arrangeras vid ån, mitt i Gränsfors by, i norra Hälsingland fredag 18 juli - lördag 19 juli Triakel Anders Rosén & Jonas Åkerlund Tre Ögon i Bäcken

N ordanstigarn Information & annonser för ALLA i Nordanstig Glad Sommar! Annonsbeställning: 0650 74 13 45, 070 554 1945, 076-810 84 38 christer@spanskavillan.com www.stockapublishing.com Nästa utdelning: 25/8 Manusstopp: ons 13/8 2014 - Nr 214 14 JULI arrangeras vid ån, mitt i Gränsfors by, i norra Hälsingland fredag 18 juli - lördag 19 juli Triakel Anders Rosén & Jonas Åkerlund Tre Ögon i Bäcken Nordanstigs spelmanslag Thomas von Wachenfeldt & Lisa Eriksson Långbacka Fredrik Lindh & Hans Olsson Sättjära Dimmeraryn Gränsforsbygdens Allmogespelmän Emil Engberg & Ingela Lindkvist Jan-Anders Andersson & Staffan Berg, O-tôrgs-Kajsa & Håkan Lidén Allnäcksspel - Trolska skogen - Buskspelsö Spelmän med instrument gratis Vuxna 100 kr. Under 18 år 50 kr LÅT-SM Dans och konserter från flera scener. Buskspel. Grållens lokaltrafik ordnar trygga transporter. Mat och dryck. Gränsfors ligger mellan Hudiksvall och Sundsvall Mer på: gränsforsstämman.se, lat-sm.se, FB - Gränsfors Spelmansstämma Tradition& hantverk i hälsingland Yxsmedja Se klassiska Gränsfors Bruks skickliga smeder arbeta. Tradition sedan 1902 i en unik miljö. Komplett yxbutik. Yxmuseum Annorlunda museum med 2000 gamla och nya yxor. Möjlighet att prova yxkastning och vedklyvning. Öppet varje dag, året runt. Krukmakeri Här görs Gränsfors välkända blomkrukor. Butik och utställning. 10 km från E4. Telefon smedja 0652-710 90, krukmakeri 0652-140 19. www.gransfors.com E4 mot Sundsvall Gränsfors Gnarp E4 mot Sthlm Mellanfjärden P&P

