From januari 2014 får vi inte längre dela ut VILHELMINA-aktuellt & ÅSELE-NYTT på torsdagar. Ny utgivningsdag blir

Kvalitetsdistribuerad av Posten Årgång 54 2013-11-07 Postens Gruppförsändelse VILHELMINA-aktuellt Nr 45 NY UTGIVNINGSDAG!!! From januari 2014 får vi inte längre dela ut VILHELMINA-aktuellt & ÅSELE-NYTT på torsdagar. Ny utgivningsdag blir ONSDAG. Vi kommer därför att tidigarelägga MANUSSTOPP och även förändra våra öppettider till viss del. Mer info om detta kommer. VARI-tryck AB Volgsjövägen 94C, Vilhelmina Tel: 0940-152 40 Fax: 0940-558 86 E-post: post@varitryck.se Hemsida: www.varitryck.se

stanley.se VILHELMINADISTRIKTET i Stensele-Vilhelmina pastorat Vilhelmina kyrka: Lördagar kl 09.00 Bön. Söndag kl 11.00 Gospelgudstjänst, Liljeberg. Söndag kl 19.00 Gospelkonsert - Se annons! Församlingshemmet: Tisdag kl 10.00, Stickcafé, Granström. Onsdag kl 14.00 KYRKIS. Onsdag kl 18.30 Andakt - Ro för själen, Liljeberg. Onsdag kl 19.00 Studecirkel Livets resa, fortsättningskurs, Liljeberg. Lördag kl 19.00 Kvällsgudstjänst, "Film, liv och helighet", Marcusson. FJÄLLDISTRIKTET i Stensele-Vilhelmina pastorat Forsmarks byastuga: Söndag kl 11.00 Byagudstjänst, Nygren. Hemsida: www.svenskakyrkan.se/stensele-vilhelmina Facebook: www.facebook.se/vilhelminaforsamling Församlingsexpeditionen i Vilhelmina besökstid; måndag, onsdag & fredag kl 10-12. Telefontid måndag-fredag kl 10-12. Telefon: 0940-372 00. Strandvägen 1. Tel 0940-551 04 Lördag 09.00 Bön på Kyrkberget. 18.00 GUDSTJÄNST med ÄVENTYRET för barn, Gudscentrerad församling Peter F, GunInger F m fl. Fika. Tisdag 18.30 Bönekväll hos Maj-Gull & Kenneth Lidén, Volgsjöstrand 9. pingst 7 november K Y R K A N Postgatan 3 tel: 0940 152 91 www.vilhelmina.pingst.se Fr 19 Önskesånger med Lennart Larsson. Lö 09 Bön i Vma kyrka Lö 11.30 Lennart Larsson sjunger på Secondhand. Lö 18 Kafékväll med Lennart Larsson på Secondhand. Sö 11 Gudstjänst, Lennart Larsson, fika. Ti 19 Bön On 18 Hobby To 11 Tillsammans

K YR MISSIONS K A N Lördag 09.00 Bön Sv Kyrkan. Lördag 11.00-14.00 LOPPIS, Parallellgatan 96. Söndag 17.00 Bön och Bibelsamtal. Onsdag 19.00 Cafékväll. Bröderna inbjuder. Sångarbröderna medverkar. To 18.00 leva med mål och mening & gemenskapskväll. Fr 18.30 Planeringsgrupp. Lö 09.00 bön i Vilhelmina kyrka. Sö 11.00 Gudstjänst Maria Johansson, församlings- möte efter gudstjänsten. ETT STORT TACK till cheferna på Saxnäsgården för resan till Umeå! Personalen Vi vill tacka sponsorer, funktionärer och tävlande i Mikaeliracet! Huvudsponsor: Ivars Bil. Mio, Grönlunds Jakt och Fiske, Blommona, AB Chess Rune Hellqvist, Coop Konsum, Per Perssons Bil, Vedboden Vilhelmina, Frasses, OKQ8 Vilhelmina, ICA Tallen, Bil & Fritid, Hotell Wilhelmina, Lilla Fröken Blomster, Vilhelmina Värme och Sanitet, Vilhelmina Billack och recond, ICA Nära Hoting, Jennys Diners, Vilhelmina Taxi, Åslunds traktorer, South Lapland Airport. Vårt varmaste tack till Er alla som kom ihåg vår älskade mamma IRENE OTTOSSON när hon fyllde 98 år den 5 oktober, samt stöttat oss i vår sorg och hedrat minnet av henne vid hennes bortgång och begravning. Vårt tack går också till Roland och Barbro Sundqvist för den fina och ljusa begravningsgudstjänsten och minnesstunden samt Inga-Lena Larsson för den vackra musiken. Tack också Anya och Kenneth, Fonus, för all ovärderlig hjälp och omtanke. Ett särskilt varmt tack till den fina personalen, avd Rönnen Åsbacka, som så kärleksfullt tagit hand om vår mamma. Barnen med familjer

