N ordanstigarn. Rean fortsätter! 50 % rabatt på Alla vinterkläder och udda byxor, skjortor och tröjor. Nr 268. Dags att tänka på värmen?

N ordanstigarn Information & annonser för ALLA i Nordanstig Annonsbeställning: 0650 74 13 45, 070 554 1945, 076-810 8438 christer@spanskavillan.com www.stockapublishing.com Utgivare: Stocka Publishing AB, Strandvägen 33 820 74 Stocka Tryck: SIB-Tryck Holding AB 2017-01-12 Gruppförsändelse till hushåll och företag i Nordanstigs kommun Öppet: Mån-tor 10-18 fre kl. 10-17 lör 10-14 060-51 37 30 Affärsgatan 14b Kvissleby Öppet: Mån-tor 10.00-17.30 Fre kl. 10.00-17.00 Lör 10.00-13.00 Kontakta oss vid behov av garantiservice på Bosch, Wirlpool, Gorenje & Asko vitvaror! 50 % rabatt på Alla vinterkläder och udda byxor, skjortor och tröjor Gilla mig på Facebook Fri parkering Personlig service Välkommen! Kattis Byxor finns i C48-C60 och D96-D128. Skjortor från S-4XL Tel: 060-300 95 Njurundavägen 60 Service/reparation av tvätt-, tork-, diskmaskiner samt frys, kyl, fläkt och spisar Nästa utdelning: 6/2 Manusstopp: 25/1 Rean fortsätter! Nu 70% på kvarvarande REA artiklar Varmt välkommen till Kvissleby! Linda & Magda Tel: 070-365 36 88 Eftergarantiservice utföres på alla märken! -05 VOLVO V70 2.5T 4WD Mycket fint skick! Aut. Fullservad. GPS, drag. Outlet pris...64.000:- Outlet Center Jättendal Se sid 10 & 11 Linda, Annica & Uffe Nr 268 23 JAN 2017 Enghsgårdens Go semlor på nybakade croissanter med mandelmassekräm. En smakupplevelse du aldrig glömmer! Café Dags att tänka på värmen? Vi servar och trimmar din utrustning - brännare, kamin, VVS, etc. - oavsett märke. Vi finns nära dig i Nordanstig med tillverkning och troligen oöverträffad service. Kontakta mig på 0652-719 56 eller 070-329 0865 Stefan

BERGSJÖ FÖRSAMLING GUDSTJÄNSTER BERGSJÖ 29 januari, 4 e. trett.d. kl. 11.00 Gudstjänst i Trefaldighetskapellet. 5 februari, Kyndelsmässodagen kl. 11.00 Ljusgudstjänst i kyrkan. ILSBO 29 januari, 4 e. trett.d. kl. 15.00 Gudstjänst i församlingshem. 5 februari, Kyndelsmässodagen kl. 18.00 Ljusgudstjänst i kyrkan. HASSELA 28 januari, lördag kl. 18.00 Engelsktalande helgmålsgudstjänst i församlingshem. Worship in English. 29 januari, 4 e. trett.d. gemensamt i Bergsjö och Ilsbo. 5 februari, Kyndelsmässodagen kl. 15.00 Ljusgudstjänst i kyrkan. SYFÖRENINGARNA Bergsjö, måndag 23 januari kl. 13.00. Måndag 30 januari kl. 13.00. Ilsbo, torsdag 2 februari kl. 13.00. Hassela, tisdag 31 januari kl. 12.00. DAGGRUPPERNA Hassela, tisdag 24 januari kl. 13.00. Arne med damer underhåller. Ilsbo, onsdag 25 januari kl. 13.00. Sånger från förr, året var 1945. Bergsjö, onsdag 1 februari kl. 13.00. Sopplunch med Röda Korset. Anmälan senast måndag 30 januari till 0652-109 76. DOPLÖRDAGAR VÅREN 2017 Kyrkans uppdrag är att alla människor skall nås av erbjudandet om dop. Oftast döper vi barn men ungdomar och vuxna kan också döpas. Alla vill ju att ett dop skall vara fint när en ny människa tas emot i församlingens gemenskap. På många håll sker dopen i söndagens gudstjänst och på andra ställen är det vanligt att dopet sker i hemmet. Här har vi oftast dop i kyrkan på lördagar. För att kunna göra dopen så bra vi kan kommer vi under våren att ha speciella doplördagar. Då satsar vi helt och fullt på just dop. Alla är varmt välkomna dessa lördagar, både gamla och unga, inte minst de allra minsta. Ring 0652-74 74 90 för att boka dag och tid. Vilken lördag passar just dig? 18 februari - 18 mars 22 april - 20 maj på din dopdag BARNGRUPPERNA Bergsjö, barnlokalen vid församlingsexpeditionen. Tisdagar kl. 10-12. Babycafé för barn 0-1,5 år. Fredagar kl. 10-12. Öppet hus för barn 0-5 år med vuxna. Ilsbo, församlingshem. Torsdagar kl. 10-12. Öppet hus för barn 0-5 år med vuxna. Hassela, församlingshem. Måndagar kl. 10-12. Öppet hus för barn 0-5 år med vuxna. Kontakt: Carola Fridh, förskollärare, 070-673 88 51. Även far- och morföräldrar är välkomna med sina små barnbarn. BARNKÖRERNA Bergsjö måndagar kl. 15.30-17.00. För barn från 6 år. Om du som förälder inte har möjlighet att följa med barnet till kören så hämtar vi det på fritids. Kontakt: Carola Fridh, förskollärare, 070-673 88 51. Hassela onsdagar kl. 17.30-18.20. För barn från 6 år. Kontakt: Charles Liljedahl 070-244 28 97. Ilsbo torsdagar kl. 18-19. För barn från 6 år. Kontakt och anmälan: Cecilia Persson 070-647 12 29. PRÄSTENS KLÄDER Röcklin är den hellånga vita dräkt utan skärp som bärs av präst eller annan medverkande i gudstjänsten. Röcklin kommer från ett tyskt ord som betyder liten rock och var avsedd att kunna träs utanpå en kappa eller rock när det var kallt i kyrkan. Alba är en hellång vit dräkt (alba betyder vit) som bärs med skärp av präst, diakon, och biskop. Stolan är ett brett textilband som prästen bär över alban eller röcklinet. Bandet bärs av både präst, diakon och biskop på olika sätt. Prästen har det korsat över bröstet, diakonen bär det diagonalt från axeln över bröstet och biskopen bär stolans band hängande rakt ner från nacken. Stolan symboliserar oket som Jesus talar om i Matteusevangeliet 11:29-30. Ett ok läggs över axlarna som hjälp för att bära tunga saker. Mässhake används av prästen vid nattvard och är utformad som ett stort tygstycke med öppning som träs över huvudet. Mässhake finns i kyrkoårets färger och är ofta vävd eller broderad och ibland utsmyckad med symboler som är knutna till kyrkoårets tema. Expeditionsärenden hänvisas till Bergsjö 0652-74 74 90 www.svenskakyrkan.se/bergsjo bergsjo.pastorat@svenskakyrkan.se Kyrkoherde 0652-74 74 92, komminister 0652-74 74 94 Kamrer 0652-74 74 91, kantor 0652-104 19, 107 27 Vaktmästare Bergsjö 0652-713 97, Ilsbo 0650-74 24 90, Hassela 0652-405 00 KULTUR/CIRKLAR I SAMVERKAN MED 2 Tryckdatum 2017-01-12 Nordanstigarn