BERGSJÖ FÖRSAMLING gudstjänster BERGSJÖ 17 juli, torsdag kl. 18.00 Ekumenisk sommarkväll vid hembygdsgården. Värd: Lönnbergskyrkan. 20 juli, Apostladagen kl. 15.00 Konsert, Psalm i jazzton. Sofie Norling sång och Christine Carlsson trombon. 24 juli, torsdag kl. 18.00 Ekumenisk gudstjänst vid Ede kapell. Värd: Kåren i Nordanstig av Svenska Frälsningsarmén 27 juli, 6 e. tref. kl. 11.00 Högmässa med konfirmationsjubileum för 1964 års konfirmander. 2 augusti, Bergsjödagen, kl. 12.00 Lunchmusik med Charles Liljedahl och Thang Naulak. Kl. 13.00 Välkommen på tornuppstigning i kyrktornet. 3 augusti, Kristi förklarings dag, kl.15.00 Friluftsgudstjänst i Yttre hos Charles Liljedahl. Kyrkkaffe. Medtag stol. 6 augusti, kl. 14.00 andakt Sörgården. 10 augusti, 8 e. tref. gemensamt i Ilsbo och Hassela. 17 augusti, 9 e. tref. kl. 11.00 Högmässa. 24 augusti, 10 e. tref. kl. 15.00 Gudstjänst. BADRESA TILL SÖRFJÄRDEN På sommaren brukar solen skina och då åker man och badar. Nu vet vi inte hur mycket sol det blir och om vi kommer att känna oss upplagda för att bada. Men vi kan hoppas. Och eftersom vi hoppas ordnar vi en badutflykt till Sörfjärden tisdagen den 15 juli. Alla barn är välkomna och små barn bör ha målsman med sig. Gemensam avfärd med buss sker från församlingshemmet i Bergsjö kl. 10.00 och vi återkommer senast kl. 16.00. Ingen avgift och vi bjuder på fika under dagen. Varmt välkomna. Arrangörer: Bergsjö fösamling, Röda korset och syskonen Sörells donationsfond. bilderna talar ilsbo 20 juli, Apostladagen gemensamt i Bergsjö och Hassela. 27 juli, 6 e. tref. kl. 15.00 Friluftsgudstjänst på Järnblästen gemensamt med Forsa-Hög samt Bjuråker-Norrbo. Medtag stol och fikakorg. 3 augusti, Kristi förklarings dag gemensamt i Bergsjö och Hassela. 10 augusti, 8 e. tref. kl. 15.00 Friluftsgudstjänst på Lill-Hästås. Medtag stol och fikakorg. 17 augusti, 9 e. tref. kl. 15.00 Gudstjänst. 24 augusti, 10 e. tref. kl. 11.00 Gudstjänst. hassela 20 juli, Apostladagen kl. 11.00 Franciscusgudstjänst vid kyrkoruinen. Husdjur välkomna. 27 juli, 6 e. tref. gemensamt i Bergsjö och Ilsbo. 30 juli, onsdag kl. 13.15 Andakt på Björkbacken. 3 augusti, Kristi förklarings dag gemensamt i Bergsjö och Ilsbo. 10 augusti, 8 e. tref. kl. 11.00 Högmässa. 13 augusti, onsdag 13.15 Andakt på Björkbacken. 17 augusti, 9 e. tref. gemensamt i Bergsjö och Ilsbo. 23 augusti, lördag kl. 15.00 Medeltidsdagen på Halls gård. Medverkan av Thomas von Wachenfeldt och Charles Liljedahl. 24 augusti, 10 e. tref. gemensamt i Bergsjö och Ilsbo. Agneta Hattendorff framför sin bildväv. Foto: Kajsa Berg Hur många vet att Agneta Hattendorff undervisar i bildväv på Hudiksvalls museum på onsdagarna? Ganska många tror jag. Och hur många vet att Daggrupper träffas i Ilsbo eller Bergsjö varje onsdag? Också ganska många. Tyvärr krockar dessa två aktiviteter. Det som gör krocken extra sorglig är att det i församlingshemmen både i Bergsjö och Ilsbo finns symbolrika bildvävar med härliga budskap, som Agneta vävt. Nu har vi äntligen lyckats hitta två onsdagar i maj när Agneta kunnat komma till båda daggrupperna och berätta om vävarna, budskapen och symbolerna. Andra Daggrupper under våren har fått njuta av skön och rolig musik och olika intressanta föredrag och berättelser. Det fortsätter vi med i höst. Och vi tar gärna emot tips och förslag på spännande daggruppsupplevelser. Ilsbo kyrka Svenska Kyrkan Bergsjö Ilsbo Hassela Expeditionsärenden hänvisas till Bergsjö Tel. 0652-74 74 90 Fax: 0652-74 74 99 e-post: bergsjo.pastorat@svenskakyrkan.se Kyrkoherde 0652-74 74 92, komminister 0652-74 74 94 Kamrer 0652-74 74 91. Kantor 0652-104 19, 107 27 Vaktmästare, Bergsjö 0652-713 97, Ilsbo 0650-74 24 90, Hassela 0652-405 00 2 Tryckdatum 2014-07-03 Nordanstigarn

