DESTINATION KRAKÓW
SE OCH GÖRA MAT & DRYCK KAFÉER BARER & NATTLIV SHOPPING SOVA BRA ATT VETA Kraków klarade sig från skador under andra världskriget, och är idag Polens kulturella centrum. Stadens namn kommer troligen från fornslaviskan Krak som betyder kråka. Platsen har varit befolkad sedan urminnes tider, och redan under romartiden var det en livlig handelsstad. Stadsplanen är från 1200-talet, och Jagiellonska universitetet grundades redan på 1300- talet. Idag finns mängder av fakulteter och bortåt 100 000 studenter, som sätter sin prägel på staden. GAMLA STAN, STARE MIASTO, ÄR KRAKÓWS CENTRUM, och här finns otaliga sevärdheter. Förr i tiden omgavs gamla stan av en ringmur, hela 3 kilometer lång, med 47 torn och åtta portar. En av dessa, Florianska porten, finns bevarad än idag, tillsammans med Barbakan, som har 130 skottgluggar och sju torn. På 1800-talet revs muren, och ersattes med en stadspark, Planty, som slingrar sig runt området, vilket gör Kraków till en väldigt grön stad. Mitt i gamla stan ligger Glowny, ett enormt torg som är stadens medelpunkt, där det alltid är mycket på gång. Mitt på torget ligger Sukiennice, Tyghallarna, där man idag kan köpa det mesta. Gott om restauranger och barer finns det också, och att bara sitta och titta på fol- kvimlet och byggnaderna som kantar torget är en upplevelse. De judiska kvarteren Kazimierz har gått från nedgångna till hippa. Här spelades delar av Schindlers list in, och stadsdelen kryllar av butiker, barer, gallerier och caféer. Här finns även en synagoga från 1400-talet och en judisk loppmarknad, där du kan hitta allt möjligt och omöjligt.
SE OCH GÖRA MAT & DRYCK KAFÉER BARER & NATTLIV SHOPPING SOVA BRA ATT VETA Med sina två lite olika torn är Mariakyrkan är en av stadens mest berömda byggnader. Härifrån blåser en tornväktare fanfar varje timme. Trumpetsignalen slutar lite plötsligt, då det enligt legenden var en vakt som år 1241 fick en pil i halsen mitt under sin trudelelutt. Här uppifrån har man fantastisk utsikt över staden - trappstegen är många, men övningen väl värd besväret. Kyrkan är otroligt vacker, och man kan bland annat beskåda det stora altarskåpet, som i förgyllt trä och många detaljer trollbinder besökarna. De flesta polacker är katoliker, och ofta ser man religiösa processioner. Adress: Glowny, Stora torget Som ett riktigt sagoslott ligger Wawel på en kulle, precis där floden Wisla gör en liten krök på sin väg genom Kraków. Här finns borggårdar, kungliga gemak, konst och en drake som vaktar slottet. Intill slottet ligger en katedral, där Sigismund Vasa ligger begravd. Att promenera hit från gamla stan tar ungefär en kvart. Några mil utanför Kraków finns detta koncentrationsläger där flera miljoner människor mördades under andra världskriget. Idag finns här ett museum, för alla de som miste livet. Idag är Auschwitz ett museum och en plats som ingen får glömma. Det går guidade turer till Auschwitz, som varierar i pris och längd, finns från omkring 100 zloty. Kolla hos turistinformationen. Åker du dit med egen bil finns guidade turer på engelska klockan 10, 11, 13 och 15. Adress: Oswiecim, nås med buss, bil eller tåg. Kostnad: En guidad visning på engelska kostar 26 zloty per person, och tar cirka 3 timmar. Grundades1796 av prinsessan Isabella Czartoryska under mottot "Det förflutna åt framtiden". Här finns många konstverk från det antika Grekland, men det mest berömda är Leonardo da Vincis tavla "Dam med hermelin". Leonardo fick i uppgift att måla den blott 17-åringa Cecilia Gallerani i Milano år 1496, och drygt 500 år senare kan den beskådas här. Adress: Ulica sv Jana 19 Inträde: 9 zloty, 6 zloty för studenter och pensionär. En bit utanför Kraków ligger Wieliczka, en av världens äldsta gruvor. Gruvan är enorm, med långa, svindlande gångar och otaliga rum. Turisterna leds runt i gångar och salar, och få se reliefer och skulpturer i salt! En unik upplevelse som absolut rekommenderas. Det går flera olika turer till Wieliczka, hör med turistinformationen. Gruvan har en egen byrå på Wiúlna 12 a. Adress: Wieliczka Kostnad: Cirka 60 zloty i grupp med guide, för att fotografera kostar det 10 zloty extra. Om du blir trött i fötterna av allt gående kan du ta en kortare eller längre tur på floden Wisla. Adress: Båtar finns nedanför Wawel och vid Czerwieñski, intill Grunwaldzki-bron. Kostnad: Ungefär 20 zloty för en längre tur, entimmasturer cirka 12 zloty.
