FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2006 Utgiven i Helsingfors den 23 mars 2006 Nr 187 193 INNEHÅLL Nr Sidan 187 Lag om ändring av lagen om domännamn... 593 188 om domännamnsförvaltning i landskapet Åland... 595 189 om sättande i kraft av ändringarna av konventionen om vägtrafik och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i ändringarna... 596 190 om sättande i kraft av ändringarna av konventionen om vägmärken och signaler och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i ändringarna... 597 191 om sättande i kraft av ändringarna av den europeiska överenskommelsen som utgör tillägg till konventionen om vägtrafik och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i ändringarna 598 192 om sättande i kraft av ändringen av den europeiska överenskommelsen som utgör tillägg till konventionen om vägmärken och signaler... 599 193 om sättande i kraft av ändringarna av tilläggsprotokollet om vägmarkeringar till den europeiska överenskommelsen som utgör tillägg till konventionen om vägmärken och signaler... 600 Nr 187 Lag om ändring av lagen om domännamn I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen av den 13 mars 2003 om domännamn (228/2003) 2, 3 1 punkten och 5, av dem 3 1 punkten sådan den lyder i lag 241/2005 och 5 sådan den lyder delvis ändrad i sistnämnda lag, samt fogas till lagen en ny 4 a som följer: Tillämpningsområde Lagen tillämpas på domännamn som slutar på landskoden för Finland (landskoden fi) och landskapskoden för Åland (landskapskoden ax) i datornätet Internet, på domännamnsförvaltningen och på förmedlingen av ansökningar om domännamn. Definitioner I denna lag avses med 1) domännamn en adressuppgift strax under landskoden fi eller landskapskoden ax i datornätet Internet i form av ett namn som består av bokstäver, siffror eller andra tecken eller en kombination av dem, RP 151/2005 KoUB 1/2006 RSv 5/2006 Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG; EGT nr L 204, 21.7.1998, s. 37 32 2006 895029
594 Nr 187 4a Förfarande vid ansökan av domännamn Ett domännamn skall sökas skriftligen hos Kommunikationsverket på en av verket fastställd blankett. I ansökan skall lämnas de uppgifter som behövs för behandlingen av ansökan. Uppgifter som behövs för handläggningen av en fysisk persons ansökan är åtminstone namn, personbeteckning, postadress och e-postadress samt uppgifter om namnservrar som är anknutna till domännamnet. Kommunikationsverket ger närmare föreskrifter om de tekniska konfigurationer som är nödvändiga för att domännamnet skall fungera. Sökanden kan ansöka om ett eller flera domännamn. Om samma domännamn söks av flera än en sökande, beviljas namnet den som först ansökt om det. Domännamn får inte sökas för att lagras i syfte att överlåta dem vidare. För behandlingen av ansökan skall en avgift betalas. Avgiftens storlek bestäms enligt lagen om grunderna för avgifter till staten (150/1992). I ansökan skall lämnas en utredning över att avgiften är betald. 5 1) en i Finland registrerad juridisk person eller privat näringsidkare, 2) ett finländskt offentligt samfund, ett statligt affärsverk, en självständig offentligrättslig inrättning, en offentligrättslig förening, 3) en främmande stats beskickning, 4) en person som fyllt 15 år och som har i lagen om hemkommun (201/1994) avsedd hemkommun i Finland och finländsk personbeteckning. Ett domännamn som slutar på landskapskoden ax beviljas 1) en privat näringsidkare som har i självstyrelselagen för Åland (1144/1991) avsedd hembygdsrätt eller som har sin hemkommun eller fast driftställe i landskapet Åland, 2) en juridisk person som har fast driftställe eller som är registrerad på Åland, 3) ett offentligt samfund, ett affärsverk, en självständig offentligrättslig inrättning eller en offentligrättslig förening som verkar på Åland eller har registrerats där, 4) en person som fyllt 15 år och vars hemkommun är på Åland eller som har i självstyrelselagen för Åland avsedd hembygdsrätt. Denna lag träder i kraft den 27 mars Allmänna förutsättningar för beviljande av domännamn Ett domännamn som slutar på landskoden fi beviljas
595 Nr 188 om domännamnsförvaltning i landskapet Åland I enlighet med republikens presidents beslut, fattat på föredragning av justitieministern, föreskrivs med stöd av 32 i självstyrelselagen för Åland av den 16 augusti 1991 (1144/1991), sådan denna paragraf lyder delvis ändrad i lag 1556/1994 och i lag 68/2004, och med samtycke av Ålands landskapsregering: Ålands landskapsregering beviljar den landskapskod ax som avses i 5 2 mom. i lagen om domännamn (187/2006). Landskapsregeringen behandlar och avgör även de andra förvaltningsuppgifter i anslutning till landskapskoden ax som avses i lagen om domännamn. För behandlingen av ansökan om en landskapskod betalas en avgift, vars storlek bestäms enligt landskapslagen om grunderna för avgifter till landskapet (Ålands författningssamling 1993:27). Bestämmelser om överklagande av landskapsregeringens beslut i ärenden som avses i 1 mom. finns i 25 3 mom. i självstyrelselagen för Åland (1144/1991). Denna förordning träder i kraft den 27 mars Justitieminister Leena Luhtanen