Samråd - nu kan du lämna synpunkter Detaljplan för Morängsviken, Stocka 3:21 Vi har tagit fram ett förslag till detaljplan för Morängsviken i Stocka. Planens syfte är att skapa möjligheter för bostadsbyggande samt fler bryggor och sjöbodar i ett attraktivt och efterfrågat läge vid Morängsviken. Planen är utställd 14 juli -14 augusti Du kan se planförslaget i kommunhuset på Södra vägen 14 i Bergsjö, från 14 juli -14 augusti 2014 och på vår webbplats; nordanstig.se/planer Informationsmöte torsdagen den 17 juli Du är välkommen till informationsmöte om Morängsvikens detaljplan torsdagen den 17 juli klockan 18, Stocka folkets hus. Vill du lämna synpunkter? - gör det senast torsdagen den 14 augusti Om du har synpunkter på planförslaget kan du lämna dem skriftligen senast torsdag den 14 augusti 2014 till Plan- och byggkontoret, Nordanstigs kommun Box 56, 820 70 Bergsjö eller kommun@nordanstig.se Vill du veta mer? Ring till Ola Tollin, fysisk planerare 0652-362 47 Granskning Detaljplan för Mellanfjärdens fiskeläge, del av Mellanfjärden 13:1 med fler Vi har tagit fram ett förslag till detaljplan för Mellanfjärdens fiskehamnsbebyggelse som ger förutsättningar för bevarande av fiskelägets kulturhistoriska värden och samtidigt ger möjligheter till utveckling av boende och verksamheter i fiskeläget. Detaljplanen reglerar utformning och användning av bebyggelse och allmänna ytor. Planen är utställd 14 juli -14 augusti Du kan se planförslaget i kommunhuset på Södra vägen 14 i Bergsjö, från 14 juli -14 augusti 2014 och på vår webbplats; nordanstig.se/planer Vill du lämna synpunkter? - gör det senast torsdagen den 14 augusti Om du har synpunkter på planförslaget kan du lämna dem skriftligen senast torsdag den 14 augusti 2014 till Plan- och byggkontoret, Nordanstigs kommun Box 56, 820 70 Bergsjö eller kommun@nordanstig.se Den som inte senast under granskningstiden har lämnat någon skriftlig synpunkt på förslaget kan förlora rätten att överklaga beslut om att anta planen. Vill du veta mer? Ring till Christina Englund, stadsarkitekt 0652-36194 Kommuninformation Det här kan du göra utan bygglov - särskilda åtgärder för en- och tvåbostadshus Från och med 2 juli 2014 gäller vissa förändringar i plan- och bygglagen vilket innebär att det inte krävs bygglov för att utföra vissa åtgärder. Men du måste först anmäla till kommunen och fått ett startbesked innan du börjar bygga. Komplementbyggnad eller komplementbostadshus - Attefallshus på 25 kvadrat Du får bygga en eller flera komplementbyggnader om totalt 25 m2 byggnadsarea i omedelbar närhet till ett befintligt en- eller tvåbostadshus utan bygglov. Nockhöjd får vara högst 4 meter. Byggnaden måste placeras 4,5 meter innanför tomtgränsen, annars krävs att grannarna godkänner. Tillbyggnad till bostadshus på högst 15 m² Du får göra en tillbyggnad till ett en- eller tvåbostadshus med högst 15 m2 bruttoarea, ett andra våningsplan räknas också in. Tillbyggnaden får inte vara högre än nockhöjden på bostadshuset och måste placeras 4,5 meter innanför tomtgränsen, annars krävs att grannarna godkänner. Inreda ytterligare en bostad i ett enbostadshus Du får inreda ytterligare en bostad i ett enbostadshus men inte i ett tvåbostadshus eller ett komplementbostadshus. Åtgärder du kan göra utan bygglov eller anmälan till oss Du får bygga två takkupor på hus som saknar takkupor. Du får bygga en takkupa på hus med en befintlig takkupa. Tänk på det här Det kan vara bra med ett skriftligt godkännande från grannarna även om du håller dig 4,5 meter innanför din tomtgräns! Vill du veta mer om bygglov? Kontakta Olaf Jung, byggnadsinspektör 0652-361 92 eller 072-707 80 93 nordanstig.se/attefall Nordanstigs kommun sponsrar Sveriges spelmanslåt 2014! Gränsfors spelmansstämma 18-19 juli gransforsstamman.se Nordanstigarn Tryckdatum 2014-07-03 www.nordanstig.se telefon 0652-360 00 Nordanstig Naturligtvis - Här förverkligar du dina livsdrömmar 3

