Foto: Emmy Persson. Sponsor, Dalby stenbrott: Mediasponsor:

Program 13/6 9/8 2015

Foto: Emmy Persson Sponsor, Dalby stenbrott: Mediasponsor:

FRÅN BREDA FLABB TILL KLOK EFTERTANKE Sommarlund fyller fem år i år! När vi skapar vårt program är vi lika egensinniga som andra femåringar kan vara. Det ska slita och dra lite i sinnet, ibland stryka medhårs, kanske locka till riktigt breda flabb eller mana till klok eftertanke i den ljumma sommarkvällen. Nytt för 2015 är bland annat att vi tar succén med dansbana med oss från Stadsparken till de östra kommundelarna. Och listan på spännande artister kan förstås göras lång i år också. Från Ung på Scen där oetablerade band toppas med kvällens höjdpunkt State of Drama på Stenkrossen den 13 juni, via Gunhild Carling, Stockholm Street Festival, Världens Snabbaste Allsång och Cabaret Moulin till final med Barnfesten på Mejeriet och Nisse Hellberg på Vita Scenen i Stadsparken den 9 augusti. En del känner ni igen, men vi tror att det finns en glädje i både igenkänning och överraskning. Den röda tråden är kultur för det mesta under bar himmel. Ett sommarmåste för mig. Hoppas vi ses! Torsten Schenlaer, kulturchef i Lund

UPPLEVELSER FÖR ALLA SMAKER Programhäftet är i kronologisk ordning för att du ska kunna se vad som händer en särskild dag eller tidsperiod. Symbolerna hjälper dig att hitta just det som du är intresserad av. B M S K G BARN & FAMILJ Program som är direkt riktade till barn eller hela familjen. MUSIK Musikprogram och konserter. SCENKONST teater, dans, nycirkus, humor och lite till. KONST, KUNSKAP & FILM Bio, guidade konstturer och infotainment. GÖR SJÄLV Program där du själv kan delta på olika sätt, till exempel allsång, dans och parkour.

BRA ATT VETA ENTRÉAVGIFTER OCH FÖRBOKNING Det mesta i programmet är gratis och går inte att förboka. Om något är entrébelagt eller kräver förbokning står det i programpunkten. PROGRAMÄNDRINGAR Det kan ske förändringar i programmet. Gör det till en vana att alltid titta in på vår hemsida eller facebooksida innan du ger dig iväg till ett evenemang. HITTA TILL SPELPLATSERNA På vår hemsida finns en karta över Sommarlunds alla spelplatser. SOMMARVÄRDAR Vid alla våra arrangemang finns det värdar på plats för att svara på frågor, dela ut program och vara allmänt behjälpliga. TILLGÄNGLIGHET Vill du ha programmet inläst på CD, eller få en föreställning syn- eller teckentolkad? Har du frågor eller behöver assistans i samband med något arrangemang? Kontakta oss så hjälper vi dig. På vår hemsida finns information om våra spelplatser ur ett tillgänglighets perspektiv. ENGLISH An English version of the program can be found on our website. KONTAKTA OSS Kultur- och fritidsförvaltningen i Lunds kommun Postadress: Box 41, 221 00 Lund Besöksadress: Stortorget 1 i Lund E-post: sommarlund@lund.se Telefon: 046-35 71 25, bemannad under kontorstid samt en timme före och efter arrangemang. WWW.SOMMARLUND.SE WWW.FACEBOOK.COM/KULTURILUND INSTAGRAM: @LUNDSKOMMUN

LÖRDAG 13 JUNI UNG PÅ SCEN M G Stenkrossen 12.00 24.00 Ung på scen bjuder in till en fullspäckad heldagsfestival med kultur för, med och av unga! Kom och upplev massor av lokala band, utmana dina talanger i olika prova-på aktiviteter och grilla en korv eller två. Kvällen avslutas med State of Drama på utomhusscenen och sedan lite skönt dansgung inne på Stenkrossen. Fri entré. Ung På Scen är en kulturfestival som har anordnats av Lunds Ungdomstings kulturutskott sedan 2004. STATE OF DRAMA M Stenkrossen 20.30 21.30 State of Drama är bandet som gjort raketkarriär med en vinst i Metro on Stage 2012, finalplats i Melodifestivalen och har flera gånger blivit nominerade till Rockbjörnen i kategorin Årets liveband. Aktuella med EP:n Pre and Post Us gästar de Sommarlund med sin energiska hårdpop. Kom till Stenkrossen för en stor dos melodiös attityd! Fri entré. SÖNDAG 14 JUNI INVIGNING AV KOJBYGGARSKOGEN G B Brunnshög/Solbjer 11.00 17.00 Välkommen att fika, grilla och bygga mysiga pilkojor tillsammans med den världskända pilkonstnären Steen Madsen! Kojbyggarskogen blir kvar hela sommaren du är välkommen att bygga vidare när du vill. Material finns på plats, liksom förberedd grillplats. Denna dag samt den 10 och 11 juli finns dessutom representanter från Brunnshögsprojektet här för att prata framtidsdrömmar med stora och små. Fri entré. I samarbete med Brunnshögsprojektet. Även den 10 och 11 juli. 6 V. 24 (13/6 14/6)

VILLE VARA VARG B S Lekplatsen i Stadsparken 14.00 14.40 Att hitta en vän är inte alltid lätt. Att hitta sig själv är kanske ännu svårare. Att vara kanin men vilja vara varg är svårast av allt. En humoristisk och lekfull föreställning för de mindre barnen om utanförskap, identitet och vänskap. Om att vara olika och ändå kunna mötas. Med Teater NoX. Fri entré. Även den 15, 16 och 17 juni på andra platser. YESTERDAY & TODAY M Parken vid Fästan i Södra Sandby 16.00 17.00 I över trettio år har Romele Blåsorkester spridit musik och glädje i Skåne! Den trettiofem personer starka orkestern slår nu på stort och bjuder dig på en konsert med Beatles-tema. Beatles-kännaren Staffan Olander är ciceron and All you need is love! Fri entré. MÅNDAG 15 JUNI VILLE VARA VARG B S Nöbbelöv, Hubertusgården, utanför biblioteket, 14.00 14.40 En humoristisk och lekfull föreställning för de mindre barnen om utanförskap, identitet och vänskap. Läs mer på s. 7. Fri entré. Även den 16 och 17 juni på andra platser. FRIERIET S Amfiteatern i Bjeredsparken 19.00 20.00 Godsägarens dotter får ett frieri från den respektable grannen som godsägaren egentligen inte har något emot. Samtalet hänger dock upp sig på småsaker, om vem som är rikast, vem som har bästa godset ja, även jakthundens egenskaper blir avgörande för det påtänkta arrangemanget! Teater Mira bjuder på Tjechovs klassiska folklustspel där frieri övergår till gräl. Fri entré. (14/6 15/6) V. 24 7

Foto: Emmy Persson KOLLA KONSTEN Flera datum i juni, juli och augusti

PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 Fem kvällar i veckan, måndag till fredag från den 15 juni till och med den 7 augusti, bjuds det upp till olika slags sällskapsdans på Sommarlunds dansbana i den grönskande Stadsparken. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Måndagar: tango Tisdagar: bugg, mysfox Onsdagar: lindy hop Torsdagar: linedance Fredagar: salsa (undantaget midsommarafton) I samarbete med Tangokompaniet, Lunds dansklubb Gåsasteget, HepTown, BootHill Linedancers och Cubasalsa. TISDAG 16 JUNI VILLE VARA VARG B S Norra Fäladen, vid Borgarparkens bygglek, 10.00 10.40 Stångby, i församlingshemmets trädgård, 14.00 14.40 En humoristisk och lekfull föreställning för de mindre barnen om utanförskap, identitet och vänskap. Läs mer på s. 7. Fri entré. Även den 17 juni på andra platser. KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA B K Stadsparken, start vid Högevallsbadets entré från parksidan, 10.00 11.00 Norra Fäladen, start på Fäladstorget, 14.00 15.00 Välkommen att oavsett ålder lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Du får bland annat höra en spännande kärlekshistoria, upptäcka snöflingor mitt i sommaren, leka förvandlingsleken och kanske hitta ett konstverk som gjordes på just din födelsedag?! På varje runda besöker vi ett par olika offentliga verk. Mellan konstverken är det 5 10 minuters promenad även för de kortaste benen. Max 50 minuter totalt. Fri entré. I samarbete med Lunds konsthall. Även den 18 juni samt 4 och 6 augusti. (15/6 16/6) V. 25 9

CRISÁLIDA S Domkyrkoplatsen 14.00 15.00 & 19.00 20.00 Samtida dans kombineras med pantomim, luftdans, hiphop och folklore i denna fartfyllda föreställning av och med Memory Wax och Danza Teatro Retazos från Kuba. Crisálida är en föreställning om tillhörighet och identitet skildrad med humor och poesi. Fri entré. En del av Se dansen, Lunds kommuns satsning på samtida dans. PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 ONSDAG 17 JUNI KOLLA KONSTEN: MAKT OCH OFFENTLIGHET K Lundagård, start vid Tegnérstatyn, 10.00 10.50 & 14.00 14.50 Vad vill stadens offentliga skulpturer förmedla? Vilket uttryck skulle ett offentligt konstverk ge under äldre tider och vad vill dagens skulpturer säga? Följ med och upptäck skulpturer i centrala Lund. Start i Lundagård, sedan promenad i riktning mot sjukhusområdet. Fri entré. I samarbete med Lunds konsthall. Även den 24 juni. VILLE VARA VARG B S Linero, gräsmattan vid lekplatsen/vikingaskolan 10.00 10.40 Klostergården, gräsmattan nedanför skolan 14.00 14.40 En humoristisk och lekfull föreställning för de mindre barnen om utanförskap, identitet och vänskap. Läs mer på s. 7. Fri entré. 10 V. 25 (16/6 17/6)

