Kvalitetsdistribuerad av Posten Årgång 52 Postens Gruppförsändelse VILHELMINA-aktuellt 2011-05-12 Nr 19 0PEN HOUSE 13-14 MAJ PASSA PÅ! 1 ÅRS FRI POLARIS FÖRSÄKRING Gäller vid köp av valfri Polaris ATV 2011, perioden 1 april-30 juni 2011 Avser brand, stöld, maskinskada, rättsskydd och vagnskada. (trafi kförsäkring är ej inkluderad). Välkommen för att se ochprovk provköra årets modeller. Vi har spännande aktiviteter! Gå en tipspromenad och var med och tävla Sportsman 90 om en Sportsman 90 (värde 29 900 kr) Köpa vägreggat? EU-traktor eller quad, mycket begränsad tillgång, boka nu för säker leverans! Öppet: Fred 09-17, lörd 10-15 VÄLKOMMEN!
VILHELMINADISTRIKTET i Stensele- Vilhelmina pastorat Vilhelmina kyrka: Lördag kl 19.00 Vårkonsert se annons! Söndag kl 11.00 Temamässa med konfirmation, Elveljung- Johansson, Liljeberg. Nästansjö, bygdegården: Måndag kl 12.00 Dagledigträff, Granberg. Vilhelmina församlingshem: Onsdag - Växthuset gör utflykt till Dorotea. Samling på Församlingshemmet kl 10.00 (OBS! Tiden!). Vill du veta mer ring Ulla-Britt, tel 372 07. Kl 18.00 Veckomässa, Liljeberg. FJÄLLDISTRIKTET i Stensele Vilhelmina pastorat Saxnäs kyrka: Söndag, 15/5 kl 10.00 Söndagsmässa, Sandberg - Olofsson. Fredag: About Jesus. 20.00 Ungdomssamling. Söndag 11.00 Sånggudstjänst Karins kör Lycksele. LillMats talar. Tisdag 18.30 Andlig vägledning. Onsdag 18.00 Hobby. Dikanäs: Söndag 13.00 De äldres dag. K FREDAG 19.30 Ungdomsbön. 20.00 Ungdomssam- YR ling. SÖNDAG 11.00 Gudstjänst Dennis Hansson, K Ronny Johansson, därefter städdag på Sommargården A N tillsammans med sommarstugeföreningen. TISDAG 18.00 Andlig vägledning. 18/5 11.30 Onsdagsbön. 18.30 Bön. MISSIONS
Strandvägen 1. Tel 0940-551 04 Torsdag 18.00 Alpha. Lördag 18.00 BÖN & LOVSÅNGS- GUDSTJÄNST, Grete M, Leif L m fl. Nattvard, Fika. Måndag 18.00 Styrelsemöte. Tisdag 18.30 Andlig vägledning Romarbrevet, Avslutning, Pingstkyrkan. -ligt tack till min familj, släkt och vänner för uppvaktningen på min födelsedag! L-L Risslén TACK KURT! Det värmde. Jag brinner för din sak. "Svågern" TACK SPONSORER vid STORNÄS PIMPELTÄVLING All-Service, Motorfirma Appelqvist, OKQ8 Vilhelmina, Klimpfjällshandlar n, Klimpfjällsgården, Petterssons Järn, Vilhelmina Taxi, Roffes Fjällfiske, Stalons Bensin & Livs, Jula Östersund & Bravida Umeå. Stornäs Skoter & Intresseförening Vårt varma tack till Er Alla som hedrat minnet av vår käre broder KARL GUNNAR JOHANSSON vid hans bortgång och begravning. Tack Elsvid Liljeberg för samtal, besök, de varma orden vid kistan. Tack Karolina Lif för musiken både i gravkapell och vid minnesstund. Tack till Er på Gläntan för den goda vården och omsorgen. Tack för gåvorna till olika fonder. Tack Elisabeth och Per. KUVERT med eller utan tryck köper du till oslagbara priser hos oss! Testa oss - en offert kostar inget! Maj, Bo, John VARI-tryck & Data Graf AB Volgsjövägen 94C, Vilhelmina Tel: 0940-152 40 Fax: 0940-558 86 E-post: post@varitryck.se Hemsida: www.varitryck.se www.varitryck.se Data Graf