Gudstjänster och andakter 16 juli, onsdag Gnarps kyrka Kl 20.30 Elvis för hela slanten. Inträde 100 kr som går oavkortat till Syriens flyktingar. 17 juli, torsdag Café Skäret, Norrfjärden Kl 19.30 Sånggudstjänst med Gnarps kyrkokör under ledning av Irina Nutti, betraktelse kyrkoherde Sofia Aspling. Kyrkkaffe finns till försäljning i caféet. 20 juli, Apostladagen Harmångers kyrka Kl 09.00 Morgonmässa med kyrkoherde Sofia Aspling och kantor Irina Nutti. Kollekt till Svenska kyrkan i utlandet. Gnarp, Västansjövallen Kl 11.00 Gudstjänst med dop med kyrkoherde Sofia Aspling och kantor Irina Nutti. Kollekt till Svenska kyrkan i utlandet. Medtag kaffekorg. 23 juli, Harmångersdagen Harmångers kyrka Kl 20.30 Musik i sommarkväll med Charles Liljedahl och Thang Naulak. Kollekt till konsertverksamheten. 27 juli, 6:e söndagen efter trefaldighet Gnarps kyrka Kl 09.00 Morgonmässa med kyrkoherde Sofia Aspling och kantor Irina Nutti. Kollekt till Johannelunds teologiska högskola och Credo i Uppsala stift. Ingaskär, Stocka Kl 13.00 Gudstjänst med kyrkoherde Sofia Aspling och kantor Irina Nutti. Kollekt till Johannelunds teologiska högskola och Credo i Uppsala stift. Flotte avgår från kajen vid Måsen från kl 12. Stiftelsen Ingaskär inbjuder till kyrkkaffe. 3 augusti, Kristi förklarings dag Gnarps kyrka Kl 09.00 Morgonmässa med kyrkoherde Sofia Aspling och kantor Edit Åkerlund. Kollekt till utsmyckning av S:t Eriksgården. Kungsgårdsvallen, Jättendal Kl 11.00 Ekumenisk gudstjänst med bl a kyrkoherde Sofia Aspling och kantor Edit Åkerlund. Kollekt till angeläget ändamål som beslutas gemensamt av Missionskyrkans församling och Svenska kyrkan. 6 augusti, onsdag Gnarps kyrka Kl 20.30 Musik i sommarkväll med förre domkyrkoorganisten Rolf Ericzon. Kollekt till konsertverksamheten. 10 augusti, 8:e söndagen efter trefaldighet Harmångers kyrka Kl 09.00 Morgonmässa med prästen Henrik Markgren och kantor Irina Nutti. Kollekt till S:t Lukasstiftelsen i Uppsala och Gävle/Sandviken. Gårdsjön, Gnarp Kl 14.00 Ekumenisk gudstjänst hos Falks med prästen Henrik Markgren, Kantor Irina Nutti och Ove Falk. Sång av Gullbritt och Gösta. Kollektändamål beslutas gemensamt av Betaniaförsamlingen och Svenska kyrkan. Tag med något att sitta på och egen fikakorg. 17 augusti, 9:e söndagen efter trefaldighet Gnarps kyrka Kl 09.00 Morgonmässa med kyrkoherde Sofia Aspling och kantor Irina Nutti. Kollekt till Svenska kyrkans internationella arbete. Rotnäs, Jättendal Kl 11.00 Gudstjänst med kyrkoherde Sofia Aspling och kantor Irina Nutti. Kollekt till Svenska kyrkans internationella arbete. Tag med kaffekorg. 24 augusti, 10:e söndagen efter trefaldighet Harmångers kyrka Kl 10.00 Mässa med komminister Lovisa Schmidt och kantor Irina Nutti. Kollekt till Uppsala stadsmission och Ekumeniska fristadsgruppen i Uppsala. Gnarps kyrka Kl 14.00 Gudstjänst med komminister Lovisa Schmidt och kantor Irina Nutti. Kollekt till Uppsala stadsmission och Ekumeniska fristadsgruppen i Uppsala. Andakter på servicehusen Hagängsgården varje torsdag kl 13.30. Bergesta måndagar jämna veckor kl 11.00. Kyrkskjuts till gudstjänst i närmaste kyrka inom pastoratet, kontakta församlingsexpeditionen tel 0652-74 73 00. Semestertid på församlingsexpeditionen 7 juli 1 augusti har församlingsexpeditionen öppet tisdag torsdag kl 10-12. Gnarps kyrka Församlingsexpedition Backvägen 1B, Harmånger Telefon 0652-74 73 00 Telefon- och besökstid vardagar kl 10-12 e-post: harmanger.pastorat@svenskakyrkan.se Hemsida: www.svenskakyrkan.se/harmanger Kyrkoherde: Sofia 0652-74 73 01, Komministrar: Lovisa 0652-74 73 02, Åsa 0652-74 73 03 Diakon: Ingrid 0652-74 73 04. Barn och ungdomsverksamhet: Therese 0652-74 73 06 Kyrkomusiker: Ulla 0652-74 73 08, Irina 0652-74 73 09 Kyrkogårdsförvaltning: Harmånger 0652-74 73 15, Gnarp 0652-74 73 25 4 Tryckdatum 2014-07-03 Nordanstigarn

ELVIS FÖR HELA SLANTEN Orgelmusik i sommarkväll Gnarps kyrka onsdag 6 augusti klockan 20.30 i Gnarps Kyrka Onsdag 16 juli kl 20.30. Medverkande Husbandet: Dag-Ove Syversen, Ove Nordin, Michael Rask, Stefan Syversen och Göran Dahlén Kör och solister: Elena Gradin, Therese Ljungqvist, Åsa Sjölin, Gunilla Thunström, Yokio japanjocke Nakahara, Sören Olsson, Lars-Göran Wannberg och Per Wetter. Inträde: 100 kr som går till Syriens Flyktingar genom Svenska kyrkans Internationella arbete. Åsa Oreland, präst VARM VÄLKOMMEN! hälsar Internationella gruppen i Svenska kyrkan i Harmånger- Jättendal och Gnarp! Förre domkyrkoorganisten i Luleå Rolf Ericzon spelar musik av J S Bach på Gnarps kyrkoorgel Orgeln i Gnarps kyrka: Orgeln är byggd 1972-73 av Ernst och Rolf Maul vid Gustaf Hagströms orgelverkstad i Härnösand. Orgeln renoverades och omdisponerades av Johannes Menzel orgelbyggeri 1989-90. Idag har orgeln 26 stämmor, mekanisk traktur med elektrisk registratur och fyra kombinationer. Orgeln har 1625 pipor, som i storlek varierar från 8 mm till 3 meters längd. Piporna består av åtta olika träslag från fura och ebenholtz till mahogny och japansk ek. Harmångersdagen onsdag 23 juli Sång och musik i sommarkväll Harmångers kyrka kl 20.30 med kantor Charles Liljedahl, orgel och piano och kyrkosångare Thang Naulak Jubileumsfirande Uppsala stift 850 år Kungshögarna i Gamla Uppsala lördag 23 augusti kl. 13.00 Kom och fira att ärkestiftet fyller 850 år. Så länge sedan är det munken Stefan blev Sveriges första ärkebiskop. Vi firar genom en glädjefylld friluftsgudstjänst på historisk mark. Medverkande ärkebiskop Antje Jackelén, biskop Ragnar Persenius m fl. Jättendals kyrka Församlingsexpedition Backvägen 1B, Harmånger Telefon 0652-74 73 00 Telefon- och besökstid vardagar kl 10-12 e-post: harmanger.pastorat@svenskakyrkan.se Hemsida: www.svenskakyrkan.se/harmanger Kyrkoherde: Sofia 0652-74 73 01, Komministrar: Lovisa 0652-74 73 02, Åsa 0652-74 73 03 Diakon: Ingrid 0652-74 73 04. Barn och ungdomsverksamhet: Therese 0652-74 73 06 Kyrkomusiker: Ulla 0652-74 73 08, Irina 0652-74 73 09 Kyrkogårdsförvaltning: Harmånger 0652-74 73 15, Gnarp 0652-74 73 25 Nordanstigarn Tryckdatum 2014-07-03 5