PERFORMANCE CROQUIS G S Parken utanför Skissernas museum 19.00 20.00 Välkommen till en alternativ form av kroki där två dansare från det kubanska danskompaniet Danza Teatro Retazos intar museets skulpturpark medan du fångar dem på papper! Miguel Azcue från det malmöitiska danskompaniet Memory Wax koreograferar detta annorlunda möte mellan performance, kroki och skulptur. Inga förkunskaper krävs, teckningsmaterial finns att låna. Fri entré, men begränsat antal platser, först till kvarn (två pass om 30 minuter med en kort paus emellan). Vid regn flyttar evenemanget in på museet. I samarbete med Skissernas museum. Även den 27 juni. PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 TORSDAG 18 JUNI KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA B K Stortorget, start utanför Stadshallen, 10.00 11.00 Stadsparken, start vid Högevallsbadets entré från parksidan 14.00 15.00 Följ med på lekfulla konstrundor där du oavsett ålder lär dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Varje konstvandring går till ett par olika offentliga verk. Max 50 minuter totalt. Fri entré. Läs mer på s. 9. Även den 4 och 6 augusti. NORDISKA UNGDOMSORKESTERN M Stadshallen 18.00 20.00 Ända sedan sommaren 1951 har Nordiska Ungdomsorkestern varit en klassisk grogrund för musiktalanger från hela Norden. Många av dem som samlats i Lund genom åren är idag professionella orkestermusiker, solister och dirigenter. Denna kväll bjuder årets kull på en kammarkonsert. Fri entré. I samarbete med Kulturskolan Lund. Även den 19, 21, 24 och 28 juni andra program och platser. (17/6 18/6) V. 25 11

PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 FREDAG 19 JUNI NORDISKA UNGDOMSORKESTERN M Vita scenen i Stadsparken 11.00 12.00 Mässingssextetten Söderberg med musiktalanger från Nordiska Ungdomsorkestern bjuder på en midsommarkonsert. Fri entré. Läs mer på s. 11. Även den 21, 24 och 28 juni andra program och platser. LÖRDAG 20 JUNI BARNENS ALLSÅNGSSHOW B M Vita scenen i Stadsparken 14.00 15.00 Barnens Allsångsshow med Lisa Romé i spetsen bjuder på spännande upptåg, härliga gäster och en kappsäck full av musik och sång. Kom och sjung med i kända barnvisor så hela Stadsparken hör! Fri entré. SÖNDAG 21 JUNI NORDISKA UNGDOMSORKESTERN M Stadshallen 18.00 20.15 Denna kväll bjuder årets kull på en symfonikonsert. Ur programmet: J. Fernström: Concertino för flöjt, damkör och liten orkester, I. Stravinskij: Eldfågeln, svit. Dirigent: Fredrik Burstedt. Läs mer på s. 11. Vuxna 150 kr, barn upp till och med 17 år 100 kr. Biljetter i Stadshallens biljettkassa från kl.17.00 på konsertdagen. Även den 24 och 28 juni andra program och platser. 12 V. 25 (18/6 21/6)

MÅNDAG 22 JUNI PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 TISDAG 23 JUNI PROVA PÅ SKATE G Stenkrossen 13.00 15.00 Kom och prova på skateboardåkning. På plats finns ledare som coachar dig genom grunderna och mer avancerade trick beroende på dina förkunskaper. Tjejer och killar, nybörjare och mer avancerade åkare alla är lika välkomna. Brädor finns att låna men ta med en egen hjälm. Fri entré. I samarbete med Fritid Lund. Även den 24 juni (Stenkrossen) och 6-9 juli på andra platser. SOMMARVANDRING: TRÄD & MÄNNISKA I LANDSKAP K G Dalby Söderskog, start vid parkeringen, 18.00 19.30 Varför ser skogen ut som den gör? Vilka växter går att använda? Följ med ekologen Maria Herneke Walter, landskapsarkitekten Margareta Fronaeus och musikern Anna Cederquist på en trolsk vandring där du får lära dig mer om natur, kultur och gammal folktro en upplevelse för alla dina sinnen! Vandringen går längs lättframkomliga stigar och breda träspångar. Fri entré. Även den 3 augusti på annan plats. PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 (22/6 23/6) V. 26 13

ONSDAG 24 JUNI KOLLA KONSTEN: MAKT OCH OFFENTLIGHET K G Lundagård, start vid Tegnérstatyn, 10.00 10.50 & 14.00 14.50 Följ med och upptäck skulpturer i centrala Lund. Start i Lundagård, sedan promenad i riktning mot sjukhusområdet. Fri entré. Läs mer på s. 10. PROVA PÅ SKATE G Stenkrossen 13.00 15.00 På plats finns ledare som coachar dig genom grunderna och mer avancerade trick beroende på dina förkunskaper. Brädor finns att låna men ta med en egen hjälm. Fri entré. Läs mer på s. 13. Även den 6-9 juli på andra platser. PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 NORDISKA UNGDOMSORKESTERN M Dalby kyrka 19.00 20.30 Den här kvällen bjuder årets kull på en symfonikonsert: E. Andrée, Symfoni nr. 2 för orgel och mässingsblåsare. På orgel: Carl-Erik Andersson. Dirigent: Niklas Dahlstrand. Fri entré. I samarbete med Kulturskolan Lund och Dalby församling. Även den 28 juni annat program och annan plats. TORSDAG 25 JUNI EXPERIMENTEXPRESSEN B G Dalbybadet 10.00 11.00 från 6 år Sandbybadet 14.00 15.00 från 6 år Vattenhallens ambulerande experimentverkstad dyker upp på olika blöta platser i Lund så att just du ska få prova på experiment med vatten och ljud. Flera av experimenten kan du fortsätta med hemma, eller så kan du komma till Vattenhallen och testa ännu fler. Fri entré. I samarbete med Vattenhallen och Mirror Music. Även den 26 och 27 juni på andra platser. 14 V. 26 (24/6 25/6)

Foto: Ilkka Häikiö Illustration: Bartosz Nalezinski I CRY TO THE SEA 25 juni

PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 I CRY TO THE SEA S SjönSjön, Lunds Tekniska Högskola, 19.00 20.00 En skådespelare, en sångare och en pianist spelar på ett sjunkande piano mitt ute i Sjön. Tre människor på en flotte i efterdyningarna av en katastrof, på väg mot en ny framtid. Med I Cry to the Sea undersöker Teater InSite mänsklighetens motsägelsefulla sätt att hantera klimathotet. Fri entré. FREDAG 26 JUNI EXPERIMENTEXPRESSEN B G Veberödsbadet 10.00 11.00 från 6 år Genarpsbadet 14.00 15.00 från 6 år Vattenhallens ambulerande experimentverkstad dyker upp på olika blöta platser i Lund så att just du ska få prova på experiment med vatten och ljud. Fri entré. Läs mer på s. 14. Även den 27 juni på annan plats. PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 18.00 21.30 Sommarlunds dansbana. Inga förkunskaper krävs alla kvällar börjar med Kvällens program: 18.00 Salsaundervisning med Salsa Sabrosa dansskola. 19.00 Dansuppträdande med Cubabaila2005 dansskola. 19.30 Dansshow med Salsa Sabrosas tjejgrupp. 20.00 Dansuppträdande med Raymon och Dominika Salsa Style! Däremellan dans till Euro Havana Latin Party fram till 21.30. 16 V. 26 (25/6 26/6)

Foto: Emmy Persson Foto: Emmy Persson EXPERIMENTEXPRESSEN 25 27 juni

REJOICE GOSPEL CHOIR M Amfiteatern i Bjeredsparken 19.00 20.00 Rejoice Gospel Choir vill med en blandad repertoar av svängig gospel förmedla glädje, kraft och mening. De har under årens lopp framträtt med många välkända artister, tillsammans med andra gospelkörer och med storband, men allra bäst upplever du dem som i kväll live och under ledning av Hanna Norman. Fri entré. LÖRDAG 27 JUNI CARL ADAM LANDSTRÖM ORGELKONSERT M Domkyrkan 10.00 11.00 På Sveriges största kyrkoorgel bjuder Carl Adam Landström på en konsert med musik som man egentligen inte alls brukar förknippa med orgel. Till exempel filmmusiken från Pirates of the Carribean och musik från olika välkända TV-spel orgeln är som en hel orkester och det finns inga begränsningar för vad man kan spela på den! Fri entré. I samarbete med Skånes Orgelveckor. SVART SOCKER B S Torna Hällestad, stationsområdet, 12.00 12.40 Kan tjejer och killar vara hur som helst? Varför tror man inte att en tjej kan vara stark eller att en kille kan vara rädd? Cirkus Saga bjuder på en rolig nycirkusföreställning med vilda upptåg, eldätning, häpnadsväckande akrobatik och imponerande jonglering som också vill utmana våra idéer kring hur vi förväntas agera som killar och tjejer. Passar alla åldrar. Föreställningen ingår i Torna Hällestads järnvägsjubileum som pågår helgen 27 28 juni. Fri entré. PROVA PÅ PARKOUR G Beachvolleyplanen i Stadsparken 14.00 15.00 från 7 år Stadsparkens parkour-inspirerade lekplats passar utmärkt för just parkour! Tillsammans med ledare från Lundabygdens IF får du en snabbkurs i de grundläggande teknikerna för att snabbt, snyggt och smidigt ta dig genom stadsrummet. Fri entré. 18 V. 26 (26/6 27/6)