Ett stort tack till alla som hjälpte till vid den tragiska olyckan i Lövnäs. Linnea med barn Respektera min önskan att ej bli uppvaktad på min 90-årsdag. Det vankas varken tårta eller whiskey. Ronald Eriksson "Holkgubben" Till minne av vår kära ÖSTEN ERICSSON *25/1-29 31/10-13 i våra hjärtan finns du för alltid kvar. Urnsättning sker i stillhet med de närmaste anhöriga. Dag med familj, Thyra & Guy Vårt varma tack till alla som på olika sätt visat deltagande i samband med vår innerligt älskade ERI JOHANSSON bortgång och jordfästning. För blommor och gåvor till fonder samt till läkare och personal på akutvårdsavdelningen på Vilhelmina sjukstuga. Barnen med familjer VIK informerar: Fotbollsträning C-pojkar 10-13 år torsdagar fr o m 7/11 kl 17.15. Info 070-29 45 461. Ungdomshockey i Sagahallen Lördag 9/11 - U12 Kl 12.00 Vilhelmina IK U12 Björklöven 03 div 1 Kl 15.00 Vilhelmina IK U12 Björklöven 03 div 2 Söndag 10/11 - U14 Kl 10.00 Vilhelmina IK Bolidens FFI Kl 12.00 Åsele IK SK Lejon Kl 15.00 Åsele IK Bolidens FFI Kl 17.00 Vilhelmina IK - SK Lejon www.varitryck.se Kiosken är öppen både lör & sön! VÄLKOMNA!

Långved, björk säljes 070-335 45 73. LOPPIS Lördag 11.00-14.00 Parallellgatan 96. Arr: Frälsningsarmén. Uthyres: Lägenhet centralt. 3 rok, 83 m², på bottenvåning, fin utsikt, med stor balkong och garage. Tel 070-343 75 42. BASAR I LOMSTAGÅRDEN Lomsjökullen Lördag 9 nov kl 11.00-15.00 Försäljning av tunnbröd, kakor, träarbeten, stickat & quiltat m m. Servering: Lotteri. Köttsoppa, kaffe med dopp Välkomna! M i t t i L a p p l a n d Arr Lomsta Bygdegårdsförening FÄRGPATRONER TONERS VARI-tryck AB Tel: 0940-152 40 E-post: post@varitryck.se Skumtimmen Sverigepremiär!!! The hunger games - catching fire För att boka biljetter, ring 0940-144 34

VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Se mer på: www.vilhelmina.se Fira Nordisk biblioteksvecka med oss på biblioteket! 11-15 november Kura Gryning för barn 3-6 år, måndag 11 nov kl 09.00. Vi läser högt årets text och bjuder på frukt. Kura Skymning för vuxna, måndag 11 nov kl 19.00. Vi läser högt årets text och myser i skenet från levande ljus. Hela veckan: Alla som lånar under veckan kan delta i vårt boklotteri genom att lägga sitt lånekvitto i lotterilådan. 5 vuxna vinner varsitt ex av Liza Marklunds Lyckliga gatan. 5 barn och unga vinner varsin barneller ungdomsbok. Vi lyfter även fram nordiska författare på vår boksnurra. Välkomna! Yrkeskompetensbevis (YKB) del 4 YKB-fortbildning för lastbils- och bussförare Vilhelmina Lärcentrum ger i samarbete med MUEK AB kurs för YKB. YKB del 4, 15 november kl 08.00-16.45 Plats: Vilhelmina Lärcentrum, Skolgatan 12, Vilhelmina. Kurskostnad: 1878 kr/person exkl moms. Anmälan: Siri Nilsson tel 0940-142 34. Det behövs fler inom vården! Vård och omsorgsutbildning för vuxna Distansutbildning 3 terminer 2 träffar/vecka. 5v praktik/termin. Ansökan senast 29 november Utbildningsstart 13 januari Hämta ansökningsblankett på www.vilhelmina.se/larcentrum eller ring kansliet tel 142 34. VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR www.varitryck.se Studievägledare Annmari Jonsson tel 0940-146 04 VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR

VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Seniordag 2013-11-14 kl 10.00-16.00, Folkets Hus. Den 1/10 är utpekad som av FN ll interna onella äldredagen, och dagen är sedan flera år uppmärksammad av Vilhelmina kommun. Sy et med årets seniordag är a synliggöra risker i vardagen. Seniordagen är e samarrangemang mellan Vilhelmina kommun, KPHR, Folkets Hus och Folkhälsorådet. Program Konferencier Åke Löfqvist Kl 10.00 Anita Johansson ordförande för KPHR hälsar alla välkommen Kl 10.30 Hur förebygger man bränder i hemmet? - Räddningstjänsten 10 min si gympa - Elsy Sparrman Kl 11.00 Konsumentupplysning - Katarina Lilja - konsumentupplysning Kl 11.30 Musikunderhållning - Åke och Edith Löfqvist Kl 12.00 Lunch (Under lunchuppehållet finns möjlighet ll a prova på bowling) Kl 13.00 Kultur för äldre - Kers n Hamre, region Västerbo en Kl 13.30 Vilhelmina teaterförening - Suzanne Sellin Kl 13.45 Si gympa, Kaffe och musikunderhållning - Iris Olofsson, Åke & Edith Löfqvist Kl 14.15 Film Vilhelmina-profiler - Medborgarskolan Kl 15.00 Naturbilder från Vilhelmina - Melker Andersson Kl 15.30 Avslutning - Anita Johansson VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR www.varitryck.se VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR

INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Träna, ät gott och må bra! En mental resa om tron på den egna förmågan. Föreläsning med Bo "Bobbo" Broman Plats: Vilhelmina Lärcentrum, Skolgatan 12. Torsdagen den 7 november kl 18.30. Välkomna! Rektor Lars Gavelin 142 57. Tilldelning av fanor och flaggor år 2014 Nu är det dags igen att ansöka om tilldelning av fana eller flagga! Ansökningsblanketter finns att hämta på Förvaltningshuset, ekonomienheten, tel 0940-140 53 eller på Rikskommittén Sveriges Nationaldags hemsida www.nationaldagen.se Sista ansökningsdag enligt följande: Flagga (privatperson) - till Länsstyrelsen senast 31 december 2013. Flagga (förening, organisation eller motsv) - till Rikskommittén Sveriges Nationaldag före 3 januari 2014. Fana (förening, organisation eller motsv) - till Rikskommittén Sveriges Nationaldag före 3 januari 2014. VILHELMINA KOMMUN VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN Friidrottaren Friidrottaren hade bra löpmage. Han sprang som en antilop, kunde hoppa högt över hage så ock långt i längdhoppsgrop. Han blev ofta diskad, dock ej tvagen. Det var på grund av löpmagen! Yngve H. www.varitryck.se

Utställning: Mattemagi - En lek med siffror, tal & andra klurigheter. Visas 11-17 november i utställningshallen. Kommunal Åsele & Vilhelmina inbjuder medlemmar till en bussresa med Dikanäs Taxi och Jamtli julmarknad i Östersund lördag 7 december. Anmälan är bindande, kostnad 100 kr/medlem, som betalas i förväg till resp fackexp. Pga det begränsade antalet platser så gäller först till kvarn. Anmälan senast den 15 november till något av följande nummer. Åsele 010-442 96 69, Vilhelmina 010-442 96 71. Klimpfjälls Idrotts- och Intresseförening gratulerar JONNA BLIND till VM-bronset i armbrytning! STARKT JOBBAT!!!

WWW 2014 WILHELMINA WINTER WEEKEND 6-9 FEBRUARI Företag, föreningar & Vilhelminabor... Hur vill DU synas och vad vill DU se under WWW-helgen 2014? Framförallt VAD KAN DU TÄNKA DIG ATT HJÄLPA TILL MED? Välkommen in med era förslag och era aktiviteter till: info@visitvilhelmina 070-250 09 75 VILHELMINA KOMMUN

SÄLJES: Porslinsdockor 40 cm med ställning. 100:-/st. 073-075 05 57. DANSBUSS TILL DOROTEA Fredag 15 november kl 21.30-01.30. Musik: ELISAS. Samling 20.30 kommunparkeringen. Pris: 100:-. Anmälan Lars 072-224 40 79 senast ons 13/11. Min antal 15 st. UTHYRES: 3:a Tingsgatan 10, 3:a Fjällgatan 13, lediga från 1/2. 1:a Tingsgatan 10, ledig omgående. Bo Bra i Vilhelmina AB, 070-640 91 48, Thomas. Julkonsert 7 dec Mosjøen Konserthus med Oslo Gospelkör Bussresa t o r, entrébiljett, övernattning hotell i dubbelrum. Sista anmälningsdag: Fredag 15/11. Pris: 1499:- Dikanäs-Vilhelmina- Storuman-Tärnaby-Mosjøen DIKANÄS BUSS & TAXI Bokning tel 0940-801 80 Oh, Happy Day, nu är det dags för GOSPELFEST 9-10/11 i Vilhelmina Kyrka under ledning av Erika Sjödin & Malcolm Chambers, Örnsköldsvik. Lördag 9/11 kl 12.00 17.00: GOSPELKÖRDAG i församlingshemmet Söndag 10/11 Vilhelmina kyrka: GOSPELGUDSTJÄNST 11.00 & GOSPELKONSERT 18.00 Gospelkören medverkar vid båda tillfällena Tveka inte, kom och var med och sjung i kören du också! Inga förkunskaper krävs! Har du frågor? Ring Karolina Lif 372 09 Varmt välkommen! Vilhelmina församling, SENSUS