SE OCH GÖRA MAT & DRYCK KAFÉER BARER & NATTLIV SHOPPING SOVA BRA ATT VETA Mysig restaurang i den judiska stadsdelen Kazimierz. Här finns judiska specialiteter på menyn, och ofta bjuds även på judisk musik. Stället är ganska intimt och chosefritt, och trivs du finns även ett par gästrum. Adress: Ul. Szeroka 17 Telefon: +48 (0)12 4213870 Elegant och klassisk restaurang, influerad av den tid Kraków hörde till Österrike. Här hittar du influenser från flera mellaneuropeiska kök, till exempel gulasch och knödel. Ligger vid stora torget. Adress: Rynek Glowny 34 4220631 Belägen i valv från 1500- talet serverar Bohema såväl polsk som internationell mat. Ibland bjuds det även på underhållning i form av musik. Passar även större sällskap - källarvalven är rymliga. Adress: Ul. Go³êbia 22 4302683 En italiensk favorit, som attraherar såväl turister som Krakowbor. Här kan man äta både gott och billigt, och servicen är bra. Känns både mysig och elegant. Adress: Ul. sw. Tomasza 6 4218343 Till en sprakande brasa serveras fransk husmanskost. Mysigt och lantligt, mitt i storstaden. Extra plus för efterrätterna. Adress: Ul. Bracka 6 4302466 En av Krakows mest välkända restauranger. Namnet betyder "lant-kök", och här trängs turister med lokalbefolkningen. Maten är enkel, men vällagad och god. Adress: Ul. Jana 3 4295157 Ligger lägligt på stora torget, och är cafékomplementet till Wentzl restaurang en trappa upp. Modern, fräsch inredning, massor av kaffesorter, samt bakverk och glass. Adress: Rynek Glowny 19 Ganska högt upp på finns konstnärskaféet Jama Michalika, som i mer än hundra år glatt Krakows besökare med roligt möblemang och underbara bakverk. Prova szarlotka, en härlig äppelkaka som är en liten upplevelse. Adress: Floriañska 45 Art-deco inspirerat café i gamla stan. Här finns lätttare rätter, eller söta bakverk. För att vila fötterna, läsa eller ta en kaffe. Adress: Ul. Slawkowska 26 Ölälskarens tillhåll. Puben har ett eget bryggeri, och dess fyra kranar levererar bland annat fin pilsner. Bra för att testa öl från hela landet, och prata med likasinnade. Adress: Ul. Podwale 6-7 Sportfånens mecka. Här visas sport från när och fjärrran, allt under glada, irländska tillrop. Namnet kommer sig av att gatan baren ligger på kryllar av konsulat. Adress: Ul. Stolarska 3 Precis bakom stora torget finns denna vinbar, där du kan botanisera bland allehanda viner. Ost och oliver finns på snack-menyn för att komplettera smakupplevelserna. Adress: Ul. sw. Jana 5,
SE OCH GÖRA MAT MAT & DRIKKE & DRYCK KAFÉER BARER & NATTLIV SHOPPING SOVA BRA ATT VETA För den som känner sig ung och vill dansa hela natten. Två dansgolv, tre barer och såväl lokala som internationella dj:s. Adress: Ul. Szewska 5 Om du är sugen på livemusik är detta ställe, precis på stora torget, stället du ska bege dig till Lokala förmågor bjuder på pop och rock. Adress: Rynek Glowny 28, 1 trappa upp Liten, intim bar med livejazz och andra uppträdanden på helgerna. Familjär stämning, bra drinkar och tilltugg. Adress: Ul. Bracka 15 ALL SHOPPING BÖRJAR PÅ SUKIENNICE, där massor av små stånd frestar med allt möjligt. Sukiennice betyder tyghallarna, och detta är en av Europas äldsta handelsplatser. Än idag kan man hitta tyger här, men även smycken, väskor, glas, konsthantverk, souvenirer, krimskrams allt. EN LITE ELEGANTARE shoppinggata är Florianskagatan, med många butiker. Här hittar du bärnsten och andra smycken, läderva- ror, små butiker samt mode. Mer mode hittar du på Click, som har ett par butiker i stan, på såväl Ul. Mikolajska och Ul. Golebia. GALERIA KRAKOWSKA (Ul. Pawia 5 ) ligger några minuter från stora torget och är shopparens paradis. Här trängs 270 butiker, och du kan hitta allt. En annan jätte är Galeria Kazimierz (Ul. Podgórska 34), som utlovar magisk shopping. EMPIK LIGGER VID stora torget, och här finns böcker, CD-skivor, filmer, kartor och tidningar. Butiken har böcker på flera språk - Kraków är en studentstad, så det finns gott om all slags facklitteratur. EN ANNAN BOKHANDEL är Massolit Books, där bokmalen kan tillbringa timmar. Förutom massor av böcker på engelska erbjuder Massolit ett underbart café, som serverar