CIRKUS SAGA: SVART SOCKER 27 juni Foto: Precious People

PERFORMANCE CROQUIS G S Parken utanför Skissernas museum 14.00 15.00 Välkommen till en alternativ form av kroki där två dansare intar museets skulpturpark medan du fångar dem på papper! Ett annorlunda möte mellan performance, kroki och skulptur. Inga förkunskaper krävs, teckningsmaterial finns att låna. Läs mer på s. 11. Fri entré, men begränsat antal platser, först till kvarn (två pass om 30 minuter med en kort paus emellan). Vid regn flyttar evenemanget in på museet. EXPERIMENTEXPRESSEN B G Vattenhallen 16.00 17.00 I Vattenhallens experimentverkstad får du på ett lekfullt sätt utforska vatten och ljud tillsammans med Experimentexpressen och påhittiga Mirror Music, som ständigt letar efter nya sätt att skapa musik. Passa också på att utforska science-utställningen. Fri entré från 15.45. I samarbete med Vattenhallen och Mirror Music. SÖNDAG 28 JUNI OPERETT SING-ALONG M G Eginogården i Dalby 16.00 17.00 Sjung med i kända melodier av Léhar, Kalmán och Offenbach. Vid rodret står operasångarna Lisa Löfqvist och Henrik Lagercrantz kända från uppsättningar på Malmö Opera. Vid piano Frederic Schöning. De guidar dig genom röstuppvärmning och sång, och utlovar en rolig stund längs minnenas esplanad. Njut och sjung med i klassiker som Du är min hela värld, Lippen schweigen och Låt oss liksom svalorna. Begränsat antal sittplatser. Fri entré. Även den 30 juni på annan plats. NORDISKA UNGDOMSORKESTERN M Stadshallen 18.00 20.30 Denna kväll bjuder årets kull på en symfonikonsert. Ur programmet: J. Sibelius: Tuonelas Svan och Symfoni nr 1. Dirigent: Mika Eichenholz. Vuxna 150 kr, barn upp till och med 17 år 100 kr. Biljetter i Stadshallens biljettkassa från kl.17.00 konsertdagen. 20 V. 26 (27/6 28/6)

MÅNDAG 29 JUNI PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: BUGG G Genarpsbadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. I samarbete med Fritid Lund, Veberöd Scoutförening, Lunds dansklubb Gåsasteget, BootHill linedancers, Cubasalsa och Abadá Capoeira Lund. TISDAG 30 JUNI PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: LINEDANCE G Genarpsbadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. OPERETT SING-ALONG M G Idala gård i Veberöd 19.00 20.00 Njut och sjung med i klassiker som Du är min hela värld, Lippen schweigen och Låt oss liksom svalorna. Fri entré. Läs mer på s. 20. PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 (29/6 30/6) V. 27 21

ONSDAG 1 JULI RESAN TILL APOLONIEN B M S Klostergården, gräsmattan nedanför skolan, 10.00 10.45 Linero, gräsmattan vid lekplatsen/vikingaskolan, 14.00 14.45 I Apolonien pratar alla språket musikaliska. En dag kommer en cirkusartist på besök. Hon hälsas varmt välkommen av musikanterna, men det är inte alla som uppskattar besöket. Med cirkuskonster och sprudlande glädjemusik berättar Varieté Apolonia en historia om utanförskap, migration och vänskap. Cirkus möter saga, teater och musik! Fri entré. Även den 2-4 juli på andra platser. SOLVÄNDA SÅNGER FÖR EN SOMMARKVÄLL M Dalby kyrka 19.00 20.00 Vokalgruppen Andetag är fyra kvinnor som delar ett starkt intresse för vokala arrangemang och afrikanska slagverk. Tillsammans skapar de stämningsladdad och stark musik som känns nära. I programmet Solvända bjuder Diana Nunez, Helen Melin, Inger Ohlén och Lena Jungmark med dig på en musikalisk resa runt Atlanten. Fri entré. I samarbete med Dalby församling. PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: SALSA G Genarpsbadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. 22 V. 27 (1/7)

Foto: Speedphoto CABARET MOULIN 2 juli

TORSDAG 2 JULI RESAN TILL APOLONIEN B M S Stångby, i församlingshemmets trädgård, 10.00 10.45 Norra Fäladen, vid Borgarparkens bygglek, 14.00 14.45 Med cirkuskonster och sprudlande glädjemusik berättar Varieté Apolonia en historia om utanförskap, migration och vänskap. Cirkus möter saga, teater och musik! Fri entré. Läs mer på s. 22. Även den 3 4 juli på andra platser. PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 SOMMARKVÄLL PÅ KULTUREN: CABARET MOULIN S Kulturen 19.00 20.00. Parken är öppen 18.00 21.00. Förbered dig på en kväll fylld av glädje, dans och höjda ögonbryn när Cabaret Moulin tar dig med in i glamourens värld! De har showat tillsammans i nio år och blivit nominerade till Årets Dragshow hela sex gånger. Gör dig redo för en kväll av humor, dans, schlager, stand-up och galna upptåg! Fri entré. I samarbete med Kulturen. PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: CAPOEIRA G Genarpsbadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. 24 V. 27 (2/7)

HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) I urval av Erik Börén från Humorfalangen möter du välkända komiker från den svenska stand-up-scenen i en klassiskt härlig stand-up-miljö som är perfekt för att umgås med vänner, skratta och snacka, äta och dricka. Kvällens humorstjärnor: Niklas Andersson, Anna Dieden, Lena Frisk och Filip Andersson. Entré 50 kr. I samarbete med Mejeriet. Även den 9, 16, 23 och 30 juli samt 6 augusti Annat program FREDAG 3 JULI RESAN TILL APOLONIEN B M S Nöbbelöv, Hubertusgården, utanför biblioteket 10.00 10.45 Med cirkuskonster och sprudlande glädjemusik berättar Varieté Apolonia en historia om utanförskap, migration och vänskap. Cirkus möter saga, teater och musik! Fri entré. Läs mer på s. 22. Även den 4 juli på annan plats. PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 18.00 21.30 VISAFTON M Idala gård i Veberöd 19.00 20.30 Visafton med Sofie Stenervik. Hon sjunger både egna och andras visor. Ackompanjatör: Helena Åberg. Fri entré. I samarbete med Veberöds kulturförening. (2/7 3/7) V. 27 25

LÖRDAG 4 JULI RESAN TILL APOLONIEN B M S Lekplatsen i Stadsparken 14.00 15.45 Med cirkuskonster och sprudlande glädjemusik berättar Varieté Apolonia en historia om utanförskap, migration och vänskap. Cirkus möter saga, teater och musik! Efter föreställningen kan du prova olika cirkuskonster tillsammans med artisterna! Fri entré. Läs mer på s. 22. SALLYSWAG M Vita scenen i Stadsparken 19.00 20.00 Senast på Kulturnatten fick Sallyswag Lundaborna att dansa till en oemotståndlig blandning av folkmusik, improvisationsmusik, reggaeton, balkan och latinflow. Nu är det färgstarka och grymma livebandet tillbaka för att få hela Stadsparken att svänga. En musikalisk käftsmäll du inte vill missa! Fri entré. SÖNDAG 5 JULI ALLSÅNG MED SPONTANKÖREN M G Amfiteatern i Bjeredsparken 16.00 17.00 Spontankören bjuder in till en medryckande allsång under ledning av Bodil Tangotanten Bendixon med band. Lämna blygheten hemma och ta med ditt bästa lekhumör. En del av sångerna kan du sen förr, en del lär du dig på plats. Bodil är känd för att locka fram en massa sång ur dem hon möter enkelt, glädjefyllt och busigt! Fri entré. MÅNDAG 6 JULI PROVA PÅ SKATE G Veberödsbadet 10.00 11.30 På plats finns ledare som coachar dig genom grunderna och mer avancerade trick beroende på dina förkunskaper. Brädor finns att låna men ta med en egen hjälm. Fri entré. Läs mer på s. 13. Även den 7-9 juli på andra platser. 26 V. 27 (4/7 6/7)