KULTURKALENDERN - WWW.WILMAKULTUR.SE LOPPANS DAG 28/5 BACKE SKOLA, DJUPDAL 11.00-16.00 Vi söker efter olika saker till vår loppisverksamhet i sommar. Har ni något som ni vill bli av med så skänk det till oss. Kom till vår inlämning i skolan så bjuder vi på gofika eller kontakta Biggan 290 50 eller Ulla-Britt 290 27 för avhämtning. Hjärtligt tack på förhand Djupdals Intresseförening Här kan ni handla Färg & Tapeter på nätet! Vid avhämtning på lagret får ALLA 25 % rabatt på ALLT, förutom tapeter (gäller tom 2011-05-31) Fyll i rabattkod 110566 i webb butiken Vid köp av både matta & nät medföljer stege utan kostnad (värde 199:-). BLOMSTERKURS med sommarens färgglada blommor Torsdag 19 maj & tisdag 24 maj Ring och anmäl dig till 0940-100 15. 350:- inkl mtrl. Välkomna! Studsmatta ø3,96 m 1799:- Skyddsnät 899:- Frosttåliga Penséer 10 st 100:- Söndagsöppet 10-14
VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Se mer på: www.vilhelmina.se ÖPPET HUS MALGOVIKS SKOLA tisdagen den 17/5 kl 10.00-14.00 Välkommen att besöka oss på skolan. Intresserade av samtal med rektor/lärare? Intresserad av att se hur en lektion ser ut? Vi bjuder på kaffe med dopp. Välkomna! Elever och personal Malgoviks skola Vilhelmina Lärcentrum erbjuder kurs i Säkerhet på väg, miljö och hjälp på väg i Vilhelmina. Torsdag 26 maj Fredag 27 maj Ring Ulf Ekbäck, 070-268 11 70 VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR www.varitryck.se VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR
VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Information om minoritetsreformen Från 1 januari 2010 gäller lagen om minoriteter och minoritetsspråk. Den ska skydda Sveriges nationella minoriteter; samer, tornedalingar, sverigefinnar, judar och romer. Lagen ska stärka deras möjligheter och rättigheter till inflytande samt främja minoritetsspråken samiska, meänkieli, finska, jiddisch och romani chib. Samiska, meänkieli och finska har ett förstärkt skydd inom vissa geografiska förvaltningsområden. Vilhelmina kommun ingår i förvaltningsområdet för samiska. Lagen innebär att kommunen ska: - informera om lagen - ge inflytande till och samråda med företrädare för minoriteterna - skydda/främja alla minoriteters språk och kultur, särskilt med fokus på barn - ge service och erbjuda myndighetskontakt på samiska vid efterfrågan och på övriga minoritetsspråk om det finns språkkunnig personal - erbjuda barn- och äldreomsorg helt/delvis på samiska vid efterfrågan Välkommen till informationsmöten Vilhelmina kommun har påbörjat arbetet för att möta lagen. Som samisk förvaltningskommun ligger fokus just nu på de samiska frågorna. Ett samråd har bildats som i dagsläget består av representanter från samebyarna, sameföreningarna och av tjänstemän i kommunförvaltningen. Samrådsgruppen inbjuder nu till informationsmöten för att berätta mera om minoritetslagen och vad den innebär för kommunen och dess invånare. Inbjudan vänder sig till alla som är intresserade. Vi bjuder på kaffe. Om skjuts behövs kan ni ringa någon ur samrådsgruppen så kan vi kanske fixa det. Dikanäs tisdag 24 maj kl 18.00 Sagagården Saxnäs onsdag 25 maj kl 18.00 Saxnäs skola, matsalen Vilhelmina tisdag 31 maj kl 18.00 Folkets Hus, lokal 1 VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR www.varitryck.se
VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Samrådsgrupp: Elna Fjellström Vilhelmina Norra Sameby 073-180 01 96 Laila Daerga Vilhelmina Södra Sameby 070-214 97 07 Gunnel Heligfjell Fatmomakke sameförening 070-329 88 98 Max Lundström Vueltjere Duodji 070-326 39 80 Ulrika Svensson Näslund Fatmomakke IF 073-229 05 13 Carina Olofsson Vilhelmina kommun 141 90 Karl-Johan Ottosson Vilhelmina kommun 070-218 30 37, 146 19 VILHELMINA Samisk förvaltningskommun HEMBYGDSDAGARNA 4-10 juli 2011 Se programmet på vilhelmina.se/kulturveckan eller visitvilhelmina.se Kultur- och Fritid Har du förslag, tips, idéer, kontakta: Christer Staaf Göran Jonsson 0940-142 39 070-250 09 75 christer.staaf@vilhelmina.se info@visitvilhelmina.se VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA-aktuellt på nätet: www.varitryck.se
VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VI Hjälp oss bli bättre! LHELMINA Besvara vår enkät (du får vara anonym) och lämna in den på ditt bibliotek. Du får då en lott och kan vinna fina priser. INFORMERAR KOMMUN Enkäten finner du på biblioteket och på v8biblioteken.se. Senast 31 maj vill vi ha ditt svar. Tack för din medverkan! KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA INFORMERAR KOMMUN VILHELMINA INFORMERAR KOMMUN VILHELMINA Bibliotekssamverkan i Västerbottens inland Lövlidens Bostadsrättsförening säljer 1 st lägenhet 4 r o k. Billig vid snabb affär. Kontakta: Monica 073-030 51 41 eller Christer & Ingrid 070-340 77 52. Kassarullar, pennor, häftklammer, post-it, plastfickor, presentpapper, pärmar, register och annat kontorsmateriel köper du hos VARI-tryck VIK informerar: TEAM 70 Säsongsavslutning fredag 27/5. Anmälan till Bosse, Interflora. Verksamhetsavslutning VIK BOWLING lördagen den 14/5 kl 15.00 på Folkets hus. Verksamhetsavslutning VIK Hockey Tisdag 24/5 kl 18.00 på Ishallen. Prisutdelning, förtäring mm. Varmt Välkomna!!
DRAGNINGSLISTA SKOTERLOTTERI 2011 GRATTIS ALLA VINNARE! Lottnr Vinnare Vinst 825 Ulf Peder Jonsson, Rönnäs Ski-Doo GT Sport 550 79900:- 1715 Laila Westerlund, Vilhelmina Skotergarage 20000:- 678 Karin Sund, Djupdal Presentkort 5000:- 1199 Jan Wikström, Lövliden Björkved 4000:- 1733 Fredrik Lundqvist, Vilhelmina Presentkort 1500:- 1044 Charlotta Asplund, Brännaby Olja Q8 Sprint 20 lit, 695:- 37 Morgan Lundqvist, Bredbyn Presentkort 500:- 509 Hans-Urban Filipsson, Järvsjöby Presentkort 500:- 90 Ivan Larsson, Stornäs Presentkort 500:- 1394 Ann-Christin Broström, Dala-Järna Presentkort 500:- 1217 Arne Andersson, Vilhelmina Presentkort 500:- Ett stort tack till alla lottköpare, försäljare, frivilliga, och sponsorer som gjort lotteriet genomförbart.
Kallhyra 4 300 kr/månad. Tel 070-624 94 10. LOPPIS Lördag 14/5 kl 12.00-15.00. Skidspåret 27, Vilhelmina. Bl a saker från köket, lite dam- & barnkläder, skidor m m. Maggan 070-300 30 87. FREDAGSBUFFÉ 13/5 kl 16.00-20.00 Tacobuffé - med både köttfärs och kyckling, pommes frites + allt som hör till. Pris: 69:-, barn under 12 år 39:-, under 3 år gratis. Vi bjuder på kaffe efter maten. FRI ENTRÉ FREDAGSPUB 13/5 kl 22-02. 18 år leg LÖRDAG & SÖNDAG 14-15/5 Grillbiff eller Lövstek med pommes frites STORT ERBJUDANDE & sallad. 1 glas vin/ 1 öl/1 läsk. 79:- Tel 0940-108 88 www.krogen-vilhelmina.se