Öppet mån-fre 8-19 lördag 8-15 söndag 10-15 HEM & HOBBY Från VILHELMINA 19)*S PORSLIN SICILIEN Trendigt porslin. Välj mellan olika färger. Prisex: Tallrik fyrkantig 26x26x3 cm 39:90/st. Assiett 20x20 cm 29:90/st. Skål 16x16c5 cm 29:90/st. Mugg D 9,5 cm, H 9 cm 19:90/st. FARSDAGSTIPS! FARSDAGSTIPS! HALVA PRISET 129** S HÖRLUR Stilrena hörlurar med bra ljud. Mjuka hörlurskuddar 129:Du som ännu ej är medlem betalar 249:-. FÖR MEDLEMMAR 99%* HÅRTRIMMER Vattentät, uppladdningsbar, välj mellan olika hårlängder 99:50 Du som ännu ej är medlem betalar 199:-. www.varitryck.se

29)* 29)* /förp SKÅLSET 3 DELAR Glas. 29:90 (Ord pris 39:-) /förp DESSERTSKÅL Å 6-PACK Glas. 29:90 (Ord pris 39:90) 169** KNIVSET 5-PACK Färgade, trendiga knivar i bra kvalité. 169:Du som ännu ej är medlem betalar 199:- 99** CREMÉ BRULÉE SET Med brännare. 4 skålar. 99:-. Du som ännu ej är medlem betalar 249:- JU MER DU HANDLAR DESTO MER FÅR DU TILLBAKA I ÅTERBÄRING - UPP TILL 5%! www.varitryck.se

Gilla Hot Stuff på Hot Stuff Ingång till salongen på baksidan Volgsjövägen 72 Tel 555 00

Köpes: Elmotor 4 kw. Tel 070-607 10 97. Bibeln: Ty syndens lön är döden, men Guds gåva är evigt liv i Kristus Jesus, vår herre. Slussfors Fria församling www.segertonen.se/viktigt.html Vilhelmina SPF Kamratförening Medlemsmöte Onsdag 13 nov kl 13.00 på Tallåsen. Köttsoppa med smörgås, kaffe, lotteri. Medverkande Anitas Hemservice & Astrid Björn från Swedbank. Välkomna! FIRA FAR med en god middag! Söndag från kl 14.00. Fläskrullader med smörstekta trattkantareller, rårörda lingon & potatisgratäng. Blåbärspannacotta med hjortronsorbet och kaffe. JULBORD med amerikanska inslag även traditionella rätter. Vi serverar ett genuint hemlagat julbord av lokala råvaror. Start lördag 30/11 från kl 16.00, sedan varje lördag & söndag fram till jul. Även andra dagar för sällskap på minst 15 personer. Pris 375 kr, 10% rabatt för sällskap över 30 personer. Mer info på vår hemsida. Bordsbeställning. Varmt välkomna! 0940-60 08 97 www.restaurangprima.se restaurangprima@hotmail.com Dans MB Dorotea Fredag 15/11 21.30-01.30 Pub Musik: Elisas Entré 180:-. Leg: 15 år. Gratis entré mellan 21.30-22.30 för ungdomar 15-17 år. Arr: Dorotea IF www.varitryck.se

FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Allt för FARSDAG på söndag, FARSDAG FARSDAGS- MUGG PRYDNADSHUND SHOT GLAS SET FICKLAMPA TERMOS 149:- 99:- 49:- 149:- 99:- KAFFE- DOSERARE RAKAPPARATT Braun 10/11! 499:- SPÄNNBAND 2 ton 129:- 79:- Gör ett besök i vår vänliga post! Passa på att skicka en hälsning till pappa inför Fars Dag! Vi bjuder på godis 7-8/11!

Pyjamass 599:- 399:- FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Tofflor, fårskinn Helly Hansen mössa, handskar Från 299:- Ullsockarr Ord 59:90 NU 39:90 Långkalsonger 2 st 99:- Helly Hansen underställ I vår bokavdelning Färgglada bomullssockar Bankomat för alla bankkort! 49:- 349:- Från 449:- Flanellskjortor 129:- Morgonrockar 199:- Annonsen gäller tom söndag eller så långt lagret räcker Tel 0940-375 75

Skogsfastigheter i Vilhelmina sökes/köpes av holländare, tyskar och danskar, för bra betalt ring för ett oförpliktande samtal 0045-43 33 29 79 eller e-post arvid@madsen.dk Sälja huset? Vi utför energideklarationer till fast pris i Vilhelmina och Åsele. Anders Åström Certifierad energiexpert Ring 070-654 18 38 ÅRETS SOMMARPLÅGA - ENDA SPELNINGEN I NORRLAND! LÖRDAG 23/11 KOMMER MEDINA TILL HOTELL WILHELMINA. Två spelningar, kl 18 familjeshow med signering + gig, 100:-/pers. Kl 21-02 nattklubb + gig ca 23.30. 18 år obl. leg. 180:-. Förköp ICA Tallen i förbutiken. I dörren 200:-. Info: www.holeshotevent.com www.varitryck.se