Lindstagatan 10, Jättendal Stoorverk från Nordanstig 9 målarvänner, tillsammans med sin inspiratör Janina Stoor, ställer ut sina verk, skapade i "lilla ateljen" i Gnarp. Konstutställning 21 juli - 7 augusti Vernissage 21 juli kl. 18-21 Därefter alla dagar kl. 16-19 Janina Stoor, Annica Johansson, Kerstin Wahlman, Ulrica Krohn Örn, Carina Gustafson, Christina Hassel, Maria Nord, Pernilla Moberg, Petra Shara Stoor, Birgitta Larsson Varmt välkommen till GALLERI PERJENS i JÄTTENDAL Lindstagatan 10 800 m från E4 mot Mellanfjärden. Skyltat. Galleri PerJens Lindstagatan 10, Jättendal Galleri PerJens Galleri PerJens Galleri PerJens Galleri PerJens Tel: 070-638 33 87 Rent & Fint Vi hjälper Dig med: Hemstädning Fönsterputsning Kontorsstädning Byggstädning Flyttstädning Ring eller maila för mer info! rentfint@live.se Körkort för bil i sommar! Intensivutbildning för bil och MC Handledarutbildning Riskettan Boende finns på trafikskolan Info: 0651-122 33 Citroén C4 Yamaha XJ6 6 Tryckdatum 2014-07-03 Nordanstigarn

Välkommen till ICA Starks! En riktigt bra mataffär för dina dagliga inköp. Vi ses i butiken! ICA Supermarket Starks 820 75 Harmånger Telefon: 0652-300 29 monica.stark@supermarket.ica.se Parisare 800g Sohlbergs Grillbricka Sohlbergs (Grillvante ingår) 64:90 /st 29:90 /st Cider 150cl Kopparbergs (Ord. 16:90 + pant) äntligen sommar! Kräm Kiviks 1l (Ord. 15:90/st) Müsli frukt 750g ICA Frukt/nötter (Ord. 24:50-25:90) Klöver, Spader, Ruter, Hjärter Ost från Ostpacken 2 st 20:- Hel Vattenmelon Kärnfri, Max 2/hushåll 5:00 /kg 19:90 /st 59:90 /kg Sköljmedel Softlan 750ml (Ord. 21:90) 12:90 + pant 15:00 /st Nordanstigarn Tryckdatum 2014-07-03 7