VILLA TILL SALU Kartstigen, Vilhelmina. Tel 070-550 74 90. Mitt i Lappland PRO Dikanäs Medlemsmöte med vårfest lördag 28 maj kl 17.00 Bygdegården, Henriksfjäll. Tobbe spelar. Tipspromenad. Buss avgår från Hamrebys kl 16.30. Mat 120:-/person. Anmälan senast 20 maj till Ann- Christine 070-347 12 16. Ann-Catrin 802 22. Välkomna! Vår förra informationskväll blev inställd. Därför säger vi återigen: Välkommen till en informationskväll på FH onsdagen den 18 maj kl 18.30! Rose-Marie Fransson från Kronans Droghandel berättar bla om mediciner och hjälpmedel inom astma- och allergiområdet, salvor och mjukgörare för torr hud och eksem samt om doftfria produkter. Astma- och allergiföreningen i Vilhelmina www.varitryck.se Mitt i Lappland BEG BILAR I SAXNÄS Volvo V70 D5 II -08, silver.... 149500:- Volvo V70-01, blå.. 49500:- Volvo V50 2,0D -08, röd... 129500:- Volvo V50 1,8 Flexifuel -08, ljusgrön... 129500:- Volvo V50 1,8 Flexifuel -10, blå....... 159500:- Saab 9-3 1,9 Tdi Linear Sportcombi -08, grå...... 129500:- VW Passat Variant 2,0T -03, blå..... 59500:- Alla bilar är rikligt utrustade! Även byte/avbetalning! SAXNÄS LANTHANDEL 0940-70016, 076-762 00 51
Hot Stuff Till & från Stockholm, flera turer i veckan. Ring 0940-150 30, www.lapplandspilen.se Volgsjövägen 32 A Tel 555 00 www.salonghotstuff.com Jag håller salongen stängd 16, 18-20 maj! Välkommen åter den 23/5! YRKESHÖGSKOLEUTBILDNING Vindkraftstekniker Sista anmälningsdag 16 maj 2011 STORUMANS LÄRCENTRUM
Mindre fritidshus, härbre, på stor friköpt tomt vid Sågån, Lövliden säljes för 65000:-/bud. Fiskerätt ingår. Uppl Benny Wahlquist 559 02. PIANOTS DAG Musikskolan bjuder på pianomusik i Folkets hus cafeteria fredagen den 13 maj kl 12.00-13.00. Välkomna! LOPPIS Storholmen fredag 13 maj 11.00-17.00, lördag 14 maj 11.00-16.00. MALGOVIK & LAXBÄCKENS INTRESSEFÖRENING Årsmöte MÅNDAG 30/5 kl 18.30 i samlingslokalen. Välkomna! Styrelsen SKOTERLOTTERI 2011 Ni som köpt en lott i serien 301-325 vänligen kontakta kansliet - Vilhelminabygdens Skoterorganisation. Öppettider 08.00-12.00, må-fr. Telefon 0940-140 00 vx, direkt 143 71/ 143 73, 070-610 43 71. Box 38, 912 21 Vilhelmina. VÅRERBJUDANDE! Unna dig en UNGERSK BODYSCRUB som tar bort de torra hudcellerna och gör huden mjuk och len. Välkommen att boka tid hos: JUST NU 250 kr Tel 070-670 17 75 E-post: livshalsan@compaqnet.se - Tel 070-273 13 48 E-post: carina_j@msn.com En vänlig grönska VÅRKONSERT Vilhelmina Kyrka, lördag, 14 maj kl 19.00 Medv: Vilhelmina kyrkokör, Ungdomskören Boo Egebjer, saxofon. Barbro Lindfors. VÄLKOMNA! SENSUS Vilhelmina församling
VI HAR PRISGARANTI VÄLKOMMEN TILL I 30 DAGAR! EXPERT LYCKSELE MÅN-FRE LÖR INLANDETS STÖRSTA HEMELEKTRONIKBUTIK 630m 2 399: Med BT3030 kan du spela upp musik från valfri enhet, till exempel en mobiltelefon och en MP3- spelare. Du kan spela upp, pausa och hoppa över spår, och fjärrstyra din musik utan att behöva röra mobiltelefonen. Standbytid 230 timmar Ord. pris 649:- NU 299:- JABRA BLUETOOTH HEADSET För mobil Bluetooth headset för mobilen och din MP3-spelare 349: Värde 1699:- (gäller så långt lagret räcker) TVÅ FOTOBÖCKER PÅ KÖPET! KÖP VALFRI CANON SYSTEMKAMERA OCH FÅ RYGGSÄCK OCH 8.499: RAKAPPARAT BRAUN 1905 Ord. pris 599:- BILD- STABILI- SATOR NAGELLACK AC INGÅR 46" LCD 3299:- EPILATOR PHILIPS HP 6402 + Mavala nagellack Ord. pris 499:- SAMSUNG 46 LE-46C659MI Ord. pris 8.999:- KÖP CANON SYSTEM-KAMERA FRÅN PRISER SOM TÅL ATT JÄMFÖRAS!