Foto: Emmy Persson PROVA PÅ SKATE Flera datum i juni och juli

PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: BUGG G Dalbybadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 SOMMARKVÄLL PÅ KULTUREN: MATPRAT K Kulturen 19.00 20.00. Parken är öppen 18.00 21.00. Välkommen till ett spirituellt mat-och pratevenemang där lokalproducerad mat står i fokus. Mat- och TV-profilen Tareq Taylor trollar vid grytorna, matskribent Ingar Nilsson bollar frågorna och musiker Pontus Stenkvist dur och mollar på gitarren. Kvällens gäst: mathistoriker Hanna Tunberg. Fri entré. I samarbete med Emerging Cooking Solutions Även den 11 och 12 juli på andra platser, med andra gäster och teman. TISDAG 7 JULI PROVA PÅ SKATE G Sandbybadet 10.00 11.30 På plats finns ledare som coachar dig genom grunderna och mer avancerade trick beroende på dina förkunskaper. Brädor finns att låna men ta med en egen hjälm. Fri entré. Läs mer på s. 13. Även den 8 9 juli på andra platser. PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: LINEDANCE G Dalbybadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. 28 V. 28 (6/7 7/7)

PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 MOON SONGS TRIO M Genarps kyrka 20.00 21.00 Moon Songs Trio blandar argentinsk tango, svensk folkton, jazz och italienska filmteman med egna kompositioner. De välrenommerade musikerna Per Bäcker, Johan Landqvist och Teddy Walter bjuder på en musikalisk upplevelse kryddad med en uppfriskande lekfullhet. Fri entré. I samarbete med Musik i Syd och Genarps församling. ONSDAG 8 JULI PROVA PÅ SKATE G Dalby, Nyvångsskolans skolgård 10.00 11.30 På plats finns ledare som coachar dig genom grunderna och mer avancerade trick beroende på dina förkunskaper. Brädor finns att låna men ta med en egen hjälm. Fri entré. Läs mer på s. 13. Även den 9 juli på annan plats. KOLLA KONSTEN: CYKELFÄRD TILL SKULPTURER K Stortorget, start utanför Stadshallen, 10.00 11.00 & 14.00 15.00 Följ med på en tur där några av stadens skulpturer presenteras. I Lund finns det offentliga konstverk som idag är uppskattade inslag i stadsbilden, men som väckte upprörda känslor när de först kom på plats. Det finns även flera dolda pärlor från efterkrigstiden och från senare år. Start vid Stortorget och sedan går färden i nordlig riktning. Ta med egen cykel, god kondition och laddade benmuskler. Fri entré. I samarbete med Lunds konsthall. Även den 10 juli. (7/7 8/7) V. 28 29

TRÄDKOJOR: SKISSER OCH MODELLER B G Parken utanför Skissernas museum 13.00 15.00 Under sommaren erbjuder Skissernas museum spännande och intressanta aktiviteter i sin skulpturpark där hela familjen ges möjlighet att skapa konstnärligt och utforska olika material och tekniker tillsammans med museets konstpedagog. Fri entré, begränsat antal platser. I samarbete med Skissernas museum. Även den 12, 15 och 19 juli. Fritidshems- och förskolegrupper kan bara föranmäla sig till aktiviteten den 15 juli. Anmälan och frågor: adk@adk.lu.se PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: SALSA G Dalbybadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. TORSDAG 9 JULI PROVA PÅ SKATE G Genarpsbadet 10.00 11.30 På plats finns ledare som coachar dig genom grunderna och mer avancerade trick beroende på dina förkunskaper. Brädor finns att låna men ta med en egen hjälm. Fri entré. Läs mer på s. 13. 30 V. 28 (8/7 9/7)

SAGOMASKINEN B S Eginogården i Dalby 10.00 10.40 från 5 år Parken vid Fästan i Södra Sandby 14.00 14.40 från 5 år Sara är forskare. Hon har uppfunnit en sagomaskin. I ena änden av maskinen stoppar hon in saker och idéer till en berättelse. I andra änden kommer det ut ett sagopiller. När Sara äter pillret fylls hela hon av en saga, ända ut i nagelspetsarna och så börjar hon berätta! På slutet får du själv vara med och bestämma vad som ska stoppas i maskinen. Berättarteater med Sara Arámbula. Fri entré. Även den 10 och 11 juli på andra platser. STOCKHOLM STREET FESTIVAL S B Stortorget 13.00 19.00 Akrobatik, humor och magi i världsklass på en gata nära dig! Stockholm Street Festivals nedslag i Lund har blivit en Sommarlundklassiker. Ta med familj och vänner och njut av storslagen underhållning med några av de hetaste internationella gatuartisterna just nu: japanska Funnybones som med sina märkliga jättefigurer får oss att tappa hakan, holländska cirkusduon Fabuloka med sin stålställning, och den australiske komikern och jonglören Justin McGinley som fångar sin publik på ett par sekunder och sedan håller deras uppmärksamhet med små, överraskande medel. Varje artist gör två framträdanden på ca 50 min. Fri entré. PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: CAPOEIRA G Dalbybadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. (9/7) V. 28 31

Foto: Gerben Grotenhius GUNHILD CARLING BIG BAND 19 juli

HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) Kvällens humorstjärnor: Jörgen Sjöberg, Carl Stanley, Anna Hultman, Yvonne Skattberg och Marcus Johansson. Entré 50 kr. Läs mer på s. 25. Även den 16, 23 och 30 juli samt 6 augusti Annat program FREDAG 10 JULI KOLLA KONSTEN: CYKELFÄRD TILL SKULPTURER K Stortorget, start utanför Stadshallen, 10.00 11.00 & 14.00 15.00 Guidad tur på cykel till några offentliga konstverk i Lund. Start vid Stortorget och sedan går färden i nordlig riktning. Ta med egen cykel, god kondition och laddade benmuskler. Fri entré. Läs mer på s. 29. PILBYGGARDAGAR PÅ BRUNNSHÖG G B Brunnshög/Solbjer 10.00 16.30 Tillsammans med pilkonstnären Steen Madsen får du lära dig att bygga stora kojor och labyrinter. Eller kanske något mindre till trädgården? Ta gärna med något att grilla grillplats finns. Personal från Brunnshögsprojektet är på plats och pratar framtidsdrömmar med stora och små. Fri entré. I samarbete med Brunnshögsprojektet. Även den 11 juli. SAGOMASKINEN B S Idala gård i Veberöd 10.00 10.40 från 5 år Genarp, vid biblioteket 14.00 14.40 från 5 år Sara har en sagomaskin. I ena änden av maskinen stoppar hon in saker och idéer till en berättelse, i andra änden kommer det ut ett sagopiller. När Sara ätit pillret börjar hon berätta en saga. Fri entré. Läs mer på s. 31. Även den 11 juli på annan plats. (9/7 10/7) V. 28 33

BILDVERKSTAD FÖR BARN B G Krognoshuset 12.00 13.30, samling 11.45 5 10 år Den 4/7 2/8 visar de båda Stockholmskonstnärerna Jenny Crisp och Beata Fransson lekfulla skulpturer, teckningar och fotografier i Krognoshuset. Under utställningen håller Konstföreningen Aura gratis verkstäder för barn tillsammans med en konstpedagog. Först tittar du på utställningen, sedan skapar du! Fri entré. Obligatorisk föranmälan, minst tre dagar i förväg, till info@krognoshuset.se. Först till kvarn! Invänta bekräftelse. OBS! Lokalen är inte tillgänglighetsanpassad. I samarbete med Konstföreningen Aura. Även den 11, 17 18, 24 25 och 31 juli samt 1 augusti. PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 18.00 21.30 PÅ STYRET! K Mejeriet 20.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) Över Lunds gatstenar, genom trånga gator och ut på öppna torg utspelar sig På Styret som är en gameshow inspelad från ett cykelstyre. Med kända ansikten, frågor om samtid och dåtid, kultur, krogar, nöje och arkitektur cyklar vi mellan kända platser i Malmö och Lund. Frågan är, vart är vi på väg? På Styret är filmat av fotograf Olle Enqvist med David Persson, skånsk mästare i ordvitsar, på ledtrådar. Konferencier: Fredric Öslöf. Fri entré. I samarbete med Mejeriet. Även den 17, 24 och 31 juli. LÖRDAG 11 JULI PILBYGGARDAGAR PÅ BRUNNSHÖG G B Brunnshög/Solbjer 10.00 16.30 Tillsammans med pilkonstnären Steen Madsen får du lära dig att bygga stora kojor och labyrinter. Eller kanske något mindre till trädgården? Ta gärna med något att grilla grillplats finns. Personal från Brunnshögsprojektet är på plats och pratar framtidsdrömmar med stora och små. Fri entré. 34 V. 28 (10/7 11/7)

BILDVERKSTAD FÖR BARN B G Krognoshuset 12.00 13.30, samling 11.45 5 10 år Under den pågående utställningen på Krognoshuset håller Konstföreningen Aura gratis verkstäder för barn tillsammans med en konstpedagog. Först tittar du på utställningen, sedan skapar du! Fri entré. Läs mer på s. 34. Obligatorisk föranmälan, minst tre dagar i förväg, till info@krognoshuset.se. Först till kvarn! Invänta bekräftelse. Även den 17 18, 24 25 och 31 juli samt 1 augusti. SAGOMASKINEN B S Lekplatsen i Stadsparken 14.00 14.40 från 5 år Sara har en sagomaskin. I ena änden av maskinen stoppar hon in saker och idéer till en berättelse, i andra änden kommer det ut ett sagopiller. När Sara ätit pillret börjar hon berätta en saga. Fri entré. Läs mer på s. 31. MATPRAT K Eginogården i Dalby 19.00 20.00 Mat- och TV-profilen Tareq Taylor trollar vid grytorna, matskribent Ingar Nilsson bollar frågorna och musiker Pontus Stenkvist dur och mollar på gitarren. Kvällens jäst(!): Lundabryggeriet. Fri entré. Begränsat antal sittplatser. Läs mer på s. 28. I samarbete med Emerging Cooking Solutions Även den 12 juli på annan plats och med annat program. SÖNDAG 12 JULI TRÄDKOJOR: SKISSER OCH MODELLER B G Parken utanför Skissernas museum 13.00 15.00 En spännande aktivitet där hela familjen ges möjlighet att skapa konstnärligt tillsammans med Skissernas museums konstpedagog. Fri entré, begränsat antal platser. Läs mer på s. 30. Även den 15 och 19 juli. Fritidshems- och förskolegrupper kan bara föranmäla sig till aktiviteten den 15 juli. Anmälan och frågor: adk@adk.lu.se (11/7 12/7) V. 28 35

