Säkerhetsdatablad Omarbetad: 18-03-2011 Ersätter: 09-10-2009 Version: 0100/SWE AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 11 Produktbeteckning Handelsnamn: SAFEWING MP II FLIGHT SE 12 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från Rekommenderad användning: Avisning av flygplan 13 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad Distributör: Aerochem AB Stubbsundsvägen 17 S-131 41 Nacka Sverige Tel: +46 8 644 80 60 Fax: +46 8 644 80 61 E-post: info@aerochemse 14 Telefonnummer för nödsituationer 112 - begär Giftinformation AVSNITT 2: Farliga egenskaper 21 Klassificering av ämnet eller blandningen DPD-klassificering: - Allvarligaste skadliga effekterna: Produkten skall inte klassificeras som farlig enligt nationella klassificerings- och märkningsföreskrifter Kan orsaka lätt irritation av hud och ögon 22 Märkningsuppgifter Riskbenämning: R-fraser: - S-fraser: - Övrig märkning: Produkten skall inte klassificeras som farlig enligt nationella klassificerings- och märkningsföreskrifter Inga 23 Andra faror Bedömning för att avgöra PBT och vpvb har inte utförts 1 / 6
AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar 32 Blandningar Registrerings CAS/ Ämne: nummer EG-nr Avisningsmedel, polymerförtjocknad på basis av propylenglykol, tensid, korrosionsskydd och vatten, infärgad DPD-klassificering/ CLP-klassificering w/w% Anm ärkni ng Se avsnitt 16 för kompletta texter i R- och H-fraser AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen 41 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen Inandning: Sök frisk luft Sök läkare i händelse av bestående obehag Förtäring: Hud: Ögon: Skölj munnen noga och drick 1-2 glas vatten i små klunkar Sök läkare i händelse av bestående obehag Avlägsna förorenade plagg Skölj huden noga med vatten och fortsätt sköljningen under lång tid Spola ögat med mjuk vattenstråle från spolanordning, rent dricksglas eller liknande tills irritationen upphör Sök läkare om symptomen kvarstår Övrig information: Vid kontakt med läkare, visa säkerhetsdatablad eller etikett 42 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda Kan orsaka lätt irritation av hud och ögon 43 Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs Kräver ingen speciell, omgående behandling AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder 51 Släckmedel Lämpliga släckmedel Släck med pulver, skum, koldioxid eller vattendimma Använd vatten eller vattendimma för att kyla ej antänt material Olämpliga släckmedel Spruta inte vatten eftersom detta kan sprida branden 52 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra Kan i händelse av eldsvåda orsaka skadliga rökgaser som innehåller kolmonoxid 53 Råd till brandbekämpningspersonal Om det föreligger risk att exponeras för ånga och rökgas ska sluten andningsapparat användas Avlägsna behållare från det farliga området om så kan ske utan risk Undvik inandning av ångor och rökgaser sök frisk luft AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 61 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer För annan personal än Bär skyddsglasögon vid risk för stänk i ögonen Använd handskar räddningspersonal: För räddningspersonal: Vanliga skyddskläder som uppfyller EN 469 rekommenderas 62 Miljöskyddsåtgärder Undvik att låta spill nå avlopp och/eller ytvatten 63 Metoder och material för inneslutning och sanering Avgränsa och absorbera spill med sand eller annat absorberande material Placera i lämplig avfallsbehållare Torka upp mindre spill med en trasa 64 Hänvisning till andra avsnitt Se avsnitt 8 för typ av skyddsutrustning Se avsnitt 13 för ytterligare information AVSNITT 7: Hantering och lagring 71 Försiktighetsmått för säker hantering Rinnande vatten och ögondusch bör finnas tillgängligt Tvätta händerna före raster, före 2 / 6
toalettbesök och efter avslutat arbete Vid pumpning, använd deplacementpumpar med liten skjuvning såsom diafragma- eller skruvpumpar, tyngdkraft eller tryckluft 72 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet Produkten skall förvaras säkert, oåtkomligt för barn och avskilt från livsmedel, djurfoder, mediciner etc 73 Specifik slutanvändning Inga AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd 81 Kontrollparametrar Rättslig grund: Arbetsmiljöverkets författningssamling, Hygieniska gränsvärden och åtgärder mot luftföroreningar, AFS 2005:17 (Senast ändrad genom AFS 2010:13) Innehåller inga rapporteringspliktiga ämnen 82 Begränsning av exponeringen Lämpliga tekniska kontrollåtgärder: Den personliga skyddsutrustning som anges nedan ska användas Se även avsnitt 71 Personlig skyddsutrustning, skyddsglasögon/ansiktsskydd: Personlig skyddsutrustning, hudskydd: Personlig skyddsutrustning, andningsskydd: Begränsning av miljöexponeringen: Bär skyddsglasögon vid risk för stänk i ögonen Skyddsglasögon ska uppfylla EN 166 Vid risk för direkt hudkontakt, bär skyddshandskar av tex nitrilgummi, butylgummi Handskar ska uppfylla EN 374 Erfordras ej Säkerställ att lokala bestämmelser för utsläpp efterlevs AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper 91 