Säljes: Lgh i Lövliden, 4 r o k. Se Blocket för mer info. 070-278 15 77. Sång- och musikgudstjänst med kör från Lycksele under ledning av Karin Holmberg. Predikan: Lill-Mats Holmberg. Fika. Pingstkyrkan 15/5, kl 11.00. Välkommen! Bion i Åsele visar PIRATES OF THE CARIBBEAN 3D Onsdag 18/5 kl 20.00. 11 år. 100 kr. Fredag 20/5 kl 20.00. 11 år. 100 kr. Söndag 22/5 kl 19.00. 11 år. 100 kr. ÖPPET HUS VILHELMINA Lördagen den 21/5 mellan kl 08.00 och 14.00. Vi besiktar motorcyklar och veteranbilar, 30 år eller äldre. OBS! Rättelse Välkommen! Gärna jämna pengar eller kort. BILPROVNINGEN SPF RESA www.varitryck.se www.bioniasele.se OBS! Rättelse Alt 1 Endagsresa 15 juni Vilhelmina - Härnösand. Båtresa inkl buffé med Ådalen III på Ångermanälven. Pris ca 900:-/pers. Övriga intresserade får delta i mån av plats. Alt 2 Tvådagars resa 4 juli. Vi besöker Döda fallet, Thailändska paviljongen, middag på Södra Berget, Sundsvall, övernattning i Härnösand, båtresa med lunchbuffé på Ångermanälven, hemresa via Sollefteå. Pris 1 800:-/pers. Samarrangemang med SPF Storuman. Anmälan senast 22 maj till Sven-Erik 103 07, Bertil 210 45 eller 070-398 65 37, Anita 48 40 10.
FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET ERIKA BLOMMIG TOP Wear it KOFTA Naturvit Clara Alfons Åberg 99:- JEANS- SHORTS BLÅ SKO Tamaris TURKOS VÄSKA T-SHIRT Alfons Åberg Röd GRÅ SHORTS SANDAL Pax Clara KEPS Camp Rock JONATHAN 99:- 89:- 239:- REBECCA JEANSJACKA Sisters point 599:- LINNE Vit Sisters point 129:- LÅNG KJOL Wear it Svart SVART SKO Duffy VIT SJAL med SKINNBÄLTE Sisters point T-SHIRT Mönstrad Xmax ZIP TRÖJA Star Wars Lego Svart JEANS Fransa kids SNEAKERS Rutig Junior League 99:- 499:- 499:- 359:-??:- 189:- 129:- 569:- 229:- 249:- 189:- 449:- 199:-
FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET TRÄDGÅRDSGRUPP Bord + 6 stolar + parasoll BADEN BADEN Hillerstorp PICKNICKGRILL Hopfällbar Boknyhet! WEBERGRILL 47 cm Compact STORA BOKEN OM SALLADER TRÄGRUPP DALHEM Hillerstorp Bord + 2 fotöljer + soffa Färg: Honung el vit 99:- 2995:- 199:- GRILL-SET Boknyhet! DET DU INTE SÅG Patrik Sjöberg Boknyhet! 129:- MORBERG GRILLAR 79:- 249:- 499:- 899:- 3999:- Annonsen gäller tom söndag eller så långt lagret räcker Tel 0940-375 75
Mycket välhållet egnahem, 6 rok, 1,5-plan, Skolgatan 35, säljes för 550 000:-/bud. Uppl tel 559 02 Benny Wahlquist. Familjedag i Järvsjöby 18 juni 10-16. Boka bord 50:- LOKALA FÖRETAG/FÖRMÅGOR - kom & visa/ sälj dina produkter. Även LOPPISBORD! Ring Camilla 49 00 38, Ann-Louice 49 00 73, 073-825 97 05. GHG BOSTÄDER AB Fin 2:a & 3:a i Malgovik 55 kvm & 72 kvm, uteplats/balkong i söderläge, ledig omgående. Carport ingår. Varje lägenhet har uttag för bredband samt uttag för inkoppling av digital TV-box. Ring Klas och Gun, 200 41 eller Gunnar 070-327 50 26. GULDRUSCHEN LYCKSELE TISDAG 7 JUNI 2011 Torget Lycksele kl 19 motionsloppet där alla kan vara med. Damer, herrar, flickor och pojkar. GULDRUSCHEN där alla är vinnare. Du går, joggar eller springer 5 eller 2 km. Bilda lag minst 3 pers. och få en picknickkasse när ni kommer i mål. Priser utlottas bland deltagarna. Du kan också delta individuellt. Deltagaravgift: 100 kr för vuxna, 50 kr