TÄVLING: SKRIV ÅRETS SOMMARVISA 2015! För tredje året i rad utlyser Visfestivalen i Lund och Sommarlund en vistävling där förstapris är en medverkan på Visfestivalen i Lund 2016. En jury avgör vilka tre visor som går till final. Dessa framförs på Kulturkrogen den 29 juli där publiken korar en vinnare. Visan får handla om vad du vill, bara den är skriven av dig, med text på svenska och inspelad med både text och musik. Texten ska skickas med separat. Skicka ditt bidrag som mp3-fil eller demo-cd senast 15 juli till Visfestivalen i Lund, Box 2050, 220 02 Lund eller ivarsjogren@gmail.com.

MATPRAT K Idala gård i Veberöd 19.00 20.00 Mat- och TV-profilen Tareq Taylor trollar vid grytorna, matskribent Ingar Nilsson bollar frågorna och musiker Pontus Stenkvist dur och mollar på gitarren. Kvällens gäst: Glorias Äppelgård. Fri entré, men begränsat antal sittplatser. Läs mer på s. 28. I samarbete med Emerging Cooking Solutions. ALVIN TRIO M Hällestads kyrka 19.00 19.50 Alvin Trio utforskar musik av danskaraktär, från Béla Bártoks rumänska folkdanser till Piazzollas argentinska tangos, och allt däremellan. Pianisten Linn Bertland och violinisterna Samuel Lundström och Lotta Alvin välkomnar dig till en förförisk musikstund i Torna Hällestads vackra lilla kyrka. Fri entré. I samarbete med Dalby församling. MÅNDAG 13 JULI PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: BUGG G Sandbybadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. THE MADIBA JIVE PERFORMANCE M Amfiteatern i Bjeredsparken 19.00 20.00 Matti och Tipei spelar en salig blandning av världsmusik svensk folkmusik, jazz och musik med rötterna i Zimbabwe. Här får du möta dem i en musikalisk hyllning till Nelson Mandela och det han stod för: kampen mot apartheid och rasism, för tolerans och demokrati! Fri entré. (12/7 13/7) V. 28 37

TISDAG 14 JULI I AFTON STENKAKA M G Sandbybadet 17.30 19.00 Musikdirektör Erik Ask-Upmark vevar trattgrammofonen varm och du får uppleva allt från klämmiga dragspelspolketter till skandalös Charleston! Ta dig en svängom till tonerna av en eldig tango eller nöj dig med att spisa knastrande stenkakor i all dess nostalgifyllda charm. Fri entré. Även den 20 juli på annan plats. PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: LINEDANCE G Sandbybadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. UPPVAKNANDET S Stenkrossen 19.00 19.45 Uppvaknandet är en tvärkonstnärlig föreställning där musikern Anna Jadéus och poetry slam-mästaren Nino Mick gör gemensam sak mot heteronormen. En föreställning om HBTQ-rörelsens kamp. Uppvaknandet kan vara en ljummen smekning eller en politisk smocka. Hur som helst lämnar den ingen oberörd. Fri entré. PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 38 V. 29 (14/7)

BIOTERRASSEN K Mejeriet ca 22.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) När solen går ner bakom Stadsparken rullar maskinisten igång filmen och kvällens lugn ackompanjerar filmen in i sommarnatten. Folkets Bio (Kino & Södran) väljer filmerna och lovar oss spännande förhandsvisningar, efterlängtade repriser och en fullkomligt magisk stämning. Kvällens film: Wild Tales av Damián Szifron. Almodóvar möter Tarantino i en färgglad, rolig och helt oemotståndlig episodfilm som tagit världen med storm. Fri entré. I samarbete med Folkets Bio och Mejeriet. Även den 21 och 28 juli samt 4 augusti andra filmer. ONSDAG 15 JULI TRÄDKOJOR: SKISSER OCH MODELLER B G Parken utanför Skissernas museum 13.00 15.00 En spännande aktivitet där hela familjen ges möjlighet att skapa konstnärligt tillsammans med Skissernas museums konstpedagog. Fri entré, begränsat antal platser. Läs mer på s. 30. Även den 19 juli. Fritidshems- och förskolegrupper kan bara föranmäla sig till aktiviteten den 15 juli. Anmälan och frågor: adk@adk.lu.se EMMA AND THE JAZZ CRUSADERS B M Stångby, församlingshemmets trädgård 14.00 14.45 Ibland känns allt som ett svart hål. Ibland lyser man som en supernova. Med fyra fantastiska jazzmusiker som ledstjärnor får du följa med i ett svängigt poetiskt äventyr. Hur känns det att flyga en härlig sommardag, att kramas hårt, eller att behöva tröst en ödsligt dyster kväll? Tänk att ibland känner andra precis som du! Fri entré. Även den 16 18 juli på andra platser. PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: SALSA G Sandbybadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. (14/7 15/7) V. 29 39

PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 TORSDAG 16 JULI EMMA AND THE JAZZ CRUSADERS B M Norra Fäladen vid Borgarparkens bygglek 10.00 10.45 Linero, gräsmattan vid lekplatsen/vikingaskolan 14.00 14.45 Med fyra fantastiska jazzmusiker som ledstjärnor får du följa med i ett svängigt poetiskt äventyr. Fri entré. Läs mer på s. 39. Även den 17 18 juli på andra platser. PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 SOMMARKVÄLL PÅ KULTUREN: LENA LÖVDAHL TOLKAR BELLMAN M Kulturen 19.00 20.00 Parken öppen 18.00 21.00 Lena Lövdahl tolkar Bellman på sin klangfulla och trolska mandola. Förutom sånger och epistlar får du även höra delar ur skaldens burleska dikt och drama. Låt dig svepas med till 1700-talets Stockholm dofterna, smakerna, förälskelserna och slagsmålen allt finns där! Fri entré. I samarbete med Kulturen. PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: CAPOEIRA G Sandbybadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. 40 V. 29 (15/7 16/7)

HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) I urval av Erik Börén från Humorfalangen möter du välkända komiker från den svenska stand-up-scenen i en klassisk stand-up-miljö. Kvällens humorstjärnor: Specialisterna (Simon Gärdenfors, Petrina Karlsson och Anton Magnusson). Entré 50 kr. Läs mer på s. 25. Även den 23 och 30 juli samt 6 augusti annat program. FREDAG 17 JULI EMMA AND THE JAZZ CRUSADERS B M Nöbbelöv, Hubertusgården, utanför biblioteket 10.00 10.45 Klostergården, gräsmattan nedanför skolan 14.00 14.45 Med fyra fantastiska jazzmusiker som ledstjärnor får du följa med i ett svängigt poetiskt äventyr. Fri entré. Läs mer på s. 39. Även den 18 juli på annan plats. BILDVERKSTAD FÖR BARN B G Krognoshuset 12.00 13.30, samling 11.45 5 10 år Under den pågående utställningen på Krognoshuset håller Konstföreningen Aura gratis verkstäder för barn tillsammans med en konstpedagog. Först tittar du på utställningen, sedan skapar du! Fri entré. Läs mer på s. 34. Obligatorisk föranmälan, minst tre dagar i förväg, till info@krognoshuset.se. Först till kvarn! Invänta bekräftelse. Även den 18, 24 25 och 31 juli samt 1 augusti. PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 18.00 21.30 (16/7 17/7) V. 29 41

SANNA NIELSEN M Kulturen 19.00, insläpp från 18.00 I allt från melodifestivalen till musikalen Doktor Zjivago har Sanna Nielsen blivit något av en publikfavorit inom genren. Med sitt vinnande sätt och sin charmiga utstrålning bjuder hon på skönsång i högsommarkvällen. Passa också på att ta en fika i Kulturens trevliga kafé! Biljetter: 230 kr, med Sydsvenskans Stjärnkort 150 kr (max fyra biljetter per Stjärnkort). Boka via Biljettbyrån 046 13 14 15 eller ticnet.se. OBS! Stjärnkortserbjudandet går endast att köpa direkt via Biljettbyrån eller andra ticnetombud mot uppvisande av Stjärnkortet. I samarbete med Kulturen. PÅ STYRET! K Mejeriet 20.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) På Styret är en gameshow inspelad från ett cykelstyre. Frågan är, vart är vi på väg? Konferencier: Fredric Öslöf. Fri entré. Läs mer på s. 34. Även den 24 och 31 juli. LÖRDAG 18 JULI BILDVERKSTAD FÖR BARN B G Krognoshuset 12.00 13.30, samling 11.45 5 10 år Under den pågående utställningen på Krognoshuset håller Konstföreningen Aura gratis verkstäder för barn tillsammans med en konstpedagog. Först tittar du på utställningen, sedan skapar du! Fri entré. Läs mer på s. 34. Obligatorisk föranmälan, minst tre dagar i förväg, till info@krognoshuset.se. Först till kvarn! Invänta bekräftelse. Även den 24 25 och 31 juli samt 1 augusti. EMMA AND THE JAZZ CRUSADERS B M Lekplatsen i Stadsparken 14.00 14.45 Med fyra fantastiska jazzmusiker som ledstjärnor får du följa med i ett svängigt poetiskt äventyr. Fri entré. Läs mer på s. 39. 42 V. 29 (17/7 18/7)

