas. Ögonskydd: Tättslutande skyddsglasögon Kroppsskydd: Arbetsskyddsdräkt * 9 Fysikaliska och kemiska egenskaper Allmänna uppgifter Form: Färg: Vätska Brun (Fortsättning på sida 4)
äkerhetsdatablad ida: 4 / 7 Lukt: Karakteristisk Tillståndsändring mältpunkt/smältområde: Ej bestämd. Kokpunkt / kokområde: 150 C Flampunkt: 40 C (IO 2719) Tändtemperatur: >200 C jälvantändbarhet: Produkten är ej självantändande. (Fortsättning från sida 3) Explosionsfara: Produkten är ej explosionsfarlig, men bildning av explosionsfarliga ångluftblandningar är möjlig. Explosionsgränser: Nedre: 1,4 Vol % Övre: 7,6 Vol % Ångtryck vid 20 C: 0,5 hpa Densitet vid 20 C: 0,860 g/cm³ Löslighet i / blandbarhet med Vatten: Viskositet: Kinematisk: 60 s DIN 2 Lösningsmedelhalt: Organiska lösningsmedel: 52,7 % Andel av fasta partiklar: 47,3 % Ej resp. föga blandbar. * 10 tabilitet och reaktivitet Termisk sönderdelning / förhållanden som bör undvikas: Inget sönderfall vid ändamålsenlig användning. Farliga reaktioner Inga farliga reaktioner kända. Farliga sönderdelningsprodukter: Inga farliga sönderfallsprodukter kända. * 11 Toxikologisk information Akut toxicitet: Klassificeringsrelevanta LD/LC50-värden: 64742-48-9 Nafta (petroleum) vätebehandlad tung Oral LD50 > 5000 mg/kg (Råtta) Dermal LD50 > 3000 mg/kg (Kanin) Inhalativ LC50/4h > 10 mg/l (Råtta) Primär retningseffekt: på huden: Uttorkar huden vilket kan förorsaka rodnad och ibland eksem vid långvarig eller ofta upprepad kontakt. I kombination med dålig personlig hygien kan detta orsaka dermatitis, oljeacne eller andra hudförändringar. på ögat: Kan orsaka lätt ögonirritation vid långvarig kontakt. ensibilisering: Ingen sensibiliserande effekt känd. (Fortsättning på sida 5)
äkerhetsdatablad ida: 5 / 7 (Fortsättning från sida 4) Hälsofarlighet, allmänt: Enligt beräkningsmetoden i EG's Allmänna klassificeringsriktlinjer för tillredningar i den senast giltiga versionen kan produkten medföra följande risker: Inandning: Kan förorsaka huvudvärk, yrsel, trötthet och illamående. Vid höga koncentrationer kan reaktionstid och minne försämras och medvetslöshet kan uppstå. Långvarig eller ofta upprepad inandning av höga koncentrationer kan orsaka permanent skada på CN. Förtäring: Liknande besvär som vid inandning. * 12 Ekologisk information Uppgifter beträffande eliminering (persistens och nedbrytbarhet): Övriga hänvisningar: Inga uppgifter finns tillgängliga för produkten. Bioackumulering: Kommentar: Inga uppgifter finns tillgängliga för produkten. Allmänna upplysningar: Vattenföroreningsklass 1 (jälvutvärdering): liten risk för vattenförorening. Låt ej tränga ner i grundvatten, vattendrag eller i avloppsnätet i outspätt tillstånd resp. i större mängder. * 13 Avfallshantering Produkt: Rekommendation: Destrueras enligt lokala föreskrifter. Får inte deponeras ihop med hushållsavfall. Får inte tömmas i avloppsnätet. Europeiska avfallskatalogen 08 00 00 AVFALL FRÅN TILLVERKNING, FORMULERING, DITRIBUTION OCH ANVÄNDNING AV YTBELÄGGNINGAR (FÄRG, LACK OCH PORLINEMALJ), LIM, FOGMAA OCH TRYCKFÄRG 08 01 00 Avfall från tillverkning, formulering distribution, användning och borttagning av färg och lack 08 01 11 Färg- och lackavfall som innehåller organiska