FÖRSAMLINGSBLAD DECEMBER 2013 FEBRUARI 2014

FÖRSAMLINGSBLAD DECEMBER 2013 FEBRUARI 2014

En annorlunda adress Första gången jag såg vår kyrka i New York - det var när jag tittade via Google earth hemma i Sverige. Google earth är ju lite som moderna tidens teleskop. Och tack vare Google earth kunde jag via satelitbilder se kyrkans vackra fasad. Och när jag väl kom hit till New York, så var det en deja vu känsla. Allting såg ut exakt som bilderna jag sett på Google earth. Jag kände verkligen igen mig - fastän jag aldrig varit här tidigare. Och kanske är det lite samma sak med vårt julfirande. Vi vill ju så gärna känna igen oss i julen, år efter år. Vi strävar efter att bibehålla julen såsom vi minns den från barndomen. Och kanske är julen som allra bäst i den där känslan av återupprepning och igenkänning... Julens själva budskap om Jesu födelse i stallet ger också en stark deja vu känsla. Men, trots att vi känner igen berättelsen, så är den lika märklig varje jul. Adressen till Guds postlåda känns lika svårbegriplig och ofattbar varje gång; att Jesus föds i ett stall bland djuren. Wall street kallas ibland för världens centrum men det är fel... I krubban får vi se världens centrum. För där, i stallet, syns att hela världen är centrum för Guds kärlek. I julens berättelse förstår vi, att Gud inte bara är där vi minst anade- utan att Gud är Den vi minst anade. För julens budskap är att Gud ser på oss genom ett barns ögon. Och kanske handlar julens berättelse just om detta - att vi får vända perspektiv och se på världen genom Guds ögon. Ett barns blick. Som att att skifta perspektiv från Google earth till Gods earth. Bless all nations, for love and peace Stellan Ponnert

Lucia och Jul i Svenska kyrkan Fredag 13 dec Luciadagen serveras ras lussekatter i kyrkan 14 dec Luciakonserter kl 16, kl 18 och kl 20 i Holy Trinity Lutheran Church Lördag biljetter har sålts under och efter basaren Kyrkan på 48:e gatan är stängd under denna lördag. 24 dec Julafton 11.00 Samling kring krubban skinksmörgås och julmust i caféet 15.00 Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul och Karl- Bertil Jonssons julafton visas på storbild i kapellet 17.00 Julbön Stellan Ponnert, präst Emma Jonsson, sång 25 dec Juldagen 07.00 Julotta Stellan Ponnert, präst Jason Lawergren, sång Efter julottan äter vi en skinksmörgås tillsammans och önskar varandra GOD JUL. Därefter håller kyrkan julstängt under juldagen 25 dec och annandag jul 26 dec Nyårsafton och Nyårsdagen är kyrkan stängd Vi håller dig uppdaterad via våra informationskanaler. Ibland kommer programpunkter med kort varsel. Aktuellt om vår verksamhet hittar du alltid på vår hemsida www.svenskakyrkan.se/newyork Församlingsblad utkommer med 4 eller 5 nummer per år och skickas per post ut till alla medlemmar. Nyhetsbrev skickas till alla e-postadresser på vår kontaktlista. Om du vill ha digitalt nyhetsbrev, men inte har fått det, kontakta oss på newyork@swedishchurch.net så ordnar vi det....då får du bl.a. meddelanden om Ung svensk i New York.

Vi minns i bilder Julbasaren 2013 Att Svenska kyrkans basar är populär förstår man av den långa förväntaskön som ringlade sig utanför kyrkans portar ända ut på 5e Avenyn strax före öppning på torsdagsförmiddagen. Många letar efter sina favoriter. En Sverigekalender, ljusstakar, lucialinnen, godis eller nya tomtar...

Nytt för i år var den stora julgranen. Och där bredvid såldes lotter i den stora jultombolan. Lotterna kommer att säljas så länge det finns vinster kvar. När församlingsbladet skrivs i början av december finns fortfarande flera av de femton högvinsterna kvar. Den stora julgranen lyste från alla håll och alla var rörande överens om att det var den vackraste granen i stan. Och då vet ju alla att det finns konkurrenter på nära håll, eller hur?

