VARUINFORMATIONSBLAD Enligt Förordning (EG) nr 1907/2006 (REACH) Artikel 31 och Bilaga II VÄRMEMINSKANDE PRODUKTER FÖR ISOLERING OCH KORROSIONSKYDD 1. Namnet på ämnet/beredningen och bolaget/företaget 1.1 Namnet på ämnet eller beredningen: Produktnamn Synonymer : VÄRMEMINSKANDE PRODUKTER FÖR ISOLERING OCH KORROSIONSKYDD : AFCH, AFLX-CAP, AFLX-SPLICE, AFLX-TEE, APPM, ASE-2/-4, BLOT, CASEAL, CCS-DHEC, CPSM, CSEM, CSEM-F, DHEC, DIRAX, DUALSEAL, ES100, FCMS, FCMS-CAP, FCWS, FCWS-F, FLANGESEAL, FLEXCLAD, FOPS, GAPS, GRS(M), GRSM-F, HEPS, HTLP, HTTE, IPEC, IPPS, IPSM, LPSM, MCWS, MEPS, MWRM, MWTM, OVERFLEX, PERP, PERPFILLER, PERP-MELTSTICK, PP- Meltstick, PPS120, RAYCLAD, RAYJOINT, RETROCLAD, RFS, RJS, ROCS, SATM, STTE, S1052, S1080, S1113, S1137, S1182, S1238, TAC, TDBM, TFLS, TISK, TISKW-F, TISW-F, TPS, TPSM, TSSM, TSSR, TWDB, WAFT, WATERWRAP, WEPS, WPC-B30, WPC- C30, WPC-C50, WPCP-IV, WPC100M, WPC120, WPC60, WPC65M, WPC80, XCSM Produkttyp REACH : Ämne/preparat som integral del av en artikel CAS nr. : I.T. Referens : RAY/6075E Omarbetning 7 EG index nr. : I.T. NFPA kode : I.B. EINECS nr. : I.T. Molekylmassa : I.T. RTECS nr. : I.T. Bruttoformel : I.T. 1.2 Användning av ämnet eller beredningen: - Yrkesmässigt bruk - Värmesänkande polymerer - Fogmassa 1.3 Namnet på bolaget/företaget: Berry Plastics BVBA Nijverheidsstraat 10-11 B-2600 Westerlo Tel: +32 14 72 25 00 Fax: +32 14 72 25 70 E-mail: cpge@berryplastics.com 1.4 Telefonnummer för nödsituationer: +32 14 58 45 45 (24/24 t) Brandweerinformatiecentrum voor Gevaarlijke Stoffen (BIG) Technische Schoolstraat 43 A, B-2440 Geel 2. Farliga egenskaper - Inte klassificerat som farligt enligt Förordning (EG) nr. 1907/2006 3. Sammansättning/information om beståndselar Hälsofarliga beståndsdelar CAS nr. EINECS/ELINCS nr. Konc.(%) Farliga egenskaper (Riskfraser) ingen - - Faro symbol (1) Fullständiga ordalydelsen av de R-fraser: se avsnitt 16 (2) Ämne med gemenskapsgränsvärden för exponering på arbetsplatsen (3) PBT-ämne Trycksdatum : 4-4-2012 1/8 Utarbetad av : Brandweerinformatiecentrum voor Gevaarlijke Stoffen vzw (BIG) Technische Schoolstraat 43 A, B-2440 Geel +32 14 58 45 47 http://www.big.be E-mail: info@big.be Utgivningsdag : 16-02-2000 Omarbetad : 04-04-2012 Referensnummer : BIG\22591SE Revideringsnummer : 0700 Grund på omarbetning : 1.1, 7.2
4. Åtgärder vid första hjälpen 4.1 Inandning: - Flytta personen till frisk luft - Vid andningssvårigheter: kontakta läkare 4.2 Kontakt med hud: - Skölj med vatten - För person med ihållande irritationen till läkare Vid brännskador: - Skölj genast med mycket vatten eller duscha (15 min.) - Ta av kläderna under sköljning - Slit inte bort stelnat ämne som fastnat på huden - Ta inte av kläderna om de sitter fast i huden - Förbind sår med sterila förband - Kontakta läkare - Om den brända ytan > 10%: för offret till sjukhus 4.3 Kontakt med ögon: - Skölj med vatten - För person med ihållande ögonirritation till läkare 4.4 Förtäring: - Skölj munnen med vatten - Vid illamående eller annan påverkan: kontakta läkare 5. Brandbekämpningsåtgärder 