Marie Öhrström STOCKHOLMS HANDELSKAMMARES SKILJEDOMSINSTITUT En handbok och regelkommentar för skiljeförfaranden Norstedts Juridik AB
Innehåll Förord 7 Förkortningar 15 Inledning 17 DEL I. HANDBOK OM SKILJEFÖRFARANDE 1. Vad är ett skiljeförfarande? 21 1.1 Historik 22 1.1.1 Sverige 22 1.1.2 Internationellt 23 2. Skiljedomsmässig tvist 26 2.1 Förlikningsbar fråga 26 2.2 Konsumenttvister 27 2.3 Konkurrensrättsliga tvister 27 3. Skiljeavtalet 29 3.1 Vad är ett skiljeavtal? 29 3.2 Skiljeklausul 30 3.3 Rättegångshinder 31 3.4 Skiljenämndens jurisdiktion 33 3.5 Separationsprincipen 35 3.6 Oskäliga skiljeavtal 36 4. Skiljeförfarande eller domstol 39 4.1 Inledning 39 4.2 Fördelar med skiljeförfarande 40 4.2.1 Snabbhet 40 4.2.2 Sakkunskap 41 4.2.3 Sekretess 42 4.2.4 Flexibilitet 43 4.2.5 Partsautonomi 43 4.2.6 Verkställighet 45 4.2.7 Internationell gångbarhet 46 4.3 Nackdelar med skiljeförfarande 47 4.3.1 Kostnaderna 47 4.3.2 Rättssäkerheten 49
10 Innehåll 4.3.3 Flera parter eller flera kontrakt 51 4.3.4 Partsbyte 52 4.4 Sammanfattning 53 5. Ad hoc-skiljeförfarande eller institutionellt skiljeförfarande 54 5.1 Handläggningen 54 5.2 Skiljedomskostnader 56 5.3 Tidsfrist för dom 57 5.4 Jäv 58 5.5 Ordföranden 60 5.6 Prima /ade-bedömning av jurisdiktionen 60 5.7 UNCITRAL-reglerna 61 5.8 Sammanfattning 61 6. Att välja skiljedomsinstitution 62 6.1 Checklista 62 6.2 Några olika skiljedomsinstitut 64 6.2.1 ICC 65 6.2.2 AAA/ICDR 65 6.2.3 LCIA 66 6.2.4 Skiljedomsinstitutet 66 6.2.5 Swiss Chambers 66 6.2.6 ICSID 67 6.2.7 Övriga 67 7. Att välja institutionella skiljedomsregler 68 7.1 Skiljedomsinstitutets regler 68 7.2 Regler för Förenklat Skiljeförfarande 69 7.2.1 Ensam skiljeman 69 7.2.2 Tre månader till skiljedom 70 7.2.3 Begränsat antal inlagor 70 7.2.4 Muntlig förhandling 70 7.2.5 Domskäl 70 8 Att skriva en skiljeklausul 71 8.1 Var klar och tydlig 71 8.2 Ad Äoc-skiljeförfarande 72 8.3 Institutionellt skiljeförfarande 72 8.4 Skiljeförfarandets säte 73 8.5 Språk och tillämplig rätt 74 8.6 Skiljemännen 74 8.7 Tidsfrist för skiljedom 74 8.8 Flera parter eller flera kontrakt 75
Innehåll 11 8.9 Sekretess 75 8.10 Skiljedomskostnaderna 75 8.11 Medling 76 8.12 Övrigt 76 9. Ogiltighet och klander 77 9.1 Inledning 77 9.2 Ogiltighet 78 9.2.1 Tvisten är inte skiljedomsmässig 79 9.2.2 Ordre public 80 9.2.3 Brister i formkraven 82 9.3 Klander 83 9.3.1 Klandergrunder 84 Brister i skiljeavtalet 85 Uppdragsöverskridande 86 Förfarandet borde inte ha ägt rum i Sverige 88 Felaktigt utseende av skiljenämnden 88 Jävig eller obehörig skiljeman 89 Annat fel som sannolikt har påverkat utgången 90 9.3.2 Preklusion 91 9.3.3 Undantagsavtal 91 9.4 Återförvisning 93 9.5 Kan man starta ett nytt skiljeförfarande? 93 10. Verkställighet 94 10.1 Inledning 94 10.2 Verkställighet i Sverige 94 10.2.1 Svenska skiljedomar 95 10.2.2 Utländska skiljedomar 97 10.3 Verkställighet utomlands 99 11. Medling 101 11.1 Varför medling? 101 11.2 Medlingsinstitutet 102
