Komma igång. Compaq Presario S och 8000-seriens datorer

b Komma igång Compaq Presario S och 8000-seriens datorer I den här handboken får du bekanta dig med datorns funktioner och veta hur du kan lösa eventuella fel. Placeringen av kontakter och systemkomponenter kan variera.

Informationen i det här dokumentet kan ändras utan föregående meddelande. Hewlett-Packard Company utfäster inga garantier av något slag i fråga om detta material, inklusive (men inte begränsat till) underförstådda garantier gällande säljbarhet eller användbarhet för ett visst syfte. HP kan inte ställas till svars för felaktigheter i innehållet eller för oförutsedda skador eller följdskador i samband med leverans, prestanda eller användning av materialet. HP tar inget ansvar för användning eller pålitlighet hos programvara eller utrustning som inte har levererats av HP. Dokumentet innehåller märkesinformation som skyddas av copyright. Med ensamrätt. Ingen del av detta dokument får fotokopieras, reproduceras eller översättas till ett annat språk utan föregående skriftligt medgivande från HP. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA 2000, 2003 Hewlett-Packard Company. Med ensamrätt. Hewlett-Packard är ett registrerat varumärke som tillhör Hewlett-Packard Company i USA och andra länder/regioner. Den här produkten innehåller upphovsrättsskyddad teknik, som skyddas av metodanspråk i vissa amerikanska patent och andra upphovsmannarättigheter, som innehas av Macrovision Corporation och andra rättsinnehavare. Rätt att använda denna upphovsrättsskyddade teknik måste beviljas av Macrovision Corporation och gäller endast användning i hemmiljö eller andra begränsade användningsområden, såvida inget annat uttryckligen har meddelats från Macrovision Corporation. Alla former av förändringar är förbjudna. Amerikanska patentanspråk nr 4 631 603, 4 577 216, 4 819 098 och 4 907 093 licensieras endast för begränsade visningsändamål. Övriga varu- eller produktnamn är varumärken som tillhör sina respektive ägare.

VARNING! Den här texten ger information om att allvarliga personskador kan uppstå om instruktionerna inte följs. SE UPP! Den här texten innehåller varningar om att utrustningen kan förstöras eller information förloras om inte instruktionerna följs. Den här texten innehåller ett meddelande med ytterligare information om ett ämne.

Innehåll 1 Installera datorn Starta datorn första gången.......... 1 2 Registrering hos Compaq............ 1 2 Återställnings-CD-skivor.............. 1 3 Arbeta bekvämt................... 1 3 2 Information och uppdateringar Garanti- och supporthandbok......... 2 2 Komma igång 3 Använda datorn Använda diskettenheten............. 3 2 Använda hårddisken............... 3 3 Använda en CD- eller DVD-enhet...... 3 5 Använda en kombienhet............ 3 6 Sätta in och ta ut en CD- eller DVD-skiva.................... 3 7 Spela musik.................. 3 8 Spela upp en film.............. 3 8 Spela video-cd................ 3 9 Spela in med CD-RW-enheten..... 3 11 Spela in med DVD-brännaren..... 3 17 Underhåll av CD- eller DVD-enheten................. 3 17 v

Använda högtalare............... 3 18 Använda system för flerkanaligt ljud............. 3 19 Ansluta datorn till en TV............ 3 24 Ansluta till en TV-apparat......... 3 24 Visa datorbilden på TV.......... 3 26 Inaktivera TV-alternativet......... 3 27 Koppla bort TVn............... 3 28 Använda musen.................. 3 29 Ändra musknapparnas funktioner................... 3 31 Rulla med musen.............. 3 31 Panorera med musen........... 3 32 Använda Compaqs tangentbord...... 3 32 Använda Internet-tangenterna..... 3 36 Anpassa Internet-tangenterna...... 3 39 Ändra egenskaperna för bildskärmen.................... 3 40 Stänga av datorn................ 3 41 Skriva ut...................... 3 41 Spara energi................... 3 42 Vänteläge................... 3 43 Viloläge.................... 3 44 Ställa in automatiskt vänteeller viloläge................. 3 45 4 Använda Internet Grunder....................... 4 1 Vad är Internet?............... 4 2 Vad är en hyperlänk?........... 4 2 Webbläsare.................. 4 3 E-post......................... 4 3 Begränsa Internet-innehållet.......... 4 5 vi Komma igång

5 Underhåll av datorn Rutinunderhåll.................... 5 1 Förebyggande underhåll............. 5 2 Avinstallera program............ 5 2 Ta bort ikoner från skrivbordet...... 5 3 Rensa hårddisken............... 5 4 Tömma papperskorgen........... 5 5 Söka igenom hårddisken.......... 5 5 Defragmentera hårddisken........ 5 6 Virusskydd...................... 5 7 6 Använda Programåterställning och Systemåterställning Använda Systemåterställning.......... 6 2 Programåterställning............... 6 3 Systemåterställning................ 6 4 Använda Compaq Recovery CD Creator..................... 6 7 Systemåterställning med hjälp av återställnings-cd-skivor............. 6 9 7 Hitta Hjälp och support Inbyggt hjälpverktyg............... 7 2 Anvisningar hur du förbereder datorn för transport..................... 7 2 Åtgärda mindre fel................ 7 3 8 Uppgradera datorn Förbereda datorn................. 8 2 Ta bort eller uppgradera en enhet..... 8 5 Enheternas placeringar.......... 8 6 Ta bort en enhet............... 8 7 Byta ut eller lägga till en enhet.... 8 12 Komma igång vii

Uppgradera eller byta ut minne....... 8 17 Ta bort en minnesmodul......... 8 17 Byta ut eller lägga till en minnesmodul................. 8 19 Ta bort eller installera ett expansionskort.................. 8 21 Sätta ihop datorn................. 8 26 Sakregister viii Komma igång

1 Installera datorn Följ anvisningarna i Snabbstartguiden när du vill installera datorn. Läs avdelningarna i det här avsnittet som beskriver hur du startar datorn första gången och hur du slutför registreringen. När du är klar med registreringen installerar du eventuella program som medföljde på CD- eller DVD-skivor i datorförpackningen (gäller endast vissa modeller). Komma igång 1 1

Installera datorn Starta datorn första gången 1. Tryck på bildskärmens På/av-knapp. 2. Tryck på På/av-knappen på datorns framsida. 3. Klicka på alternativet för det språk du vill använda (om alternativet finns på modellen). Klicka på OK och bekräfta sedan valet genom att klicka på Ja. Vänta medan datorn förbereds. (Det kan ta upp till 30 minuter att ställa in språk för datorn.) 4. Installera Microsoft Windows genom att följa instruktionerna på skärmen. Registrering hos Compaq Som en del av installationen uppmanas du i vissa länder/regioner att registrera datorn hos Compaq (endast vissa modeller). Det är viktigt att du registrerar datorn så att du kan få meddelanden om förändringar och uppdateringar för din Compaq Presario. För att registrera: Följ anvisningarna på skärmen under första installationen och registrera så fort du har en modemanslutning. Eller Om du inte registrerade under den första installationen av datorn dubbelklickar du på registreringsikonen på skrivbordet och följer anvisningarna på skärmen. 1 2 Komma igång

Installera datorn Återställnings-CD-skivor Skapa återställnings-cd-skivor för datorn nu innan du behöver dem. Om hårddisken skadas eller om du måste byta ut den måste du använda återställnings-cd-skivorna som du skapat för att installera om operativsystemet och programvarorna. Se Använda Compaq Recovery CD Creator på sidan 6 7. Arbeta bekvämt När du har monterat datorn, men innan du börjar använda den, kontrollerar du att datorn och din arbetsplats är välordnade, bekväma och produktiva. I Säkerhet och arbetsmiljö finns viktig ergonomisk information. För att visa den: Klicka på Start, Alla program, Compaq, Compaq pc-verktyg och klicka sedan på Säkerhet och arbetsmiljö. Eller Skriv http://www.compaq.com/ergo/ i webbläsarens adressfält och tryck sedan på Enter-tangenten på tangentbordet. Komma igång 1 3

Installera datorn 1 4 Komma igång

2 Information och uppdateringar Använd den här handboken som din primära informationskälla. Se därefter följande dokument: Snabbstartguiden Garanti- och supporthandbok Compaqs webbplats ger svar på frågor om datorsupport. Du kan också trycka på Internet-hjälptangenten G på tangentbordet för att öppna det inbyggda Hjälp- och supportcentret. Komma igång 2 1

Information och uppdateringar När du vill ha support för datorn bör du inkludera följande information. Skriv ned den för framtida bruk. (Serienumret finns på en etikett som sitter på datorns hölje.) Produktnamn: Modellnamn: Serienummer: Garanti- och supporthandbok I Garanti- och supporthandboken finns detaljerad information om Compaqs åtaganden för reparation och utbyte av komponenter under datorns garantitid, samt viktiga Compaq-telefonnummer. Inköpsdatum: 2 2 Komma igång

3 Använda datorn Datorns användning styrs av två typer av program: Operativsystemet Microsoft Windows, som styr interaktionen mellan datorns maskinvara, kringutrustning och program. Program, till exempel Microsoft Works, som utför särskilda funktioner. Information om hur du använder olika program och Microsoft Windows finns i de tryckta handböckerna och i direkthjälpen. När det gäller Microsoft Windows kan du också trycka på Internet-hjälptangenten G på tangentbordet för att öppna det inbyggda Hjälp- och supportcentret. Mer information finns under Kapitel 8, Uppgradera datorn. Komma igång 3 1

Använda datorn Använda diskettenheten Diskettenheten (endast i vissa modeller) använder en 3,5" diskett (eller floppydisk) för att lagra filer. På en diskett kan upp till 1,44 MB data lagras. Kom ihåg att informationen du kopierat till en diskett finns kvar tills du skriver över eller tar bort den. När du ska sätta in disketten håller du den med etiketten uppåt och pilen riktad mot enheten. Tryck sedan försiktigt in disketten i enheten. 2 1 Sätta in och ta ut en diskett 3 2 Komma igång

Använda datorn Du tar ut en diskett genom att trycka på diskettenhetens utmatningsknapp 1. SE UPP! Vänta tills diskettenhetens aktivitetslampa 2 är släckt innan du tar ut disketten. Om du tar ut en diskett medan enheten fortfarande läser eller skriver på disketten kan disketten eller informationen på den skadas. Ta ut disketten ur enheten innan du stänger av Microsoft Windows. Använda hårddisken När du skapar och sparar filer, hämtar information från Internet, installerar program eller tar emot e-postmeddelanden och bilagor minskar det lediga lagringsutrymmet på hårddisken. Mängden information som kan lagras på hårddisken beror på hårddiskens storlek. Datorn levereras med en hårddisk med förinstallerade programvaror och en partition som tar upp en specifik del av hårddiskens utrymme. Systemåterställningsbilden finns i ett partitionsområde på hårddisken. Detta utrymme kan du inte använda själv. Komma igång 3 3

Använda datorn Partitionen: Innehåller en säkerhetskopia av operativsystemet och de program som levererades med datorn. Tar upp till 5 GB hårddiskutrymme och minskar tillgängligt utrymme för din användning i motsvarande grad. Så här tar du reda på tillgängligt utrymme: 1. Klicka på Start-knappen. 2. Klicka på Den här datorn. 3. Klicka på hårddisken du vill kontrollera, normalt sett (C:). Mängden ledigt utrymme visas i området Information. Om du vill veta hur du underhåller hårddisken, t.ex. avinstallerar onödiga program eller defragmenterar hårddisken, går du till Förebyggande underhåll på sidan 5 2. 3 4 Komma igång

Använda datorn Använda en CD- eller DVD-enhet Datorn kan ha en eller två optiska enheter beroende på vilken modell du köpt. Tabell över enheter och deras användning Med den här kan du CD-ROM CD-RW DVD-ROM DVD+RW/+R Spela CD-, CD-R- och CD-RW-skivor Skriva till/spela in musik eller data på en CD-skiva Spela upp DVD-skivor Skapa DVD-skivor DVD-ROM- och DVD+RW/+R-enheter tar längre tid på sig innan uppspelningen startar jämfört med CD-enheter, eftersom de först måste avgöra vilken typ av skiva som sitter i. En DVD+R-skiva är kompatibel med fler fristående DVD-spelare än en DVD+RW-skiva. Komma igång 3 5

Använda datorn Använda en kombienhet Vissa datorer har en kombinerad enhet (kallad kombienhet) som kombinerar funktionerna från två enheter. Dessa enheter fungerar antingen som en DVD+RW/+R-enhet och en CD-RW-enhet eller som en DVD-ROM- och en CD-RW-enhet. Om du sätter in: en CD-skiva med ett datorprogram är programmet klart att användas. en CD-skiva med musik öppnas ett fönster med programmet som spelar CD-skivor. Mer information finns under Spela musik på sidan 3 8. en DVD-film så öppnas videofönstret och kontrollpanelen för InterVideo WinDVD Player. Mer information finns under Spela upp en film på sidan 3 8. en tom CD-R- eller CD-RW-skiva använder du RecordNow CD/DVD Writer för att kopiera ljud- eller datafiler. en tom DVD-skiva så öppnas ett program som du kan använda för att spela in på skivan. Se Spela in med DVD-brännaren på sidan 3 17. 3 6 Komma igång

Använda datorn Sätta in och ta ut en CD- eller DVD-skiva Datorn måste vara på innan du kan sätta in/ta ut CD- eller DVD-skivor. 1. Tryck på utmatningsknappen. 2. Lyft försiktigt ut skivan ur fodralet. Håll skivan i kanterna och/eller i hålet i mitten för att inte röra vid ytan. 3. Lägg skivan med etiketten uppåt på enhetens skivtallrik. Kontrollera att skivan ligger rätt i inmatningsfacket. 4. Tryck på utmatningsknappen. Ta ut skivan genom att trycka på utmatningsknappen. Sätta in en CD- eller DVD-skiva Komma igång 3 7