STICKCAFÉ I JÄTTENDAL Jättendals församlingsgård måndagar jämna veckor kl. 13.00. Välkommen med! GUDSTJÄNSTER OCH ANDAKTER 29 januari, 4:e söndagen efter trettondedagen Gnarps kyrka Kl. 11.00 Högmässa med komminister emerita Göta Berggren och kantor Irina Nutti. Stiftskollekt till Uppsala stifts kyrkosångsförbund. Enkelt kyrkkaffe. Kyrkbuss från Torget Strömsbruk kl 10.20, Harmångers kyrka kl. 10.30, Brandstation Jättendal kl. 10.40. 5 februari, Kyndelsmässodagen Jättendals kyrka Kl. 11.00 Högmässa med kyrkoherde Sofia Aspling och kantor Ulla Hedman. Rikskollekt till Svenska kyrkans unga. Enkelt kyrkkaffe. Kyrkbuss från Gnarps kyrka kl 10.10, Torget Strömsbruk kl. 10.30, Harmångers kyrka kl. 10.40. Harmångers kyrka Kl. 18.00 Världens ljus sång och musik med Harmångers kyrkokör, kantor Ulla Hedman och kyrkoherde Sofia Aspling. Rikskollekt till Svenska kyrkans unga. 6 februari, måndag Strömsbruks kyrka Kl. 19.00 Psalmer på svenska med kantor Irina Nutti. Vi läser psalmtexten, förklarar och sjunger tillsammans inför kommande gudstjänster. Andakter på servicehusen Hagängsgården varje torsdag kl. 13.00 Bergesta måndagar jämna veckor kl. 11.00 Kyrkbuss till gudstjänster enligt annonsering (Brobergs buss). För information kontakta församlingsexpeditionen tel 0652-74 73 00. DAGTRÄFF Torsdag den 26 februari kl. 13.00 i S:t Eriksgården, Gnarp. Diakon Anna-Karin Björk medverkar. Kaffe/te och smörgås serveras. Samåk gärna med varandra. Nästa dagträff 9 februari i Jättendal. GNARPS KYRKLIGA SYFÖRENING S:t Eriksgården onsdagar ojämna veckor kl. 13.00. Alla hälsas varmt välkomna! STÅR DIN DÖRR PÅ GLÄNT? Är Du nyfiken på kristna frågor och livets funderingar? Välkommen till fredagsmys på S:t Eriksgården i Gnarp. Vi äter tacos tillsammans och samtalar och reflekterar utifrån ett givet tema på ett enkelt sätt kring kristna frågor och livets funderingar. Under våren träffas vi: 27/1, 24/2, 24/3 och 28/4 kl. 17.30-20.00 Du kommer de kvällar Du kan. Du behöver anmäla hur många som kommer, senast onsdagen före på sms: 070-2365148. Välkommen! Therese Svensson, församlingspedagog NU KAN DU SWISHA KOLLEKTEN! Från nyår finns möjligheten att ge kollekt via Swish och betala andra saker också. Vi har åtta olika Swishnummer: Ändamål: Swishnummer: Kollekt Harmånger 123 512 51 41 Kollekt Jättendal 123 302 32 23 Kollekt Gnarp 123 312 48 07 Kollekt Strömsbruk 123 512 51 58 (För kollekter behöver Du inte skriva meddelande) Fika och mat 123 635 75 78 Bokbord 123 161 11 44 Insamling kyrkliga ändamål 123 315 82 50 t.ex Fasteinsamling, Julkampanj, Diakoni m.m. Övriga inbetalningar 123 165 82 77 t.ex läger, församlingsresor, lotterier etc. (Ange vad inbetalningen avser, plats/namn) Församlingsexpedition Strömsbruksvägen 14, Harmånger Telefon 0652-74 73 00 Telefon- och besökstid vardagar kl 10-12 e-post: harmanger.pastorat@svenskakyrkan.se Hemsida: www.svenskakyrkan.se/harmanger Kyrkoherde: Sofia 0652-74 73 01 Komministrar: Vakanta Diakoner: Ingrid 0652-74 73 04, Anna-Karin 0652-74 73 05 Barn och ungdomsverksamhet: Therese 0652-74 73 06 Hanna-Karin 0652-74 73 22 Kyrkomusiker: Ulla 0652-74 73 08, Irina 0652-74 73 09 Kyrkogårdsförvaltning: Harmånger 0652-74 73 15, Gnarp 0652-74 73 25 KULTUR/CIRKLAR I SAMVERKAN MED Nordanstigarn Tryckdatum 2017-01-12 3