DUO VOCO M Veberöds kyrka 19.00 20.00 Upplev en kväll i Gershwins anda musik med lätthet och djup, sväng och långsamt vemod, eftertänksamhet och danslusta! Tillsammans med två medmusiker ger Mattias Hjort på kontrabas och kvällens sångerska Maria Hjort ny färg åt flera av melodierna i Porgy and Bess och mer eller mindre välkända låtar från 1920-och -30-talet. Luta dig tillbaka eller dansa med. Fri entré. I samarbete med Veberöds församling. SÖNDAG 19 JULI TRÄDKOJOR: SKISSER OCH MODELLER B G Parken utanför Skissernas museum 13.00 15.00 En spännande aktivitet där hela familjen ges möjlighet att skapa konstnärligt tillsammans med Skissernas museums konstpedagog. Fri entré, begränsat antal platser. Läs mer på s. 30. GUNHILD CARLING BIG BAND M Vita scenen i Stadsparken 19.00 20.00 Carling Big Band med Gunhild i spetsen har med sin originalitet slagit knockout på hela musikvärlden och skaffat sig ett entourage av hängivna dansare. Här spelar alla musiker flera olika instrument ibland många på en gång! De showar, lirar och ger järnet. Garanterat smittsamt! Fri entré. MÅNDAG 20 JULI I AFTON STENKAKA M G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 17.30 19.00 Ta dig en svängom till tonerna av en eldig tango eller en skandallös Charleston! Eller nöj dig med att bara spisa knastrande stenkakor i all dess nostalgifyllda charm. Fri entré. (18/7 20/7) V. 29 43

PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: BUGG G Veberödsbadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. TISDAG 21 JULI SOMMARKVÄLL PÅ KULTUREN: MIDNATTSORKESTERN M Kulturen 19.00 20.00 Parken öppen 18.00-21.00 En stråkkvartett, en gitarrist, en dragspelare och en basist spelar svensk visa som lutar sig mot tango, kletzmer, chanson och jazz. Göteborgsbaserade Midnattsorkestern levererar finstämt vemod och nattlig stämning som förvandlar Kulturens park till en parisisk bakgård. Fri entré. I samarbete med Kulturen. PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: LINEDANCE G Veberödsbadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 44 V. 30 (20/7 21/7)

Foto: Max Alm VÄRLDENS SNABBASTE ALLSÅNG 22 juli

BIOTERRASSEN K Mejeriet ca 22.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) Kvällens film: I hetaste laget, nyrestaurerad kopia av Billy Wilders kända komedifilm från 1959. Fri entré. Läs mer på s. 39. Även den 28 juli samt 4 augusti andra filmer. ONSDAG 22 JULI FRILUFTSMÅLERI: AKVARELL B G Parken utanför Skissernas museum 13.00 15.00 En spännande aktivitet där hela familjen ges möjlighet att skapa konstnärligt tillsammans med Skissernas museums konstpedagog. Fri entré, begränsat antal platser. Läs mer på s. 46. Även den 26 och 29 juli samt den 2 augusti. Fritidshems- och förskolegrupper kan bara föranmäla sig till aktiviteten den 29 juli. Anmälan och frågor: adk@adk.lu.se PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: SALSA G Veberödsbadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 VÄRLDENS SNABBASTE ALLSÅNG M G Vita scenen i Stadsparken 21.00 22.00 Världens Snabbaste Allsång, med Ola Selmén i spetsen för det fantastiska livebandet Elton Bolton, bränner av mer än 40 låtar på en timme allt från 50-tal till 10-tal! Det spelar ingen roll om du är tonåring eller pensionär, alla kan sjunga med. Följ texten via storbild. En galen blandning av allsång, after ski, karaoke och konsert! Fri entré. 46 V. 30 (21/7 22/7)

TORSDAG 23 JULI PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 ALLSÅNGSKVÄLL M G Idala gård i Veberöd 19.00 20.30 Allsångskväll med orkestern Blandfärs från Sjöbo. Blandfärs står för blandad musik från Färs Härad Sättning: fiol, dragspel, trummor, banjo och vid behov även såg. Fri entré. I samarbete med Veberöds Kulturförening. PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: CAPOEIRA G Veberödsbadet 19.00 21.30 Nu tar vi Sommarlunds omtyckta picknickdans på turné! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdans. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes instruktion. Fri entré. Läs mer på s. 21. HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) Kvällens humorstjärnor: Ola Söderholm, Kringlan Svensson, Ellinor Svensson, Tomas Eriksson och Sandra Westin Blomberg. Entré 50 kr. Läs mer på s. 25. Även den 30 juli samt 6 augusti Annat program (23/7) V. 30 47

FREDAG 24 JULI BILDVERKSTAD FÖR BARN B G Krognoshuset 12.00 13.30, samling 11.45 5 10 år Under den pågående utställningen på Krognoshuset håller Konstföreningen Aura gratis verkstäder för barn tillsammans med en konstpedagog. Först tittar du på utställningen, sedan skapar du! Fri entré. Läs mer på s. 34. Obligatorisk föranmälan, minst tre dagar i förväg, till info@krognoshuset.se. Först till kvarn! Invänta bekräftelse. Även den 25 och 31 juli samt 1 augusti. VÄSENVANDRING B S G Skrylle, samling på naturum Skrylle, 15.00 16.00 & 17.00 18.00 från 5 år Följ med på ett spännande äventyr i skogen! Här får du stifta bekantskap med faunen Jord och gå på upptäcktsfärd längs vindlande stigar. På vägen väntar möten med troll och älvor, lärdomar om hur du väljer de rätta stigarna och hur du kan Se, om du vågar tro dina ögon. Fri entré men platsbokning krävs maila till sommarlund@lund.se senast den 23 juli och invänta bekräftelse. Biljetten hämtas på naturum Skrylle senast 30 min innan vandringen börjar. Denna dag är vandringen tillgänglighetsanpassad. I samarbete med Park och natur. Även den 25 juli. PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 18.00 21.30 PÅ STYRET! K Mejeriet 20.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) På Styret är en gameshow inspelad från ett cykelstyre. Frågan är, vart är vi på väg? Konferencier: Fredric Öslöf. Fri entré. Läs mer på s. 34. Även den 31 juli. 48 V. 30 (24/7)

Foto: Andreas Ljundberg RIGMOR GUSTAFSSON 25 juli

LÖRDAG 25 JULI BILDVERKSTAD FÖR BARN B G Krognoshuset 12.00 13.30, samling 11.45 5 10 år Under den pågående utställningen på Krognoshuset håller Konstföreningen Aura gratis verkstäder för barn tillsammans med en konstpedagog. Först tittar du på utställningen, sedan skapar du! Fri entré. Läs mer på s. 34. Obligatorisk föranmälan, minst tre dagar i förväg, till info@krognoshuset.se. Först till kvarn! Invänta bekräftelse. Även den 31 juli samt 1 augusti. VÄSENVANDRING B S G Skrylle, samling på naturum Skrylle, 15.00 16.00 & 17.00 18.00 från 5 år Följ med på ett spännande äventyr i skogen! På vägen väntar möten med troll och älvor, lärdomar om hur du väljer de rätta stigarna och hur du kan Se, om du vågar tro dina ögon. Läs mer på s. 48. Fri entré men platsbokning krävs maila till sommarlund@lund.se senast den 24 juli och invänta bekräftelse. Biljetten hämtas på naturum Skrylle senast 30 min innan vandringen börjar. RIGMOR GUSTAFSSON M Kulturen 19.00, insläpp från 18.00 Ett av Sveriges största namn inom jazzen gästar Sommarlund! Värmländska Rigmor Gustafsson har hela världen som sitt arbetsfält och turnerar frekvent med egna musiker ikväll gör hon oss den äran i Kulturens mysiga park. Ta gärna en fika i kaféet! Biljetter: 230 kr, med Sydsvenskans Stjärnkort 150 kr (max fyra biljetter per Stjärnkort). Boka via Biljettbyrån 046 13 14 15 eller ticnet.se. OBS! Stjärnkortserbjudandet går endast att köpa direkt via Biljettbyrån eller andra ticnetombud mot uppvisande av Stjärnkortet. I samarbete med Kulturen. 50 V. 30 (25/7)