Använda datorn Spela musik 1. Sätt in en CD- eller DVD-skiva. 2. Vänta tills uppspelningen av skivan startar. Om uppspelningen av skivan inte startar automatiskt följer du instruktionerna på skärmen. 3. När du har lyssnat färdigt trycker du på utmatningsknappen för att öppna skivfacket. Spela upp en film Du kan bara spela upp en DVD-film på en DVD-ROM- eller DVD+RW/+R-enhet. 1. Sätt in en DVD-skiva. 2. Vänta tills uppspelningen av DVD-skivan startar automatiskt. Om den inte gör det följer du dessa steg. a. Klicka på Start-knappen. b. Välj Alla program, InterVideo WinDVD Player och klicka sedan på InterVideo WinDVD 4. c. Klicka på knappen Spela upp för att starta filmen. 3. Tryck på utmatningsknappen för att mata ut DVD-skivan ur enheten när du är färdig. Du får bästa möjliga prestanda om du stänger alla andra program innan du spelar upp DVD-filmen. 3 8 Komma igång

Använda datorn Spela video-cd VCD-skivor (Video Compact Disc) kan spelas upp i en dator som har en CD- eller DVD-enhet med hjälp av programmen InterVideo WinDVD eller Windows Media Player. Programmet InterVideo WinDVD ingår bara i de datormodeller som har en DVD-enhet. Så här spelar du upp en VCD-skiva med InterVideo WinDVD: 1. Sätt in VCD-skivan i CD- eller DVD-enheten. 2. Klicka på Start. 3. Välj Alla program, InterVideo WinDVD Player och klicka sedan på InterVideo WinDVD 4. Kontrollpanelen för VCD Player öppnas och VCD-skivan börjar spelas upp. Om VCD-skivan är tvåspråkig finns hjälp i Spela upp en tvåspråkig film-cd-skiva på sidan 3 10 om hur du väljer språk. Så här spelar du upp en VCD-skiva med Windows Media Player: 1. Sätt in VCD-skivan i CD- eller DVD-enheten. 2. Klicka på Start. 3. Välj Alla program och klicka sedan på Windows Media Player. 4. Klicka på Arkiv-menyn och sedan på Öppna. 5. Klicka på listrutepilen intill fältet Leta i och välj sedan den enhet som innehåller VCD-skivan. 6. Dubbelklicka på mappen MPEGAV. Om inget visas i mappen väljer du Alla filer i listrutan Filformat. Komma igång 3 9

Använda datorn 7. Välj fil och klicka sedan på Öppna. VCD-skivan spelas upp. Om VCD-skivan är tvåspråkig finns hjälp i Spela upp en tvåspråkig film-cd-skiva på sidan 3 10 om hur du väljer språk. Spela upp en tvåspråkig film-cd-skiva Om du har en tvåspråkig VCD-skiva måste du välja vilket språk du vill höra. Annars spelas båda språken samtidigt. Så här väljer du språk: 1. Starta VCD-skivan enligt anvisningarna i Spela video-cd på sidan 3 9. 2. Dubbelklicka på ikonen Volym i aktivitetsfältet. 3. Under Volymkontroll Balans drar du skjutreglaget helt till höger eller vänster beroende på vilket språk du vill höra. 4. Stäng fönstret Volymkontroll. Om du ändrar inställningen för Volymkontroll Balans i datorn för att höra ett visst språk på en VCD-skiva kommer ljudet från antingen vänster eller höger kanal (högtalare). När du har lyssnat färdigt på VCD-skivan och vill höra ljudet från båda högtalarna igen dubbelklickar du på ikonen Volym i aktivitetsfältet och för reglaget för Balans till mittläget. 3 10 Komma igång

Använda datorn Spela in med CD-RW-enheten Compaq tillhandahåller program för att bränna CD-skivor (bara vissa modeller) för att underlätta för dig att skapa CD-skivor. Användningsområden för CD-RW-enheten Du kan skapa En musik-cd En data-cd En kopia av en CD-skiva Etiketter och inlägg för CD-fodral Användningsområde Skapa CD-skivor med din favoritmusik som spår eller som MP3/WMA-filer. Lagra data från filer eller mappar på hårddisken eller skriva filer direkt till en CD-R- eller CD-RW-skiva. Skapa en kopia av en CD-skiva eller en säkerhetskopia med datafiler. Du kan själv designa etiketter och inlägg för CD-fodral där du kan ha en innehållsförteckning för skivan (etiketterna säljs separat). Du bör använda en CD-R-skiva om du tänker spela upp den i en CD-spelare, CD-ROM-, DVD-ROMeller DVD+RW/+R-enhet. CD-R-skivor är kompatibla med fler typer av spelare än CD-RW-skivor. Komma igång 3 11

Använda datorn Skapa en musik-cd RecordNow CD/DVD Writer (finns på vissa modeller) skapar musik-cd-skivor med closed session. Det innebär att du måste spela in alla musikfiler på en skiva under en enda inspelningssession. Musikfiler kan spelas in på nytt på en omskrivningsbar CD-RW-skiva, men alla tidigare inspelade filer måste först raderas. För att radera en inspelad CD-RW-skiva sätter du in skivan, öppnar RecordNow CD/DVD Writer och klickar sedan på knappen Radera. CD-R-skivor kan inte raderas. 1. Klicka på Start, välj Alla program, RecordNow CD/DVD Writer och klicka sedan på RecordNow. 2. Klicka på Skapa en musik-cd-skiva. 3. Välj ett alternativ: Skapa en musik-cd-skiva från ljudfiler Skapa en skiva med musik från MP3-, WMA- eller WAV-filer på hårddisken. Fortsätt med steg 7. Skapa en musik-cd-skiva från andra CD-skivor Skapa en ny skiva med musik från spår i din samling av musik-cd-skivor. Fortsätt med steg 4. Skapa en musik-cd-skiva för en MP3-spelare Skapa en skiva speciellt för MP3-spelare. Följ instruktionerna på skärmen. 4. Sätt in en musik-cd-skiva och klicka på Nästa. 5. Välj de musikspår som ska spelas in och klicka sedan på Lägg till. 3 12 Komma igång

Använda datorn 6. Klicka på Slutför när du har lagt till alla musikfiler i ditt musik-cd-projekt. 7. Sätt in en tom CD-R- eller CD-RW-skiva och klicka sedan på Nästa. Om du spelar in musikfiler från en annan CD-skiva följer du instruktionerna på skärmen för att slutföra inspelningen. I annat fall fortsätt med steg 8. 8. Välj musikfiler i fönstret Music on System (Musik på datorn) eller använd knappen Bläddra och klicka sedan på Lägg till. 9. Klicka på Nästa för att spela in filerna. Skapa en data-cd-skiva Du kan spela in data på en tom eller skrivbar CD-R- eller CD-RW-skiva på olika sätt: Med RecordNow CD/DVD Writer eller med programmet DLA (drive letter access). Programmet DLA är inte förinstallerat på datorn men du kan hämta det från Hewlett-Packards webbplats, se Installera programmet DLA på sidan 3 14. 1. Klicka på Start, välj Alla program, RecordNow CD/DVD Writer och klicka sedan på RecordNow. 2. Klicka på Skapa en data-cd-skiva. 3. Sätt in en tom eller skrivbar CD-R- eller CD-RW-skiva i enheten och klicka sedan på Nästa. Komma igång 3 13

Använda datorn 4. Klicka på Lägg till filer och mappar. 5. Välj de musikspår som du vill spela in och klicka sedan på Lägg till. Upprepa detta steg tills du har lagt till alla filer. 6. Klicka på Nästa och sedan på OK. 7. Klicka på Stäng när inspelningen är klar. Installera programmet DLA Programmet DLA (Drive Letter Access) är inte förinstallerat på datorn. Med DLA kan du använda CD-brännaren eller DVD-brännaren (bara i vissa modeller) på samma sätt som en diskettenhet genom att kopiera filer till skivan eller genom att använda metoden dra och släppa. Så här hämtar du och installerar programmet DLA: 1. Gå till webbplatsen: http://www.hp.com/cposupport Klicka på Choose your language and country/region för att välja rätt språk. 2. Skriv datorns modellbeteckning i rutan Search. 3. Klicka på drivers and downloads för din modell. Klicka på applications om detta visas. 4. Välj DLA och följ sedan instruktionerna på skärmen för att hämta och installera programmet. 3 14 Komma igång

Använda datorn Spela in med DLA Formatera en tom CD- eller DVD-skiva innan några filer kopieras direkt till skivan. Om du inte gör det visas ett meddelande som uppmanar dig att formatera skivan eller som säger att enheten inte är tillgänglig. 1. Tryck på knappen utmatningsknappen på enheten och sätt in den tomma skivan. 2. Klicka på Start och sedan på Den här datorn. 3. Högerklicka på ikonen för enheten och välj Formatera. 4. Under volymetikett skriver nu namnet på skivan. 5. Under formateringstyp väljer du Fullständig eller Snabb (radera). Du måste välja snabbformatering för alla CD-R- och DVD-R-skivor. Du måste välja fullständig formatering för en CD-RW- eller DVD+RW som du formaterar första gången. Fullständig formatering kan ta upp till 45 minuter. Snabbformatering tar i allmänhet mindre än en minut. 6. Klicka på Start för att formatera en skiva. 7. Klicka på Ja vid meddelandet om att alla filer på skivan kommer att raderas. 8. Klicka på OK. Komma igång 3 15

Använda datorn När formateringen av skivan är klar kan du kopiera filer direkt till skivan i Den här datorn genom att: Dra en fil från ett fönster i Utforskaren till ikonen för enheten. Eller Välja Spara som i ett program och spara filen på enheten. Eller Högerklicka på en fil, välja Skicka till och sedan välja enheten. När du har spelat in filerna och vill att den DLA-formaterade skivan ska kunna läsas i de flesta andra CD-ROM-enheter måste du göra skivan kompatibel: Sätt in skivan i enheten, högerklicka på ikonen för DVD-brännaren eller CD-brännaren och välj sedan Gör kompatibel. Funktionen Gör kompatibel i DLA gör att CD-Roch DVD+R-skivor kan läsas i de flesta läsenheter för CD- eller DVD-skivor, även om DLA inte har installerats i datorn. När du gör en skiva kompatibel stänger DLA sessionen på skivan. Detta innebär: För en DVD+R-skiva att du inte kan lägga till information på skivan. För en CD-R-skiva att du kan lägga till mer information i en annan inspelningssession men du måste välja Gör kompatibel igen sedan du lagt till filerna. 3 16 Komma igång

Använda datorn Spela in med DVD-brännaren DVD-brännaren, som bara ingår i vissa modeller, kan spela upp DVD-skivor med filmer och musik-cd-skivor, läsa CD- och DVD-skivor med data samt spela in filer på DVD+RW-, DVD-R-, CD-R- och CD-RW-skivor. Det finns två typer av enheter för DVD-skivor: DVD+RW/+R och DVD-R/RW. DVD-R-, DVD-RW- och DVD-RAM-skivor fungerar inte i en DVD+RW/+R-enhet. Om datorn har en DVD-brännare finns det också en handbok. Underhåll av CD- eller DVD-enheten Tänk på följande: Flytta inte enheten när den används. Utsätt inte enheten för snabba temperaturväxlingar. Om enheten utsätts för snabba temperaturväxlingar ska du vänta en timme innan du stänger av datorn. Utsätt inte enheten för höga temperaturer, hög luftfuktighet, direkt solljus eller mekaniska vibrationer. Torka av panel och knappar med en mjuk torr trasa. Spreja aldrig rengöringsvätska i enheten. Koppla ur datorn om någon vätska eller något föremål kommer in i enheten. Komma igång 3 17

Använda datorn Använda högtalare En del datorer är försedda med en uppsättning stereohögtalare eller bashögtalare. Information om hur du ansluter högtalarna till datorn finns i Snabbstartguiden. Datorn kan ha funktioner för ett system för flerkanaligt ljud. Denna typ av ljudsystem har egen strömförsörjning (har sin egen på/av-knapp) och har fler än två kanaler, eventuellt även en särskild bashögtalare. Till exempel använder läget 6 högtalare (för 5.1 kanaler) två främre högtalare (vänster-höger), två bakre högtalare (vänster-höger), en mitthögtalare och en bashögtalare. Ett stereohögtalarsystem är ett system med två kanaler som kan vara passivt (ingen på/av-knapp) eller med egen strömförsörjning. Den här datorn kan bara använda aktiva Compaq högtalarsystem (med egen strömförsörjning). Högtalarna måste ha sin egen nätsladd. Information om hur du ställer in ljudnivån finns i Ändra högtalarnas ljudvolym på sidan 3 22. 3 18 Komma igång

Använda datorn Använda system för flerkanaligt ljud Om datorn har alternativet med flerkanaliga högtalare (bara vissa modeller) kan du ansluta fyra kanaler (högtalare) eller sex kanaler. För att kunna använda ett system för flerkanaligt ljud med fler än två kanaler måste du ansluta högtalarna till datorn och konfigurera dem för ljudåtergivning. Ansluta ett flerkanaligt högtalarsystem till datorn 1. Stäng av datorn. 2. Anslut de tre högtalarkontakterna till uttagen på datorns baksida. Ansluta högtalar kontakter Främre högtalare Till datorns uttag på baksidan Ljud ut (limegrön) Anslutnin gsikon OUT Bakre högtalare Ljud in (blå) IN Mitten-/ bashögtalare Mikrofon-1 (rosa) Komma igång 3 19