Se en bok på Bergsjö bibliotek Bergsjö bibliotek 23 januari 10 mars Författaren Anna Höglund fick 2016 års Astrid Lindgrenpris för sitt författarskap inom barn- och ungdomslitteraturen. Nu kan du se en utställning av originalbilder från hennes ungdomsböcker Att vara jag och Om detta talar man endast med kaniner. Utställningen är inlånad från Region Gävleborgs konstsamlingar och är en del av projektet Se en bok! Till minne av förintelsen Utställningar på alla våra bibliotek 23 januari 17 februari Vi uppmärksammar Förintelsen minnesdag genom att visa miniutställningen Anne Frank Om jag bara får vara mig själv. Utställningen är producerad av Forum för levande historia. Servicekväll för släktforskare Bergsjö bibliotek torsdagen den 26 januari kl. 17.30 19.00 Kom och ställ frågor till medlemmar i den lokala släktforskarföreningen. Har du frågor? Ring till Bergsjö bibliotek, 0652-362 00 nordanstig.se/bibliotek Välkommen! till Nordanstig Du som bor i Nordanstig och har bott ett tag i Sverige och kanske behöver veta mer om hur Sverige fungerar. Välkommen till kursen som heter just Välkommen! som vi genomför i samarbete med ABF. Under kursen får du lära dig fakta om Sverige, om hälsa och sjukvård, om skola och utbildning och hur det är att bo och arbeta i Sverige. Välkommen! startar måndagen den 13 februari kl. 18.00 Vi håller kursen på Flyktingenheten som ligger på Stationsvägen 2 i Bergsjö. Vi fortsätter med tio träffar under våren och avslutar den 2 maj. Kursen är kostnadsfri. Anmäl dig till kursen senast tisdagen den 7 februari Om du vill gå kursen behöver du anmäla dig. Kontakta Marika Engberg, flyktingenheten 070-218 49 52 marika.engberg@nordanstig.se Kommuninformation Är du nyfiken på andra kulturer? Vi behöver fler språkvänner i Nordanstig. Vi vänder oss till till personer med svensk språk- och kulturkunskap som vill träffa personer med utländsk bakgrund, och till personer med utländsk bakgrund som vill förbättra sina svenska kunskaper som språk, kultur och traditioner. Att vara språkvän handlar om att lära känna någon med annan kulturbakgrund än den egna. Det handlar om att lära känna varandra, ha roligt tillsammans och kanske få en vän för livet. En möjlighet som motverkar okunskap, fördomar och segregation och som bygger på frivillighet, ömsesidigt utbyte och språkträning. Vill du veta mer? Kontakta Marika Engberg, språkvänsombud 070-218 49 52 marika.engberg@nordanstig.se nordanstig.se/språkvän Om asyl- och flyktingmottagande Hur många kommer hit? Vad får de som kommer? Vad gör de utbildning och arbete? Hur tryggar vi vår arbetskraftsförsörjning? Har ni 30 minuter att ge oss på din arbetsplats? Vi på arbetsmarknads- och flyktingenheten kommer gärna till din arbetsplats och berättar om det vi kan och om det ni vill veta. Vi kommer när det passar er! Har du speciella frågor så förbereder vi svar om du hör av dig med dem innan vi kommer. Vill du boka en tid eller fråga något? Kontakta Bente Sandström, enhetschef 070-668 35 90 bente.sandstrom@nordanstig.se nordanstig.se/flyktingenheten Nordanstig Naturligtvis - Här förverkligar du dina livsdrömmar nordanstig.se 0652-360 00 4 Tryckdatum 2017-01-12 Nordanstigarn