I köket Jultallrikar serverades nere i John Erikssonrummet som vi numera också kallar Arken. Eva Johannesson visar tallriken med skinka, ägghalvor, köttbullar, rödbetssallad, sill, lax och Janssons frestelse. Eva, Tommy, Inga-Lill och Torgny manövrerade rutinerat i köket bland tallrikarna, laxen, sillen...

Vi firar 35 år på 48:e gatan Jubileumsåret startade 17 nov med Jubileumsgudstjänst På donator Gustav Franséns födelsedag firade vi festlig jubileumsgudstjänst. Stefan Bergmark från Svenska kyrkan i utlandet gratulerade församlingen genom att i sin predikan uppvakta med en symbolisk födelsedagsbricka. Han överlämnade också en synlig gåva med form av ett ansikte i glas från Kosta. Hans budskap till oss är att vi fortsätter att se varje människa som besöker oss. Efter gudstjänsten firades födelsedagsbarnet med tårtbuffé med Tommy Svenssons tårtor. Kyrkokören och Helena Liljeblad sjöng och flera höll tal dagen till ära. Kyrkorådets ordförande Gunhild Ljung berättade initierat efter gudstjänsten om hur kyrkan fick tillgång till nuvarande lokaler här på 48:e gatan. Hon berättade också om donatorn och ett möte med donatorns släkting. Stefan Bergmark och Barbro Ehnbom på talarplats En insamling till Filipinerna startade vid vår jubileumsgudstjänst och stöds av vårt kyrkoråd, som har beslutat att församlingen skänker $2000 till de drabbade. Vill du ytterligare bidra till insamlingen går det bra att skicka en check till Church of Sweden eller komma in till kyrkan med ditt bidrag.

Jubileumskonsert med SvenSven-Bertil Taube Sven-Bertil Taube uppträdde både som solist och tillsammans med kyrkokören. Sven-Bertil är en artist som verkligen bjöd på sig själv och publiken fick njuta av kända Taube-visor. Karin Ehnbom Palmqvist från Svenskar i världen talade. Kyrkoherde Mona Svensson tackade... och där blev minsann några danssteg också.

h Efter konserten blev det jubileumsmingel med dragspelsmusik med Smörgåsbandet som leds av Jeanne Widman. Allsång med Taubevisor leddes av Sture Lindén. Sångarglädjen var påtaglig. Sven-Bertil Taube med kvällens pianist Tor Morten Kjösnäs

Gåvor och donationer Ny bil Församlingen har fått en gåva till en ny bil. Vi är nu lyckliga ägare till en röd Toyota. Bilen används vid inköp av varor, resor till församlingen i Washington DC och Philadelphia samt en och annan gång för personalresor. Donationer i samband med 35-årsfirandet Under jubileumsåret som startade 17 november 2013 och pågår till november 2014 kommer kyrkan att tacksamt ta emot donationer. Den som vill vara med och bidra till kyrkans inre renovering kan kontakta kyrkoherde Mona Svensson eller skicka check utställd till Church of Sweden, 5 East 48th street New York, N.Y. 10017 Ett spännande möte Jag fick ett telefonsamtal från ekonomiavdelningen på Kyrkans Hus i Uppsala i våras. En man i Stockholm sökte kyrkoherden i New York. Jag ringde upp mannen och han frågade om jag kunde hjälpa honom med en sak. Han hade två konton på en bank här i stan och hans undrade om jag kunde hjälpa honom, att överföra pengarna från hans konton till kyrkans konto. Pengarna ska användas till fattiga och trasiga svenskar i New York. Han hade två krav på sin gåva. Han skulle få vara anonym och kyrkoherden skulle förvalta gåvan och besluta om vem som skulle få bidrag. När jag var på konferens i Uppsala i somras, unnade jag mig omvägen om Stockholm för att träffa denne fantastiske man. Vi träffades under stora klockan på Centralstationen i Stockholm.Tillsammans gick vi till Kafferepet och drack kaffe. Vi pratade med varandra i några timmar. Det kändes som om vi hade känt varandra hela livet. Han sa: Jag är så glad att du vill hjälpa mig. Pengarna ska inte samlas på hög utan användas och komma behövande till glädje. Du ska ha dem på ett särskilt konto, som kan fyllas på. Vi gick tillbaka till stationen. Han hoppade upp på sin cykel och cyklade iväg i Stockholmstrafiken. Jag stod kvar och vinkade,länge. Med hjälp av de pengar som församlingen fick, har kyrkan redan kunnat hjälpa flera personer som har varit i nöd. Jag brukar ringa till donatorn och höra med honom, innan jag tar ett beslut. Mannen i Stockholm och hans donation är ett bönesvar för mig. Han är rik inför Gud. Han lever precis så som kyrkofadern Augustinus har sagt: De fattigas magar är säkrare re förvaringsplats än nya lador. Mona Svensson