Använda datorn 3. Sätt på högtalarsystemet. 4. Sätt på datorn. 5. Konfigurera ljudåtergivningen för flerkanalsystemet med Multi-Channel Sound Manager. Konfigurera Multi-Channel Sound Manager 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Alla program. 3. Välj Multi-channel Sound Manager och klicka sedan på Multi-channel Sound Manager igen. 4. Klicka på fliken Högtalarkonfiguration. 5. Välj det alternativ som anger antal högtalare i ditt system, till exempel läget 6högtalare (för 5.1 kanaler). För att prova en högtalare klickar du på fliken Högtalare och sedan på högtalaren. 6. Klicka på OK. 3 20 Komma igång

Använda datorn Konfigurera flerkanaligt ljud för DVD-spelaren WinDVD är installerat för ljud till två högtalare (stereo). För att alla högtalarna skall höras vid DVD-filmer med flerkanaligt ljud måste ljudegenskaperna för WinDVD anpassas så att de stämmer med högtalaruppsättningen (om datorn har funktioner för fler än två kanaler). 1. Sätt in en DVD-skiva eller starta InterVideo WinDVD Player. 2. Högerklicka i fönstret för WinDVD och klicka sedan på Installera. 3. Klicka på fliken Ljud. 4. Klicka på alternativet med det antal högtalare som stämmer med flerkanalsystemets antal högtalare. 5. Klicka på Verkställ. För att prova högtalaren klickar du på knappen Prova. I kontrollpanelen för WinDVD visas det antal högtalare som används. Klicka på Stopp. 6. Klicka på OK. Om du vill spela en DVD-skiva i stereo ändrar du ljudegenskaperna för WinDVD så att de stämmer med uppsättningen av stereohögtalare. Komma igång 3 21

Använda datorn Använda mikrofon med systemet för flerkanaligt ljud Du ansluter högtalarsystem för flerkanaligt ljud (endast vissa modeller) till datorn via mikrofon-, ljudingång- och ljudutgångskontakterna på datorns baksida. Datorn kan också ha ett mikrofonuttag på framsidan. Om det finns ett sådant uttag är det klart att använda och påverkar inte användningen av det flerkanaliga högtalarsystemet. Om datorn har ett flerkanaligt högtalarsystem måste du, för att kunna använda mikrofonuttaget på baksidan, koppla bort det flerkanaliga högtalarsystemet och ändra ljudkonfigureringen till ett 2-kanalsystem. Följ instruktionen i Konfigurera Multi-Channel Sound Manager på sidan 3 20 om du vill ändra ljudkonfigureringen. Ändra högtalarnas ljudvolym Du kan ändra högtalarnas ljudvolym genom att använda: Volymknappen eller tangenterna på tangentbordet. Volymknappen på högtalarna (endast vissa modeller). Volymikonen i aktivitetsfältet. Kontrollpanelen. 3 22 Komma igång

Använda datorn Så här ändrar du högtalarvolymen från Kontrollpanelen: 1. Klicka på Start-knappen. 2. Klicka på Kontrollpanelen. 3. Klicka på Ljud, tal, och ljudenheter om alternativet finns. 4. Dubbelklicka på Ljud och multimedia. 5. Ändra enhetens inställningar och högtalarvolymen. 6. Klicka på Verkställ och sedan på OK. Komma igång 3 23

Använda datorn Ansluta datorn till en TV Datorn kan skicka utdata till en TV vilket betyder att du kan ansluta den till en TV för att se datorbilden på TV. Med funktionen för att skicka utdata till en TV kan du se datorbilden, titta på DVD-filmer (om du har en DVD-enhet) eller spela spel på din TV. Du behöver en videokabel och en ljudkabel för att ansluta en TV till datorn. Vilken typ av videokabel du behöver beror på vilken TV du har. Om din TV har en S-videokontakt behöver du en S-videokabel. Om din TV har en kontakt för komposit video behöver du en kabel för komposit video och, beroende på kontakterna på baksidan av din TV, en S-videoadapter. Ansluta till en TV-apparat 1. Stäng av datorn. 2. Anslut TV-kabeln på ett av följande sätt, beroende på de kontakter som finns på din TV: Om TV-apparaten har en S-videokontakt ansluter du en S-videokabel från S-Video In-kontakten på TV-apparaten till S-videokontakten på baksidan av datorn. S-videokabel Datorns baksida 3 24 Komma igång

Använda datorn Om TVn har en kontakt för komposit video och datorn har en kontakt för komposit video ska du ansluta en kabel för komposit video till kontakten Video In på TVn och till kontakten för komposit video på baksidan av datorn. Komposit videokabel Datorns baksida Om TVn har en kontakt för komposit video och din dator bara har en kontakt för S-Video ska du ansluta en kabel för komposit video till kontakten Video In på Komposit video kabel S-videoadapter kabel Datorns baksida TVn och till en adapterkabel för S-Video. Anslut adapterkabeln för S-Video till S-videokontakten på datorns baksida. Adapterkabeln för S-Video behövs bara om det inte finns någon kontakt för komposit video på baksidan av datorn. 3. Anslut ljudkabeln: För att få ljud från TVn i stället för från datorn ansluter du en ljudkabel till Audio input-kontakten (Line In) på TVn och den andra änden till Line Out-kontakten (den limegröna kontakten) på datorns baksida. Komma igång 3 25

Använda datorn Visa datorbilden på TV Videokortet i datorn avgör hur datorn väljer funktionen för att skicka utdata till en TV. Vissa alternativ och menyer i den här proceduren kan vara annorlunda på din dator. 1. Kontrollera att video- och ljudkablarna är anslutna innan du slår på TVn och datorn. 2. Sätt på TV-apparaten. Tryck på video-/tv-knappen på fjärrkontrollen för att välja videoinställningen i stället för TV-inställningen. 3. Sätt på datorn. 4. När skrivbordet i Windows visas högerklickar du på en tom yta på skrivbordet. 5. Klicka på Egenskaper. 6. Klicka på fliken Inställningar. 7. Klicka på knappen Avancerat. 8. Klicka på fliken nview om den finns och välj under nview-lägen alternativet Klona för att visa datorbilden på bildskärmen och på TVn samtidigt. Du kan se datorbilden på endast TV:n. Under nview Modes väljer du Standard [nview inaktiverat], klickar på knappen Enhetsinställningar, väljer Välj utenhet och sedan alternativet TV. 3 26 Komma igång

Använda datorn 9. Klicka på knappen OK och sedan på OK igen. 10. När datorbilden visas på TV-skärmen klickar du på Ja för att behålla inställningen. Du har 15 sekunder på dig att godkänna den nya inställningen innan den återgår till den föregående inställningen. Inaktivera TV-alternativet När du vill koppla bort TVn från datorn behöver du kanske inaktivera TV-alternativet för att datorns bildskärm ska återgå till den ursprungliga upplösningen. Så här inaktiverar du TV-alternativet: 1. Högerklicka på en tom del av skärmen. 2. Klicka på Egenskaper. 3. Klicka på fliken Inställningar. 4. Klicka på knappen Avancerat. 5. Klicka på fliken nview om den är tillgänglig, och välj under nview-lägen alternativet Standard [nview inaktiverat]. Om du bara visade datorbilden på TVn gör du följande: När du har valt Standard [nview inaktiverat] under nview-lägen klickar du på knappen Enhetsinställningar, väljer Välj utenhet och sedan alternativet Analog bildskärm. Komma igång 3 27

Använda datorn 6. Klicka på knappen OK och sedan på OK igen. 7. När datorbilden visas på TV-skärmen klickar du på Ja för att behålla inställningen. Du har 15 sekunder på dig att godkänna den nya inställningen innan den återgår till den föregående inställningen. Koppla bort TVn 1. Inaktivera TV-alternativet. Mer information finns under Inaktivera TV-alternativet på sidan 3 27. 2. Stäng av TVn och datorn. 3. Ta bort videokabeln från TVn och datorn. 4. Ta bort ljudkabeln från TVn och datorn. 5. Anslut datorns högtalarkabel till Line Out-kontakten (den limegröna kontakten) på datorns baksida igen. 3 28 Komma igång

Använda datorn Använda musen Till datorn hör en mus som används för att flytta markören på skrivbordet i Windows. Använd musen på en plan yta. Musen har tre delar på ovansidan. Klicka med vänster musknapp 1 för att placera markören eller för att välja ett objekt (dubbelklicka om du vill öppna ett program eller en fil). Använd mitthjulsknappen 2 för att rulla genom ett dokument eller använd den för att aktivera den automatiska rullningsfunktionen. Klicka på den högra musknappen 3 för att visa en meny över kommandon som är tillgängliga för objektet du valde tidigare. Du kan skifta funktionerna för vänsterknappen och högerknappen om du är vänsterhänt. Se Ändra musknapparnas funktioner på sidan 3 31. Komma igång 3 29

Använda datorn Till datorn hör en av följande mustyper: Mustyper Mus Rullmus Optisk mus Trådlös mus Funktioner Använder vänster och höger funktionsknappar och ett rullhjul. Hör till vissa modeller och har samma funktioner som rullmusen men den använder en optisk sensor i stället för en mekanisk kula för att bestämma markörens läge på skärmen. Använd den optiska musen på en musmatta eller med ett vitt pappersark som underlag. Om du använder musen på glas eller annat genomskinligt material minskar sensorns förmåga att styra markören. Använd inte musen på reflekterande underlag som speglar och blanka metallskivor eller på ådriga träslag. Detta kan försvåra markörförflyttningarna. Om musen inte fungerar som den ska kan du läsa mer i avsnittet om felsökning Optisk mus på sidan 7 23. Hör till vissa modeller och har samma funktioner som den optiska musen, men använder en mottagare för att kommunicera med datorn i stället för en kabel. Om musen inte fungerar som den ska kan du läsa mer i avsnittet om felsökning Trådlös mus på sidan 7 24. 3 30 Komma igång

Använda datorn Ändra musknapparnas funktioner Så här skiftar du funktionerna mellan höger och vänster musknapp: 1. Klicka på Start-knappen. 2. Klicka på Kontrollpanelen. 3. Klicka på Skrivare och annan maskinvara om du kan välja detta alternativ. 4. Dubbelklicka på Mus. 5. Markera Växla primära och sekundära knappar på fliken Knappar. 6. Klicka på Verkställ och sedan på OK. Rulla med musen Att förflytta sig i ett dokument eller en webbsida med rullhjulet går mycket snabbare än med hjälp av rullningslisterna. Använd rullhjulet för att: Bläddra fram och tillbaka i ett dokument eller på en webbplats genom att rulla hjulet framåt eller bakåt. Automatbläddra genom att trycka ned rullhjulet tills det klickar (då visas en ikon för automatbläddring på skärmen). Flytta musen för att rulla i den önskade riktningen. Ju längre bort från startikonen du flyttar markören, desto snabbare går bläddringen. Stoppa automatbläddringen genom att trycka på en musknapp. Automatbläddring fungerar inte med vissa program. Komma igång 3 31

Använda datorn Panorera med musen 1. Håll ned hjulknappen. 2. Flytta musen långsamt i den riktning som du vill panorera. Ju längre bort från utgångspunkten som du flyttar pekaren, desto fortare sker rullningen. 3. Du stoppar panoreringen genom att släppa upp hjulknappen igen. Ett trådlöst tangentbord fungerar på samma sätt som andra typer av tangentbord, förutom att det kommunicerar med datorn med hjälp av en mottagare i stället för en kabel. Använda Compaqs tangentbord Tangentbordet har en uppsättning standardtangenter och specialknappar. På bilden visas ett exempel på tangenternas och knapparnas placering. Antal tangenter och knappar samt deras placering på ditt tangentbord kan skilja sig från bilden. 3 32 Komma igång

Använda datorn Delar på Compaqs Internet-tangentbord 1 Funktionstangenter Utför särskilda funktioner beroende på vilket program som används. 2 Internet-tangenter Ger uppkoppling till dina favoritplatser på webben samt dina favoritprogram och -tjänster. (Finns inte på alla tangentbord.) 3 Redigeringstangenter Insert, Home, Page Up, Delete, End och Page Down. 4 Statuslampor Anger status för datorn och tangentbordets inställningar och är märkta: Num Lock eller 1 Caps Lock eller A Scroll Lock eller nedåtpil Trådlösa tangentbord har ytterligare två statuslampor som anger låg batterinivå för tangentbordet och musen. 5 Numeriska tangenter Fungerar som knappsatsen på en miniräknare. 6 Piltangenter Används för spel eller för att navigera genom dokument och webbplatser. Med dessa tangenter kan du flytta åt vänster, höger samt uppåt eller nedåt med tangentbordet i stället för med musen. Komma igång 3 33

Använda datorn Delar på Compaqs Internet-tangentbord (Fortsättning) 7 Programtangent* Öppnar snabbmenyer (används som höger musknapp) i Microsoft Office-program. Kan ha andra funktioner i andra program. 8 Windows logo-tangenter* 9 Alfanumeriska tangenter *Tangenter tillgängliga i vissa länder/regioner. Öppnar startmenyn i Microsoft Windows. Används i kombination med andra tangenter för olika funktioner. Fungerar som vanliga skrivmaskinstangenter. 3 34 Komma igång

Använda datorn Vissa tangentbord har inte Internet-knapparna och har en annan layout uppe till höger. Tangenterna + och reglerar högtalarvolymen. Tangenten med ikonen måne sätter datorn i vänteläge. Lamporna (lysdioder) anger statusläge. Komma igång 3 35

Använda datorn Använda Internet-tangenterna Med Internet-tangenterna kan du snabbare och enklare komma åt dina favoritwebbplatser, -tjänster och -program. Flera Internet-tangenter är förprogrammerade för att öppna webbplatser på Internet när du trycker på dem. Alla tangenter går dock till ett fönster där du installerar ett Internet-leverantörskonto ända tills ett sådant har installerats. 3 36 Komma igång