Kommuninformation Granskning lämna synpunkter Detaljplan för Mellanfjärden 10:1 med flera Planens syfte är att skapa möjlighet för en utökning av befintlig camping med tillhörande verksamheter. Du kan se planförslaget 16 januari 6 februari 2017 på vår webbplats nordanstig.se/planer eller i kommunhuset på Södra Vägen 14 i Bergsjö. Lämna dina synpunkter senast måndagen den 6 februari Om du har synpunkter behöver vi ha dem skriftligen senast måndagen den 6 februari 2017 skickade till Nordanstigs kommun, Box 56, 820 70 Bergsjö eller kommun@nordanstig.se Den som inte senast under granskningstiden har lämnat någon skriftlig synpunkt på förslaget kan förlora rätten att överklaga beslut om att anta planen. Vill du veta mer? Kontakta Stefan Norberg, fysisk planerare 070-213 99 34 stefan.norberg@nordanstig.se Samråd lämna synpunkter Detaljplan för Jättendals-Gärde 1:13 och 1:10 Vi har på uppdrag av kommunstyrelsen tagit fram ett förslag till detaljplan för del av fastigheten Jättendals- Gärde 1:13 och 1:10 i Mellanfjärden. Planens syfte är att pröva och bekräfta den pågående markanvändningen inom fastigheten Jättendals-Gärde 1:13. Du kan se planförslaget 16 januari 6 februari 2017 på vår webbplats nordanstig.se/planer eller i kommunhuset på Södra Vägen 14 i Bergsjö. Lämna dina synpunkter senast måndagen den 6 februari Om du har synpunkter behöver vi ha dem skriftligen senast måndagen den 6 februari 2017 skickade till Nordanstigs kommun, Box 56, 820 70 Bergsjö eller kommun@nordanstig.se Vill du veta mer? Kontakta Stefan Norberg, fysisk planerare 070-213 99 34 stefan.norberg@nordanstig.se Har du egendom vid kraftverken? Har du egendom i närheten av dammarna vid Milsbro och Gällsta kraftverk i Gnarpsån? Vi vill komma i kontakt med dig som har en dricksvattenbrunn eller annan egendom som skulle kunna påverkas negativt vid en eventuell utrivning av kraftverksdammarna. Kraftverksdammen i Milsbro. Foto Ulf Borin Hit vänder du dig om du har egendom som kan påverkas Andreas Johansson, teknik- och miljöhandläggare 0652-361 12 andreas.johansson@nordanstig.se nordanstig.se/dammar Samråd lämna synpunkter Moningssand Böle 3:2 och Gingsta 4:1 med flera Vi har på uppdrag av byggnadsnämnden tagit fram ett förslag till ändring av detaljplanerna för Moningssand. Syftet med tillägget till detaljplanerna är att utöka de byggnadsrätter som finns i området för att möta dagens krav på bostadsstandard. Du kan se planförslaget 16 januari 6 februari 2017 på vår webbplats nordanstig.se/planer eller i kommunhuset på Södra Vägen 14 i Bergsjö. Lämna dina synpunkter senast måndagen den 6 februari Om du har synpunkter behöver vi ha dem skriftligen senast måndagen den 6 februari 2017 skickade till Nordanstigs kommun, Box 56, 820 70 Bergsjö eller kommun@nordanstig.se Vill du veta mer? Kontakta Stefan Norberg, fysisk planerare 070-213 99 34 stefan.norberg@nordanstig.se Nordanstig Naturligtvis - Här förverkligar du dina livsdrömmar nordanstig.se 0652-360 00 Nordanstigarn Tryckdatum 2017-01-12 5

Kommuninformation Kommunfullmäktige sammanträder Måndagen den 6 februari 2017 kl. 18.00 Du kan ta del av ärendelistan cirka en vecka innan sammanträdet på kommunens bibliotek, vår webbplats nordanstig.se/politik. Den finns också anslagen på kommunkontorets anslagstavla. Allmänhetens frågestund Du kan ställa frågor till kommunfullmäktige. Skicka in din fråga senast fem dagar före ett sammanträde. Du får ditt svar muntligt på sammanträdet. Hit skickar du din fråga: Nordanstigs kommun, Eva Engström, Box 56, 820 70 Bergsjö. Du kan även lämna den direkt i kommunhuset på Södra Vägen 14 i Bergsjö, eller mejla till kommun@nordanstig.se Allmänheten är välkommen Kommunfullmäktiges sammanträden är öppna och du är välkommen som åhörare till Kulturhuset Bergsjögården på Södra Vägen 4 i Bergsjö. Se sammanträdet på webben Vi webbsänder varje sammanträde och du kan också se sammanträden i efterhand på nordanstig.se/webbkf Vill du veta mer? Kontakta Eva Engström, kommunsekreterare 0652-361 03 nordanstig.se/politik Vill du jobba i sommar? Vi är i full gång med planering av feriearbete för skolungdomar inför sommaren 2017! Ansökningstiden kommer att vara 1 31 mars 2017. Vill du veta mer? Läs mer på webben eller ring Susanne Juuso Long, arbetsmarknadshandläggare 0652-363 39 Thina Wallin, arbetsmarknadshandläggare 0652-360 22 nordanstig.se/feriearbete Prenumerera på nyheter Håll dig uppdaterad om vad som publiceras på vår webbplats genom att prenumerera. Du får då ett mejl med en länk till sidan som uppdaterats med ny information. Du kan själv välja om du vill prenumerera på alla eller bara vissa nyheter och du kan när som helst ändra eller avsluta din prenumeration. nordanstig.se/prenumerera Cope hjälper dig styra upp vardagen Cope, Community Parent Education Program, vänder sig till dig som vill ha stöd i att hantera typiska vardagsproblem och konfliktsituationer med ditt barn. Utbildningen är gratis och föräldrar som har barn i åldrarna 3 12 år och bor i Nordanstig är välkomna. Tisdagar kl. 18 20 på Familjecentralen i Harmånger Vi träffas åtta tisdagar med start tisdagen den 31 januari. Anmäl dig senast fredagen den 27 januari Kajsa Westergren, familjebehandlare 072-707 73 49 kajsa.westergren@nordanstig.se Kenneth Larsson, familjebehandlare 070-346 25 53 kenneth.larsson@nordanstig.se nordanstig.se/cope Följ oss på Facebook och Instagram facebook.com/nordanstigskommun @nordanstigskommun Nordanstig Naturligtvis - Här förverkligar du dina livsdrömmar nordanstig.se 0652-360 00 6 Tryckdatum 2017-01-12 Nordanstigarn

Foto: Klas Rockberg SM i slalom 2 februari, Hassela Ski Resort Mer info i SM-veckans app, på www.smveckan.se och på www.visitsoderhamn.se/smveckan Huvudsponsor Partner Lokala partners Avgörandets ögonblick SM-veckan vinter 2017 arrangeras av Riksidrottsförbundet (RF) i samarbete med berörda specialidrottsförbund (SF) och Söderhamn. Sveriges Television (SVT) är sändande bolag. Sändande bolag Nordanstigarn Tryckdatum 2017-01-12 7