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper Tillstånd: Vätska Viskös Färg: Gulaktig Lukt: Svag Lukttröskel: ph (brukslösning): ph (koncentrerad): 7-7,5 (DIN 19261) Smältpunkt/fryspunkt: -35 C (ASTM D 2386) Initial kokpunkt och 103 C (ASTM D 1120) kokpunktsintervall: Flampunkt: >100 C (ASTM D 92, closed cup) Avdunstningshastighet: Brandfarlighet (fast form, gas): Brännbarhet:>400 C (DIN 51794) Övre/undre brännbarhetsgräns: Övre/undre explosionsgräns: Ångtryck: Ångdensitet: Relativ densitet: 1,04 (20 C ) (DIN 51757) Löslighet: Löslighet i vatten: Blandbar Fördelningskoefficient n-oktanol/vatten: Självantändningstemperatur: Ger ej spontant upphov till brand Sönderfallstemperatur: Viskositet: 6000-14000 mpa*s (20 C ) (ASTM D 2196) Explosiva egenskaper: Oxiderande egenskaper: 92 Annan information Inga AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet 101 Reaktivitet Ej reaktiv 102 Kemisk stabilitet Produkten är stabil förutsatt att den används i enlighet med leverantörens anvisningar 103 Risken för farliga reaktioner 3 / 6
Inga kända 104 Förhållanden som ska undvikas Inga kända 105 Oförenliga material Inga kända 106 Farliga sönderdelningsprodukter Inga kända AVSNITT 11: Toxikologisk information 111 Information om de toxikologiska effekterna Akut oral toxicitet: Förtäring kan orsaka obehag Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Akut dermal toxicitet: Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Akut inhalationstoxicitet: Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Hud, anfrätning/irritation: Kan orsaka lätt irritation Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Allvarlig ögonskada/ögonirritation: Tillfällig irritation Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Sensibilisering: Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Muterande: Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Cancerframkallande: Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Reproduktionstoxicitet: Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Giftighet vid enstaka exponering: Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Giftighet vid upprepad eller Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt långvarig exponering: Fara vid aspiration: Produkten behöver inte klassificeras Testdata finns ej tillgängligt Annan giftig inverkan: Inga kända AVSNITT 12: Ekologisk information 121 Toxicitet Produkten behöver inte klassificeras Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda Akut toxicitet: Fisk: Oncorhynchus mykiss: 96hLC50 = 2433 mg/l (EPA OPPTS Draft Guideline 8501075 (1996)) Skaldjur: Ceriodaphnia spec: 48hEC50 = 626 mg/l (EPA OPPTS Draft Guideline 8501010) Alger: Pseudokirchneriella subcapitata: 72hEC50 = 2266 mg/l (OECD 201) 122 Persistens och nedbrytbarhet Biologiskt nedbrytbar Utspädd lösning kan brytas ned i biologiska reningsverk 123 Bioackumuleringsförmåga 124 Rörligheten i jord Lätt biologiskt nedbrytbart (OECD 301 E) Testdata finns ej tillgängligt Testdata finns ej tillgängligt 125 Resultat av PBT- och vpvb-bedömningen Ingen bedömning har gjorts 126 Andra skadliga effekter Inga kända AVSNITT 13: Avfallshantering 131 Avfallsbehandlingsmetoder Undvik utsläpp i avloppssystem eller till ytvatten Inte farligt avfall enligt avfallsförordning Överlämna till lokal uppsamlingsplats för avfall EWC-kod: Beror på verksamhetsområde och användning, tex 16 01 15 Andra fryspunktsnedsättande vätskor än de som anges i 16 01 14 Absorptionsmedel/trasor förorenat av produkten: EWC-kod: 15 02 03 Andra absorbermedel, filtermaterial, torkdukar och skyddskläder än de som anges i 15 02 02 4 / 6
AVSNITT 14: Transport information ADR/RID 141 UN-nummer - 142 Officiell transportbenämning - 143 Faroklass för transport - 144 Förpackningsgrupp - Tunnelrestriktionskod - 145 Miljöfaror - ADN 141 UN-nummer - 142 Officiell transportbenämning - 143 Faroklass för transport - 144 Förpackningsgrupp - 145 Miljöfaror - Miljörisk i tankfartyg: - IMDG 141 UN-nummer - 142 Officiell transportbenämning - 143 Faroklass för transport - 144 Förpackningsgrupp - 145 Miljöfaror - IMDG-kod segregationsgrupp: - ICAO/IATA 141 UN-nummer - 142 Officiell transportbenämning - 143 Faroklass för transport - 144 Förpackningsgrupp - 146 Särskilda försiktighetsåtgärder - 147 Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBC-koden - AVSNITT 15: Gällande föreskrifter 151 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö Specialbestämmelser: Inga 152 Kemikaliesäkerhetsbedömning Kemikaliesäkerhetsvärdering har inte utförts AVSNITT 16: Annan information Ändringar har gjorts i de följande 1-16 5 / 6
avsnitten: Förklaring av förkortningar: R-fraser: H-fraser: Utbildning: PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic vpvb: Very Persistent and Very Bioaccumulative Inga R-fraser Inga H-fraser Ingen speciell utbildning krävs, men en noggrann genomgång av detta säkerhetsdatablad bör vara en förutsättning JST/ Bureau Veritas HSE Denmark A/S Birkemosevej 7, DK-6000 Kolding T: +45 75508811, F: +45 75508810, E-mail: infohse@dkbureauveritascom, Web: wwwhsebureauveritasdk (Made in Toxido ) S 6 / 6