Använda datorn Internet-tangenter 1 Internet Ansluter till en anpassad webbsida med lokalt väder, nyheter, sport och ekonominyheter. 2 Hjälp Länkar till Hjälp- och supportcentret som ger information och supportlänkar till datorn och datorrelaterad kringutrustning. 3 Sök Öppnar en webbplats där du kan hitta lokala nyheter och information på Internet. 4 E-post Startar ditt e-postprogram. 5 Erbjudanden Startar en användargrupp med chatt, diskussionsgrupper, klubbar och dylikt. 6 Underhållning En direktförbindelse till internationell underhållning med musik och filmer som kan hämtas, direktuppspelad film, webbsändningar, nöjesnyheter och recensioner. Komma igång 3 37

Använda datorn Internet-tangenter (Fortsättning) 7 Min Presario Länkar till webbplatsen Min Presario med många rabatter, erbjudanden och hur gör jag -information. 8 Shoppa Ger direkt uppkoppling till din datorbutik och ett stort utbud av ledande säljföretag. Internet-tangenternas funktioner kan variera beroende på modell och land/region. 3 38 Komma igång

Använda datorn Anpassa Internet-tangenterna Alla Internet-tangenter kan programmeras om så att de startar de program eller filer du önskar, eller ansluter till en viss Internet-adress. 1. Klicka på Start-knappen. 2. Klicka på Kontrollpanelen. 3. Klicka på Skrivare och annan maskinvara om du kan välja detta alternativ. 4. Dubbelklicka på Tangentbord. 5. På fliken Knappar dubbelklickar du på den knapp som du vill ändra. 6. Välj egenskaper för knappen. 7. Ange det namn som ska visas. 8. Ange webbadressen. Du kan även använda knappen Favoriter och välja en webbadress från listan Favoriter i Internet Explorer. Om du klickar på Återställ standardvärden på fliken Knappar återställs alla Internet-knapparna till fabriksinställningarna. 9. Klicka på OK. 10. På fliken Knappar klickar du på Verkställ. 11. Upprepa steg 5 till 10 om du vill anpassa fler knappar. 12. Klicka på OK när du är klar. Komma igång 3 39

Använda datorn Ändra egenskaperna för bildskärmen 1. Klicka på Start-knappen. 2. Klicka på Kontrollpanelen. 3. Klicka på Utseende och teman. 4. Klicka på Ändra bildskärmens upplösning. 5. Klicka och dra reglaget Skärmupplösning på fliken Inställningar. Om du flyttar reglaget mot Lägre ökas textens storlek på skärmen. Om du flyttar reglaget mot Högre minskas textens storlek. 6. Klicka på Verkställ. 7. Klicka på OK. Vissa datormodeller kan anslutas till flera bildskärmar (CRT-skärm, platt bildskärm, TV). Om du vill växla och visa datorns skrivbord på en annan enhet trycker du på Alt+F5. Varje gång du trycker på Alt+F5 växlas skrivbordet över till nästa enhet. Om inte Alt+F5 fungerar startar du om datorn. 3 40 Komma igång

Använda datorn Stänga av datorn 1. Stäng alla öppna program genom att klicka på längst upp i högra hörnet av varje fönster. 2. Klicka på Start. 3. Klicka på Stäng av datorn. 4. Klicka på Stäng av. 5. Stäng av bildskärmen. Mer information om olika sätt att stänga av datorn finns i Spara energi på sidan 3 42. Skriva ut Du kan skriva ut text och grafik från de flesta program och från Internet, om du har en skrivare ansluten till datorn och nödvändig programvara för skrivaren installerad. Mer information om hur du ansluter en skrivare till datorn finns i skrivarens dokumentation. 1. Klicka på Arkiv på menyraden. 2. Klicka på Skriv ut... Komma igång 3 41

Använda datorn 3. Välj utskriftsalternativ. Välj skrivare. Välj vilka sidor som ska skrivas ut (exempelvis alla sidor, aktuell sida, sidintervall). Ställ in antal kopior. Välj alla, udda eller jämna sidor i ett intervall. Dialogrutan Skriv ut varierar från program till program. 4. Klicka på OK. Spara energi Ett alternativ till att stänga av datorn för att spara energi är att försätta datorn i vänteläge och sedan i viloläge, genom att använda timerfunktionerna för energihantering. Du kan också ställa in när bildskärm och hårddisk ska stängas av. I Microsofts strömsparfunktioner i datorn finns förinställda energischeman för att underlätta inställningarna: Du kan använda dessa eller ställa in egna värden enligt Ställa in automatiskt vänte- eller viloläge på sidan 3 45. 3 42 Komma igång

Använda datorn Vänteläge När datorn är i vänteläge sparar den energi och skärmen blir tom. Nästa gång du använder datorn finns alla program, mappar och dokument som var öppna när datorn försattes i vänteläge tillgängliga igen. Vänteläget låter fax komma fram till datorn och gör det möjligt för datorn att ta emot e-postmeddelanden och ladda hem information från Internet om du har ställt in datorn för att göra det. 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Stäng av datorn. 3. Klicka på Vänteläge. Du aktiverar datorn från vänteläget genom att flytta musen eller trycka på en tangent på tangentbordet. Om datorn inte fungerar som den ska när den går ur vänteläget startar du om den: Tryck och håll ned På/av-knappen på datorns framsida i ungefär 5 sekunder tills systemet stängs av. Starta sedan datorn igen. Att använda På/av-knappen för att starta om systemet rekommenderas inte, utan bör bara användas som en sista utväg. Komma igång 3 43

Använda datorn Viloläge När datorn övergår till viloläge sparar datorn allt som finns i minnet på hårddisken, stänger av bildskärmen och hårddisken och stänger sedan av sig själv. När du startar datorn igen återställs allt (program, mappar och dokument) på skärmen. 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Stäng av datorn. 3. Håll ned Skift på tangentbordet och klicka på Viloläge. Om inte Viloläge visas finns information om hur du försätter datorn i viloläge under Ställa in automatiskt vänte- eller viloläge på sidan 3 45. 4. När du vill använda datorn igen trycker du på På/av-knappen på datorns framsida. Om datorn inte fungerar som den ska när den går ur viloläget startar du om den: 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Stäng av datorn. 3. Klicka på Starta om. 3 44 Komma igång

Använda datorn Ställa in automatiskt vänte- eller viloläge 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Kontrollpanelen. 3. Klicka på Prestanda och underhåll om det finns. 4. Dubbelklicka på Energialternativ. 5. Klicka på fliken Vila. Kryssrutan för vila ska vara markerad. Klicka för att markera om det behövs och klicka sedan på Verkställ. 6. Klicka på fliken Energischema. 7. Välj ett energischema från den nedrullningsbara listan i rutan Energischema. 8. Välj inställningarna: Aktivera automatiskt vänteläge för datorn genom att klicka på en tid (t.ex. Efter 20 minuter) i listan Försätt i vänteläge. För autovila ställer du in den tid som ska förflyta innan vilan inträder (t.ex. Efter 1 timme) i listan Systemvila. Om både tiden för vänteläge och viloläge är inställda måste tiden för viloläget vara längre än tiden för vänteläget. 9. Klicka på Verkställ och sedan på OK. Komma igång 3 45

Använda datorn 3 46 Komma igång

4 Använda Internet Internet är ett globalt nätverk av datorer som ger dig möjlighet att ansluta din dator till andra datorer över hela världen. Du kan skicka och ta emot e-post, söka efter information på webben och använda många andra tjänster. Grunder Innan du börjar surfa på Internet måste du se till att datorns modemkabel eller bredbandskabel är ansluten enligt bilden i Snabbstartguiden som medföljde datorn. Därefter måste du lägga upp ett konto hos en Internet-leverantör. För vissa Compaq-modeller kan du själv välja bland ett urval av Internet-leverantörer. Komma igång 4 1

Använda Internet Vad är Internet? Internet är delat nätverk av datorer som överför elektronisk information mellan varandra. Dokument lagras på servrar (specialiserade datorer) på Internet. Många av dessa dokument är webbsidor som utgör en del av den sammankopplade webben. De använder http (Hypertext Transfer Protocol) för att leverera information i ett format som din webbläsare kan använda. Miljontals dokument, bilder, programfiler och underhållningsfiler finns tillgängliga på webben. Vad är en hyperlänk? Tänk dig att du läser en tidning. På sidan 1 kan det då stå se sidan 3 spalt 2 eller något liknande. En hyperlänk på en webbsida fungerar på samma sätt, förutom att förflyttningen till den relaterade informationen sker på elektronisk väg genom ett musklick på hyperlänken. Du kan flytta dig direkt från sida till sida, webbplats till webbplats. Det är denna sammanlänkning av filer som har givit webben sitt namn (eng. web = väv, nätverk), med sammanflätning av idéer över hela världen. 4 2 Komma igång

Använda Internet Webbläsare Med en webbläsare, till exempel Internet Explorer, kan du visa och utforska informationen på webben. Vanliga funktioner i webbläsaren är: Hemsida din startpunkt när du surfar på webben. Sökmotor ett program som söker efter den information du begär på webben. Bokmärken/Favoriter en lista över Internet-adresser som du ofta besöker. Historik en lista över webbplatser som du har besökt nyligen. E-post Med hjälp av e-post (elektronisk post) kan du skicka brev, bilder, vykort eller till och med musik och filmklipp till vem som helst på ett ögonblick. Outlook Express är det e-postprogram som finns i datorn när den levereras. Du kan använda andra e-postprogram, till exempel AOL och Yahoo! Mail, om du vill. Komma igång 4 3

Använda Internet Installera Microsoft Outlook Express 1. Tryck på tangentbordets knapp för e-post ƒ. Om guiden Internet-anslutning startar är inte Outlook Express förkonfigurerad och du måste då konfigurera den själv. Du kan få rätt inställningar för konfigurationen från Internet-leverantören. 2. Klicka på knappen Skicka och ta emot i verktygsfältet. 3. Om du uppmanas ange ett lösenord skriver du in det. 4. Klicka på Kom ihåg lösenordet. 5. Klicka på OK. Skicka ett e-postmeddelande 1. Tryck på tangentbordets knapp för e-post ƒ. 2. Klicka på ikonen Ny e-post. 3. Ange mottagarens e-postadress i rutan Till. 4. Ange ett ämne för meddelandet i rutan Ämne. 5. Skriv meddelandet i meddelandefönstret. 6. Klicka på Skicka. E-postadresser får inte innehålla blanksteg och får inte ha en punkt efter servernamnet. Bindestreck och understreck kan användas. Stora bokstäver (versaler) kan krävas. Kontrollera mottagarnas e-postadresser innan du skickar ett meddelande. 4 4 Komma igång

Använda Internet Läsa e-postmeddelanden Internet-leverantören tar automatiskt emot dina e-postmeddelanden, även om datorn är avstängd. Internet-leverantören (ISP) lagrar dina meddelanden tills du ansluter till Internet och sedan startar e-postprogrammet och läser dem. 1. Tryck på tangentbordets knapp för e-post ƒ. 2. Klicka på Inkorgen. Nya meddelanden visas i fetstil. 3. Dubbelklicka på meddelandet som du vill läsa för att visa meddelandetexten. 4. Klicka på knappen Stäng längst upp till höger i fönstret för att stänga e-postmeddelandet, eller tryck på Delete-tangenten för att ta bort det. Begränsa Internet-innehållet Internet ger dig tillgång till ett stort urval av information, men all information är kanske inte önskvärd för alla. Med Klassificering av innehåll kan du: Kontrollera Internet-tillgängligheten. Ställa in ett lösenord. Göra en lista med webbplatser som inte kan ses av personer som använder din dator. Ändra vilken typ av innehåll som andra människor kan se med eller utan ditt tillstånd. Komma igång 4 5

Använda Internet 1. Klicka på Start i Aktivitetsfältet och klicka sedan på Kontrollpanelen. 2. Dubbelklicka på Nätverks- och Internet-inställningar och klicka därefter på Internet-alternativ. 3. Klicka på fliken Innehåll 1. 4. I området Klassificering av innehåll klickar du på Aktivera 2. 5. På fliken Klassificering klickar du på en kategori i listan och klickar och drar sedan reglaget för att ställa in önskad gräns. 6. Upprepa detta för varje kategori som du vill begränsa och klicka sedan på Verkställ och därefter på OK. 7. Ange ett lösenord i rutorna för Lösenord och Bekräfta lösenord och klicka sedan på OK. (Om du senare vill ändra inställningarna klickar du på Inställningar istället för på Aktivera.) Knappen Aktivera fungerar som en vippa för att ställa Klassificering av innehåll i läge På eller Av. 4 6 Komma igång

5 Underhåll av datorn Rutinunderhåll Tänk på följande när du installerar eller använder datorn: Datorn ska stå på ett jämnt underlag när den används. Se till att det finns ett utrymme på minst 8 cm mellan datorns baksida och vägg eller dylikt. Se till att det finns ett fritt utrymme på minst 8 cm ovanför bildskärmen. Blockera aldrig luftintag eller ventilation för dator och bildskärm. Använd aldrig datorn med lock eller sidoplåtar borttagna. Se till att datorn inte utsätts för hög värme, kyla, fukt eller direkt solljus. Komma igång 5 1

Underhåll av datorn Se till att inga vätskor kan komma in i dator eller tangentbord. Stäng av datorn innan du: Torkar av utsidan med en mjuk fuktig trasa Gör rent ventilationsöppningar Förebyggande underhåll Förebyggande underhåll är viktigt för att hålla datorn i gott skick. Några grundläggande åtgärder är: Ta säkerhetskopior. Ta bort onödiga filer. Defragmentera hårddisken. Köra antivirusprogram. Du bör säkerhetskopiera filer och defragmentera hårddisken minst en gång i månaden. Om du använder datorn mycket behöver du kanske utföra några av eller alla dessa åtgärder oftare. Avinstallera program 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Kontrollpanelen. 3. Dubbelklicka på Lägg till/ta bort program. 4. Klicka på ikonen Ändra eller ta bort program till vänster i fönstret om den inte redan är markerad. 5. Välj det program som du vill avinstallera. 6. Klicka på knappen Ändra/ta bort och följ sedan anvisningarna på skärmen. 5 2 Komma igång