KALAHARI HARMÅNGER Vi utför RUTTJÄNSTER i Nordanstig bl.a. städning och snöskottning KONST I CAFÉET Ta en kopp kaffe och beundra verk av lokala konstnärer Öppettider Kalahari: Vardagar 09.00-17.00 Öppettider i Klädbutiken: Vardagar 09.00-15.00 Kalahari Rutavdrag Vi finns på Strömsbruksvägen 29 och Backvägen 2, 820 75 Harmånger. Tel.nr. 073-827 01 01, Hemsida: kalaharihgr.n.nu Auktoriserat VVS företag Kontakta oss för offert! Löfstrands Rör AB arbetar med alla typer av VVS-installationer runt om i Hälsingland. Vår specialitet är värmepumpar. Golvvärme Solvärme Kök och badrum Grundvattenvärme Bergvärme Jordvärme Vedpannor Bosch Compress 7000 LWM En varvtalssyrd bergvärmepump. Vi har flyttat till Svanbacken (bredvid Stenhuggarn ) Precis den värme ditt hus behöver. Inte mer. Inte mindre. Industrivägen Strömsbruk thisab@telia.com www.thmaskiner.se 0650-74 02 15 070-217 82 92 Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se www.lofstrandsror.se Mattias Magnusson 072-234 91 12 Lars Skoglund 073-294 33 49 Erik Eriksson 070-667 02 02 VVS-Service 070-292 95 78 Krysslösning för Nordanstigarn nr 267 Trisslottsvinnare Lars-Erik Johansson, Västra Trösten 107, Bergsjö Linnea Östlund, Smaragdgränd 3, Iggesund För: Grävning av grunder, avloppsanläggningar och infiltrationer, anläggning av vägar, planering, transporter, lyftarbeten, rivningsprojekt m.m. Vi har det som behövs! 8 Tryckdatum 2017-01-12 Nordanstigarn

FOLKMUSIK KONSERT 14 feb 2017 kl 19.00 i Bergsjö Norr om Stockholm Körkort för bil i vinter! Intensivutbildning för bil och MC Handledarutbildning Riskettan Citroén C4 Yamaha XJ6 Nordanstigs spelmanslag KOM I TID - Först ut spelar Jesse Ljungs nybörjarfiolgrupper! INTRÄDE 150 kr, under 20 år 50 kr. Inget förköp! PLATS Bergsjögården, Bergsjö. FIKA finns att köpa! Boende finns på trafikskolan Info: 0651-122 33 ARRANGÖRER Studieförbundet Bilda, Nordanstigs spelmanslag, Nordanstigs kulturverkstad, Arrangörsföreningen Folkmusikfest. Scanna QR-koden för att läsa mer! www.bilda.nu Vi köper ert skrot Väg på vår fordonsvåg eller beställ en container. Betalning via konto. Ring för information: Jonas 070-679 62 51, Hans 070-525 31 54 www.krusanga.com STRÄNGS REDOVISNINGSBYRÅ URBAN STRÄNG Redovisningskonsult 20 ÅRS ERFARENHET BORGAR FÖR KVALITET Hudiksvallsvägen 18 820 72 Strömsbruk Tel: 072-570 71 57 www.strangfinans.com Markentreprenad 070-66 01 456 Nordanstigarn Tryckdatum 2017-01-12 Att stämpla ROTPOST är en mycket lönsam och intressant försäljningsform för era slutavverkningar. Ni drar maximal fördel av den ökande konkurransen i regionen och har större möjlighet att själva påverka villkoren för er virkesaffär. Gnarps Skogsvård AB hjälper er med upprättande av stämplingslängder och anbudsunderlag. Ulf Norell tfn. 070-657 35 16 ulf.norell@telia.com 9

Outlet Center Begagnade Bilar AVBETALNING - LEASING 0:- i kontantinsats eller 20% JÄTTENDAL VID E4 Öppettider: Mån-tors 10.00-18.00, fre 9.00-17.00 Mats Olsson 070-351 54 44-06 VOLVO V70 2.4 Business, blå metallic, drag All utrustning. Outlet pris...59.000:- -07 FORD FOCUS 1.8 COMBI Drag, vinterhjul Outlet pris...49.000:- -87 JAGUAR DAIMLER XJ6 OBS, endast 10 300 mil. Svensk såld. -06 VOLVO V50 AC - Vinterhjul Outlet pris...59.000:- -05 VOLVO V70 2.5T 4WD Aut., Mycket fint skick! Fullservad GPS, Drag Outlet pris...64.000:- -04 SAAB 9-3 2.0T VECTOR Superskick Outlet pris...59.000:- -05 VOLVO V70 2.5T 4WD Aut. Drag Outlet pris...36.000:- -10 VOLVO V70 D5 MOMENTUM 6 vxl, drag Outlet pris... 56000:- -05 PEUGEOT 407 SW 2.0 HDI Panaramaglastak, drag Outlet pris...119.000:- -10 RENAULT CLIO 5d AC - Vinterhjul Outlet pris...29.900:- -08 VOLVO V50 2.4 Auto, fullservad, svart Outlet pris...55.000:- -01 TOYOTA COROLLA 5D 13000 mil. Nybesiktad! Outlet pris...69.000:- -08 HYUNDAI MATRIX 1.8 En ägare. Fullservad. Outlet pris...26.000:- -06 TOYOTA COROLLA 1.6 COMBI ACC, SOV-däck Outlet pris...46.000:- -10 KIA SOUL AC, endast en ägare! Outlet pris...59.000:- -03 BMW 760, V12 Superskick! (Samlarbil) Outlet pris...39.000:- -99 MERCEDEZ E240 COMBI Aut. drag OBS pris...29.900:- -01 VOLVO V70 2.4 Drag - Vinterhjul PÅ VÄG IN Outlet pris 129.000:- -08 VOLVO C30 1.6D AC - Drag Outlet pris...31.000:- -02 SUBARU OUTBACK 2.5 Aut. Skinnklädsel, drag 4WD OBS pris...79 000:- -04 AUDI A6, 3.0 QUATRO Skinnklädsel. 6-vxl, drag Outlet pris...39.000:- -98 AUDI CAB 2.6E Automat - El cab Outlet pris...39.000:- Outlet pris...49.000:- 10 Tryckdatum 2017-01-12 Nordanstigarn