5.1 Lämpliga släckmedel: - Spridd vattenstråle/vattendimma - Polyvalent skum - ABC-pulver - Koldioxid 5.2 Släckmedel som inte får användas: - Samlad stråle är ineffektiv som släckmedel 5.3 Särskilda faror vid exponering: - Vid förbränning: bildar giftiga och frätande gaser/ångor t.ex.: nitrösa gaser, kolmonoxid/koldioxid 5.4 Åtgärder: - Förtunna/späd ut giftiga gaser med spridd vattenstråle 5.5 Särskild skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal: - Vid brand/hetta: fristående andningsapparat - Skyddsklädsel 6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 6.1 Personliga skyddsåtgärder: Se avsnitt 8.2 6.2 Miljöskyddsåtgärder: - Samla upp/pumpa över i lämpliga behållare - Se avsnitt 13 6.3 Rengöringsmetoder: - Skyffla upp utspillt ämne - Tvätta klädsel och utrustning efter behandling Trycksdatum : 4-4-2012 2/8
7. Hantering och lagring 7.1 Hantering: - Normal hygien - Sanera de kontaminerade kläderna 7.2 Lagring: - Förvaras torrt - Följ de lagliga normerna - Får inte utsättas för: värmekällor, oxidationsmedel, syror, baser Lagringstemperatur : < 50 C Kvantitetsgränser : I.B. kg Lagringstid : I.B. dagar Materialtyp i förpackningar/behållare : - lämplig :uppgift saknas - undvik :uppgift saknas 7.3 Specifika användningsområden: - Hänvisning till Berry Plastics BVBA produktinstallationsanvisning 8. Begränsning av exponeringen/personligt skydd 8.1 Gränsvärden för exponering: 8.1.1 Exponering på arbetsplatsen: TLV-TWA TLV-STEL TLV-Ceiling WEL-LTEL WEL-STEL TRGS 900 MAK GWBNL-TGG 8 t GWKNL-TGG 15 min. Ceiling VME-8 t VLE-15 min. GWBB-8 t GWK-15 min. Momentanvärde EG EG-STEL 8.1.2 Provtagningsmetoder: - Uppgift saknas Trycksdatum : 4-4-2012 3/8
8.2 Begränsning av exponeringen: 8.2.1 Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen: - Stoppa omedelbart värmesänkningen om produkten uppvisar blåsor, förkolnader eller andra skador - Andas ej in den ånga/rök som kan frigöras - Om arbetet inte utförs utomhus, arbeta i väl ventilerat utrymme Personlig skyddsutrustning: a) Andningsskydd: - Vid upphett: gasmask med filtertyp A b) Handskar: - Isolerade handskar Lämpligt material: - Genombrottstid: I.B. c) Ögonskydd: - Skyddsglasögon d) Hudskydd: - Skyddsklädsel Lämpligt material: Neoprengummi (klorprengummi) Nitrilgummi Neoprengummi (klorprengummi) Nitrilgummi 8.2.2 Begränsning av miljöexponeringen: se avsnitt 6.2, 6.3 och 13 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper 9.1 Allmänna upplysningar: Utseende (vid 20 C) Lukt Färg 9.2 Viktig hälso-, säkerhets- och miljöinformation: : Rör och formgjutet gods av plast, och omvikningsbara skarvförband : Nästan luktfri : Färgvariabel, beroende på sammansättningen ph värde (vid %) : I.B. Kokpunkt/kokpunktsintervall : I.B. C Flampunkt/brandfarlighet : I.B. C Explosionsgränser (explosiva egenskaper) : I.B. vol% ( C) Oxiderande egenskaper : I.B. Ångtryck (vid 20 C) : I.B. hpa Ångtryck (vid 50 C) : I.B. hpa Relativ densitet (vid 20 C) : 0.9/1.8 Löslighet i vatten : Olöslig Löslighet i : I.B. Relativ ångdensitet : I.B. Viskositet (vid C) : I.B. Pa.s Fördelningskoefficient n-oktanol/vatten : I.B. Avdunstningshastighet i proportionen till butylacetat : I.B. i proportionen till eter : I.B. 9.3 Annan information: Smältpunkt/smältpunktsintervall : 65/160 C Självantändningstemperatur : I.B. C Satureringskoncentration : I.B. g/m 3 Konduktivitet : I.B. ps/m Trycksdatum : 4-4-2012 4/8