Underhåll av datorn Ta bort ikoner från skrivbordet Du kan ta bort de flesta av skrivbordsikonerna från bildskärmen genom att antingen ta bort dem eller flytta dem till en mapp för oanvända ikoner. För att ta bort en skrivbordsikon högerklickar du på den och väljer sedan Ta bort. SE UPP! Du bör inte ta bort några obekanta skrivbordsikoner. Om du är osäker så låt den vara kvar. Följ i stället anvisningarna för att flytta en skrivbordsikon till mappen för oanvända genvägar på skrivbordet. Så här flyttar du en skrivbordsikon till mappen för oanvända genvägar på skrivbordet: 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Kontrollpanelen. 3. Klicka på Utseende och teman. 4. Klicka på Visa. 5. Klicka på Anpassa skrivbordet på fliken Skrivbord. 6. Under Rensa skrivbordet klickar du på Rensa upp skrivbordet nu. 7. Följ anvisningarna på skärmen för att ta bort skrivbordsikoner som du inte använder. Du kan hämta tillbaka skrivbordsikoner till skrivbordet genom att öppna mappen för oanvända genvägar på skrivbordet och sedan dra ikonerna till skrivbordet. Komma igång 5 3

Underhåll av datorn Rensa hårddisken När du sparar filer i datorn fylls hårddisken efterhand och blir fylld av onödiga filer vilket försämrar prestandan. För att förhindra detta kan du ta bort de filer som inte behövs. 6. Klicka på Rensa på fliken Allmänt. SE UPP! Du bör inte ta bort några obekanta filer. Om du är osäker så låt filerna vara kvar. 1. Avsluta alla program. 2. Klicka på Start-knappen. 3. Klicka på Den här datorn. 4. Högerklicka på den hårddisk som du vill rensa. 5. Klicka på Egenskaper på snabbmenyn. 7. Välj vilka filtyper som du vill ta bort. 8. Klicka på OK. 5 4 Komma igång

Underhåll av datorn Tömma papperskorgen När du tar bort filer från hårddisken läggs de i papperskorgen. Du kan hämta tillbaka filer från papperskorgen så länge du inte tömt den. När du har tömt papperskorgen är filerna borttagna permanent. 1. Dubbelklicka på ikonen Papperskorgen på skrivbordet. 2. Klicka på Töm papperskorgen på Arkiv-menyn om du vill ta bort alla filer. 3. Bekräfta borttagningen genom att klicka på Ja. Söka igenom hårddisken Du kan söka igenom hårddisken och reparera eventuella fel. Det är inte säkert att programmet ScanDisk är installerat på din dator. 1. Avsluta alla program. 2. Klicka på Start-knappen. 3. Klicka på Den här datorn. 4. Högerklicka på den hårddisk som du vill söka igenom. Komma igång 5 5

Underhåll av datorn 5. Klicka på Egenskaper. 6. Klicka på knappen Kontrollera nu på fliken Verktyg. 7. Välj vilka genomsökningsalternativ du vill använda. 8. Klicka på Starta för att börja genomsökningen. Defragmentera hårddisken Du kan förbättra datorns effektivitet genom att regelbundet defragmentera hårddisken. Defragmenteringen flyttar ihop filer så att hårddiskutrymmet används mera effektivt. Det är inte säkert att det finns ett defragmenteringsprogram installerat på datorn. Du kan också ha ett annat defragmenteringsprogram. 1. Avsluta alla program. 2. Klicka på Start-knappen. 3. Klicka på Den här datorn. 4. Högerklicka på den hårddisk som du vill söka igenom. 5. Klicka på Egenskaper. 6. Klicka på fliken Verktyg och sedan på knappen Defragmentera nu. 7. Välj den hårddisk som du vill defragmentera. 8. Klicka på Defragmentera för att börja. 5 6 Komma igång

Underhåll av datorn Virusskydd Ett datorvirus kan förstöra information som finns på hårddisken. Du kan få virus via: E-postmeddelanden eller bilagor Filer som hämtats från Internet En diskett (floppy) En CD- eller DVD-skiva Vissa virus påverkar din dator direkt medan andra aktiveras först när du öppnar en viss fil eller inte tar bort dem före ett visst datum. Norton AntiVirus finns tillgängligt i datorn med förinställda alternativ som gör datorn säker. Datorn söks igenom efter virus när du aktiverat programmet Norton AntiVirus. Du bör vidta följande försiktighetsåtgärder för att skydda datorn: Öppna inte e-post från osäkra eller okända avsändare. Hämta bara filer från webbplatser som du litar på. Sök alltid igenom dokument efter virus innan du öppnar dem. Kontrollera att du har installerat den senaste versionen av Norton AntiVirus. Komma igång 5 7

Underhåll av datorn 5 8 Komma igång

6 Använda Programåterställning och Systemåterställning Skapa återställnings-cd-skivor för datorn nu innan du behöver dem. Om hårddisken skadas eller om du måste byta ut den måste du använda återställnings-cd-skivorna som du skapat för att installera om operativsystemet och programvarorna. Se Använda Compaq Recovery CD Creator på sidan 6 7. Innan du använder programmen Compaq Presario System Recovery eller Application Recovery bör du försöka använda Systemåterställning. Komma igång 6 1

Använda Programåterställning och Systemåterställning Datorn inkluderar inga återställnings- CD-skivor. Återställnings-CD-skivorna innehåller en fullständig bild av det ursprungliga innehållet på Presario-datorns hårddisk. Om du vill göra egna återställnings-cd-skivor läser du Använda Compaq Recovery CD Creator på sidan 6 7. Använda Systemåterställning VARNING! Försök med systemåterställning innan du försöker med Compaq System Recovery. Om programvaran på hårddisken av misstag skulle bli skadad eller raderas kan du försöka med Microsofts systemåterställningsfunktion i Windows XP för att återställa datorn och programinställningarna. Systemåterställningen återställer datorinställningarna till en utvald grundinställning utan att påverka program eller dokumentfiler. 1. Avsluta alla program. 2. Klicka på Start-knappen. 3. Klicka på Alla program. 4. Välj Tillbehör. 5. Välj Systemverktyg. 6. Klicka på Systemåterställning. 7. Följ instruktionerna på skärmen. 6 2 Komma igång

Använda Programåterställning och Systemåterställning Programåterställning Om ett enskilt program eller en drivenhet av misstag skulle bli skadad eller raderas kan du återinstallera programvaran med hjälp av programmet Compaq Presario Application Recovery. Programmet ingår inte i alla modeller. Utför steg 1 till 4. Om Compaq Application Recovery visas som ett alternativ innehåller datorn programmet. Använd inte Programåterställning för att återinstallera program som levererades på CD- eller DVD-skivor tillsammans med datorn. Installera om dessa program direkt från CD- eller DVD-skivorna. Så här startar du programåterställning: 1. Avsluta alla program och stäng alla mappar. 2. Klicka på Start. 3. Klicka på Alla program. 4. Välj Compaq och sedan Compaq pc-verktyg. 5. Klicka på Compaq Application Recovery (Compaq programåterställning). Återställningsrutan visas. 6. Klicka på Application Installation eller Driver Installation och klicka sedan på Next. 7. Välj drivrutin eller program som ska installeras och klicka sedan på Install. 8. Följ instruktionerna på skärmen. Komma igång 6 3

Använda Programåterställning och Systemåterställning 9. Upprepa steg 6 till 8 för att installera andra drivrutiner eller program. 10. När du är färdig med återställningen av program och drivrutiner avslutar du programåterställningen. 11. Klicka på Start. 12. Klicka på Stäng av datorn och sedan på Starta om för att starta om datorn. SE UPP! Hoppa inte över det sista steget! Du måste starta om datorn när du har återställt program eller drivrutiner. Systemåterställning När andra metoder för att reparera systemprogrammen (till exempel Microsofts systemåterställning eller Compaqs programåterställning) misslyckats måste du kanske använda programmet Compaq Presario System Recovery som en sista utväg för att återställa programvaran. Med programmet Systemåterställning kan du installera om det ursprungliga operativsystemet och programvaror som fabriken installerat på datorn. 6 4 Komma igång

Använda Programåterställning och Systemåterställning SE UPP! Programmet Compaq Presario System Recovery raderar alla data och program som du installerat eller skapat efter att du köpte datorn. Se till att skapa säkerhetskopior av alla data du vill spara på en löstagbar enhet. Se Skapa en data-cd-skiva på sidan 3 13. Systemåterställningsprogrammet använder en särskild återställningspartition på hårddisken för att spara en bild av den ursprungliga programvaran. Systemåterställningsbilden använder en del av hårddiskens utrymme. Hårddiskens partition för systemåterställning kan du inte själv använda. Om det osannolika skulle inträffa att du byter ut hårddisken eller på något sätt råkar skada informationen i den särskilda återställningspartitionen på hårddisken måste du använda återställnings-cd-skivor för att installera om operativsystemet och programvaran på hårddisken. Mer information finns under Systemåterställning med hjälp av återställnings-cd-skivor på sidan 6 9. Skapa dina egna återställnings-cd-skivor innan behovet uppstår, se Använda Compaq Recovery CD Creator på sidan 6 7. Om du vill kontakta Compaqs support läser du Garanti- och supporthandboken, som ingår i datorns dokumentation, där du hittar telefonnumret till Compaqs kundtjänst. Komma igång 6 5

Använda Programåterställning och Systemåterställning Starta systemåterställningen om datorn svarar 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Stäng av datorn och klicka sedan på Stäng av. 3. Koppla bort all kringutrustning till datorn med undantag för bildskärmen, tangentbordet och musen. 4. Tryck på På/av-knappen för att slå på datorn. 5. Klicka på Start. 6. Klicka på Alla program. 7. Välj Compaq och klicka sedan på Compaq pc-verktyg. 8. Klicka på Compaq System Recovery (Compaq Systemåterställning). 9. Vänta tills systemåterställningsrutan visas med frågan Do you really want to start Compaq PC System Recovery? 10. Klicka på Yes för att fortsätta med återställningsprocessen. 11. Följ instruktionerna på skärmen. Om du har skapat återställnings-cd-skivor (se Använda Compaq Recovery CD Creator på sidan 6 7) kan du uppmanas att sätta in återställnings-cd-skiva nr 1. 12. Slutför starten av datorn och registreringsprocessen och anslut sedan all kringutrustning igen. 6 6 Komma igång

Använda Programåterställning och Systemåterställning Starta systemåterställningen om datorn inte svarar 1. Håll På/av-knappen intryckt tills datorn stängs av. 2. Koppla bort all kringutrustning till datorn med undantag för bildskärmen, tangentbordet och musen. 3. Tryck på På/av-knappen för att slå på datorn. 4. Tryck på F10-tangenten på tangentbordet under starten medan skärmen är svart och Compaq-logotypen visas. (Du har bara några sekunder på dig att trycka på F10-tangenten innan den normala startprocessen fortsätter.) 5. Följ instruktionerna på skärmen. Sätt in återställnings-cd-skiva 1 om du uppmanas göra det. 6. Slutför datorns startsekvens och registreringsprocessen. Anslut därefter all kringutrustning igen. Använda Compaq Recovery CD Creator Innan det uppstår problem är det en bra idé att skapa återställnings-cd-skivor för datorn med hjälp av Compaq Recovery CD Creator. Komma igång 6 7

Använda Programåterställning och Systemåterställning En uppsättning återställnings-cd-skivor utgör en fullständig bild av den ursprungliga Compaq Presario-hemdatorns hårddiskinnehåll och är anpassad för din datormodell. CD-skivan är endast licensierad för användning med just din Compaq Presario-hemdator. CD-skivorna innehåller operativsystemet, drivrutiner och den programvara som var installerade på datorn när den kom från fabriken. För att kunna använda programmet måste datorn ha en CD-RW-enhet eller en annan enhet som kan skriva till CD-skivor. Vid behov kan du köpa en Windows XP-kompatibel CD-RW-enhet i en datoreller elektronikaffär. Programmet anger hur många CD-skivor som ska ingå i uppsättningen för din dator. Den här processen tar ett tag att genomföra, inklusive upp till 30 minuter per CD-skiva för att kontrollera att informationen är korrekt. Du kan avsluta processen när som helst. Nästa gång du kör programmet fortsätter det där det avslutades. Om du avslutar processen precis när en CD-skiva håller på att skapas (innan den har skrivits och kontrollerats klart) börjar programmet om med att skapa den ofärdiga CD-skivan från början när du återstartar programmet Recovery CD Creator. 6 8 Komma igång

Använda Programåterställning och Systemåterställning Så här skapar du återställnings-cd-skivor: 1. Avsluta alla program. Det gör du genom att klicka på som finns högst uppe till höger i alla fönster. 2. Klicka på Start. 3. Klicka på Alla program. 4. Välj Compaq och klicka sedan på Compaq pc-verktyg. 5. Klicka på Compaq Recovery CD Creator (Compaq program för att skapa återställnings-cd). Rutan för att skapa en återställnings-cd-skiva visas. 6. Följ instruktionerna på skärmen. Sätt en etikett på varje CD-skiva när den är färdig. 7. Förvara återställnings-cd-skivorna på en säker plats för framtida bruk. Systemåterställning med hjälp av återställnings-cd-skivor Återställnings-CD-skivorna innehåller två återställningsalternativ: Standardåterställning: Det här är en icke-destruktiv återställning som används för att återställa program, drivrutiner och operativsystem som levererades med datorn utan att påverka några datafiler som du kan ha skapat sedan du köpte datorn. Vissa datafiler kan vara svåra att hitta efter en systemåterställning, så det är bäst att göra säkerhetskopior av alla filer på hårddisken innan du påbörjar en systemåterställning. Fullständig systemåterställning: Den här återställningsprocessen raderar och omformaterar hårddisken. Den återinstallerar Komma igång 6 9