Saxat från andra om oss Svenska kyrkan en unik mötesplats i New York Svenska kyrkan i New York är främst en mötesplats. Den är en fristad för människor som behöver den, en plats för sällskap, gudstjänst, trygghet och stöd. Alltid med en öppen famn och ett lyssnande öra, skriver Anna Åström i sin blogg New York - My bite of the Big Apple http://newyorkmybite.blogspot.com Möte med Svenska kyrkan i Utlandet Uttdrag ur Kinnekulle församlingsblad Att ständigt jobba, prata ett annat språk, interagera med människor från olika kulturer och med annan livsåskådning, mötas av tusen människor och ständigt tutande trafik varje dag när man går till och från jobbet gör att själen behöver återhämta sig. Kroppen behöver ladda batterierna. Det kan vara svårt att koppla av och vara helt ledig även på helgerna, på grund av stadens ständiga utbud som lockar. Att då få komma till Svenska Kyrkan, en plats där man omedelbart känner sig hemma, där man får vara precis den man är utan att bli uttittad eller dömd, prata sitt modersmål, möta likasinnade landsmän som förstår utan att man behöver utbyta några ord, som har samma bakgrund och uppväxt, där man känner igen sig, att få mötas av leende varma människor som bjuder på nybryggt svenskt kaffe och hembakta ljuvligt doftande kanelbullar och få uppleva att själen får ro mitt i den pulserande storstaden det är en oslagbar känsla! Stellan Ponnert uttryckte det så bra under en predikan. Ofta kommer turister till svenska kyrkan och ber om att få låna en toalett: Excuse me, do you have any restroom? Han brukar då svara: Yes, we have many toilets, but only one restroom. Han syftade då på kyrkosalen. Där hjärtat får ro. Jag vet att svenska kyrkan i utlandet talar till oss på en djupare nivå som människor; vi finner ett hem. Jag tror att vi människor har ett djupt behov av samhörighet, där vi känner oss rotade i vår familj, med vilka vi delar etiska värderingar och tro. Att bo i en ny stad kan innebära en utmaning att finna liktänkande vänner. Svenska Kyrkan är dörren vidöppen som tar oss tillbaka till våra rötter som vi behöver minnas. Sigrid Carlsson, Leg läkare, Medicine doktor, Post-doc

Konfirmanderna Konfirmanderna är nu i gång med att pröva på och lära sig om kristen tro och och allt som rör vår kyrka. Att t.ex. prova prästens kläder och ringa i klockan öppnar säkert ögonen för allt som sker kring en gudstjänst. Läger är kul! 9-10 november var det dags för första lägret. En härlig höstdag i Central park spelade vi kubb och övade samarbete med problemlösning. Hur tar sig fem personer genom fyra rutor med bara två markkontakter i varje ruta?