10. Stabilitet och reaktivitet 10.1 Förhållanden som skall undvikas: - Stabil under normala omständigheter 10.2 Material som skall undvikas: - Får inte utsättas för: värmekällor, oxidationsmedel, syror, baser 10.3 Farliga sönderdelningsprodukter: - Risken för termisk sönderdelning är försumbar om Berry Plastics BVBA produktinstallationsanvisningar följs - Vid behandling: bildar irriterande gaser/ångor - Vid förbränning: bildar giftiga och frätande gaser/ångor t.ex.: nitrösa gaser, kolmonoxid/koldioxid 11. Toxikologisk information 11.1 Akut toxicitetsrisk: LD50 oral råtta : I.B. mg/kg LD50 hud råtta : I.B. mg/kg LD50 hud kanin : I.B. mg/kg LC50 inhalation råtta : I.B. mg/l/4 t LC50 inhalation råtta : I.B. ppm/4 t 11.2 Kronisk toxicitetsrisk: EG-carc. cat. EG-muta. cat. EG-repr. cat. Carcinogena effekter (TLV) Carcinogena effekter (MAC) Carcinogena effekter (VME) Carcinogena effekter (GWBB) Carcinogena effekter (MAK) Mutagena effekter (MAK) Teratogena effekter (MAK) IARC-klassifikation 11.3 Exponeringsvägar: Inandning av termiska sönderdelningsämnen 11.4 Akuta effekter/symptomer: EFTER INANDNING VID ÖVERHETTNING: - Irritation på luftvägarna - Hostningar - Huvudvärk - Yrsel - Kväljningar - Andningssvårigheter EFTER HUDKONTAKT OM DET HAR SMÄLT: - Brännskador EFTER ÖGONKONTAKT VID ÖVERHETTNING: - Svagt irritation - Rödhet i ögonvävnaden 11.5 Långtidseffekter: - Finns inte upptagen som carcinogen (IARC, EG, TLV, MAK) - Finns inte upptagen som mutagen (EG, MAK) - Ingen klassifikation som reproduktionsgiftig (EG) Trycksdatum : 4-4-2012 5/8
12. Ekologisk information 12.1 Ekotoxicitet: - Uppgift saknas - Effekter på avloppsvattenrening : uppgift saknas 12.2 Rörlighet: - Flyktiga organiska föreningar (FOF): I.B.% - Olöslig i vatten För andra fysikalisk-kemiska egenskaper se avsnitt 9 12.3 Persistens och nedbrytbarhet: - biologisk nedbrytbarhet BOD 5 : I.B. % ThOD - vatten : I.B. - mark : T ½: I.B. dagar 12.4 Bioackumuleringsförmåga: - log P ow : I.B. - BCF : I.B. 12.5 Resultat av PBT-bedömningen: - Inte tillämpbart, efter lediga uppgifter. 12.6 Andra skadliga effekter: - WGK : I.T. - Ozonnedbrytande potential : Uppgift saknas - Växthuseffekt : Uppgift saknas 13. Avfallshantering 13.1 Avfallsåtgärder: - Avfallskod (Direktiv 2008/98/EG, beslut 2001/118/EG): 08 04 10 (annat lim och annan fogmassa än de som anges i 08 04 09) - Avlägsna avfall med iakttagande av lokala och/eller nationella föreskrifter 13.2 Avfallshantering: - För bort till en godkänd behandlingsanläggning 13.3 Emballage/behållare: - Uppgift saknas Trycksdatum : 4-4-2012 6/8
