Vägen ut Distributionstitel Breaking Out Fuega en escena Det store gennembrud Produktionsuppgifter: Produktionsbolag Sonet Film AB, Stockholm Samproduktionsbolag Sveriges Television AB, Stockholm Hägring Film HB, Stockholm LB Konsult, Stockholm Sandrew Metronome Sverige AB, Stockholm TV 1000 Sverige AB, Stockholm Produktionsstöd Stiftelsen Svenska Filminstitutet, Stockholm (1998) Distributör i Sverige (35 mm) Sonet Film AB, Stockholm (1999) Distributör i Sverige (DVD) SF Home Entertainment, Stockholm (2010) Laboratorium FilmTeknik AB, Stockholm Ljudläggning Ljudligan AB, Bromma Mixning Movie Track AB, Solna Grafisk design Artwork AB, Österskär Försäkring Media Insurance Brokers ApS, Charlottenlund Pressinformation Cinema Sweden AB, Bromma Regi Manus Producent Produktionsledare Foto Musik Scenograf Klippning Ljudtekniker Regiassistent Stuntkoordinator Exekutiv producent Ansvarig utgivare Inspelningsassistent Produktionsekonom Daniel Lind Lagerlöf Malin Lagerlöf Björn Carlström Joakim Hansson Lars Bjälkeskog Helena Danielsson Jens Fischer Conny Malmqvist Hans Åkerhjelm Jan Olof Ågren Anders Nylander Anders Hörling Bengt Säll Olle Unnerstad Kristina Kjellin Joakim Nordgren Lars Lundgren Peter Possne Peter Possne Christina Ljung Agneta Hagander
Produktionssekreterare Pressinformation Filmkonsulent Stillbildsfoto Fotoassistent Steadicamoperatör Elektriker Elassistent Passare Passarassistent Ljussättare Negativklippning Optisk printer Musiker Scenografiassistent Snickare Dekormålare Rekvisitaassistent Attributör Kostymör Maskör Byggledare Klädassistent Ljudläggning Mixning Praktikant Grafisk design Annica Hildersten Zoula Pitsiava Ylva Swedenborg Daniel Pasztor Malin Rosenqvist Camilla Schalin Mats Arehn Åke Ottosson Kjell Sundquist Koppel Crille Forsberg Dick Ying Göran Hillar Per Johansson Ted Lindahl Victor Wallin Kobie Kentkuran Johan Lindström Sten Lindberg Catrine Johansson Gunnar Ahlgren Janne Erlandsson Karin Nanne-Larsen Linda Janson Jerker Malmsten Göran Nilsson Didrik Rudling Vördur Thorisson Rosel Jonsson Marcus Björkman Britta Rehn Maria Strid Maria Strid Love Malmsten Anders Di Marco Bengt Andersson Lars Jameson Patrik Strömdahl Thomas Huhn Anders Hörling Per Nyström Hans Eric Ahrn Anna von Ahlefeld Jenny Kärner Patrik Eklund Paul Olin Fredric Tirheden Dan Ahlquist
Försäkring Övrig medarbetare Tack till Tommy Saks Kaisa Åkerlund Tina Grahn Zoula Pitsiava Susanne Lund Camilla Thulin Bitte Kai Rand Peter Hald Ola Olsson Bildformat: Vidfilm (1,85:1) Färgsystem: Färg Ljudsystem: Dolby Digital Originallängd i : 108 Censur: 135.871 Datum: 1999-02-04 Åldersgräns: Tillåten från 11 år Längd: 2952 meter Aktlängder: 279-487-528-515-444-483-216 Dvd-release Sverigepremiär TV-visning Rollista: Björn Kjellman Peter Haber Viveka Seldahl Thomas Hanzon 2010-05-28 Sverige 1999-02-19 BioPalatset 6 Göteborg Sverige 108 1999-02-19 Royal Göteborg Sverige 108 1999-02-19 BioPalatset Malmö Sverige 108 1999-02-19 Metropol 1 Malmö Sverige 108 1999-02-19 Astoria Stockholm Sverige 108 1999-02-19 BioPalatset 1 Stockholm Sverige 108 1999-02-19 Filmstaden Sergel Stockholm Sverige 108 1999-02-19 Royal 1 Stockholm Sverige 108 2001-04-14 SVT2 Sverige 103 2002-12-13 SVT1 Sverige 103 2004-09-14 TV3 Sverige 103 2005-11-18 TV3 Sverige 103 2013-07-20 TV4 Sverige Reine, skådespelare Jakobsson Hillevi Ekman