lösningsmedel eller andra farliga ämnen Ej rengjorda förpackningar: Rekommendation: Avfallshanteras enligt myndigheters föreskrifter. PLÅTFAT: Töms enligt givna tömningsanvisningar och lämnas till auktoriserad återvinnare (förteckning kan fås av produktleverantör) åtföljd av ifylld tömningsförsäkran. PLÅTBURKAR, PLAT, KARTONGER mm: Lämnas till lokal entreprenör för Materialbolagen.Ytterligare krav på rengöring av emballaget etc kan fås direkt av denne. Förteckning över entreprenörer kan fås av produktleverantören. TÖMNINGANVINING PLÅTFAT MED VIKÖA PRODUKTER: Temperera fatet (minst rumstemperatur). Öppna 2-pluggen. lå ett hål mellan 2-sprundet och lockkanten om så är möjligt. Vänd på fatet och placera det gärna i någon lutande ställning (c 10 grader) med hålet över ett lämpligt kärl till det är droppfritt eller max 24 timmar. (Fortsättning på sida 6)
äkerhetsdatablad ida: 6 / 7 (Fortsättning från sida 5) * 14 Transportinformation Vägtransport ADR/RID och GGV/GGVE (gränsöverskridande/inland): ADR/RID: 3 (F1) Brandfarliga vätskor Kemler-tal: 30 UN-nummer: 1139 Förpackningsgrupp: III Godsets beteckning: 1139 TÄCKLÖNING (ingen viskositet) jötransport IMDG: IMDG/GGVee-klass: 3 UN-nummer: 1139 Label 3 Förpackningsgrupp: III EM-nummer: F-E,-E Marine pollutant: Nej Rätt tekniskt namn: TÄCKLÖNING (ingen viskositet) Lufttransport ICAO-TI och IATA-DGR: ICAO/IATA-klass: 3 UN/ID-nummer: 1139 Label 3 Förpackningsgrupp: III Rätt tekniskt namn: TÄCKLÖNING (ingen viskositet) * 15 Gällande föreskrifter Märkning enligt EEC-riktlinjer: Produkten har klassificerats och märkts enligt EG-riktlinjer/Förordningen om farliga ämnen (GeftoffV). R-fraser: 10 Brandfarligt. 66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. -fraser: 2 Förvaras oåtkomligt för barn. 43 Vid brandsläckning använd sand, koldioxid eller pulversläckningsmedel. För släckning får inte användas vatten. 46 Vid förtäring kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. 56 Lämna detta material och dess behållare till insamlingsställe för farligt avfall. 60 Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. (Fortsättning på sida 7)
äkerhetsdatablad ida: 7 / 7 (Fortsättning från sida 6) Nationella föreskrifter: Produkten är märkningsförpliktigad enligt Förordningen om farliga ämnen i den senast giltiga versionen. Teknisk instruktion luft: Klass andel i % NK 50-100 Vattenförorening - riskklass: WGK 1 (jälvutvärdering): liten risk för vattenförorening. EU-VOC: 52,69 % * 16 Annan information Informationen i detta dokument baseras på vår nuvarande kunskap och är avsedd att användas endast hälso-, säkerhets- och miljöändamål. Informationen ska inte betraktas som en specifikation eller för någon specifik egenskap hos produkten. Uppgifterna är baserade på våra aktuella kunskaper. De representerar emellertid ingen som helst garanti beträffande produktegenskaper och utgör ingen grund för ett avtalat rättsförhållande. Relevanta R-fraser 10 Brandfarligt. 65 Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. 66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. Område som utfärdar datablad: Q&E Department Utfärdare: J. Maxwell john.maxwell@eftecltd.co.uk * Data ändrade gentemot föregående version