12 Innehåll DEL II. KOMMENTAR TILL STOCKHOLMS HANDELS- KAMMARES SKILJEDOMSINSTITUTS SKILJEDOMSREGLER 12. Nya Skiljedomsregler år 2007 105 12.1 Syftet 105 12.2 Nyheter 106 12.2.1 Allmänt 106 12.2.2 Utseende av skiljemän 106 12.2.3 Sammanläggning 107 12.2.4 Säkerhetsåtgärder 107 12.2.5 Dom på förskottsbelopp 107 12.2.6 Tidsplan 108 13. Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut 109 13.1 1 Institutet 109 13.1.1 Inledning 109 13.1.2 Historik 110 13.1.3 Organisation och måladministration 111 13.1.4 Reglementen 115 14. Inledande av förfarande 116 14.1 2 Påkallande av skiljeförfarande 116 14.2 3 Registreringsavgift 122 14.3 4 Dag då skiljeförfarande anses inlett 124 14.4 5 Svarandens yttrande 125 14.5 6 Begäran om komplettering 131 14.6 7 Tidsfrister 132 14.7 8 Översändande av handling 133 14.8 9 Beslut av styrelsen 134 14.9 10 Avvisning 138 14.10 11 Sammanläggning 142 15. Skiljenämndens sammansättning 146 15.1 12 Antalet skiljemän 146 15.2 13 Utseende av skiljemän 148 15.3 14 Jäv 156 15.4 15 Jävsinvändning 162 15.5 16 Entledigande 166 15.6 17 Utseende av ny skiljeman 169 16. Förfarandet inför skiljenämnden 171 16.1 18 Hänskjutande till skiljenämnden 171 16.2 19 Handläggningen av skiljeförfarandet 172 16.2.1 Sekreterare 176
16.3 20 Skiljeförfarandets säte 178 16.4 21 Språk 182 16.5 22 Tillämplig rätt 183 16.6 23 Preliminär tidsplan 186 16.7 24 Skriftliga inlagor 187 16.8 25 Ändring av talan 192 16.9 26 Bevisning 194 16.10 S 27 Förhandling 197 16.11 28 Vittnen 200 16.12 29 Sakkunnig som utses av skiljenämnden 202 16.13 30 Parts utevaro och annan underlåtenhet 203 16.14 31 Preklusion 205 16.15 32 Säkerhetsåtgärder 207 16.16 33 Översändande av handling från skiljenämnden 209 16.17 34 Handläggningens avslutande 210 Innehåll 13 17. Skiljedom och beslut 212 17.1 35 Skiljedom och beslut 212 17.2 36 Meddelande av skiljedom 214 Avräkning 219 17.3 37 Tid för meddelande av skiljedom 221 17.4 38 Särskild skiljedom 223 17.5 39 Förlikning eller andra skäl till avslutande av förfarandet 225 17.6 40 Skiljedoms verkan 227 17.7 41 Rättelse och tolkning av skiljedom 228 17.8 42 Tilläggsskiljedom 231 18. Kostnader för skiljeförfarandet 233 18.1 43 Kostnader för skiljeförfarandet 233 18.2 44 Parts kostnader 241 18.3 45 Förskottsbelopp 243 Tvisteföremålets värde 244 Skiljenämndens arvode 245 Institutets avgift 246 Omkostnader 247 19. Sekretess 253 19.1 46 Sekretess 253 20. Generalklausul 255 20.1 47 Generalklausul 255 21. Ansvarsbegränsning 256 21.1 48 Skadeståndsansvar 256 22. Ikraftträdande 258
14 Innehåll Bilagor till Skiljedomsreglerna för Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut 259 Bilaga I - Institutets organisation 261 Bilaga II - Reglemente avseende kostnader 263 Bilaga 4 BILAGOR 267 Bilaga 1 Lagen (1999:116) om skiljeförfarande 269 Bilaga 2 Regler för Förenklat Skiljeförfarande 280 Bilaga 3 Regler för Stockholms Handelskammares Medlingsinstitut 295 Procedures and Services under the UNCITRAL Arbitration Rules 302 Bilaga 5 Institutets modellklausuler 305 Bilaga 6 Riktlinjer för skiljemän 309 Bilaga 7 Delegation to the Secretariat 320 Bilaga 8 Flödesschema - Vad händer om parterna inte betalar förskottsbeloppet? 321 Bilaga 9 Institutets statistik för år 2008 325 Bilaga 10 Institutets mallbrev och andra dokument i måladministrationen 327 A. Checklista - Ny påkallelseskrift 327 B. Bekräftelse av påkallelseskrift och registreringsavgift 328 C. Delgivning 329 D. Bekräftelse av uppdrag som skiljeman 330 E. Bekräftelseformulär 331 F. Promemoria till styrelsen 332 G. Styrelsebeslutsbrev 335 H. Preliminär fördelning av förskottsbeloppet 337 I. Hänskjutande av målet till skiljenämnden 338 J. Ytterligare förskottsbelopp 340 K. Påminnelse om dom och fastställande av skiljedomskostnaderna 341 L. Fastställande av skiljedomskostnaderna 342 M. Förlängd tid för att meddela skiljedom 343 N. Avräkningsbrev 344 Källförteckning 345 Rättsfallsregister 351 Sakregister 353