för barn/ungdomar upp till 18 år. Efteranmälan: Mot förhöjd avgift. Anmälan på www.korpenlycksele.se där finns anmälningsformulär. Faxa eller maila: lycksele@korpen.se 0950-100 28. Välkommen med din anmälan! Sista anmälningsdag: måndag den 30 maj. FOLK Guldsponsorer Vilhelmina Pistolskytteklubb informerar: Vi börjar träningsskjuta på banan tisdag- och torsdag kvällar kl 18.00-20.00. Uppstart vecka 20. Skjutledare v 20 Sune N, Åke D v 21 Torgny N, Niklas N v 22 Jens T, Johnny W v 23 Leif S, Valter S v 24 Bertil H, Alf L v 25 Einar A, Jörgen A v 26 Torgny N, Niklas N Semesteruppehåll v 31 Jens T, Johnny W v 32 Bertil H, Alf L v33 Sune N, Åke D Glöm ej att ta med hörselskydd! Ammunition finns att köpa respektive skjutkväll av skjutledare. Skjutledare med förhinder ordnar själv ersättare.
Säljes: Westernsadel, hästtäcken, getskinn (päls). Tel 0762-31 80 21. Södra Lappmarkens Motorklubb hälsar alla sina medlemmar hjärtligt välkomna på ÅRSMÖTE fredagen den 27 maj 2011 kl 18.00 på Hotell Wilhelmina. Efter årsmötet äter vi gemensam middag, anmäl dig på tel: 0940-122 75 eller 070-348 03 34 senast fredagen den 20 maj. Välkommen ut! Från rengöring till finish. Med Alcros utomhussortiment är din uteplats redo när första vårsolen tittar fram. Hur mår din fasad egentligen? Vår expert har svaret. Ring oss & boka din kostnadsfria besiktning bums. Sommaren är kort. Störst på färg, tapet, golv och kakel
Kortfristigt lån Vi lånade ut en timme i våras. Nu är den återlämnad. Men våra ögon nästan tåras då ingen ränta var ämnad. Samma princip, jag gissar, som den alla banker tillämpar Inlåningsräntor vi missar, får knappast tack för lånet. Är detta rena, rama bankrånet? Yngve H. RÖDA DAGAR... Vecka 22 och 23 förändras utgivningen av våra annonsblad p g a Kristi Himmelfärds dag och nationaldagen. Planerar ni något arrangemang dessa veckor och vill annonsera om detta tar vi tacksamt emot dessa annonser REDAN NU! VARI-tryck Volgsjövägen 94C, Vilhelmina Tel: 0940-152 40 Fax: 0940-558 86 E-post: post@varitryck.se Hemsida: www.varitryck.se
Viktig information till Lappland Goldminersaktieägare, Lyckseles näringsliv, kommunpolitiker och allmänhet... 2010 blev ett framgångsrikt år när vi ökade produktionen i vår finska guldgruva i Pahtavaara men också ett år av nya utmaningar för vårt projekt i Fäboliden. Senaste nytt! Nu blickar vi framåt och har ambitionen att under 2011 förbereda Ersmarksberget för guldproduktion 2012 och samtidigt föra Fäbolidenprojektet framåt. Intresserad att få veta mer? Vi berättar gärna! Tid: Torsdag 19 maj, kl 13.00 - ca 15.00 Plats: Hotell Lappland, Lycksele, kongressal 2 Medverkande: LarsOlov Nilsson, styrelseordf. Kjell Larsson, Vd Anders Haker, ekonomichef Risto Virkkunen, chefsgeolog m fl. Vi bjuder på fika! Hjärtligt välkommen! www.lapplandgoldminers.se www.varitryck.se