070-351 54 44 Outlet Center 070-351 54 44-03 MERCEDEZ E320 ELEGANCE Aut. Superskick! Outlet pris...69 000:- -06 SAAB 9-5 2.0 COMBI Svart. Outlet pris...39.000:- -05 CITROÉN C5 2.0 CC ACC, drag Outlet pris...34.000:- -05 PEUGEOT 307 2.0 SW Panoramatak, fullservad! SUPERSKICK! Outlet pris...39.000:- -98 VOLVO S40 Endast 9500 mil, en ägare. Fullservad och i superskick! Outlet pris...29.000:- -04 DODGE RAM PICKUP 5.7 Liter HEMI, aut. Grå metallic Fint skick! Outlet pris...169.000:- PÅ VÄG IN BILFÖRMEDLING 070-351 54 44 Sälja bilen? Anlita oss! Vi har mer än 30-års erfarenhet av bilbranschen! Vi hjälper både privatpersoner och företag att sälja sina fordon. Även dödsbon. Kontakta oss det lönar sig! KONTAKTA Våra lokala Nordanstigsmontörer Emil: 070-654 02 10 Lennart: 070-654 34 00 Berg, jord och luftvärmepumpar Vi utför service på Nibe Vi utför alllt inom VVS Egna certifierade kyltekniker Tobias: 010-45 86 696 radiatorvvs.se DANS i Bricka Bjuråkers Bygdegårdsförening tel. 070-306 39 86 Kindbergs lör 11 feb kl. 21-01 Nästa dans lör 11 mars D.S STÄD Boka tid! Inträde: 180:- Servering 073-82 222 65 Vi hjälper er med städning av: privatfastigheter & mindre företag Kontakta oss på: Växeln: 076-800 69 65 Den 30 Januari kör vi igång dagens lunchbuffe igen, pris 89:- Tid: Mån-fre 11.00-13.00 Plats: Bergsjöverken företagsby f.d. Trima, Bjåsta 129 Nordanstigarn Tryckdatum 2017-01-12 11

FÖRENINGSINFORMATION PRO Bergsjö har medlemsmöte På Bollesalen i Bergsjö mån 30/1 kl. 14.00 Allan Sundvik informerar om försäkringar. Välkomna! ÅRSMÖTE - PRO Gnarp - Jättendal Tors 9/2 kl. 13.00 på S:t Eriksgården Mötesförhandlingar. Vi bjuder på fika. Välkommen alla nya och gamla medlemmar! Nordanstig Medlemsmöte onsdagen den 1 Februari kl 19:00 Församlinghemmet Ilsbo Vi diskuterar aktuella frågor. Vi bjuder på fika. Är du inte medlem, men så kom och bli det! Välkomna Ola Wigg 070-3462888 olawigg@hotmail.com www.nordanstig.sap.se Bergsjö Bio Drivs av Bergsjö Bioförening - Facebook: BergsjoBio Kontakta bioföreningen: Ring Lena Nordin 070-687 00 13 eller Sven Qviberg 0652-715 72 Marcus och Martinus Tillsammans mot drömmen SÖNDAG DEN 22/1 KL. 15.00 Pris: 70 kr Marcus & Martinus har tagit hela Skandinavien med storm och nu kommer biofilmen om de norska succétvillingarna från Trofors. 101 åringen SÖNDAG DEN 22/1 KL. 18.00 Pris: 70 kr Allan Karlsson och hans vänner som nu är rastlösa på Bali efter ett år i lyx. Men när Allan bjuder på den oföglömligt goda läsken Folksoda så blir det fart igen. Inte bara på Allan och sällskapet, men även på hämndlystna gangsters, ryska bekanta från förr och amerikanska CIA. I uppföljaren till Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann bjuder Hundraettåringen in till ett nytt, fantastiskt kapitel om hans osannolika liv. 1Bamse och häxans dotter SÖNDAG DEN 29/1 KL. 15.00 Pris: 70 kr Krösus Sork finner guld i bävrarnas damm. För att riva dammen och få guldet lurar han häxans dotter Lova att trolla bort Bamse. Med Bamse borta är det upp till alla barn att hjälpas åt för att stoppa Krösus - men för att göra det måste man vara sams. Inbjuder till Årsmöte På Bergsjögården i Bergsjö den 17/2 kl. 14.00 Sedvanliga årsmötesförhandlingar. Soppa serveras. Välkomna! Styrelsen ÅRSMÖTE Ilsbo FVO Söndagen den 26 februari kl. 18.00 på Lillbergsgården i Ilsbo Vi bjuder på fika. Välkomna hälsar styrelsen! Vid frågor ring Jan Zetterberg Ordförande 070-681 36 85 Småstad SÖNDAG DEN 29/1 KL. 18.00 Pris: 70 kr Möt Björn och hans fyra systrar, mitt i livet. När deras far dör hittar de en videohälsning som han lämnat efter sig. Ett meddelande från andra sidan som får dem att ifrågasätta valen de gjort och hur man bäst tar vara på livet. Det är nu som Björn bestämmer sig för att utmana sitt livs största rädsla. Regissören Johan Löfstedts egen släkt ställer sina liv till förfogande i en skimrande berättelse som får verkligheten att svindla. Jackie SÖNDAG DEN 5/2 KL. 18.00 Pris: 70 kr Ett brännande starkt och intimt porträtt av en av de viktigaste och mest tragiska ögonblicken i amerikansk historia, berättad ur Jackie Kennedys (Natalie Portman) perspektiv. Jackie släpper in oss i sin värld dagarna som följde efter mordet på hennes make och USAs president John F. Kennedy. Känd för sin extraordinära dignitet och värdighet får vi ta del av ett psykologiskt porträtt av rikets första dam, den ikoniska Jacquelin Bouvier Kennedy, och hennes kamp att bevara arvet efter sin make och deras gemensamma värld, inspirerad av Camelot. LEGO: Batman SÖNDAG DEN 12/2 KL. 15.00 Pris: 70 kr Det är stora förändringar på gång i Gotham och om han vill rädda staden från att bli övertagen av Jokern måste han nog sluta med den ensamma-hjälten-grejen och lära sig samarbete. Och kanske, men bara kanske, kan han lära sig att slappna av lite ibland. I samma komiska anda som gjorde LEGO Filmen till ett världsfenomen får nu den självutnämnda ledaren LEGO Batman en helt egen film på vita duken. Fifty shades darker SÖNDAG DEN 12/2 KL. 18.00 Pris: 70 kr Inte bara Christian måste kämpa med sina inre demoner. För Ana blir de väldigt påtagliga i den verkliga världen. 12 Tryckdatum 2017-01-12 Nordanstigarn