There s a YES in Yesterday Efter 3 år som komminister i församlingen har det nu blivit dags för mig att flytta hem till Sverige. Det är dags att återinvandra som skatteverket komiskt kallar det. Och detta är min backspegel... Min återblick. Och mitt tack till er! Jag minns med ett leende på läpparna mitt första möte med USA. Det var när jag landade på Newark flygplats för tre år sedan. Jag minns hur tulltjänstemannen envist tilltalade mig vid mitt förstanamn - John. Jag kallas aldrig vid det namnet så det kändes nästan som att jag under ny identitet skulle få lära känna en ny stad. Men som John ankom jag egentligen aldrig till en stad utan till en helt ny värld... För i New York har man hela världen utanför sitt fönster. I New York har alla världens kulturer och religioner sin tillflykt. Och precis så tänker jag mig New York - som jordens egen destination tillflykt. New York har varit även min tillflykt under 3 års tid. Och nu går jag från NY-byggare till återinvandrare. Men det ekar inom mig: Hur tar man avsked av en stad? Hur tar man avsked av en tid? Jag vet faktiskt inte. Det vet jag kanske först när jag kommit hem. Men jag tror att avskedet av staden är enkelt. Det svåra avskedet är församlingen. Er. Det enda jag vet säkert det är att jag alltid med tacksamhet kommer minnas min tid i New York tillsammans med er. Som det sägs i en känd melodi: Theres a yes in yesterday... Det kommer alltid vara ett YES när jag tänker på svenska kyrkan New York. Isvenska kyrkan NY. Det är lättare med att säga på återseende än att säga farväl. Men det är ju kärnan i vår tro att vi inte tror på avsked, utan att vi tror på återseende. Och jag kommer att smyga in i kyrkorummet på 48:e gatan i mina aftonböner. Om ni vill ses vi där, i tillflyktsrummet, i bönen. Med ett vidgat hjärta John Stellan Ponnert Stay warm! Allas vårt TACK till Stellan Ponnert får vi tillfälle att framföra vid gudstjänsten söndag 12 januari kl 11.00 Välkomna!

Vi på kyrkan KYRKOHERDE KOMMINISTER ASSISTENT, administratör ASSISTENT, barngrupper ASSISTENT, café, film och konst ASSISTENT, husmor ASSISTENT, pedagogisk inriktning ASSISTENT, diakonal inriktning ASSISTENT, musikalisk inriktning ASSISTENT, huslig inriktning FRIVILLIGA Mona Svensson Stellan Ponnert Lena Fleischmann Camilla Falk Schaper Niclas Goldberg Monica Lee Magnus Berggren Britt Svarfvar Hans-Åke Svarfvar Eva Johannesson Tommy Svensson, Marianne Ekernäs med flera Till er alla från oss alla GOD JUL och Gott nytt år! Det är någon av oss du träffar på Svenska kyrkan i New York Svenska kyrkan / Church of Sweden tel +1 212832-8443 5 East 48th Street fax +1 212319-1604 New York, NY 10017 e-post newyork@swedishchurch.net USA Vid akut behov av kontakt med präst, ring +1 9175825387. ansvarig utgivare Mona Svensson redaktör Britt Svarfvar bilder Alicia Svedenborg - basarbilder, Lina Tegman jubileumsbilder, Magnus Berggren - omslagsbild Michael Skoglund, Anna Åström, Mona Svensson, Britt Svarfvar

Det händer i kyrkan framöver med reservation för ändringar se vår hemsida december 2013 8 sö Kl 11 Söndagsmässa på Andra söndagen i advent 11 on Kl 18 Veckomässa 14 lö Kl 16, kl 18 och kl 20 Lucia i Holy Trinity Lutheran Church / kyrkan stängd 15 sö Kl 11 Söndagsmässa på Tredje söndagen i advent 22 sö Kl 11 Söndagsmässa på Fjärde söndagen i advent 24 ti Julafton se sid 3 25 on Kl 07 Juldagen - Julotta därefter julstängt 26 to -- Annandag jul julstängt 29 sö Kl 11 Söndagsmässa på Söndagen efter jul 31 ti -- Nyårsafton - nyårsstängt januari 2014 1 on -- Nyårsdagen - nyårsstängt 5 sö Kl 11 Söndagsmässa på söndagen efter Nyår 12 sö Kl.11 1:a söndagen efter Trettondedagen / Avtackning av Stellan Ponnert 19 sö Kl.11 2:a söndagen efter Trettondedagen 26 sö Kl.11 3:e söndagen efter Trettondedagen februari 2014 2 sö Kl 11 Söndagsmässa på Kyndelsmässodagen 9 sö Kl 11 5:e efter Trettondedagen 16 sö Kl 11 Söndagsmässa på Septuagesima 23 sö Kl 11 Söndagsmässa på Sexagesima Gudstjänster i Gloria Dei, Philadelphia Juldagen 25 nov kl 07.00 Julotta. Kim-Eric Williams är präst Söndag 12 januari Sammanlyst gudstjänst till Svenska kyrkan i New York Söndag 9 februari kl 16.00 Söndagsmässa Ny termin i kyrkans alla verksamheter börjar i veckan efter söndagen 26 januari 2014