SÖNDAG 26 JULI FRILUFTSMÅLERI: AKVARELL B G Parken utanför Skissernas museum 13.00 15.00 En spännande aktivitet där hela familjen ges möjlighet att skapa konstnärligt tillsammans med Skissernas museums konstpedagog. Fri entré, begränsat antal platser. Läs mer på s. 46. Även den 29 juli samt den 2 augusti. Fritidshems- och förskolegrupper kan bara föranmäla sig till aktiviteten den 29 juli. Anmälan och frågor: adk@adk.lu.se DJUR I DUR MED BOBBE BIG BAND B M Vita scenen i Stadsparken 14.00 15.00 Följ med på ett musikaliskt safariäventyr! Träffa boaormen Moa, gorillan Pernilla, den dansanta Nusse Noshörning och den lilla gösen Gösta som simmat vilse. Bobbe Big Band bjuder på en svängig safariresa och med sig på turen vill de ha med en massa äventyrliga barn och föräldrar som vill hjälpa djur som hamnat i knipa! Fri entré. IN FOCUS M Södra Sandby kyrka 18.00 19.00 Jazztrion In Focus, med Ola Melander i spetsen, blandar bulgariska rytmer och taktarter med svensk folkton och jazz till lättsmälta, njutbara kompositioner. Tänk Esbjörn Svensson, Jan Johansson och Anders Widgren! Kvällen till ära gästar även Inge Peterson-Lindbäck på saxofon. Fri entré. I samarbete med Södra Sandby församling. BKO QUINTET M Vita scenen i Stadsparken 20.00 21.00 BKO Quintet kommer hela vägen från Mali till Lund för att förvandla Stadsparkens gräsmattor till Bamakos livliga bakgator för en stund! Djärvt blandar de olika traditionella malesiska musikformer till ett unikt musikuttryck som bäst avnjuts live. Fri entré. I samarbete med Mix Musik. (26/7) V. 30 51

MÅNDAG 27 JULI FÄRGERNA B S Klostergården, gräsmattan nedanför skolan 10.00 10.35 från 2 år Nöbbelöv, Hubertusgården, utanför biblioteket 14.00 14.35 från 2 år Tre olika figurer med tre olika färger möts. En kommunicerar genom röst, en genom musik och en genom rörelse. Total förvirring uppstår. Hur ska de kunna förstå varandra? Kan tre enfärgade figurer bli flerfärgade? Färgerna är en humorfylld musik-, dans- och teaterföreställning för de alla yngsta som aktiverar sinnen och tar upp frågor kring kommunikation, språk, identitet, tolerans och lika värde. Fri entré. Även den 28 29 juli på andra platser. PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 TISDAG 28 JULI FÄRGERNA B S Stångby i församlingshemmets trädgård 10.00 10.35 från 2 år Norra Fäladen vid Borgarparkens bygglek 14.00 14.35 från 2 år Färgerna är en humorfylld musik-, dans-, teaterföreställning för de alla yngsta som aktiverar sinnen och tar upp frågor kring kommunikation, språk, identitet, tolerans och lika värde. Fri entré. Läs mer på s. 52. Även den 29 juli på annan plats. PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 52 V. 31 (27/7 28/7)

FÄRGERNA 27 29 juli Foto: Jens Molander

BIOTERRASSEN K Mejeriet ca 22.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) Kvällens film: Jimmy s Hall av Ken Loach, ett porträtt av Jimmy Gralton som i sin kamp för rätten till kultur och bildning hamnar i onåd hos både kyrka och samhällstoppar. Förhandsvisning! Fri entré. Läs mer på s. 39. Även den 4 augusti annan film. ONSDAG 29 JULI FÄRGERNA B S Linero, gräsmattan vid lekplatsen/vikingaskolan 10.00 10.35 från 2 år Färgerna är en humorfylld musik-, dans-, teaterföreställning för de alla yngsta som aktiverar sinnen och tar upp frågor kring kommunikation, språk, identitet, tolerans och lika värde. Fri entré. Läs mer på s. 52. VISWORKSHOPS G Kulturkrogen vid Kulturen 12.00 17.00 Visfestivalen i Lund och Sommarlund bjuder på en buffé av workshops för alla visintresserade, nybörjare som proffs! Välj en eller alla tre! Fri entré men föranmälan krävs maila ivarsjogren@gmail.se senast den 27 juli kl. 18. Begränsat antal platser. 12.00 13.30 Låtskrivarworkshop med låtskrivaren, sångaren och gitarristen Cecilia Nordlund. 14.00 15.30 Sång och röstworkshop med sångerskan Marie Bergman. 15.40 17.00 Gitarrworkshop med visgitarristen och sångaren Göran Sergel. I samarbete med Ivar Sjögren, Visfestivalen i Lund. FRILUFTSMÅLERI: AKVARELL B G Parken utanför Skissernas museum 13.00 15.00 En spännande aktivitet där hela familjen ges möjlighet att skapa konstnärligt tillsammans med Skissernas museums konstpedagog. Fri entré, begränsat antal platser. Läs mer på s. 46. Även den 2 augusti. Fritidshems- och förskolegrupper kan bara föranmäla sig till aktiviteten den 29 juli. Anmälan och frågor: adk@adk.lu.se 54 V. 31 (28/7 29/7)

PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 FINAL I ÅRETS VISTÄVLING M Kulturkrogen vid Kulturen. För tidpunkt se www.sommarlund.se För tredje året i rad avgörs årets vistävling under Visfestivalen i Lund. En jury har utsett de tre bästa bidragen och du får vara med och kora vinnaren! Förstapris är att få medverka i Visfestivalen 2016. Fri entré. Läs mer om tävlingen på s. 36. TORSDAG 30 JULI PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) Kvällens humorstjärnor: Petter Bristav, Simon Svensson, Emma Hansson- Löfgren, Nathalie Cecile och Tomas Högblom. Entré 50 kr. Läs mer på s. 25. Även den 6 augusti Annat program (29/7 30/7) V. 31 55

Foto: Damien Bossis LA CUISINE 31 juli

FREDAG 31 JULI BILDVERKSTAD FÖR BARN B G Krognoshuset 12.00 13.30, samling 11.45 5 10 år Under den pågående utställningen på Krognoshuset håller Konstföreningen Aura gratis verkstäder för barn tillsammans med en konstpedagog. Först tittar du på utställningen, sedan skapar du! Fri entré. Läs mer på s. 34. Obligatorisk föranmälan, minst tre dagar i förväg, till info@krognoshuset.se. Först till kvarn! Invänta bekräftelse. Även den 1 augusti. LA CUISINE S B Amfiteatern i Bjeredsparken 14.00 14.45 & 18.00 18.45 En argsint, galen kock och en oduglig lärling laborerar i köket i denna visuella och rytmiska clownshow. I La Cuisine bjuder den franska gruppen Mabool Distorsion på upptåg, slapstick och skruvade karaktärer som får dig att våndas och skratta! För alla åldrar. Fri entré. I samarbete med Passage 2015. PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 18.00 21.30 PÅ STYRET! K Mejeriet 20.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) På Styret är en gameshow inspelad från ett cykelstyre. Frågan är, vart är vi på väg? Konferencier: Fredric Öslöf. Fri entré. Läs mer på s. 34. (31/7) V. 31 57

Foto: Joakim Strömholm KRASCH 2 augusti

LÖRDAG 1 AUGUSTI BILDVERKSTAD FÖR BARN B G Krognoshuset 12.00 13.30, samling 11.45 5 10 år Under den pågående utställningen på Krognoshuset håller Konstföreningen Aura gratis verkstäder för barn tillsammans med en konstpedagog. Först tittar du på utställningen, sedan skapar du! Fri entré. Läs mer på s. 34. Obligatorisk föranmälan, minst tre dagar i förväg, till info@krognoshuset.se. Först till kvarn! Invänta bekräftelse. SÖNDAG 2 AUGUSTI FRILUFTSMÅLERI: AKVARELL B G Parken utanför Skissernas museum 13.00 15.00 En spännande aktivitet där hela familjen ges möjlighet att skapa konstnärligt tillsammans med Skissernas museums konstpedagog. Fri entré, begränsat antal platser. Läs mer på s. 46. KRASCH B S Lekplatsen i Stadsparken 14.00 14.50 En luftballong har störtat i parken! Ballongduken ligger spridd över gräsmattan och korgen verkar tom, men upp ur korgen tittar en liten varelse med stora klara ögon. Det är Lilla Frö som tar med oss på ett äventyr tillsammans med jätten Jord och vännerna Eld, Luft och Vatten. Med stora dockor och storslaget ljud bjuder dockteatern Tittut på en annorlunda föreställning du inte vill missa! Fri entré. 100 ÅRS HITS M K Vita scenen i Stadsparken 18.00 19.00 Varför var alla åttiotalshits så långa? Varför skulle låtarna på nittiotalet ha en rolig dans till? Hur lät tjugotalets populäraste låtar? Artisten Kristoffer Jonzon och komikern Kalle Lind går tillsammans med sitt husband och gästande Dalby dragspelsklubb igenom hundra år av västvärldens populärmusikaliska hits. En blandning av allsång, medryckande livemusik, tänkvärda funderingar och skratt! Fri entré. (1/8 2/8) V. 31 59