Entré: 80:- Vi köper ert skrot. Väg på vår fordonsvåg eller beställ en container. Betalning via konto. Ring för information: Jonas 070-679 62 51, Hans 070-525 31 54 www.krusanga.com Starta-eget-kurs För dig som är anställd eller riskerar att bli arbetslös Är du intresserad? Ring eller skicka e-post Barbro Björklund näringslivssekreterare Nordanstigs kommun strängs redovisningsbyrå urban sträng Redovisningskonsult 20 års erfarenhet borgar för kvalitet Hudiksvallsvägen 18 820 72 strömsbruk Tel: 070-190 64 69 www.strangfinans.com 0652-360 16 eller 070-690 89 60 barbro.bjorklund@nordanstig.se www.nordanstig.se/startaeget med all kemtvätt och vattentvätt. Tvättar allt på plats. Ta med annonsen så får ni 20% på all tvätt! (Gäller ej hos ombud) HASSELA Medeltidsdagar 23-24 Augusti Tornerspel, Gycklare, Hantverk Skruven som ersätter betongplinten Ingen grävning och gjutning Snabb montering Stabilare än betongplint Ingen åverkan på markytan Varmförzinkad markskruv Börja bygga redan samma dag Vi monterar i hela landet ANVÄNDNINGSOMRÅDE: altaner, staket, plank, carport, stommar och grunder mm. Kontakta: Janne Westermark 076-138 03 97 Eric Råbom 070-635 51 04 kalahari HARMÅNGER Presentbutik, Café och Second hand butik Vi utför även Rut- och Rot-tjänster Våra öppettider: Vardagar 10.00-18.00 samt en lördag per månad (se www.kalaharihgr.n.nu) Kalahari Marknad, Servering m.m. Magisk eldshow och sång i sommarkvällen: Läs mer på Facebook: Hassela Medeltidsdagar 2014 20:30 Dimmerar yn 21:00 EldshoW www.hasselamedeltid.se www.slutagrav.se Vi finns på Strömsbruksvägen 29 i Harmånger Tel.nr. 073-827 01 01, Hemsida: kalaharihgr.n.nu www.kalaharihgr.n.nu 8 Tryckdatum 2014-07-03 Nordanstigarn

NYA FÖNSTER MONTERAT & KLART Energidörren på köpet! MONTERING INGÅR! Läs mer på www.morups.se Din lokala elektriker Hudiksvall - Bergsjö med omnejd Tel: 020-66 78 77 www.morups.se Hos oss kan du hitta glasögonen som matchar kläderna och smyckena, samt kläderna och smyckena som matchar glasögonen. Allt i samma butik! Vi har bågar och klä med d de et där lilla ex r tra Kläder från danska UNO & OFELIA Bergsjö Optik & Present Tel: 0652-10240 Vi finns på Facebook www.doroteasbutik.se STOR LOPPIS "allt mellan himmel & jord" Plats: Berge, Bergsjö Dags att tänka på värmen? Vi servar och trimmar din utrustning - brännare, kamin, VVS, etc. - oavsett märke. Vi finns nära dig i Nordanstig med tillverkning och troligen oöverträffad service. Kontakta mig på 0652-719 56 eller 070-329 0865 Stefan Nordanstigarn Tryckdatum 2014-07-03 Öppet tis-fre 9.30-17.30 Lörd. öppet hela sommaren 10-14 Tisdag - söndag kl. 10.00-20.00 Tel: 070-563 45 66 RUTAN Gasol för alla behov Åkern 22, Bergsjö Obs, butiken stängd V29! Vid behov ring Stefan 070-788 08 28 eller 0652-102 70 RUTAN www.nordhs.net & Fyndplatsen 9

Framdragning av vatten och avlopp till kryssarkajen i Stocka Industrivägen, 820 72 Strömsbruk thisab@telia.com www.thmaskiner.se Vi har det som behövs! Tel: 0650-74 02 15, 070-217 82 92 För: Grävning av grunder, avloppsanläggningar och infiltrationer, anläggning av vägar, planering, sopning, transporter, lyftarbeten, rivningsprojekt mm. thisab@telia.com www.thmaskiner.se Bosch Compress Värmepumpen som anpassar sig Vill du kunna utveckla ditt boende i framtiden, utan att redan idag bestämma exakt hur? Då är jord-/bergvärmepumpen Bosch Compress rätt val. Den är förberedd för anslutning av både radiatorer och golv värme, eller pooluppvärmning och frikyla. Eller solpaneler. Allt eller inget, eller både och. Med Bosch Compress finns alla möjligheter kvar! Läs mer om Bosch Värmepumpar på vår hemsida www.bosch-climate.se Beställ installation av ett energibesparande system, så ingår ett pottpris vid mängd. BJÖRN LÖFSTRAND Tel: 070-361 25 29 E-post: bjorn@lofstrandsror.se www.lofstrandsror.se Trädfällning 073-086 55 00 Benefact, Bjåsta 129 Bergsjö Martin 076-800 69 65, Marie 070-399 65 09 Benefact Vi har nöjd-kund-garanti och full sekretess. Ni kan nu boka bilvård hos oss! Vi tvättar och städar er bil. Prisex: Tvätt från 160:- och städ från 180:- Tidsbokning krävs! Fönsterputs och veckostäd, gräsklippning m.m. Renovering av diverse möbler Bord, stolar mm: Vi målar och klär om dem åt er. Även andra uppdrag: Ring oss så försöker vi hjälpa er. Försäljning av matjord, grus och krossmaterial Försäljning av olika sorters grus för gårdsplaner Flakväxlarbil & containers Transporter och entreprenadmaskinsarbeten www.aeakeri.se 0652-170 48 Takbytardax? Det fixar vi i ett nafs! Ring för offert: 070-693 8720 (Magnus) 10 Tryckdatum 2014-07-03 Nordanstigarn

