Trådlös USB-adapter för DUALSHOCK 4 Bruksanvisning CUH-ZWA1E 7028438
SV Före användning Läs noga igenom den här bruksanvisningen och bruksanvisningarna för kompatibel maskinvara. Spara bruksanvisningen. Den kan behövas i framtiden. Försiktighetsåtgärder Säkerhet ˎˎSe till att produkten är utom räckhåll för små barn. Små barn kan skada produkten och göra så att den inte fungerar, svälja små delar eller skada sig själv och andra av misstag. Användning och hantering ˎˎLåt inte andra metallföremål komma i kontakt med produktens USB-kontakt. ˎˎKasta inte produkten och undvik att utsätta den för fysiska stötar. ˎˎLägg inga föremål ovanpå produkten. Stå inte på produkten. ˎˎPlacera inte produkten på ytor som är ostadiga, lutar eller utsätts för vibrationer. ˎˎLåt inte vätska eller små partiklar komma in i produkten. ˎˎRör inte vid produkten med våta händer. ˎˎRör inte vid USB-kontaktens insida och för inte in främmande föremål. ˎˎPlocka aldrig isär eller bygg om produkten. Skötsel av höljet Följ anvisningarna nedan för att undvika att produktens hölje slits eller missfärgas. ˎˎPlacera inte föremål av gummi eller vinylplast på produktens hölje under längre tidsperioder. ˎˎRengör produkten med en mjuk och torr tygtrasa. Använd inte lösningsmedel eller andra kemikalier. Torka inte heller med en trasa som har behandlats med kemikalier. 2
Förvaringsmiljö ˎˎUtsätt inte produkten för höga temperaturer, hög luftfuktighet eller direkt solljus. ˎˎLämna inte produkten i en bil med stängda fönster, särskilt inte om det är varmt ute. ˎˎUtsätt inte produkten för damm, rök eller ånga. Använda den trådlösa adaptern för första gången När du ansluter den trådlösa adaptern till en PC med Windows eller till en Mac kan du använda en trådlös DUALSHOCK 4-handkontroll för att styra kompatibla program. Information om kompatibla program finns på playstation.com/ds4-adaptor. Du måste para ihop handkontrollen med den trådlösa adaptern när du använder den för den första gången. 1 Se till att den trådlösa adaptern är avstängd. Om lampskenan är på trycker du på (PS)-knappen tills den stängs av. Koppla bort USB-kabeln om den är ansluten till handkontrollen. 2 Sätt i den trådlösa adaptern i USB-porten på en PC med Windows eller på en Mac-dator. Den trådlösa adapterns statusindikator blinkar långsamt. 3 Tryck på den trådlösa adaptern i pilens riktning i tre sekunder. Statusindikatorn blinkar snabbt när adaptern är i ihopparningsläget. 3
4 Håll ner både SHARE-knappen och (PS)-knappen på handkontrollen i minst tre sekunder. Handkontrollens lampskena blinkar medan handkontrollen är i ihopparningsläget. När ihopparningen är klar lyser både den trådlösa adapterns statusindikator och handkontrollens lampskena med ett fast sken. Tips ˎˎDet går bara att para ihop en handkontroll med den trådlösa adaptern. ˎˎDen trådlösa adaptern kan inte användas för att ansluta en trådlös DUALSHOCK 4- handkontroll till ett PlayStation 4-system, PlayStation Vita-system eller PlayStation TV-system. Använda en ihopparad handkontroll Följ stegen nedan för att använda en ihopparad handkontroll med din enhet. 1 Sätt i den trådlösa adaptern i enhetens USB-port. Den trådlösa adapterns statusindikator blinkar långsamt. 2 Tryck på (PS)-knappen på handkontrollen. När enheterna är anslutna lyser både den trådlösa adapterns statusindikator och handkontrollens lampskena med ett fast sken. Tips Om handkontrollen inte kan ansluta till den trådlösa adaptern kan du försöka med följande: ˎˎStäng av handkontrollen och försök para ihop den igen med den trådlösa adaptern (adaptern kanske redan är ihopparad med en annan handkontroll). ˎˎFlytta handkontrollen närmare adaptern. Se till att det inte finns några fysiska hinder mellan enheterna som kan störa kommunikationen. ˎˎFlytta bort intilliggande Wi-Fi-enheter som smarttelefoner och surfplattor från adaptern och handkontrollen, eller stäng av dem. Statusindikator Ljusstatus Fast sken Blinkar snabbt Blinkar långsamt Adapterstatus Används Kopplingsläge Väntar på anslutning 4
När adaptern inte används Ta bort den trådlösa adaptern från enheten. Tekniska data Strömförsörjning Yttermått Vikt DC 5 V, 100 ma Cirka 18 9 75 mm (bredd höjd djup) Ca 10 g Driftstemperatur 5 C 35 C Tillverkningsland Kina Design och specifikationer kan ändras utan förvarning. GARANTI Produkten omfattas av tillverkarens garanti i tolv månader efter köpet. För fullständig information hänvisas till garantisedeln som medföljer PS4 -systemet. Produkten är tillverkad av, eller tillverkad på uppdrag av, Sony Interactive Entertainment Inc., 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Importerad till och distribuerad i Europa av Sony Interactive Entertainment Europe Ltd, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, Storbritannien. Auktoriserad representant för utfärdande och innehav av försäkringar om överensstämmelse är Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgium. 5
För kunder i Europa och Turkiet. Försäkran om uppfyllelse av R&TTE-direktivet (direktivet om radio- och teleterminalutrustning) Härmed intygar Sony Interactive Entertainment Inc. att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. För ytterligare information, gå in på följande hemsida: http://www.compliance.sony.de/ Om du ser den här symbolen på någon av våra elektriska produkter eller förpackningar, anger det att den aktuella elektriska produkten inte får kasseras som allmänt hushållsavfall i Europa och Turkiet. Säkerställ att produkten och batteriet kasseras på korrekt sätt på en behörig insamlingsstation i enlighet med gällande lagar och föreskrifter. Förbrukade elektriska produkter kan även kasseras kostnadsfritt hos återförsäljaren när du köper en ny produkt av samma typ. I länder inom EU kan dessutom större återförsäljare ta emot mindre elektroniska produkter kostnadsfritt för kassering. Fråga hos din lokala återförsäljare om de erbjuder en sådan service för de produkter du vill kassera. På så sätt bidrar du även till att bevara naturresurser och förbättra standarderna för miljöskydd vad gäller behandling och kassering av elektriskt avfall. 6
7
, PlayStation och DUALSHOCK är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sony Interactive Entertainment Inc. SONY och är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sony Corporation. Windows is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Mac is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. 2016 Sony Interactive Entertainment Europe Limited.