MÅNDAG 3 AUGUSTI SOMMARVANDRING: TRÄD OCH MÄNNISKA I LANDSKAP K G Fågelsångsdalen, start vid Södra Sandby mölla, 18.00 19.30 Vad händer om slåtter och betesmarker försvinner? Indikatorväxter, vad är det? Följ med ekologen Maria Herneke Walter, landskapsarkitekten Margareta Fronaeus och musikern Anna Cederquist på en trolsk vandring där du får lära dig mer om natur, kultur och gammal folktro en upplevelse för alla dina sinnen! Denna vandring sker på opreparerade stigar som kräver rejäla skor. Fri entré. PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 ETT ODJUR TILL HEMBITRÄDE S Idala gård i Veberöd 19.00 20.20 Det är 1942 och midsommarfirandet skall förberedas i det högborgerliga hemmet Johansson. Men köket har svängdörrar, det ena hembiträdet efter det andra åker ut med huvudet före och nu har man ingen som kan laga maten! Men så anställs hembiträdet Rut. En folkligt komisk föreställning ackompanjerad av dragspel dragspel. Med Cecilia Hjalmarsson Produktion. Fri entré. TISDAG 4 AUGUSTI KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTVANDRING B K Stadsparken, start vid Högevallsbadets entré från parksidan, 10.00 11.00 Stortorget, start utanför Stadshallen, 14.00 15.00 Följ med på lekfulla konstrundor där du oavsett ålder lär dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Varje konstvandring går till ett par olika offentliga verk. Max 50 minuter totalt. Fri entré. Läs mer på s. 9. Även den 6 augusti. 60 V. 32 (3/8 4/8)

P-FLOYD M Dalby stenbrott 19.00 Från Dalhalla till Dalby sedan 1993 har P-Floyd trollbundit gamla och nya Pink Floyd-fans med sina nytolkningar. Måna om att alltid utveckla och göra sin egen grej av Pink Floyds musik har de blivit ett av landets mest uppskattade tribute-band. Tillhör du inte de redan frälsta är chansen stor att du gör det efter denna konsert. Fri entré. I samarbete med Sydsten. PICKNICKDANS: MYSFOX G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 BIOTERRASSEN K Mejeriet ca 22.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) Kvällens film: Sjunde himlen av Hasse Ekman, en av Sveriges största filmskapare. Fri entré. Läs mer på s. 39. ONSDAG 5 AUGUSTI DANSSAGA I DET GRÖNA B G Idala gård i Veberöd 10.00 10.40 från 3 år Genarp - vid biblioteket 14.00 14.40 från 3 år Med enkla rörelser och musik får du tillsammans med Kulturskolans danspedagog hjälpa till att skapa en danssaga där du möter flera olika fantasifigurer. Kanske är det någon figur du känner igen? Fri entré. Även den 6 augusti på andra platser. PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 (4/8 5/8) V. 32 61

I UNDERLANDET M Vallkärra kyrka 19.00 20.00 Kom och dröm dig bort till I underlandets melodiska och lekfulla toner! Erik Dahl på piano och Anna Cochrane på fiol tar dig med på ett vindlande äventyr bland oväntade klanger, melankoliska visor och barockpolskor i folkmusikens utkant. Fri entré. I samarbete med Torns församling. TORSDAG 6 AUGUSTI DANSSAGA I DET GRÖNA B G Eginogården i Dalby 10.00 10.40 från 3 år Parken vid Fästan i Södra Sandby 14.00 14.40 från 3 år Med enkla rörelser och musik får du tillsammans med Kulturskolans danspedagog hjälpa till att skapa en danssaga där du möter flera olika fantasifigurer. Fri entré. KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA B K Norra Fäladen, start på Fäladstorget, 10.00 11.00 Stadsparken, start vid Högevallsbadets entré från parksidan 14.00 15.00 Följ med på lekfulla konstrundor där du oavsett ålder lär dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Varje konstvandring går till ett par olika offentliga verk. Max 50 minuter totalt. Fri entré. Läs mer på s. 9. PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 19.00 21.30 62 V. 32 (5/8 6/8)

Foto: Jacob Blickenstaff ELIN RUTH 6 augusti

ELIN RUTH OCH LINNEA OLSSON M Dalby stenbrott 19.00 21.00 Välkommen att avnjuta en magisk afton i två akter. Elin Ruth, tidigare Sigvardsson, bjuder tillsammans med sitt sjumannaband på soul- och bluesdoftande pop. Linnea Olsson, som till vardags turnerar med Peter Gabriel, tar med hjälp av sin röst och sin cello dig med till en skimrande undervattensvärld. Det kan bara bli fantastiskt! Fri entré. I samarbete med Sydsten. HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00 (baren och restaurangen öppnar kl. 18.00 boka bord på www.kulturmejeriet.se) Kvällens humorstjärnor: Tomas Oredsson Standupclass. Entré 50 kr. Läs mer på s. 25. FREDAG 7 AUGUSTI PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Stadsparkscaféet 18.00 21.30 SING-ALONG-BIO I DET GRÖNA: GREASE K G Idala gård i Veberöd 21.00 23.00 Bli John Travolta eller Olivia Newton John för en stund och sjung med i klassiker som Summer Nights och Greased Lightnin. Erkänn, du kan redan låtarna! Ta med picknickkorgen och kom och värm upp framför bioduken från 20.30. Fri entré. I samarbete med PipeDream Production. Även den 8 augusti annan film och annan plats. 64 V. 32 (6/8 7/8)

LÖRDAG 8 AUGUSTI SING-ALONG-BIO I DET GRÖNA: FROZEN K G Genarpsbadet 20.00 21.40 Let it go! Let it go! Äntligen får du chansen att sjunga ut tillsammans med Elsa, Anna och alla de andra karaktärerna från Disneys Frozen (Frost). Oavsett om du sjunger med i den engelska versionen eller överröstar den med de svenska texterna, är detta en iskallt given succé mitt i den grönskande sommaren. Ta med picknickkorgen och kom och värm upp framför bioduken från 19.30. Fri entré. I samarbete med Pipedream Productions. SÖNDAG 9 AUGUSTI BARNFESTEN B Mejeriet 13.00 16.00 Barnfesten är en klubb dit 2 8-åringar och deras föräldrar går för att lyssna på musik, dansa, leka av sig, fika och hänga med en massa nya jämnåriga polare! Mejeriets innergård förvandlas till en mjuk miljö där det är fritt fram att hoppa, dansa och göra vad man vill till musik i urval av resident DJ Johanna Olofsson. Fri entré. I samarbete med Mejeriet. ALBIN M Vita scenen i Stadsparken 18.00 Allt gick från 0 till 100 för Albin då han förra sommaren slog igenom med dunder och brak med låten Din soldat. Med texter på svenska som levereras i snabb takt till medryckande pop kan detta bli sommarens bästa dansröj! Fri entré. NISSE HELLBERG M Vita scenen i Stadsparken 19.30 20.30 Ladda picknickkorgen med pastasallad och brylkräm! Sommarlund avrundas med en stor dos skånsk rock n roll när den är som bäst. Med skivsuccéer både som frontfigur i Wilmer X och som soloartist står Nisse Hellberg lika stadigt i den svenska rocktraditionen som någonsin. Fri entré. (8/8 9/8) V. 32 65

DET HÄR HÄNDER OCKSÅ I SOMMAR Sommardagar på Kulturen maj augusti www.kulturen.com Utställning på Lunds konsthall 30 maj 27 september Body Talk: Feminism, Sexuality and the Body in the Work of Six African Women Artists www.lundskonsthall.se Mossagårdsfestivalen 12 14 juni www.mossagarden.se Medeltidsdagarna i Folkets park 13 14 juni www.medeltidsfestivalen.com Ett urval av kommunens konstsamling visas på Lunds stadsbibliotek 15 juni 15 augusti Skånes Orgelveckor 22 juni 19 juli www.musikisyd.se/festivaler/ skanes-orgelveckor SM i Fälttävlan 13 19 juli www.flyinge.se Visfestivalen i Lund 29 30 juli www.visfestivalenilund.se Musikkvällar på Kulturkrogen 17 juni 19 augusti www.kulturkrogen.se Utställningar på Krognoshuset Martin Berring och Line Åxman 30 maj 28 juni samt Jenny Crisp och Beata Fransson 4 juli 2 augusti www.konstforeningenaura.se Lunds Domkyrka: Lunds stifts kyrkospel, utställningar m.m. www.lundsdomkyrka.se Quizkvällar på Mejeriet juli augusti www.kulturmejeriet.se För friluftsbadens och bibliotekens öppettider, stadsvandringar, guidade turer m.m. se www.lund.se eller www.visitlund.se

UPPLEV GAMLA LUND PÅ ETT NYTT SÄTT Med appen Medieval Lund i din smartphone kan du ta en guidad tur genom det medeltida Lund och jämföra med hur det ser ut idag. Appen har skapats av elever och lärare på Katedralskolan tillsammans med en rad samarbetsaktörer och med stöd av Framtidens Lund. TYCK TILL OM LUNDS CENTRUM! Nu vill vi göra Lunds centrum ännu mer spännande och kul att vara i. I samband med några av Sommarlunds arrangemang kommer vi att ställa frågor till er Lundabor om vad ni tycker är viktigast. Vi hoppas att du vill delta i vår undersökning. Du kan också mejla oss på centrum@lund.se eller besvara enkäten direkt på lund.se/centrum. Tack för hjälpen! Lunds kommun

PROVA 2 MÅNADER 49 kr Digitalt hela veckan. Och papper på helgen. Full access till vår Stjärnklubb. VÄRDE: TUSENTALS KRONOR! + + Hela veckan Fredag söndag