Foto: Per Nordgren En dag i Stocka Gästhamn Lördag 19 juli kl. 10.00-16.00 Hudiksvalls Dykarklubb erbjuder "prova-på-dyk" Sjöräddningen visar upp sina båtar Hudiksvalls spårhundsklubb Ansiktsmålning Fiskförsäljning Brödbak i bagarstugan Välkomna! Gissa vikten på laxen Varm korv Hantverk i Sjöboden Konstutställning i Pråmen Lotterier Prova-på-segling Mat och kaffe på Måsen Arrangör: Stocka Hamnförening Sjöboden: 073-831 8729 Nordanstigarn Tryckdatum 2014-07-03 11

20 juli 2014 Foto: Bo Silver Kyrkan 10.30 Kyrkbåten anländer till Tåviken 11.00 Stämmogudstjänst Bjuråkers Kyrka 12.30 Avmarsch till Forngården Stora scen/dansbana 13.00 Uppspel på banan under ledning av Bo Karlsson 13.15 Högtidstal Caroline Schmidt. Helsingesången Tove Nilsson 13.30 Bror-Erics stipendium 13.45 Hanna och Alexandra med Dellenbadens Ungdomsband 14.15 Hjalmar Jonssons Stipendium. Uppträdande av Bo Karlsson, Ann-Marie Backlund, Tove Nilsson & Helena Brolin m.fl 15.00 Östen med resten 15.45 Dellenbygdens Folkdanslag 16.30 Helena Bruhn & Östen med resten 17.15 David Larsson, dragspel 17.45 Folktinget 18.30 Thore Härdelin & Wille Grindsäter På jakt efter Skäggmanslaget 19.15 Tal Anna-Karin Widehammar 19.30- Gammeldans på banan till Klint-Olle och Delsbo Spelmän Danslogen 17.00 Danskurs på logen 19.00- Dans till spellista på logen Mat Ostkaka, Sotare, Kôlbulle, Vallsmörgås, Våfflor, Kaffe med bröd, Korv med bröd, Glass, Dricka Övrigt Handelsbod, Tombola, Bakstuga, Fotostämma, Utställning i sockenstugan. Skogsmuseet Hantverk kl. 14-17 Knyppling. Läderarbeten. Konstnär tecknar och målar. Hyvling av takspån med tändkulemotor. Sömnad dräktplagg. Stickning av dräktkoftor. För barnen 13.00-18.00 Utställning Trolska skogen 14.00-17.00 Ansiktsmålning. Slöjda med Nilla. 14.00-17.00 Djur på vallen 14.00 & 16.00 Sagor för barn i Skolmuseet. INTRÄDE 100 KR. FRITT FÖR SPELMÄN OCH UNDER 15 ÅR. PARKERING 20 KR. www.bjurakersstamman.se Bjuråkers Hembygdsförening, Tå 110, 820 62 Bjuråker. 0653-150 70, 151 05 (serveringen) STÄMMOVECKAN 14-20 JULI Måndag ALLSÅNG kl. 18.30 alla måndagar i juli. Kvällens gäst Janne Krantz. Serveringen öppen kl. 12-21. Fritt inträde Onsdag GAMMELDAGSMAT kl. 15-18 80 kr en rejäl portion med pärgröt o fläsk till musikunderhållning Serveringen öppen kl. 12-18. Fredag Serveringen öppen kl. 12-24 Fritt inträde LOKAL MATMARKNAD kl. 14-19 ÖPPEN SCEN kl. 18-24 i samarbete med Fokus Glada Hudik Lördag FÖRSTÄMMA Fritt inträde Serveringen öppen kl. 12-24 På scen: Gästernas Afton kl. 18-21, Hälsingefyr kl. 21-24 Logen: Dans till spellista från kl. 18 Nyhet fredag/lördag i serveringen Bjuråkersklämma 12 Tryckdatum 2014-07-03 Nordanstigarn