Vuxenträning Judo Vi tränar tisdagar kl 19.00 i Judolokalen, gamla sporthallen. Kom & prova på - nybörjare och även nygamla judokas! Info: 0940-395 66. Välkomna! LAPPMARKSPOTATIS Fredag 8/11: Åsele OK/Q8 12-12.30. Vilhelmina fd Televerket 15-16. Förbeställ gärna. Nästa tur 29/11. Välkomna! Anna & Martin www.lappmarksbonden.se Åsele 0941-200 93, 070-523 73 47. Tannbergsskolan informerar inför gymnasievalet Föräldrar till elever i årskurs 9 hälsas hjärtligt välkomna till informationskväll på Tannbergsskolan onsdag 13/11 kl. 18.30 20.30. Vi kommer att ge en fördjupad information om våra gymnasieprogram och det kommer också att finnas plats för era frågor. Medverkar gör rektorer, studie- och yrkesvägledare och programkunniga lärare. Alla samlas i aulan kl. 18.30 för en kort inledning där vi går igenom kvällens händelser. Hjärtligt välkomna! Mandel, King-E, Satina, Princess & Blue Belle. Egen odling. Till Tannbergsmässan som genomförs för eleverna i årskurs 9 är förstås alla föräldrar också välkomna! Tannbergsmässan äger rum onsdag 14/11 kl. 10.15 14.00. Mer information hittar du på www.lycksele.se/tannbergsskolan

Sagabodens MC-museum FARSDAG 10/11 Middag med tårta och kaffe Till & från Stockholm, flera turer i veckan. Ring 0940-150 30, www.lapplandspilen.se Lennart Larsson Fredag 19.00 Önskesånger i Pingstkyrkan Lördag 11.30 Live på Secondhand Lördag 18.00 Kafékväll på Secondhand Söndag 11.00 Gudstjänst i Pingstkyrkan i samarbete med Julen närmar sig... JULLUNCH 175:- JULBORD 275:- Ring för bordsbeställning, begr. antal platser. Andra tider och dagar, kontakta oss. Sagabodens Mat & Café, Dikanäs

Nu är det dags igen... Tel: 073-034 55 66 073-020 64 09 E-mail: u-stad@hotmail.se Socialdemokraterna i Vilhelmina vill utveckla kommunal verksamhet - vård, skola och omsorg i egen regi med ansvarsfull och motiverad personal. www.vilhelminasossarna.bloggo.nu ITALIENSKT JULBORD serveras från kl 17.00 Lördag 30/11, 7/12 & 14/12 Julbord 325:-/person, barn under 12 år halva priset. Julbord-boende i dubbelrum-frukost 700:-/person. Ring för bokning 0940-710 52 Välkomna till Klimpfjällsgården, Klimpfjäll mail: info@klimpfjallsgarden.se önskar Franco & Eija Vilhelmina kommun har nu varit en samisk förvaltningskommun i 3 år, det firar vi genom att bjuda på en föreställning av G www.vilhelmina.se/nationella minoriteter

PREMIÄR! MOTIONSDANS Vilhelmina F H onsdag 13 nov kl 18.00. Servering. Välkommen! M i tt i La pp l a n d företagsgala 16 NOVEMBER 2013. HOTELL WILHELMINA Pris per kuvert: 495Kr Priset inkluderar: Prisceremoni, mingel & fördrink 3 rättersmiddag med dryck (1 glas). Årets värd: Peter Varg Show: Peter Varg, The MagicMan! Musik: Duo Emil & Erik. The MagicMan Det är dax nu! Rätt viktigt, men tyvärr - året är snart till ända Ett göromål är att planera 2013 års bokslut. Kom ihåg att vi tar gärna fram förslag till dig Om du tar kontakt med oss. Vinstor AB Volgsjövägen 31, Box 121, 912 23 Vilhelmina Tel: 0940-132 50 Fax: 0940-107 74 www.vinstor.se s s s s s )NVIGNING AV NYA RESTAURANGDELEN NY BAR OCH RECEPTION 3MARRIG MIDDAGSBUFFÏ DUKAS FRAM 16.00-20.00 6I BJUDER PÍ EFTERRËTT 0UBEN ÚPPET KVËLLEN LÍNG DOCK SENAST TILL 5TLOTTNING AV FINFINA PRISER BLAND ALLA SOM KOMMER OCH ËTER 6ÍR DUKTIGE KOCK.IKLAS KOMMER HEM TILL ER OCH TILLAGAR MIDDAG PERS OCH INOM 6ILHELMINA KOMMUNS OMRÍDE -ASSAGEBEHANDLING AV *OEL (ERMANSSON -ARSFJËLLETS BËSTA MASSÚR --,ODGE S SPABAD MED BASTU OCH RELAX TIM FÚR PERS +VËLLENS MIDDAG FÚR TVÍ PERSONER VËRDE KR Í LITE TILL &REDAG 2ING FÚR BOKNING 0S -ISSA INTE *ULMARKNADEN 3E PROGRAM PÍ WWW MARSFJALL SE $S www.varitryck.se