Årsmöte för medlemmar i Övre Vojmådalens skoterförening fredagen den 27/5 kl 18.00 i Hembygdsgården Henriksfjäll. Välkomna! Ringträning för jakthundar startar den 29 maj. Info och anmälan: Anna-Sara Persson 070-889 58 53. studieframjandet.se/sodralappland eller 558 70. www.danielssonsko.se KÖTTLÅDOR v 21 Ekol naturbeteskött från våra köttdjur. Slaktat på Jämtgårdens slakteri. Hängmörat 14 dagar. Styckat, paketerat, märkt. 10 kg vacuumpack styckn detaljer + 10 kg färdigm köttfärs. 3000 kr. Ring 070-305 45 78, Ingegerd. Begränsat antal. Tel 150 59 13/5 Abonnerat 3-rätters 285:-. Du betygsätter meny + mat. Start kl 18.00. 14/5 - HALV ÅTTA PÅ LILLA med Anders Rönnfjord 20/5 - HALV ÅTTA PÅ LILLA Förrätt Varmrätt Efterrätt med Kerstin Olofsson + MENY Vilhelminas krämigaste champinjonsoppa med Västerbottenoststicks. "Kärrans" superduperfläskfilé med vitlöksbonjoursås & potatishalvor med Västerbottenost, årstidssallad toppad med pinjenötter. "A little piece of heaven" - Chokladkaka med passionsås & "Lilla Hjärtat". www.varitryck.se Med KICKIS KRYSS Ca 20.30 varmt VÄLKOMNA! KUNGÖRELSE Samfällda kyrkofullmäktige i Stensele-Vilhelmina kyrkliga samfällighet sammanträder i Vilhelmina församlingshem, tisdagen den 24 maj 2011 kl 18.00 för behandling av ärenden enligt upprättad föredragningslista. Åke Nilsson, Samfällda Kyrkofullmäktiges ordförande. Ärendelistan och Bokslut 2010 finns tillgängliga på församlingsexpeditionerna i Stensele och Vilhelmina.
Jonssons Bygg & Fix Tel 073-847 55 52 Inga jobb är för små! Utnyttja rotavdaget! Vår smartaste värmepump någonsin NIBE F1245 BERGVÄRMEPUMP Med revolutionerande användarvänlighet och energibesparing. Upp till 80% besparing Nu kompletterar vi den nya generationen bergvärmepumpar med basmodellerna NIBE F1126 och NIBE F1226. Även de med hög prestanda och användarvänliga menyer. Avancerat, men enkelt oavsett modell. Läs mer om våra nya bergvärmepumpar, testa displayen och se alla smarta funktioner på www.nibe.se/nyhet KOM TILL OSS, VI ÄR EXPERTER PÅ NIBE VÄRMEPUMPAR DYR ELRÄKNING, NYTTJA ROTAVDRAGET. BESTÄLL VÄRMEPUMPEN HOS: VILHELMINA 0940-101 78 STORUMAN 0951-776 31 DOROTEA 073-043 87 03
Melodikrysset v.19-14 maj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:... Adress:... Postadress:... Hur var det nu? Vad sa han? Anteckna här:
Välkommen till Plantskolan! Hel låda pensé (15 st) 100:- Vardagar: Lördagar: Söndagar och röda dagar: Kvällsöppet torsdagar: 10.00-17.00. 10.00-16.00. 10.00-14.00. 10.00-20.00. * Sommarplantor * Buskar, träd * Häckplantor * Perenner * Jord, gödsel * Skogsplantor Massor av perenner. Härdiga fruktträd. Östernoret, Åsele. Tel: 0941-440 00 www.genbacks.se www.varitryck.se
"SI JI, SI JI, TITT" Jag hade blivit utsedd att ansvara för olika aktiviteter på fotbollsplanen i Storseleby, kanske lite skojtävlingar där många kunde medverka. Varför inte, kul. Jag tog med mig en planka, 7" spik och grova handskar. Hur djupt gick det att slå ner spiken med bara handen? Tävlingen fungerade bra, efter en stund kom en man utan handske och så med spiken felvänd med spetsen in mot handen, KATASTROF, spiken gick genom handen, men va då, berusad, jag förstod det senare - Titt ji, si ji. Han visade publiken spiken i handen - Ji si dä blö int ens. Han fick säkert mycket ont efteråt. Jag hade fått låna en damcykel för nästa inslag. Tävlingen bestod av: Vem kan cykla en viss sträcka långsammast. Allt gick bra i början, man fick inte stå stilla, diskad direkt, cykeln måste röra på hjulen så publiken såg det. Trots sommarvärmen kom en man i stora gummistövlar, vinglade länge - Du e bäst, du e bäst Publiken i extas, då hände det, stöveln i framhjulets ekrar, tvärstopp...sen över styrstången som en båge, platt fall, duns. Vem som segrade har jag glömt, inte så viktigt efter dessa fadäser. Jag slutade som ansvarig på egen begäran. Sten Rune Erik Eneröd