Använda Programåterställning och Systemåterställning operativsystemet, program och drivrutiner från återställnings-cd-skivorna. Du måste dock installera om alla program som inte installerats på datorn vid fabriken. Det inkluderar program som levererades på medföljande CD-skivor och program som du har installerat efter köpet. Om datorn har en tom eller skadad hårddisk kan du bara välja alternativet fullständig systemåterställning. Köra systemåterställningsprogrammet: 1. Om datorn fungerar gör du säkerhetskopior av alla datafiler du vill spara på flyttbara media, till exempel en CD-RW-skiva eller en diskett. Ta bort CD-skivan eller disketten med säkerhetskopian ur datorn. 2. Stäng av datorn: Om datorn fungerar klickar du på Start, Stäng av datorn och sedan på Stäng av. Eller Tryck på och håll nere knappen On (På) i cirka fem sekunder, tills datorn stängs av. 6 10 Komma igång

Använda Programåterställning och Systemåterställning 3. Koppla bort all kringutrustning till datorn med undantag för bildskärmen, tangentbordet och musen. 4. Tryck på På/av-knappen för att slå på datorn. 5. När en tom skärm med Compaq-logotypen visas trycker du på F1-tangenten på tangentbordet tills Entering SETUP visas. (Du har bara några sekunder på dig att trycka på F1-tangenten innan den normala startprocessen fortsätter.) Vänta tills BIOS setup-programmet startas. 6. Tryck på piltangenten höger för att välja Boot. 7. Tryck på nedåtpil för att välja Boot Device Priority och tryck sedan på Enter på tangentbordet. 8. Ändra första startenhet till CD-ROM-spelaren genom att använda någon av följande metoder: Tryck på piltangenten nedåt för att välja alternativet CD-ROM. Tryck på + (plus)-tangenten för att flytta enheten CD-ROM uppåt tills den är först på listan. Eller Tryck på piltangenten nedåt för att markera alternativet First Boot Device. Tryck på plustangenten (+) tills alternativet CD-ROM är valt. Komma igång 6 11

Använda Programåterställning och Systemåterställning 9. Tryck på utmatningsknappen längst upp på CD-ROM-enheten och vänta tills släden matats ut. Sätt in återställnings-cd-skiva 1 och stäng släden. 10. Tryck på tangenten F10 för att spara ändringarna och stänga BIOS. 11. Tryck på Retur när Yes är markerat. 12. Datorn påbörjar återställningen, vänta på att instruktionerna ska visas och följ sedan instruktionerna. Om du vill använda standardåterställning trycker du på A och sedan på S igen. Klicka på Nästa för att fortsätta med den icke-destruktiva systemåterställningen. Klicka på Yes för att påbörja återställningen. Sätt in övriga CD-skivor när uppmaningen visas. Eller För fullständig systemåterställning, tryck på A och sedan på F. Klicka på Yes för att genomföra en fullständig systemåterställning. Sätt in övriga CD-skivor när uppmaningen visas. Eller Om datorns hårddisk är tom eller skadad trycker du på F för att genomföra en fullständig systemåterställning. Sätt in övriga CD-skivor när uppmaningen visas. 13. När återställningsprogrammet avslutas klickar du på Restart för att starta om datorn. 6 12 Komma igång

Använda Programåterställning och Systemåterställning 14. Innan datorn startas om matas CD-skivan ut. Ta bort CD-skivan. 15. Återställ BIOS till ursprungsinställningarna. När en tom skärm med Compaq-logotypen visas trycker du på F1-tangenten på tangentbordet tills Entering SETUP visas. (Du har bara några sekunder på dig att trycka på F1-tangenten innan den normala startprocessen fortsätter.) Vänta tills BIOS setup-programmet startas. 16. Tryck på piltangenten höger för att välja Boot. 17. Tryck på nedåtpil för att välja Boot Device Priority och tryck sedan på Enter på tangentbordet. 18. Återställ den första startenheten till originalinställningarna på något av följande sätt: Tryck på piltangenterna nedåt eller uppåt för att välja alternativet CD-ROM. Tryck på minustangenten ( ) för att flytta alternativet CD-ROM nedåt tills det står som nummer tre på listan. Eller Tryck på piltangenten nedåt för att markera alternativet First Boot Device. Tryck på plustangenten (+) tills alternativet Floppy är valt. Komma igång 6 13

Använda Programåterställning och Systemåterställning 19. Tryck på tangenten F10 för att spara ändringarna och stänga BIOS. 20. Tryck på Retur när Yes är markerat. När datorn startas om visas en serie startskärmar. Du måste besvara några frågor på skärmen för att kunna fortsätta med den ursprungliga installationen av Microsoft Windows. 21. Slutför registreringsprocessen och anslut sedan all kringutrustning igen. 22. Installera om alla program du installerat efter att du köpte datorn. 23. Kopiera till hårddisken de datafiler som du sparade som en säkerhetskopia på en CD-skiva eller diskett. 6 14 Komma igång

7 Hitta Hjälp och support Om ett datorproblem uppstår eller om du har frågor kan du leta efter lösning och svar på följande sätt: Läs det här kapitlet. Tryck på Internet-hjälptangenten G på tangentbordet för att öppna det inbyggda Hjälp- och supportcentret. Kontakta en av Compaqs supportspecialister på det telefonnummer som anges i Garanti- och supporthandboken. Komma igång 7 1

Hitta Hjälp och support Inbyggt hjälpverktyg Genom att trycka på hjälpknappen G på tangentbordet får du tillgång till Hjälp- och supportcentret som ger: svar på frågor om program- och maskinvara hjälp att installera ny utrustning eller nya program lösning på problem med program- och maskinvara möjlighet att hämta de senaste drivrutinerna och uppdateringarna Anvisningar hur du förbereder datorn för transport Om du måste skicka datorn till Compaq för service: Säkerhetskopiera hårddisken. Tillse att mediet med säkerhetskopiorna inte utsätts för elektriska eller magnetiska fält. Ta ut alla disketter, CD- och DVD-skivor och förvara dem separat. Sätt in en tom diskett i diskettenheten. Stäng av datorn och all kringutrustning. Dra ut alla nätsladdar ur vägguttaget och därefter ur datorn och externa enheter. Packa dator och kringutrustning i respektive originalförpackning eller liknande så att de är tillräckligt skyddade. 7 2 Komma igång

Hitta Hjälp och support Åtgärda mindre fel I de olika situationerna i det här felsökningsavsnittet innebär Symptom de tecken eller varningsmeddelanden som visar att du har ett problem. Fel visar vilken eller vilka orsaker som ligger bakom symptomet. Åtgärd beskriver hur du ska avhjälpa felet. Vissa av de symptom som listas här gäller kanske inte din dator. Om fel uppstår för bildskärmen eller skrivaren bör du titta i dokumentationen för utrustningen. Komma igång 7 3

Hitta Hjälp och support Ljud Symptom Fel Åtgärd Inget ljud. Volymen har stängts av. 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2. Klicka på Ljud, Tal och Ljudenheter, om sådana finns, och dubbelklicka sedan på Ljud och ljudenheter. 3. Avmarkera kryssrutan Allt ljud av genom att klicka i den. Högtalarna är avstängda. Högtalarkablarna är inte riktigt anslutna. Datorn är i vänteläge. Använda ett passivt högtalarsystem. Om högtalarna har en strömknapp kan du kontrollera om de är påslagna (gäller endast vissa modeller). Stäng av datorn på vanligt sätt och gör om anslutningen av högtalarkablarna. Tryck på På/av-knappen för att återgå till normalläge. Datorn kan bara använda högtalare med egen strömkälla. 7 4 Komma igång

Hitta Hjälp och support CD-ROM-, CD-RW-, DVD-ROM- eller DVD+RW/+R-enhet Symptom Fel Åtgärd CD-ROM-, CD-RW-, DVD-ROM- eller DVD+RW/+R-enheten kan inte läsa en skiva eller det tar för lång tid att starta. CD-skivan sitter upp och ned. DVD-ROM-enheten tar längre tid att starta eftersom den måste bestämma vilken mediatyp som ska spelas. CD- eller DVD-skivan är smutsig. Sätt in CD-skivan med etiketten uppåt. Vänta minst 30 sekunder och låt DVD-ROM-enheten avgöra vilken typ av media som används. Om skivan fortfarande inte startar kontrollerar du andra lösningar i detta avsnitt. Rengör skivan med en CD-rengöringssats, som kan köpas i de flesta datoraffär. Komma igång 7 5

Hitta Hjälp och support CD-ROM-, CD-RW-, DVD-ROM- eller DVD+RW/+R-enhet (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd CD-ROM-, CD-RW-, DVD-ROM- eller DVD+RW/+R-enheten kan inte läsa en skiva eller det tar för lång tid att starta. (Fortsättning) Det är svårt eller omöjligt att spela in en musik-cd. Windows kan inte identifiera CD-ROM- eller DVD-ROM-enheten. Fel typ av skiva eller skiva av dålig kvalitet. 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2. Klicka på Prestanda och underhåll, om alternativet finns, och dubbelklicka sedan på System. 3. Välj fliken Maskinvara och klicka sedan på knappen Enhetshanteraren. 4. Klicka på plustecknet + bredvid DVD/CD-ROM-enheterna och välj den enhet som du har problem med. 5. Klicka på menyalternativet Åtgärd och välj Avinstallera. 6. Starta om datorn. Kontrollera att du använder rätt typ av skiva (medium) i enheten. Prova ett annat skivmärke. 7 6 Komma igång

Hitta Hjälp och support Diskettenhet Symptom Fel Åtgärd Disketten kan inte läsas (floppy). Ej startdiskett visas. En oformaterad diskett har satts in. Disketten är skadad. En diskett har lämnats kvar i enheten. Ett diskettfel har inträffat. Så här formaterar du disketten: 1. Klicka på Start och sedan på Den här datorn. 2. Högerklicka på ikonen för 3,5-tumsdiskett (A:). 3. Välj Formatera på snabbmenyn. 4. Välj önskat alternativ och klicka på Start för att börja formatera disketten. Använd en ny diskett. När diskettenheten stannar tar du ut disketten och trycker på blankstegstangenten. Datorn ska då starta. Starta om datorn genom att trycka på På/av-knappen. Komma igång 7 7

Hitta Hjälp och support Diskettenhet (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Lampan på diskettenheten lyser hela tiden. Disketten har satts in fel. Diskettenheten är skadad. Ta ut disketten och sätt in den igen: Sätt in kanten med skjutskyddet inåt mot diskettenheten och etiketten uppåt och tryck in disketten så långt det går. Tryck på hjälpknappen G på tangentbordet för att öppna Compaq Hjälp- och supportcenter, eller läs mer i Garanti- och supporthandboken. 7 8 Komma igång

Hitta Hjälp och support Diskettenhet (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Diskettenheten kan inte spara information på disketten. Disketten är full eller filen för stor. Disketten är skrivskyddad. Filkommandot Spara utfördes inte på rätt sätt. Disketten är skadad. Disketten är inte formaterad. Använd en annan diskett eller komprimera filen för att minska filstorleken. Dra skrivskyddstappen till olåst position på disketten. När du sparar information på en diskettenhet måste du kontrollera att du använder rätt enhet. Byt ut disketten. Så här formaterar du disketten: 1. Klicka på Start och sedan på Den här datorn. 2. Högerklicka på ikonen för 3,5-tumsdiskett (A:). 3. Välj Formatera på snabbmenyn. 4. Välj önskade alternativ och klicka på Starta. Komma igång 7 9

Hitta Hjälp och support Diskettenhet (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Diskettenheten kan inte läsa disketten. Enheten hittas inte. Disketten är inte formaterad. Diskettenheten fungerar ej. En kabel har lossnat i datorn. Så här formaterar du disketten: 1. Klicka på Start och sedan på Den här datorn. 2. Högerklicka på ikonen för 3,5-tumsdiskett (A:). 3. Välj Formatera på snabbmenyn. 4. Välj önskat alternativ och klicka på Starta för att börja formatera disketten. Tryck på hjälpknappen G på tangentbordet för att öppna Compaq Hjälp- och supportcenter, eller läs mer i Garanti- och supporthandboken. Tryck på hjälpknappen G på tangentbordet för att öppna Compaq Hjälp- och supportcenter, eller läs mer i Garanti- och supporthandboken. 7 10 Komma igång

Hitta Hjälp och support Bildskärm Symptom Fel Åtgärd Om det uppstår problem med bildskärmen studerar du dokumentationen som levererades med den och de vanliga orsaker och åtgärder som finns i följande tabell. Bildskärmen är tom och bildskärmens På/av-lampa lyser inte. Bildskärmens nätsladd är inte ansluten till bildskärmen eller till vägguttaget. Bildskärmen är inte på. Anslut nätsladden på rätt sätt till både bildskärm och vägguttag. Tryck på På/av-knappen på bildskärmens framsida. Komma igång 7 11

Hitta Hjälp och support Bildskärm (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Bildskärmen är tom. Bildskärmskabeln är inte korrekt ansluten till baksidan på datorn. En skärmsläckare har aktiverats. Datorn är i vänteläge. Kontrollera att inga stift är böjda i kontakten. Om inga böjda stift finns sätter du tillbaka bildskärmskontakten på datorns baksida. Tryck på någon tangent eller rör musen för att få tillbaka bilden. Tryck på På/av-knappen för att återgå till normalläge. 7 12 Komma igång

Hitta Hjälp och support Hårddiskenheten Symptom Fel Åtgärd Datorn verkar ha låst sig. Felmeddelande för hårddiskenheten visas. Programmet som används har slutat svara på kommandon. En del av hårddisken är skadad eller kommer snart att gå sönder. Stäng program som inte svarar med Aktivitetshanteraren: 1. Tryck på tangenterna Crtl, Alt och Del samtidigt. 2. Välj det program som inte svarar och klicka på Avsluta aktivitet. Eller Stäng av datorn på vanligt sätt med kommandot Stäng av datorn. Om detta inte går håller du På/av-knappen intryckt under minst fyra sekunder för att stänga av datorn. Starta om datorn genom att trycka på På/av-knappen igen. Tryck på hjälpknappen G på tangentbordet för att öppna Hjälp- och supportcentret, eller läs mer i Garanti- och supporthandboken. Komma igång 7 13