7 6 STULEN I LAXBÄCKEN: Jordfräs Norlett 6006, vit. Tipsa polisen! Färsk svensk kyckling Klubba & bröst, kartong à 10 kg 400:-. Bröstfilé, kartong à 6 kg 600:-. 070-645 18 25, 070-094 95 73 Krister. Tel 150 59 Jag köper även upp! 10/11 FARSDAG. Thaibuffé med Nit Noi Öppettider mat & pub: Mån-lör 16-21, sön stängt. Om inte annat annonseras. Middagar endast förbokning. Kl 17.00-20.00. Boka bord. FÖRETAGSLUNCH 15/11 Musikkryss "Rock" med Mattias & Kenna, mm. Startar kl 20.00. Fullbokat på mat men varmt välkomna på kryss! Öppet till 01.00. Föremål av Lisa Larsson har nu kommit in! Jag börjar plocka fram julsaker och har även 50% på utvalt porslin. (Mycket ny är på väg in!) Öppet: Mån-fre 11.00-17.00 Lör 11.00-14.00 1.00-14.00 Adress: Storgatan 15, Vilhelmina Magasin Mix på 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 Varmt välkomna till oss! Vilhelmina kommun bjuder in företagare till en lunchträff på Hotell Wilhelmina. Syftet med företagslunchen är att skapa en mötesplats där företag, kommun och andra inbjudna organisationer träffas och utbyter information och skapar affärskontakter. Vi planerar att genomföra två lunchträffar/år. Datum: Onsdagen den 13 november Tid: 11.00-13.00 Plats: Hotell Wilhelmina Anmälan: senast den 8 november till Christer Staaf, 070-380 42 39 eller framtid@vilhelmina.se Välkomna!

Kyrkofullmäktige i det nya pastoratet Kyrkovalet är klart och här presenteras valda ordinarie ledamöter till Kyrkofullmäktige i Södra Lapplands pastorat. Information om ersättare finns på församlingarnas respektive hemsidor. Ledamöter Nomineringsgrupp Församling Roland Andersson SOCIALDEMOKRATERNA Lycksele Monika Köpsen SOCIALDEMOKRATERNA Vilhelmina Leif-Göran Johansson SOCIALDEMOKRATERNA Stensele Alf Backström SOCIALDEMOKRATERNA Stensele Birgitta Jonsson SOCIALDEMOKRATERNA Åsele-Fredrika Karin Norlander SOCIALDEMOKRATERNA Lycksele Tony Mannelqvist SOCIALDEMOKRATERNA Vilhelmina Stig Åkesson SOCIALDEMOKRATERNA Lycksele Helena Nystedt SOCIALDEMOKRATERNA Stensele Marika Forssell Ingemarsdotter SOCIALDEMOKRATERNA Lycksele Inga Jonsson SOCIALDEMOKRATERNA Vilhelmina Anders Lindahl SOCIALDEMOKRATERNA Lycksele Ulf Andersson SOCIALDEMOKRATERNA Vilhelmina Lisbeth Aronsson SOCIALDEMOKRATERNA Lycksele Erland Johansson SOCIALDEMOKRATERNA Stensele Joel Bäcklund SOCIALDEMOKRATERNA Lycksele Olle Wärnick Borgerligt alternativ Stensele Göran Hahlin Borgerligt alternativ Vilhelmina Dick Nyberg Borgerligt alternativ Lycksele Annika Andersson Centerpartiet Vilhelmina Else Westerlund Centerpartiet Vilhelmina Hans Mårtensson Centerpartiet Lycksele Greta Stenvall Centerpartiet Stensele Christina Holmgren Fria liberaler i Svenska kyrkan FiSK Lycksele Lage Eriksson Fria liberaler i Svenska kyrkan FiSK Lycksele Tina Kerro Fria liberaler i Svenska kyrkan FiSK Stensele Ulrika Gustafsson Fria liberaler i Svenska kyrkan FiSK Lycksele Åsa Unée Fria liberaler i Svenska kyrkan FiSK Lycksele Agneta Thellbro Kristdemokrater i Svenska kyrkan Vilhelmina Carina Nygren Kristdemokrater i Svenska kyrkan Lycksele Gun Kraft Kristdemokrater i Svenska kyrkan Åsele-Fredrika Katarina Norberg Kristdemokrater i Svenska kyrkan Vilhelmina Johnny Holmgren Kristdemokrater i Svenska kyrkan Vilhelmina Barbro Mörtzell Kristdemokrater i Svenska kyrkan Stensele Stig Anderback Kristdemokrater i Svenska kyrkan Stensele www.svenskakyrkan.se/lycksele www.svenskakyrkan.se/stensele www.svenskakyrkan.se/asele-fredrika www.svenskakyrkan.se/vilhelmina