Vilhelmina Pistolskytteklubb kallar till årsmöte söndag 29/5 kl 18.00 i Skyttepaviljongen, Granberget. Välkomna! LOPPIS Vilhelmina Folkets hus, lördag 14 maj kl 10-16. Fynda bland kläder, porslin, barnartiklar, lampor, barnkläder, textilier och mycket mer! VÄLKOMNA! Ringa sjukstugan: För rådgivning och tidsbokning, ring 090-785 91 25. För rådgivning går det bra att ringa sjukvårdsrådgivningen 1177 som kontaktar sjukstugan vid behov. Vid akuta sjukdomsfall ring 112. VILHELMINA SJUKSTUGA Mvh Karin Kopparmalms, Verksamhetschef Gästspel hos Handelsbanken Sune Andersson, SA Event & Maria Thärnström, Volontär i Afrika, delar med sig av sina erfarenheter, framtidsmål och vägen dit. Erik Ryhed SHB Fonder ger en bild av händelserna på världsmarknaden och utvecklingen i framtiden. Tilltugg och vinstdragning under kvällen. Hotell Wilhelmina 19 maj kl 18.00. Anmälan senast 17 maj till tel 0940-100 03 eller handelsbanken.se/vilhelmina Välkommen in i värmen! Ann-Kristin, Karin, Susanne & Roland VILHELMINA Volgsjövägen 27 Tel: 0940-10003 www.handelsbanken.se/vilhelmina www.varitryck.se
Skogsfastigheter sökes i Sverige, stora som små, med el utan hus, i Västerbotten. Allt av intresse, tillträde nu el senare, gärna nära skoterleder. Bra jakt & fiske är ett +. Ring Danmark (svensktalande) 0045-40 46 18 17 alla dagar kl 10-20 äv helger. 070-656 62 96
ÅRSMÖTE VOLGSJÖNS FVO Folkets hus rum 6, torsdagen den 12 maj kl 19.00. Välkomna! Orientering introduktion om HEMSIDOR - vi reder ut begreppen. Föreläsare: Anders Löfqvist, Ö-vik. Lör 21 maj, Folkets hus kl 16.00-18.00. Kostnad: 150 kr/person. Anmälan till studieframjandet.se/sodralappland/ eller 558 70.
OTROLIGT ERBJUDAN Classic 3-vxl En klassisk standardcykel i tidlös svensk design. Fullt utrustad med korg, kjolskydd, belysning samt lås. 2772:- Ord pris 4000:- Cyklarna säljes i kartong. Vid montering tillkommer 150:-. VILHELMINA Storg 20 0940-107 00 Välkommen in hälsar Micke, Marita & Annie
ERBJUDANDET GÄLLER TORSDAG - FREDAG - LÖRDAG DE Först till kvarn! LYCKSELE Storg 44 0950-144 40 Välkommen in hälsar Joakim, Ida & Ulrica
FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Marinerade produkter för utegrillen finns hos oss! Marinerad i vår butik INNANLÅR Sverige Marinerad i vår butik BENFRI KOTLETT Sverige Kg 79:- MARINERAD KARRÉ MED BEN Sverige ICA-KORTVARA 49 90 Kg Färska HAMBURGARE Sverige, 452 gr 32 90 St Nygräddat i vår butik 3 st WIENERBRÖD Nygrillade i vår butik TALLENS BEARNAISE- SÅS 12 90 Hg 15:- I vår manuella disk Nygrillad i vår butik ROSTBIFF I vår manuella disk VEDRÖKT HAMBURGER- KÖTT I vår manuella disk TALLENS POTATIS- SALLAD 8 90 Hg I vår manuella disk ÄPPLEN Royal Gala, Chile Kg129:- GALIA- MELON Spanien 16 90 Hg 9 90 Hg 9 90 Kg 14 90 Kg MIX Holland19 90 St FINBLADIGA SALLADER I PÅSE PAPRIKA- St10:- KYCKLINGKLUBBOR 2 för 25:- Tel 0940-375 75