Hitta Hjälp och support Installation av maskinvara Symptom Fel Åtgärd En ny enhet kan inte hittas som en del av systemet. Enhetens drivrutin är inte installerad. Enheten är inte riktigt ansluten. Kabeln/kablarna till den nya enheten är lösa eller strömkablarna är inte insatta. Installera enhetens drivrutin från CD-skivan eller disketten som medföljde enheten, eller hämta och installera drivrutinen från enhetstillverkarens webbplats. Du kan behöva en uppdaterad drivrutin för Windows XP. Kontakta enhetens återförsäljare om du vill ha en uppdaterad drivrutin. Kontrollera att enheten är ordentligt och säkert ansluten och att stiften i kontakten inte har böjts ner. Kontrollera att alla kablar är riktigt och säkert anslutna och att kontaktstiften inte har böjts ner. 7 14 Komma igång

Hitta Hjälp och support Installation av maskinvara (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd En ny enhet kan inte hittas som en del av systemet. (Fortsättning) På/av-knappen till den nya enheten är inte på. Du följde inte uppmaningen att ändra konfigureringen av systemet. Ett Plug&Play-kort kanske inte konfigurerats automatiskt när det anslöts om standardinställningen är i konflikt med andra enheter. Stäng av datorn, sätt på den externa enheten och starta sedan datorn för att integrera enheten i systemet. Starta om datorn och följ instruktionerna så att datorn konfigureras om. Avmarkera de automatiska inställningarna för kortet i operativsystemet och välj en baskonfiguration som inte ger resurskonflikt. Du kan också använda Setup-programmet för att konfigurera om eller avaktivera enheter som orsakar konflikten. Komma igång 7 15

Hitta Hjälp och support Internet-anslutning Symptom Fel Åtgärd Det går inte att ansluta till Internet. Internet-leverantörskontot har inte ställts in ordentligt. Modemet är inte korrekt installerat. Webbläsaren har inte installerats på rätt sätt. Kontrollera dina Internet-inställningar eller kontakta Internet-leverantören för att få hjälp. Anslut modemet igen och kontrollera anslutningarna: Observera att datorn också kan ha en nätverksadapter (som ofta kallas nätverkskort, eller NIC ) som ansluter till ett lokalt nätverk (Local Area Network = LAN). Även om den liknar en modemanslutning så är inte RJ-45-nätverkskontakten detsamma. Kontrollera att du använder modemkontakten. Anslut inte en telefonkabel till NIC. Anslut inte en nätverkskabel till en telefonlinje. Det kan skada NIC. Kontrollera att webbläsaren är installerad och rätt inställd för din Internet-leverantör. 7 16 Komma igång

Hitta Hjälp och support Internet-anslutning (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Det går inte att starta Internet-program automatiskt. Du måste logga in hos Internet-leverantören innan vissa program startar. Logga in hos din Internet-leverantör och starta önskat program. Komma igång 7 17

Hitta Hjälp och support Internet-anslutning (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Det går långsamt att besöka webbplatser på Internet. Modemet är inte korrekt installerat. Kontrollera att du använder rätt modemhastighet och COM-port: 1. Klicka på Start och sedan på Kontrollpanelen. 2. Klicka på Skrivare och annan maskinvara om du kan välja detta alternativ. 3. Dubbelklicka på Telefoner och modem. 4. Välj fliken Modem och klicka sedan på knappen Egenskaper. 5. I enhetens statusfält kontrollerar du att enheten fungerar riktigt. 6. I enhetens statusfält kontrollerar du att modemet är aktivt. 7. Om du har ytterligare problem klickar du på knappen Felsök och följer sedan anvisningarna på skärmen. 7 18 Komma igång

Hitta Hjälp och support Tangentbord och rullmus Symptom Fel Åtgärd Tangentbordskommandon eller tangenttryckningar uppfattas inte av datorn. Tangentbordskontakten är inte korrekt ansluten. Programmet som används har slutat svara på kommandon. Tangentbordet är skadat. 1. Klicka på Start-knappen. 2. Klicka på Stäng av datorn. 3. Välj Stäng av. 4. När datorn har stängts av ser du till att tangentbordet är riktigt anslutet till datorns baksida och därefter startar du om datorn. Stäng av datorn med musen. Mer information finns i Garanti- och supporthandboken. Komma igång 7 19

Hitta Hjälp och support Tangentbord och rullmus (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Markören kan inte flyttas med piltangenterna på det numeriska tangentbordet. Det trådlösa tangentbordet fungerar inte efter installationen eller så hittas det inte. Det trådlösa tangentbordet fungerar oregelbundet eller inte alls. Num Lock-funktionen kan vara på. Tangentbordets batterier är slut eller nästan slut. Det finns en ID-konflikt med en annan trådlös enhet. Tryck på Num Lock-tangenten. Num Lock-lampan ska inte lysa om du ska använda piltangenterna. Byt ut de två alkaliska AA-batterierna i det trådlösa tangentbordet enligt instruktionerna som medföljde tangentbordet. Byt ID-kanal genom att trycka på anslutningsknappen på det trådlösa tangentbordet. 7 20 Komma igång

Hitta Hjälp och support Tangentbord och rullmus (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Musmarkören reagerar inte eller är för långsam när du rör musen. Muskontakten är inte riktigt ansluten på datorns baksida. Det program som används har slutat att svara på kommandon. Stäng av datorn med tangentbordet: 1. Tryck på tangenterna Ctrl och Esc samtidigt för att visa Start-menyn. 2. Använd piltangenterna för att välja Stäng av datorn och tryck sedan på Retur. 3. Använd piltangenterna till att välja Stäng av och tryck sedan på Enter. 4. När datorn har stängts av ser du till att muskontakten är rätt ansluten till datorns baksida och därefter startar du om datorn. Stäng av datorn med tangentbordet. Komma igång 7 21

Hitta Hjälp och support Tangentbord och rullmus (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Musmarkören går bara att röra vågrätt eller lodrätt. Musens kula är smutsig. Musen måste lagas. Ta ut kulan som sitter undertill på musen och rengör den med hjälp av en rengöringssats (kan köpas i de flesta datorbutiker). Mer information finns i Garanti- och supporthandboken. 7 22 Komma igång

Hitta Hjälp och support Optisk mus Symptom Fel Åtgärd Musen fungerar inte efter installationen eller så känns den inte av. Musmarkören rör sig ojämnt. Musen är inte riktigt ansluten. Den optiska sensor använder mönstret i underlaget för att bestämma markörens läge. Reflekterande ytor, räfflade ytor, glas eller annat genomskinligt material minskar sensorns förmåga att styra markören. Försök att koppla ur den och sedan sätta tillbaka den i datorn igen. Muskabeln ansluts till datorns PS/2-port. Placera musen på en musmatta eller ett vitt pappersark. Komma igång 7 23

Hitta Hjälp och support Trådlös mus Symptom Fel Åtgärd Musen fungerar inte efter installationen eller så hittas den inte. Musen fungerar oregelbundet eller inte alls. Musmarkören rör sig ojämnt. Batteriet i musen är slut eller nästan slut. Det finns en ID-konflikt med en annan trådlös enhet. Den optiska sensor använder mönstret i underlaget för att bestämma markörens läge. Reflekterande ytor, räfflade ytor, glas eller annat genomskinligt material minskar sensorns förmåga att styra markören. Byt ut de två alkaliska AA-batterierna i den trådlösa musen enligt instruktionerna som medföljde musen. Byt ID-kanal genom att trycka på anslutningsknappen på den trådlösa musen. Placera musen på en musmatta eller ett vitt pappersark. 7 24 Komma igång

Hitta Hjälp och support Minne Symptom Fel Åtgärd Ett meddelande om otillräckligt minne visas. Allt minne i datorn används av öppna program och det behövs minne för den begärda uppgiften. Stäng alla öppna program och försök med uppgiften igen. Eller Starta om datorn: 1. Klicka på Start-knappen. 2. Klicka på Stäng av datorn. 3. Välj Starta om. Komma igång 7 25

Hitta Hjälp och support Strömförsörjning Symptom Fel Åtgärd Datorn kan inte slås på och/eller startas. Datorn är inte korrekt ansluten till vägguttaget. Spänningsväljaren är inte inställd för ditt lands nätspänning (115 V/230 V). Det finns ingen ström i vägguttaget. Systemfilerna kan ha blivit skadade. Kontrollera att alla sladdar mellan dator och vägguttag är riktigt anslutna. Ställ in spänningsväljaren på den nätspänning som finns i ditt land/region eller ring Compaqs tekniska support om du behöver hjälp. Mer information finns i Garanti- och supporthandboken. Testa uttaget genom att ansluta en annan elektrisk apparat. Återställ systemet. Se Virusskydd på sidan 5 7 eller läs i Garanti- och supporthandboken. 7 26 Komma igång

Hitta Hjälp och support Strömförsörjning (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Datorn kan inte slås på och/eller startas. (Fortsättning) Datorn verkar vara låst och stängs inte av när På/Av-knappen trycks in. Fel typ av minnesmoduler kan ha använts vid en uppgradering eller så har de installerats på fel plats. Hårddiskenheten är skadad. Kablarna för spänningsförsörjning eller datakablarna är felkopplade. Programstyrningen av knappen fungerar inte. Installera om minnet för att återställa datorn till tidigare konfiguration. Mer information finns under Uppgradera eller byta ut minne på sidan 8 17. Mer information finns i Garanti- och supporthandboken. Sätt in alla dessa kablar ordentligt. Mer information finns under Kapitel 8, Uppgradera datorn. Tryck in På/av-knappen och håll den intryckt under minst 4 sekunder tills datorn stängs av. Komma igång 7 27

Hitta Hjälp och support Strömförsörjning (Fortsättning) Symptom Fel Åtgärd Datorn stängdes av automatiskt. Enhetens temperatur överskreds. Fläkten kan vara blockerad. Enhetstemperaturen överskreds eftersom datorn kördes med lock eller sidopaneler borttagna. Processor- eller systemfläkten fungerar inte. 1. Datorn är placerad på en alldeles för varm plats. Låt den svalna. 2. Kontrollera att datorns fläkthål inte är blockerade och att kylfläkten är igång. Sätt tillbaka locket eller sidopanelen och låt datorn svalna innan du startar datorn. Mer information finns i Garanti- och supporthandboken. 7 28 Komma igång

Hitta Hjälp och support Övrigt Symptom Fel Åtgärd Datorns datum och klockslag är felaktiga. Problem med skrivare. Batterierna i realtidsklockan (RTC) kanske måste bytas. Batteriet räcker i 3 till 5 år. De går inte att skriva ut med skrivaren. Återställ först datum och klockslag för operativsystemet. Om problemet kvarstår byter du ut RTC-batteriet. Mer information finns i Garanti- och supporthandboken. Om du inte kan skriva ut läser du instruktionerna som följde med din skrivare. Komma igång 7 29

Hitta Hjälp och support 7 30 Komma igång

8 Uppgradera datorn I det här kapitlet får du lära dig hur du kommer åt och installerar datorns interna komponenter. Metoden är likadan för S- och 8000-serierna om inget annat anges. Komma igång 8 1

Uppgradera datorn Förbereda datorn Innan du uppgraderar någon av datorns komponenter måste du förbereda datorn så att du kan hantera datorn och komponenterna på ett säkert sätt. 3. Koppla ifrån modem/telefonkabeln om det finns någon ansluten. 4. Dra ut nätsladden ur vägguttaget 1 och därefter ur datorn 2. SE UPP! Statisk elektricitet kan skada elektronikkomponenterna i datorn eller extrautrustningen. Se till att du är fri från statisk elektricitet genom att ta i ett jordat metallföremål. 1. Ta ut alla disketter och CD- eller DVD-skivor ur datorn. 2. Klicka på Start-knappen och sedan på Stäng av datorn. Klicka på Stäng av för att stänga av datorn. Dra ut datorns nätsladd 8 2 Komma igång

Uppgradera datorn VARNING! För att minska risken för personskada på grund av elektrisk stöt och/eller varma ytor måste du ta ut nätsladden från vägguttaget och låta de interna systemkomponenterna svalna innan du rör vid dem. 5. Koppla bort all kringutrustning som är ansluten till datorn. 6. Lägg datorn på sidan med sidoplåten uppåt (sidan med handtaget). 7. Ta bort sidoplåten genom att lossa skruven (skruvarna) 1 som håller fast sidoplåten vid chassit. Dra plåten bakåt 2 ungefär 2,5 cm, lyft upp den och ta bort den. Ta bort sidoplåten på S-seriens modeller VARNING! Se upp för vassa kanter inuti chassit. Komma igång 8 3

Uppgradera datorn Ta loss frontpanelen från S-serien genom att försiktigt bända ut överdelen 1 från chassit. På frontpanelens insida trycker du på de två låshakarna i mitten (inte de nedre hakarna) för att lossa panelen så att den kan dras bort från chassit 2. 1 Ta bort sidoplåten på 8000-serien 8. Ta bort frontpanelen genom att följa lämplig metod för din datormodell. 2 Ta bort frontpanelen på S-serien 8 4 Komma igång

Uppgradera datorn För att ta bort frontpanelen från 8000-serien trycker du upp de två frigöringsflikarna 1 och vinklar sedan ut frontpanelen från chassit för att få loss den 2. Ta bort eller uppgradera en enhet Beroende på datorkonfigurationen kan du ha upp till fyra av följande lagringsenheter i datorn. CD-ROM- eller CD-RW-enhet DVD-ROM- eller DVD+RW/+R-enhet Hårddiskenhet Diskettenhet Ta bort frontpanelen på 8000-serien Komma igång 8 5