Contura 520T Style Forsav. 5 820 75 Harmånger 0652-307 81 070-677 55 15 Må 10-19 Ti-To 10-17 Lunch 11.30-12 www.varmebutiken.nu Betonghåltagning Borrning i golv, väggar och tak för avloppsrör, värmerör, ventilationsrör osv. HUDIKSVALLS BETONGHÅLTAGNING 072-214 95 77 Följ oss på Facebook Ingenting är omöjligt, jag fixar det mesta! 070-67 29 721 www.blixtensvapen.se ONOTEC MASKINSERVICE Gnarp 070-654 53 50 Åkne, Gnarp, Östra Stationsvägen 16 H Boka din vinterservice nu! Vi servar Vi servar Vi säljer & reparerar nästan alla maskiner, stora som små. Från motorsåg till bulldozer. Spolarvätska, glykol, olja, batterier, filter, reservdelar, arbetsbelysning m.m. Vi gör din hydraulslang Vi är servicelämnare för Samarbetspartner & reparerar Webasto och Eberspächer dieselvärmare Hydroscand Ponsse med Lantmännen maskin Vi har bra priser på bra produkter! Ni hittar oss på Facebook Johan: 070 654 53 50, Micke 070-207 53 53 Hemsida: www.jonotech.se VI UTFÖR DET MESTA INOM VVS-INSTALLATIONER Värme- och vedpannor Värmepumpar Badrums- och köksinstallationer Starta-eget-kurs För dig som är anställd eller riskerar att bli arbetslös Är du intresserad? Ring eller skicka e-post Barbro Björklund näringslivssekreterare Nordanstigs kommun 0652-360 16 eller 070-690 89 60 barbro.bjorklund@nordanstig.se www.nordanstig.se/startaeget Installation av vatten och avlopp m.m. Norråsen Bergsjö - 072-220 68 28 - wwwnordanstigsror.se Nordanstigarn Tryckdatum 2017-01-12 13

En upphittad dagbok med mitt namn på: TILL ALEXANDRA Vad var det hon ville säga mig? Hon sträcker ut sin hand genom tiden. Jag vill iscensätta denna berättelse för att förstå. Jag vill nyfiket återupptäcka min historia Det är dags för en efterlängtad nypremiär av föreställningen Projekt: Mamma, av och med Alexandra Zetterberg Ehn (vinnare av GDs kulturpris 2016). I föreställningen får vi möta en berättelse från en annan tid, allt genom en annan människas ögon mormoderns dagböcker. I Projekt: Mamma undersöker Alexandra genom sin mormors dagböcker en fantastisk berättelse från sin egen barndom. En historia som visar sig vara full av toppar och dalar, av hemligheter, humor, olika platser, livslögner, längtan, familj, försoning, förgänglighet, och sann kärlek. Projekt: Mamma är ett koncentrat av en tid. En utforskande, lekfull, genreöverskridande och dokumentär teaterföreställning om minnen, glömska och de berättelser som utgör ett liv. Torsdag 9 februari kl. 19.00 Godtemplargården i Jättendal Biljetter: 160 kr inkl. fika. Förboka gärna biljetter på telefon: 070-226 19 80 Arr: Nordanstigs Teaterförening och IOGT-Dalens Ros med stöd av Riksteatern Gävleborg. www.upplevnordanstig.se www.nordanstig.riksteatern.se Kommande föreställningar 25/2 kl. 14.00 Herthas ateljé Godtemplargården, Jättendal 26/4 kl. 19.00 Jag - Selma Sågtäktens Bygdegård, Strömsbruk 6/5 kl. 14.00 Faunan och jag Kulturhuset Bergsjögården 28/5 kl. 18.00 Myggjagare och näbbstövlar Dansbanan, Ragvaldsnäs 14 Tryckdatum 2017-01-12 Nordanstigarn