KF Alternativkretsen presenterar: Hos oss lyser solen alla dagar i vårt härliga Spa & Relax Välkommen att boka tid för en massage eller en spaupplevelse med massage KF ALTERNATIVKRETSEN HÄLSINGLAND BJUDER IN TILL SUBSCENE FESTIVAL 2014 - EN SUBKULTURELL FESTIVAL I HÄLSINGLAND! Festivalen är ett evenemang för medlemmar i KF Alternativkretsen. Om du redan löst ditt medlemsskap så går du in på festivalen gratis, om du inte redan är medlem registrerar du dig på: medlem.alternativkretsen.se För att komma in på festivalen måste du ha fyllt 16 år. INTRÄDE: Redan medlem: 150 kr. Ny medlem: 180 kr. Biljetten är giltig fredag och lördag, både enskilt (1 dag) och tillsammans (2 dagar). PLATS: Festivalen arrangeras på Åkernäsparken, Forsa IP i Sörforsa. MER INFO: WWW.SUBSCENEFESTIVAL.SE GULDSPONSORER: Jessica & Rikard Middagar l Konferens l Boende Besök vår hemsida för mer info om våra öppettider: mellanfjärdenspensionat.se / Tel: 0652-160 75 Missa inte vår populära Havs- och skaldjursbuffé som serveras alla dagar till augusti slut för 325 kr. Finns även á la carté och lättare rätter. Lunchservering med stor somrig salladsbuffé. Ersk-Mats Gården Hassela Loppis & hantverksmässa Lör 26/7 & sön 27/7 kl. 12.00-16.00 Försäljare: 50:-/dag och bord OBS, Missa inte möjligheten att prova på Behandling, SPA & Grill 900 kr på tisdagar i samarbete med JS Design 070-207 5287 Sång & musikkväll med gruppen GUBBRÖRA Ons 6/8 kl. 18.30 3-rätters middag (150:-/pers). Förbeställning senast den 4 augusti. Se hela programmet på: www.nordanstig.se/erskmats Tel: 070-559 41 19 070-250 32 65 Nytt för i år! Tisdagsgrill med musikaliska inslag Start tis 15/7 då vi spetsar vår havs- och skaldjursbuffé med grillade inslag. Varmt välkomna! Önskar Rikard och Jessica med personal Nordanstigarn Tryckdatum 2014-07-03 13

www.harmangersplat.com Vi utför alla inom plåtslageribranschen förekommande arbeten samt mindre snickeriarbeten Certifierade plåtslagare för kvalitet på plåtarbete. Stängt för semester V 29-31 CYKLA DRESSIN på Dellenbanan Längs glittrande sjöar, över hisnande broar och genom tunnlar. Stålhjul på stålräls rullar lätt och stadigt. Boka dressiner på Delsbo station. Öppet juni-augusti, alla dagar kl. 9-17 En aktivitet för alla! Hälsinge Symaskinsservice Fika i 1-klass SERVAR OCH LAGAR DE FLESTA MÄRKEN I EGEN VERKSTAD. Välkomna till ett kafé i unik järnvägsmiljö från 50-talet. Stationsbakat kaffebröd. Storgatan 23, Hudiksvall (Delar lokal med Manuffen) Tel: 070-575 38 26 Auktoriserad återförsäljare av symaskiner från: KAFÉ Gratis kostnadsförslag på reparationer/service Servar och lagar i egen verkstad Slipning av knivar och saxar Även återförsäljare för: Öppet alla dagar kl. 11-17 JÄRNVÄGSFÖRENINGEN DELLENBANANS VÄNNER Stationsgatan 9, Delsbo, Tel: 0653-164 60 E-post: info@dellenbanan.se Hemsida: www.dellenbanan.se l l ä v k k i s u M Halls Gård i Hassela 2 augusti kl. 19.00 med TOBIAS LARSSON BAND Musikavgift 120:-, fika försäljning 14 Tryckdatum 2014-07-03 Nordanstigarn

Besök 25-årsfirande Harmångers marknad 23 juli Start kl. 10.00 Knallar, loppis, underhållning, promenadbingo, lotterier, kôlbullar m.m. Välkomna! Ingenting är omöjligt, jag fixar det mesta! 070-67 29 721 www.blixtensvapen.se PRO inbjuder PRO samorganisation inbjuder alla pensionärer i Nordanstigs kommun till politikerutfrågning den 14/8 kl 14.00 Plats: Bergsjöparken Hundskinnet. Kom och ställ kommunpolitikerna mot väggen. Vi bjuder på fika med bröd. PRO samorganisation Nordanstig. Nordanstigarn Tryckdatum 2014-07-03 15

Layout & Design: Stocka Publishing AB, Strandvägen 33 820 74 Stocka Förköp: -17 år 70 kr, 18 år - 120 kr (Vid grindarna -17 år 100 kr, 18 år - 170 kr) Förköp i juli hos: Bergsjö Kiosk & Spel, Bergsjö QStar, Ilsbo Berggården, Gnarp Servering med fullständiga rättigheter! 2 aug 19-01 Arrangör: Berggården 0652-202 87 www.berggården.se berggarden@hotmail.se 16 Tryckdatum 2014-07-03 Nordanstigarn Gruppförsändelse till hushåll och företag i Nordanstigs kommun 295 kr/person (alkoholfritt 275 kr) Tryck: SIB-Tryck Holding AB 2014-07-03 Bjud vännerna eller kollegorna på en musikfest med grillsupé, entré, dryck och trubadur till maten följd av en storslagen underhållning med flera band på scenen och dansband.