Oliver Loftéen Andrej Göran Ragnerstam Heikki Michael Nyqvist Diego Shanti Roney Glenn Lamine Dieng Kostas Zhao Li-Xin Cheng Magnus Krepper Holmlund Fyr Thorvald Strömberg Rolle Tommy Karlsson n Chatarina Larsson teaterchefen Jan Mybrand Ralf, skådespelare Jonas Falk KVS-ledamot Gunilla Abrahamsson KVS-ledamot Lena B. Eriksson arbetsförmedlaren Håkan Walles n Sofia Rönnegård inspicienten Eva Fritjofson journalisten Iman Zolgharnian Hans Isaksson Rickard Johansson Inge Norlin Christer Sandberg Rolf Staav Roger Hagman Lars Göran Jansson Robert Larsson Björn Röstlinger Göran Schüsseleder Wladimir Tschernich Emmanuel Contreras Iglesias Kurt Bergström Nicklas Dal Thomas Dahlin Hans Eriksson John Galva Ulf Olausson Åke Ringwall Peter Roth Michael Alexandersson Johnny Bergkvist - Ej krediterade: Oscar Alyhr Johan Hamnegård Lars Lundgren stuntman Musik: In the Summertime
Symphony They Beat Their Children Svensk filmografi Stockholm. Skådespelaren Reine är stjärna i en "spring-i-dörrar-fars" på Södra Teatern. När han får veta att hans kollega Ralf har sagts upp av teaterchefen, säger han själv upp sig av solidaritet. Detta får dock till följd att Ralf får behålla sin anställning på teatern. På arbetsförmedlingen finns det inga jobb för arbetslösa skådespelare. Reine tar då ett vikariat som fritidsledare på Kumla-anstalten. Han kommer till avdelning 7 där han får instruktioner av fängelsevakten Jakobsson. När Reine träffar fängelsedirektören Hillevi, ber han henne att få sätta upp en teaterpjäs, "Kaparen" av Edward Collins, med internerna. Detta går hon med på. Jakobsson samlar internerna i en liten aula, och Reine berättar om sin idé. Men när Ekman, "regerande kung" på avdelningen, får höra om förslaget att internerna ska spela teater, kör han ut dem alla. En av dem, Diego, övertalar emellertid några av sina medinterner, Heiki, Kostas och Cheng, att delta. Men de ställer upp först sedan Reine lovat dem att få spela på en riktig teater. Därmed ser de nämligen en chans att rymma. Eftersom pjäsen har fem roller, behöver de ytterligare en person. De väljer den unge Andrej, som är nyintagen. Allt till Ekmans stora förtret. Reine börjar med repetitionsarbetet, vilket vållar problem med säkerhetsbestämmelserna och orsakar konflikter inom gruppen och mellan gruppen och Ekman. Efter ett bråk mellan Heiki och Ekman förflyttas Heikki till Tidaholms-anstalten. Till allas förvåning hoppar en av Ekmans polare in som ersättare, den blyge Glenn, som i smyg lärt sig pjästexten. "Teatergruppen" får tillstånd att göra ett studiebesök på Södra Teatern och ger sig av tillsammans med Hillevi, Jakobsson och dennes kollega Holmlund. På teatern dyker en journalist upp och intervjuar gruppen, något som Hillevi starkt ogillar. Upprörd blir hon också av Reines uttalande att de ska spela pjäsen på teatern. Men tidningsintervjun är mycket positiv, och styrelsen ger Hillevi mandat att låta internerna spela pjäsen på Södra Teatern - under förutsättning att hon tar det personliga ansvaret. Glenns "förräderi" mot Ekman får förödande konsekvenser. Han slås helt enkelt ihjäl i en av fängelsets korridorer. Detta får Jakobsson, som hela tiden varit skeptisk till projektet, att anklaga Reine för hans död. Denne känner skuld, och uppsättningen verkar vara ett avslutat kapitel. Då kommer Andrej med förslaget att från Tidaholm hämta Heikki för att spela Glenns roll. Så sker. Teatern är utsåld. Och Diego, Kostas, Heikki, Chen och Andrej gör succé. Men de kommer inte in för att tacka för applåderna. Gruppen har rymt, vilket upptäcks av Reine. Hillevi ställer sig på scenen för att förklara. Under tiden har Andrej ångrat rymningen och får till slut även de andra med sig. De återvänder till teatern och mottar publikens stående ovationer. (BW)