R ANONYMA ALKOHOLISTER MÖTE TIS & TORS 18-19 Volgsjövägen 33 B, kv. Tel 070-555 95 69. Postgatan 7 OBS! Ny adress R Tidsbokning & Drop-in i mån av tid! Frisör Stine Olsen 0940-558 58 Julshow för kampen mot droger i Vilhelmina torsdag 14 november kl 19.00, Pingstkyrkan. Mona & Ewa från Blommona gör buketter som lottas ut till förmån för Vilhelmina mot droger. Sång & musik. Välkomna! ÅRSMÖTE VBS Lördagen den 23 november kl 13.00, DIKANÄS, Församlingshemmet. Välkomna! Styrelsen Volgsjövägen 33B Vilhelmina 0940-102 12 Pappsens Trisslottsbukett 175:- FARSDAG Papp a Söndag 10/11 öppet kl 11-14 Alla lördagar öppet 9-14 Farsdagstips! Välkommen! mmen! glögg å choklad! Marri & Ullis Go lådan med bl a trisslott, www.varitryck.se Skynda boka! a! JULKURS Tis 26/11 Ons 27/11 Här förmedlar du blommor till pappor i hela världen! Hos oss hittar du även Blå orkidéer Blå taklök å fina planteringar

Billig flytt eller transport inom landet. Tel 070-301 70 33. ARBETE SÖKES av 45-årig van timmerchaufför och snickare. Kranvana. Kört med egen skotare. Innehar F-skatt. Ref finns. 070-461 41 06, Mikael. Läkartid, intyg, vaccination - ring 0940-144 98. 0940-144 98 Hjärt- och Lung inbjuder till information och praktisk övning i hjärt- och lungräddning onsdagen den 13 nov kl 10.00-12.00, 13.00-15.00 på Folkets Hus. Instruktör Sören Skoglund. Alla behöver lära och öva att rädda liv. Välkomna! Hjärt- och Lungsjukas förening ANBUD Anbud infordras på fastigheten Vilhelmina Hyveln 7. 1-plans villa med källare på hörntomt om 951 kvm. 4 rum och kök. Kommunalt vatten och avlopp. Fjärrvärme. Vidbyggt garage. Visning efter ök 076-832 28 00. Anbud senast 1 december 2013 till Bernt Dahlberg, Rönnvägen 43, 912 31 Vilhelmina. Fri prövningsrätt förbehålles. DEMONSTRATION I UMEÅ SÖNDAG 17 NOVEMBER i protest mot KAOSET I SJUKVÅRDEN inom Västerbottens Läns Landsting Gratis buss i mån av plats från Dorotea, via Åsele. Avgång, torget Dorotea kl 8.00 Demonstrationståget utgår från parkeringshuset Nanna kl 12.30 Alla Varmt Välkomna! Anmäl till 0730-74 02 81 senast 14/11. Doroteaupproret FUB Vilhelmina inbjuder alla till Informationskväll - Försäkringskassan informerar om assistansersättning för personlig assistans. Torsdagen den 21 november kl 18.00, Hotell Wilhelmina. Vid frågor och funderingar ring Ulrica Johansson 073-181 59 35. Vi bjuder på fika!

SÄLJES: Saab 900 GL -84, 22300 mil, drag. Sommar & vinterdäck i gott skick. Högstbjudande. Tel 070-343 52 42. Man söker en kvinna för sköna träffar. Svar till: "Finns Du", VARI-tryck, Volgsjövägen 94 C, 912 32 Vilhelmina. Märith Ackemo Jenny Holmgren 073-028 29 55 070-275 59 21 Dagens lunch mån-fre. Alltid 2 rätter, stor salladsbuffé, nybakat bröd & paj, dryck, kaffe. 10/11 Erbjudande Farsdag: Fläskfiléplanka. Vi bjuder far på dessert. 16/11 Företagsgalan. God mat & underhållning. Biljetter finns på Turistbyrån. Kommande händelser: 23/11 Medina. Bandet med superhiten Miss Decibel. Familjeuppträdande & idolsignering kl 18.00. 30/11 Småstadsliv. OBS! Ni som bokat biljetter bör lösa ut dessa snarast. Fåtal platser kvar. (Allt sker på Vilhelmina Arena) Hotell Wilhelmina Volgsjövägen 16 912 34 Vilhelmina Tfn 0940-554 20 Fax 0940-101 56 1R[_\YVTN`aRP_\``\cR_ ZN`XV[R[[xT\[`V[ 1IB[FS959ÅSFOFOBTUÇFOEFLPNCJOBUJPOBWWÇS JOOPWBUJWBPDIWÅMCFQSÕWBEUFLOJLNFEFO IÕHFGGFLUJWGZSUBLUTNPUPSFUUMÅUUDIBTTJ BWBODFSBEVUGPSNOJOHBWGKÅESJOHFOPDIOZB TLJEPSNFEEVCCMBLÕMBS Välkomna! 1IB[FS959