596 Nr 189 om sättande i kraft av ändringarna av konventionen om vägtrafik och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i ändringarna De ändringar som arbetsgruppen för vägsäkerhet inom Förenta Nationernas ekonomiska kommission för Europa vid sin 43:e session antagit i den i Wien den 8 november 1968 ingångna konventionen om vägtrafik (FördrS 30/1986), vilka riksdagen godkänt den 25 maj 2005 och republikens president godkänt den 15 juli 2005, träder i kraft den 28 mars 2006 så som därom har överenskommits. Enligt artikel 54 punkt 5 har Finland den 20 augusti 1993 gjort en reservation till punkt 4 a i annex 3 till konventionen, enligt vilken reservation Finland förbehåller sig rätten att avvika från de minimimått som i fråga om andra motorfordon och släpvagnar till dem föreskrivs för den ellipsdiagonal som utgör registreringsstatens nationalitetsmärke. Finland bibehåller reservationen oförändrad i sak, men efter ändringarna av konventionen gäller reservationen punkt 2 d(i) i annex 3 till konventionen. Lagen av den 15 juli 2005 om godkännande av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i konventionen (534/2005), som även Ålands lagting godkänt, träder i kraft den 28 mars 4 De bestämmelser i konventionen som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. 5 (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 17/2006)
597 Nr 190 om sättande i kraft av ändringarna av konventionen om vägmärken och signaler och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i ändringarna De ändringar som arbetsgruppen för vägsäkerhet inom Förenta Nationernas ekonomiska kommission för Europa vid sin 43:e session antagit i den i Wien den 8 november 1968 ingångna konventionen om vägmärken och signaler (FördrS 31/1986), vilka riksdagen godkänt den 25 maj 2005 och republikens president godkänt den 15 juli 2005, träder i kraft den 28 mars 2006 så som därom har överenskommits. Lagen av den 15 juli 2005 om godkännande av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i konventionen (535/2005), som även Ålands lagting godkänt, träder i kraft den 28 mars De bestämmelser i konventionen som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. 4 (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 19/2006)
598 Nr 191 om sättande i kraft av ändringarna av den europeiska överenskommelsen som utgör tillägg till konventionen om vägtrafik och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i ändringarna De ändringar som arbetsgruppen för vägsäkerhet inom Förenta Nationernas ekonomiska kommission för Europa vid sin 43:e session antagit i den europeiska överenskommelsen som utgör tillägg till konventionen om vägtrafik (FördrS 32/1986) öppnad för undertecknande i Wien den 8 november 1968, vilka riksdagen godkänt den 25 maj 2005 och republikens president godkänt den 15 juli 2005, träder i kraft den 28 mars 2006 så som därom har överenskommits. Lagen av den 15 juli 2005 om godkännande av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i överenskommelsen (536/2005), som även Ålands lagting godkänt, träder i kraft den 28 mars De bestämmelser i överenskommelsen som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. 4 (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 21/2006)
599 Nr 192 om sättande i kraft av ändringen av den europeiska överenskommelsen som utgör tillägg till konventionen om vägmärken och signaler Den ändring som arbetsgruppen för vägsäkerhet inom Förenta Nationernas ekonomiska kommission för Europa vid sin 43:e session antagit i den europeiska överenskommelsen som utgör tillägg till konventionen om vägmärken och signaler (FördrS 33/1986) öppnad för undertecknande i Wien den 8 november 1968, vilken ändring republikens president godkänt den 9 september 2005, träder i kraft den 28 mars 2006 så som därom har överenskommits. Bestämmelserna i överenskommelsen är i kraft som förordning. (Ändringarna finns till påseende och kan erhållas hos kommunikationsministeriet, som även lämnar upplysningar om dem på finska och svenska.)
600 FÖRFS/ELEKTRONISK VERSION Nr 193 om sättande i kraft av ändringarna av tilläggsprotokollet om vägmarkeringar till den europeiska överenskommelsen som utgör tillägg till konventionen om vägmärken och signaler De ändringar av tilläggsprotokollet om vägmarkeringar till den i Genève den 1 mars 1973 ingångna europeiska överenskommelsen som utgör tillägg till konventionen om vägmärken och signaler (FördrS 34/1986) öppnad för undertecknande i Wien den 8 november 1968, vilka ändringar arbetsgruppen för vägsäkerhet inom Förenta Nationernas ekonomiska kommission för Europa vid sin 43:e session antagit och republikens president godkänt den 9 september 2005, träder i kraft den 28 mars 2006 så som därom har överenskommits. Bestämmelserna i överenskommelsen är i kraft som förordning. (Ändringarna finns till påseende och kan erhållas hos kommunikationsministeriet, som även lämnar upplysningar om dem på finska och svenska.) UTGIVARE: JUSTITIEMINISTERIET Nr 187 193, 1 ark EDITA PRIMA AB, HELSINGFORS 2006 EDITA PUBLISHING AB, HUVUDREDAKTÖR JARI LINHALA ISSN 1456-9663