Med Mattias som mäklare kändes hela processen lugn och trygg utan att för den delen något dragit ut på tiden. Speciellt skönt för oss då det var första fastighetsaffären vi gjort. Kommer absolut rekommendera Mattias som mäklare till vänner och bekanta! - Anton N Det här är ett av de fina omdömen Mattias fått. Läs fler på https://www.reco.se/fastighetsbyranhudiksvall/mattias-karlsson FASTIGHETSBYRÅN HUDIKSVALL Storgatan 30, 824 30 Hudiksvall 0650 948 00 Hudiksvall@fastighetsbyran.se Från Liftare 1966 till VM Jultomte 2016 Söndagen den 12/2 2017 kl:15-17 (Fikapaus 30 min) Kulturstjärnan i Gnarp Bilje pris:100kr/pers. Fallteknikborgarmärke 50 kr, ingår! 50 kr går ll Kulturstjärnan Förköpsbiljett kan köpas hos 070-5471000 Jocke och 073-0347580 Arlindo Santa Jocke & Harmångers Nisse Japanjocke berä ar Hur jag kom och vad som hänt under 50 år i Sverige bl.a. 1) 1. Gnarps första invandrare, Skidtävling Skidtävling Bärsberget Bärsberget 1966, språksvårigheter, 1966, språksvårigheter, Forsa Folkhögskola, Forsa HIAB 28 år, Folkhögskola, Shiatsu Massör Axelsons, HIAB 28 Namnskylt- llverkning. år, Shiatsu Massör Volleyboll, Axelsons, Golf, Namnskylttillverkning. Bowling, Hälsinge-Hambo Volleyboll, 1970. 2) Golf, Hälso ps! Bowling, / Hälsoresa Hälsinge-Hambo föreläsare. 1970. 3) Tryck dig frisk-punkter. 2. Hälsotips! / Hälsoresa föreläsare. 4) Fallteknik borgarmärke 5 kyu ingår./judotränare Hudiksvalls JK 20 år. 5) 3. Tryck Elvis-gänget. dig frisk punkter. 6) Spela piano (håller på lär mig) mm 4. Fallteknik borgarmärke 5 kyu ingår / Judotränare Hudiksvall JK 20 år. 7) Jultomte sedan 2011 5. Elvis-gänget. 6. Spela piano (håller på att lära mig) m.m. 7. Jultomte sedan 2011. Arlindo kommer också a berä a sin historia någon gång under e ermiddagen. Obs! Tag med anteckningsbok Hoppas du skall blir nöjd o glad! Välkommen! Överblivna biljetter kan köpas på plats! Nordanstigarn Tryckdatum 2017-01-12 Vuxen: 250 kr Under 18 år på vuxengympan: 50 kr Barn: 100 kr (Bamsegympan) Familj: 350 kr. Enstaka pass: 20 kr Vårens gympa Plats: Centralskolan Bergsjö Badhuset öppnar för vattengympa den 23/1! Måndag 19.00-20.00 Lättgympa Frågor Lisa Östman 070-227 6615 Onsdag 18.00-19.00 19.00-20.00 Barngympa 3-5 år. Anmälan krävs för alla, nya som tidigare deltagare till Anna Karin Uhlin 070-673 0854. Medelgympa. Carmen Torsdag 19.00-20.00 Vattengympa, ledare Carmen. Anmälan till Ulla Glad 076-814 3572 Alla välkomna! Priserna gäller oavsett om Ni går 1 eller 2 gånger per vecka. Välkommen att prova 1-2 gånger för att känna om det passar just Dig! FaR-recept (Fysisk aktivitet på recept). Vår förening har ett samarbete med Hälsoenheten i Gävleborg och våra Hälsocentraler. Vi välkomnar personer med sådant recept. 15

104.900:- INKL. MOMS. SPORTSMAN 570 SP VINSCH OCH PLOG- PAKET PÅ KÖPET. TRAKTORMODELL. Öppettider Vardagar 07.00-17.30 Lördagar 10.00-14.00 0650-54 34 34 www.xyzmaskin.se Hallstaåsv. 37, H-VALL Hästbutiken Nytt i butiken SUPERDEAL 99.900:- INKL. MOMS. SCRAMBLER 1000 EJ SERVO. 2016. TRAKTORMODELL. Grimmor från Vinterhandske från 245:- 175:- Schabrak från 65:- JUST NU - GALET LÅG RÄNTA! från 0% på beg. maskiner BEGAGNAT TORGET LYNX PRIS 2010 RAVE 800...54.900:- 2006 RAVE 600...35.000:- 2013 XTRIM 600 2st...82.000:-/st ARCTIC CAT 2013 M800 SNOPRO 153...92.000:- 2013 M800 HCR 153...92.000:- 2013 F800 SNOPRO RR...84.900:- 2013 M1100 163 TURBO...108.000:- YAMAHA PRIS 2006 VIKING RS...62.000:- 2013 X-RIDE 153...79.000:- SKI-DOO 2014 600 3900 BOONDOCKER...91.900:- FODER TILL DINA TVÅBENTA & FYRBENTA VÄNNER Barnridbyxa från 475:- 198:- Barnkavaj från täcken till hästen både inne och utomhus KAMPANJ PÅ MOTORSÅGAR FRÅN Stihl MS 211 C-E Effektstark & toppmodern med låga vibrationer och mycket stark hårdmetallskedja Nu 3290:- 2990:- VÅRA FODERLEVERANTÖRER Nu POLARIS 2014 600 PRO RMK 155...94.000:- 2015 800 PRO-X SWITCHBACK...103.000:- 2008 600 IQ SHIFT...49.000:- VI HAR ALL TÄNKBAR UTRUSTNING FÖR SKOGSARBETE Skyddskläder, hjälmar, olja, blad, kedjor m.m. Stihl MS 193 C-E En bekväm och lätt 1,3kW motorsåg.