14. Transportinformation 14.1 Klassifikation i enlighet med FN:s rekommendationer UN-nummer : - : SUB RISKS : 14.2 ADR (transport på väg) IFIKATIONSKOD : VARNINGSETIKETT PÅ TANKAR : VARNINGSETIKETT PÅ KOLLIN : OFFICIELL TRANSPORTBENÄMNING : 14.3 RID (järnvägstransport) IFIKATIONSKOD : VARNINGSETIKETT PÅ TANKAR : VARNINGSETIKETT PÅ KOLLIN : OFFICIELL TRANSPORTBENÄMNING : 14.4 ADNR (inlandssjöfart) IFIKATIONSKOD : VARNINGSETIKETT PÅ TANKAR : VARNINGSETIKETT PÅ KOLLIN : 14.5 IMDG (sjöfartsverket) SUB RISKS : MFAG : EMS : MARIN POLLUTANT : 14.6 ICAO (luftfartsverket) SUB RISKS : FÖRPACKNINGSINSTRUKTIONER PASSENGER : AIRCRAFT FÖRPACKNINGSINSTRUKTIONER CARGO AIRCRAFT : 14.7 Särskilda säkerhetsåtgärder : Omfattas inte av internationella transportföreskrifter Trycksdatum : 4-4-2012 7/8
15. Gällande föreskrifter 15.1 EU-lagstiftning: Inte klassificerat som farligt enligt Förordning (EG) nr. 1907/2006 15.2 Nationella bestämmelser: Nederländerna: Waterbezwaarlijkheid: I.T. Tyskland: WGK : I.T. 16. Annan information Användare av denna produkt görs uppmärksamma på att de enligt nationella eller lokala lagar eller förordningar kan ha särskild uppgiftsskyldighet. Användare tillråds försäkra sig om att alla anställda, agenter eller leverantörer som handhar denna produkt fått del av denna information. Användare av Berry Plastics BVBA produkter skall företa egna utvärderingar för att bedöma en produkts lämplighet för en specifik tillämpning och för att vidtaga anstalter för säkerheten vid hantering och installation. Distributörer av denna produkt tillråds vidarebefordra detta dokument, eller den häri befintliga informationen, till varje köpare av produkten. Berry Plastics BVBA ger inga garantier beträffande riktigheten eller fullständigheten av denna information och fritar sig från alla skyldigheter i samband med dess användning. Berry Plastics BVBA skyldigheter är endast de som framställs i Berry Plastics BVBA allmänna försäljningsvillkor för produkten. I intet fall är Berry Plastics BVBA ansvarig för uppkomna skador, vare sig direkt eller indirekt förbundna med försäljning, återförsäljning, användning eller felaktig användning av produkten. I.T. = INTE TILLÄMPBART I.B. = INTE BESTÄMD (*) = FIRMINRE IFIKATION (NFPA) PBT-ämnen = långlivade, bioackumulerande och toxiska ämnen Exponeringsgränser: TLV : Threshold Limit Value - ACGIH USA WEL : Workplace Exposure Limits - Förenade kungariket TRGS 900 : Technische Regel für Gefahrstoffe 900 (Arbeitsplatzgrenzwerte) - Tyskland MAK : Maximale Arbeitsplatzkonzentrationen - Tyskland GWBNL : Grenswaarde voor blootstelling - Nederländerna GWKNL : Grenswaarde korte duur - Nederländerna VME : Valeurs limites de Moyenne d Exposition - Frankrike VLE : Valeurs limites d Exposition à court terme - Frankrike GWBB : Grenswaarde beroepsmatige blootstelling - Belgien GWK : Grenswaarde kortstondige blootstelling - Belgien EG : Indikativa yrkeshygieniska gränsvärden I : inhalerbar fraktion = T : totalt damm = E : einatembarer Aerosolanteil R : respirabel fraktion = A : alveolengängiger Aerosolanteil (alveolart damm) C : Ceiling limit Kronisk toxicitetsrisk: K : List av cancerogena ämnen och processer - Nederländerna Trycksdatum : 4-4-2012 8/8