fantastiska bakverk. Har man riktig tur bjudes det på poesiläsning eller fiolmusik också. Ligger på Ul. Felicjanek 4. Om du någon gång drömt om att bo i ett äkta slott kan drömmen bli verklighet här. Slottet ligger en bit utanför stan, cirka 20 minuter med bil. Supersnyggt och trevligt. Adress: Ul. Starowiœlna 13-15 Telefon: +48 (0)12 4261515 Pris: 520 zloty för ett dubbelrum Nybyggt hotell två minuter från stora torget. Restaurang och bar, bufféfrukost. Hotellet har även gym och bastu. Adress: Ul. Straszewskiego 17. Telefon : +48 (0)12 618 88 88 Pris: 520 zloty för ett dubbelrum Hotel Classic ligger i gamla stan, precis intill stadsparken, fem minuter från stora torget. Snyggt och trevligt, internetuppkoppling, restaurang och bar. Adress: Tomasza 32 Telefon: +48 (12) 4240303 Pris: Från 315 zloty för ett dubbelrum Beläget i det gamla judiska kvarteret Kazimierz, med otroligt trevlig personal. Restaurang och bar. Adress: Ul. Miodowa 16 4216629 Pris: Från 275 zloty för ett dubbelrum Kafki PLUS Hostel är mer som ett billigt hotell en ett vandrarhem, man har sin egen nyckel, och delar badrum med ett annat rum Adress: Ul. Dolnych Mlynow 9 632 48 56 Pris: Dubbelrum från 100 zloty Wyspianski ligger precis utanför gamla stan, men det tar bara några minuter att ta sig till stora torget. Mycket prisvärt och trevligt. Adress: Westerplatte 15 +48 (0) 12 4229566 Pris: Från 165 zloty för ett dubbelrum
SE OCH GÖRA MAT & DRYCK KAFÉER BARER & NATTLIV SHOPPING SOVA BRA GREIT ATT Å VITE VETA Krakows flygplats heter Balice och ligger en dryg mil utanför staden. Man kan ta buss 192, 308 och nattbussen 602 till och från Balice, köper du biljetten i förväg kostar den 2,50 zloty (dubbelt så mycket på natten), ombord betalar du lite mer. Bussen går precis utanför ankomsthallen, och restiden är en dryg halvtimme. Om du har mycket bagage kostar det extra. Tåg finns också, en biljett kostar 3,80 zloty. Till tåget går det en gratis buss. Tar man en taxi kostar det ungefär 40-60 zloty. Telefon: 012 639-30-00, www.lotnisko-balice.pl I Kraków går man, men ska du en bit finns utmärkta bussar och spårvagnar. En biljett kostar 2,50 zloty, och man köper dem i små kiosker, ombord kostar det lite mer. Du stämplar själv din biljett ombord. Ska du byta linje kostar biljetten 3,10 zloty. Ring efter taxi, det blir billigast. Att vinka på dem går inte, och tar du en från taxihållplatserna blir det dyrare. Var försiktig en del taxiresor kan bli dyra! Åk bara med bilar som klart är skyltade med "taxi" och telefonnumret till sitt bolag. CITY-TAXI +48 (0)12 2666 444 "919" +48 (0) 12) 9191 EKSPRES TAXI + 48 (0) 12 9629 Det finns gott om internetcaféer i Krakow, och de är billiga. Postens huvudkontor ligger nära stationen, på Ul. Lubicz 4. Öppet mån-fre mellan 7.00-20.00. lör 7.00-14.00. Behöver du ambulans, ring 112! För sjukvårdsinformation dygnet runt, ring: +48 (0)12 94 39. För akuta tandvårdsproblem, ring: +48 (0)12 292 33 00 Pod Zlota Glowa, finns på stora torget, Rynek Glowny 13. Landskod Polen: +48 Riktnummer: (0)12 220 volt www.cracowonline.com www.krakow.pl/en www.krakow-info.com Köper du ett Krakow-kort åker du gratis på buss och spårvagnar (även till och från flygplatsen) och går in gratis på ett trettiotal museer. Kortet kostar 45 zloty för två dagar, 65 zloty för tre. DENNA GUIDE ÄR PRODUCERAD AV EMMA PUBLISHING AB. GUIDEN ÄR SKYDDAD AV UPPHOVSRÄTTSLAGEN OCH FÅR EJ REPRODUCERAS. EMMA PUBLISHING AB FÖRSÖKER HÅLLA INFORMATIONEN SÅ KORREKT SOM MÖJLIGT. EMMA PUBLISHING AB ANSVARAR INTE FÖR NÅGRA SKADOR SÅSOM FÖRLORAD VINST ELLER ANNAN UTEBLIVEN NYTTA MED ANLEDNING AV NYTTJANDE AV DENNA GUIDE. MAILA GÄRNA SYNPUNKTER TILL GUIDER@ EMMA-PUBLISHING.SE. COPYRIGHT EMMA PUBLISHING AB. 800 000 i innerstaden, 1,5 miljoner i hela Krakow Zloty, 1 Zloty = 100 groszy. 1 zloty är ungefär 2,50 svenska kronor. De flesta affärer öppnar klockan 10 och har öppet till 18, lördagar 10-14, söndagar har många stängt. Slå 112 från vilken telefon som helst i alla nödsituationer. Det finns flera kontor, bland annat på stora torget. Andra hittar du bland annat på Ul. Szpitalna 25, Ul. úw. Jana 2, Ul. Józefa 7 och på Balice (flygplatsen).