Melodikrysset v.45-9 november 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:... Adress:... Postadress:... Hur var det nu? Vad sa han? Anteckna här:

Julmarknad i Saxnäs Lördagen den 23 November 10.00-17.00 Marknadsknallar ställer ut vid Saxnäsgården, Marsfjäll Mountain Lodge och Saxnäs lanthandel. Tomten tittar förbi, skotervisning, Fotoutställning Grötlunch & Julbord För mer info hör av er till: Saxnäsgården 0940-377 00 Marsfjäll Mountain Lodge 0940-700 03 Varmt välkomna! Arrangörer: Saxnäs företagare och Saxnäs Idrotts- och Bygdeförening

Vi byter namn från VILHELMINA 0940-101 78 till ALLA SORTERS RÖR/VENT/KYLARBETEN STORUMAN 0951-776 31 DOROTEA 073-043 87 03 AttraktionsKraft Söndag 17 nov kl 11-18 Vilhelmina, Folkets Hus En kursdag som bygger på attraktionslagen där du får kunskaper om hur den fungerar och hur du redan idag använder den i ditt liv. Du får tekniker, verktyg och nycklar att använda omedelbart för att förstärka det du verkligen vill ha och förtjänar i ditt liv. I kursavgiften 650:- ingår allt material och ika. Kursledare: Margareta Stenmark Magnusson, Cert KraftLedare - Kraftskolan Anmälan: Senast 14 nov Eva Svensson - 070-670 17 7, Märith Ackemo - 073-028 29 55. Medarrangörer: KVÄLLSFÖRELÄSNING AV MARGARETA STENMARK Måndag 18 nov, kl 18.30 21.00 Plats: Biblioteket Vilhelmina, fri inträde. Alla människor har olika mycket kra varje dag! Vid föreläsningen får du rejäl fart på energin och hi ar bra metoder för Kra påfyllnad Kra! Glädje! Inspira on! Mitt i Lappland Märith Ackemo 073-028 29 55 Eva Svensson 070-670 17 75 www.ackemos.se livshalsan@compaqnet.se www.varitryck.se

0738-39 22 45 kladiz.blogg.se för ofyrans klader och kladiz instagram: kladiz44an KÖP SKJORTA, FÅ SLIPS PÅ KÖPET! Så långt lagret räcker. HERRSKJORTOR, TRÖJOR & SLIPSAR till FARSDAG 10/11 Nyheter varje vecka! Välkommen in! Modeshow TYVÄRR INSTÄLLT F8/11 p g a sjukdom VILDMARKENS MÄSTARE GLÖM INTE - FARSDAG! vi har grejerna! 0940-559 07 Grönlunds Jakt & Fiske AB Välkommen in! Nisse&Nicke & Nicke www.gronlundsjf.se * Fira Farsdag på åsöndag, köp tårtan hos oss! Vi bakar tårtor YRAPÅRADFYRAPÅRAFrånFDvarje dag! Prinsesstårta Gräddtårta Blåbärstårta Irish Coffee Carl Gustav Viol och många fler! Från FARSDAG PÅ SÖNDAG! Skicka blommor till far för 150:- eller mer, så bjuder vi på leveransavgiften inom Vilhelmina tätort. (Värde 60:-) Gäller tom sön 10/11 Farsdagstips! Köp ett presentkort till pappa ÖPPETTIDER Vardagar V 7-18 Lördagar 9-16 Söndagar 11-15 Välkomna! Sussie & Mats Tel 128 28 ADVENTSKALENDER 198:- 249:- YRAPÅRADFYRAPÅRA*DÖPPET Mån-fre 9-18 Lör 9-14 Sön 10-14

19 90 ST FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET FARSDAG PÅ SÖNDAG! I vår manuella disk OXFILÉ Sverige Högsta kvalité 399 00 KG I vår manuella disk ENTRECÔTE Sverige Högsta kvalitet KALVSTEK SVENSK 129 00 KG 299 00 KG Gör din egen tårta till far FÄRSKA BÄR Blåbär, Hallon Björnbär TÅRTBOTTEN ICA GRÄDDE 5 DL Norrmejerier Bankomat för alla bankkort! 14 95 ST 19 90 ST Nygrillat i vår butik ROSTBIFF SVENSK POTATISGRATÄNG 800 GR PEKA Förra veckans VINNARE på kvitto var Annelies Egger Vinst: presentcheck värde 248:- Lämna kassakvitto i lådan med namn och telefonnr så kan du vinna hela beloppet även denna vecka TORSDAG SÖNDAG BEARNAISESÅS TALLENS POTATISSALLAD TALLENS Cafeteria FARSDAG GRÄDDTÅRTA TALLENS Görs av vår egen 23 95 HG 19 90 ST 12 90 HG 8 90 HG konditor 115 :- ST Tel 0940-375 75