Uppgradera datorn Du behöver en Torx-mejsel eller en vanlig skruvmejsel för att byta ut enheterna. Enheternas placeringar SE UPP! Säkerhetskopiera alla dina filer på hårddisken och spara dem på t.ex. en CD innan du tar bort hårddisken. Om detta inte görs kan du förlora data. När du bytt ut hårddisken måste du använda systemåterställnings-cd-skivor för att installera Compaqs fabriksinstallerade filer. Mer information finns under Virusskydd på sidan 5 7. Enheternas lägen i S/8000-serierna (S visas) 8 6 Komma igång

Uppgradera datorn 1 Optisk enhet (kan vara en CD-ROM-, CD-RW-, DVD-ROM- eller DVD+RW/+R-enhet) 2 Sekundär optisk enhet (kan vara en DVD-ROM-, DVD+RW/+R-, CD-ROM- eller CD-RW-enhet) 3. Lossa strömkabeln 1 och datakabeln 2 på baksidan av den enhet som du vill ta bort, se figuren. Vicka försiktigt. På en del enheter finns även en ljudkabel. En eventuell ljudkabel 3 ska också kopplas bort. 3 Diskettenhet 4 Hårddiskenhet Ta bort en enhet 1. Leta rätt på den enhet som du vill ta bort. 2. Slutför processen som beskrivs i Förbereda datorn på sidan 8 2. Koppla bort kablarna till den optiska enheten Komma igång 8 7

Uppgradera datorn Koppla bort kablarna till diskettenheten Koppla bort kablarna till hårddisken 8 8 Komma igång

Uppgradera datorn 4. Lossa enheten från chassit genom att följa den metod som passar för din datormodell. När du ska lossa en enhet från chassit på S-serien lyfter du frigöringsflikarna 1 på låshakarna för den enhet du vill ta bort och för sedan ut enheten från enhetsplatsen 2. (Låshaken håller fast enheterna på sina respektive platser i chassit.) Ta bort en enhet från S-serien Komma igång 8 9

Uppgradera datorn För att ta bort en optisk enhet eller en diskettenhet från chassit på 8000-serien för du enhetslåset 1 åt sidan för att låsa upp enheten i enhetsplatsen och drar sedan ut enheten från enhetsplatsen 2. För att lossa en hårddisk från chassit på 8000-serien för du enhetslåset 1 åt sidan för att låsa upp enheten i enhetsplatsen, tar bort enhetens metallskärm 2 genom att trycka och lyfta de båda flikarna på skärmens ena sida och drar sedan ut enheten från enhetsplatsen 3. 1 4 3 2 Ta bort en optisk enhet eller en diskettenhet från 8000-serien Ta bort en hårddisk från 8000-serien 8 10 Komma igång

Uppgradera datorn 5. För både S- och 8000-serierna gäller att du måste ta bort fyra skruvar 4 (två på varje sida) från den gamla enheten om du ska ersätta den med en ny. Du kommer att behöva dessa skruvar vid installationen av den nya enheten. Om du har S-serien är du nu klar med uppgiften att ta bort enheten från chassiet. Om du har en dator i 8000-serien och tog bort en hårddisk eller en optisk enhet är du också färdig. Om du har en dator i 8000-serien och tar bort en diskettenhet fortsätter du till steg 6. 6. På en dator i 8000-serien trycker du inåt på båda sidorna av bygeln 1 och lyfter upp den. Ta bort de två skruvarna 2 (vänster och höger sida) som fäster enheten i hållaren. Lyft ut diskettenheten ur hållaren 3 genom att föra enheten bakåt och sedan uppåt. Kontrollera att styrskruvarna 4 (på vänster och höger sida) sitter kvar i hållaren. Komma igång 8 11

Uppgradera datorn 2 1 2 3 4 2 Ta bort en diskettenhet från hållaren i 8000-serien Byta ut eller lägga till en enhet Stegen för att byta eller lägga till en enhet är lika för S- och 8000-serierna bortsett från när du byter en diskettenhet i 8000-serien. Om du byter ut en diskettenhet i 8000-serien måste du innan du påbörjar steg 1 i följande instruktioner passa in diskettenheten i en hållare enligt beskrivningen i Sätta ihop disketthållaren på sidan 8 16. Om du byter eller lägger till en annan enhet än en diskettenhet i 8000-serien börjar du med steg 1 i följande instruktioner. 8 12 Komma igång

Uppgradera datorn Så här byter du ut eller lägger till en enhet 1. Sätt i fyra styrskruvar i enhetens sidor (två på varje sida). Styrskruvarna gör att enheten kommer i rätt läge i enhetsfästet. När du byter en enhet i S- eller 8000-serien sätter du in den skruv, som du tog bort från den tidigare enheten, i den nya enheten. När du lägger till en andra hårddisk i 8000-serien använder du de fyra extra styrskruvarna som är fästa i chassit under frontpanelen. 2. Skjut in enheten i enhetsplatsen 1 tills den låses fast. Se till att styrskruvarna löper i skårorna. Skjut in enheten i enhetsplatsen i S/8000 (S visas) 3. Återanslut ström- och datakablar i enheten enligt följande figur. Komma igång 8 13

Uppgradera datorn Sätt tillbaka kablarna i diskettenheten Återanslut kablarna till hårddisken 8 14 Komma igång

Uppgradera datorn Sätt tillbaka kablarna i den optiska enheten 4. Slutför processen som beskrivs i Sätta ihop datorn på sidan 8 26. 5. Sätt på datorn. 6. Om du bytt ut hårddisken återställer du systemet, programdrivrutinerna och alla program som fanns installerade på datorn när den levererades från Compaq. Mer information finns under Systemåterställning med hjälp av återställnings-cd-skivor på sidan 6 9. När återställningen är klar installerar du om dina egna filer som du säkerhetskopierade innan du började byta hårddisken. En optisk enhet för 8000-serien kan innehålla en ljudkabel. Anslut även den kabeln. Komma igång 8 15

Uppgradera datorn Sätta ihop disketthållaren För att ersätta eller lägga till en ny diskettenhet i 8000-serien måste du sätta ihop hållaren runt diskettenheten. (För S-serien behövs ingen hållare.) 1. För ned diskettenheten i hållaren 1. Kontrollera att hålen är mitt för varandra och skruva tillbaka skruvarna 2 så att enheten fästs i hållaren. 2. Tryck inåt på vardera sidan av bygeln 3 och tryck ned den så att den snäpper fast över diskettenheten. Kontrollera att styrskruvarna 4 sitter i hållaren. 3. Gå tillbaka till Byta ut eller lägga till en enhet på sidan 8 12 och börja med steg 1. 3 2 1 2 4 2 Byte av diskettenhetens hållare i 8000-serien 8 16 Komma igång

Uppgradera datorn Uppgradera eller byta ut minne I datorn finns RAM-minne (Random Access Memory), där data och instruktioner lagras tillfälligt i datorn. Du kan installera minnesmoduler i datorns minnessocklar. Sättet att uppgradera eller byta ut modulerna är likadana för S- och 8000-serierna. Ta bort en minnesmodul SE UPP! Rör inte minnesmodulernas kontakter. Det kan skada modulen. 1. Fullfölj proceduren som beskrivs i Förbereda datorn på sidan 8 2 men ta inte bort frontpanelen. 2. Leta rätt på minnesmodulerna i datorn. I figuren visas var minnesmoduler 1, minnessocklar 2 och låshakarna 3 är placerade på moderkortet. Komma igång 8 17

Uppgradera datorn 3. Öppna minnessockelns båda hakar 1 som sitter i vardera änden. Lyft upp minnesmodulen 2 ur sockeln. Leta rätt på minnesmodulen Antal minnesmoduler och deras placering kan variera något beroende på modell. Ta bort en minnesmodul 8 18 Komma igång

Uppgradera datorn Byta ut eller lägga till en minnesmodul Uppgradera minnet i din dator med minne av samma typ och hastighet som det ursprungligt installerade minnet. 1. Öppna minnessockelns båda hakar 1. SE UPP! Rör inte minnesmodulernas kontakter. Det kan skada modulen. Öppna minnessockelns hakar Komma igång 8 19

Uppgradera datorn Om du byter ut en minnesmodul sätter du den nya minnesmodulen i samma sockel som den borttagna modulen satt i. Om du lägger till minne installerar du den nya minnesmodulen närmast den förinstallerade modulen. Nästa installation görs i nästa lediga minnessockel. 2. Minnesmodulen kan bara installeras på ett sätt. Passa in spåret på modulen 1 med fliken i minnessockeln. Tryck försiktigt ned modulen så att hakarna 2 i båda ändarna låses. Installera en minnesmodul 8 20 Komma igång

Uppgradera datorn 3. Genomför de steg som beskrivs under Sätta ihop datorn på sidan 8 26 i den här handboken. Om skärmen är tom efter byte eller installation av en minnesmodul är installationen felaktigt utförd, eller så har fel minnestyp använts. Ta bort minnesmodulen och installera den igen. Ta bort eller installera ett expansionskort Ett expansionskort är ett kretskort som passar i en av datorns kortplatser. I datorn finns flera kortplatser som kan användas för att installera nya komponenter. Konfigurationen av komponenterna varierar från modell till modell. Expansionskort som enkelt går byta ut eller lägga till i datorn är bland andra: Modem Nätverkskort (NIC) Grafikkort Ljudkort FireWire Auxiliary Card En kryssmejsel behövs för att ta bort, byta eller sätta in ett expansionskort. Komma igång 8 21

Uppgradera datorn Så här tar du bort ett expansionskort 1. Fullfölj proceduren som beskrivs i Förbereda datorn på sidan 8 2 men ta inte bort frontpanelen. Om du ska ta bort ett expansionskort från S-serien går du till steg 2. Om du ska ta bort ett expansionskort från 8000-serien går du till steg 3. 2. I S-serien tar du på baksidan av datorn bort täckplåten för expansionskortplatsen genom att först ta bort skruven från täckplåten 1 och sedan ta bort täckplåten 2. Ta bort skruven och täckplåten från S-serien 8 22 Komma igång

Uppgradera datorn 3. Leta upp kortplatserna på moderkortet för S- eller 8000-serien. Om du har 8000-serien går du till steg 4. Om du har S-serien går du till steg 5. 4. På 8000-serien tar du bort skruven som håller fast expansionskortet i chassit. 5. Ta bort expansionskortet från S- eller 8000-serien genom att hålla kortet i båda ändar och försiktigt vagga det fram och tillbaka tills kontakten lossnar från kortplatsen. Skrapa inte kortet mot några andra komponenter. Ta bort ett expansionskort i S/8000 (S visas) 6. Om du inte byter ut ett gammalt kort mot ett nytt återmonterar du skyddsplåten över den öppna kortplatsen. Sätt in skyddsplåten i öppningen och skruva fast den upptill. Komma igång 8 23

Uppgradera datorn Så här installerar du ett expansionskort 1. Om du byter ut eller lägger till ett nytt expansionskort för S- eller 8000-serien passar du in expansionskortets kanter efter kortplatsen och skjuter försiktigt in kortet i kortplatsen rakt uppifrån. Hela kontakten bör sitta fast ordentligt i kortplatsen. Byta eller sätta in ett nytt expansionskort i S/8000 (S visas) Om du har 8000-serien går du till steg 2. Om du har S-serien går du till steg 3. 8 24 Komma igång

Uppgradera datorn 2. För 8000-serien fäster du expansionskortet i chassit med skyddsplåtens skruv. 3. För både S- och 8000-serien gäller att du ska förvara det gamla kortet i den antistatiska förpackningen för kortet du sätter i när du byter ut ett kort. Om du har S-serien går du till steg 4. Om du har 8000-serien går du till steg 5. 4. På S-serien sätter du tillbaka skyddsplåten 1 och skruven 2. Sätt tillbaka plåten över kortplatsen på S-serien 5. För både S- och 8000-serierna slutför du stegen som beskrivs i Sätta ihop datorn på sidan 8 26. Komma igång 8 25

Uppgradera datorn Sätta ihop datorn 1. Sätt tillbaka frontpanelen genom att följa lämplig metod för din datormodell. När du ska sätta tillbaka frontpanelen på S-serien placerar du chassit i upprätt läge. Vinkla frontpanelen och passa in överdelen i uttagen i chassit 1 så att panelen hakar fast. Tryck sedan nederdelen mot chassit tills det fäster i 2. 1 2 Sätta tillbaka frontpanelen på S-serien 8 26 Komma igång

Uppgradera datorn När du ska sätta tillbaka frontpanelen på 8000-serien lägger du chassit på sidan med den öppna sidan uppåt. Sätt frontpanelen i rätt läge. Kontrollera att uttagen 2 passar och fäll sedan upp frontpanelen mot chassit 1 tills det låser fast. Sätta tillbaka frontpanelen på 8000-serien Komma igång 8 27

Uppgradera datorn 2. För både S- och 8000-serien placerar du sidoplåten i rätt läge mot chassit och för det på plats 1. Kontrollera att skruvhålen hamnar i rätt läge, 2, och skruva sedan fast den. Sätta tillbaka sidoplåten på 8000-serien Sätta tillbaka sidoplåten på S-serien 8 28 Komma igång

Uppgradera datorn 3. Sätt tillbaka nätsladden 1 i datorn och anslut den sedan till ett vägguttag 2. 4. Återanslut modem/telefonkabeln om det finns någon ansluten. 5. Återanslut all kringutrustning till datorn. VARNING! För att minska risken för elektrisk stöt, brand eller skada på utrustningen får du inte sätta in telefonkabelns kontakt i nätverkskortet (NIC) (ibland kallat en Ethernet-anslutning). Återansluta nätsladden på S/8000 (S visas) 6. Starta datorn genom att trycka på På/av-knappen. Komma igång 8 29