UNGA & VUXNA JANUARI-FEBRUARI 2017

Gävle bibliotek www.gavle.se/bibliotek UNGA & VUXNA JANUARI-FEBRUARI 2017 Fri entré! Begränsat antal platser, kom i tid! För mer info se www.gavle.se eller ring 026-17 96 00

FÖR DIG 13-20 ÅR Foto Martin Påhlman ar - Skapa i papper! Prova på att skapa i origami samt andra fantastiska pappershantverk tillsammans med Madineh Zargarzadeh & Taina Heino från Adventure Gavles skaparverkstad., Musik & Film 26 januari kl 17 9 februari kl 17 ar - HTC vive! Kliv in i den virtuella världen för en kväll! Kom och prova HTC vive i samarbete med escapevr och GävleDala e-sportförening, Musik & Film 23 februari kl 17 Under ytan Unga om psykisk ohälsa och att hitta sig själv. En utställning producerad av Länsmuseet Gävleborg. s bibliotek 9 januari onsdag 1 februari

Gillar du att läsa böcker? Är du 13-16 år? Nu startar vi en bokcirkel på för dig som är mellan 13-16 år. Vi pratar böcker och fikar. Vi bestämmer tillsammans vilka böcker vi ska läsa och startar bokcirkeln när tillräckligt många har anmält sig. Anmälan till charlotte.strand@gavle.se Anne Frank - Om jag bara får vara mig själv Förintelsens minnesdag, 27 januari, uppmärksammas med en miniutställning från Forum för levande historia. Biblioteken i,, Hedesunda, Hille,, och 23 januari-torsdag 2 februari Läxhjälpen Vill du ha hjälp med dina skoluppgifter? Tycker du det är svårt att göra läxorna hemma? Kom till s bibliotek på tisdagar så hjälper vi dig. s bibliotek ar med start 17 januari kl 14

FÖR DIG 13-20 ÅR FORTS The Secondaries Foto: Andreas Jakobsson Blå scenen: musik The Secondaries är ett relativt nystartat band från Gävle. Deras musik kan närmast karaktäriseras som indiepop med influenser från blues, soul, jazz och visor till punk och alternativ rock. Tillsammans skapar de något helt eget. Kom till Blå scenen denna onsdag för att om tio-tjugo år kunna säga jag var där!. 1 februari kl 19 Blå scenen: musik Musiklivet är en utbildning med musikinriktning på Sjöviks Folkhögskola. Utbildningen riktar sig i första hand till ungdomar med diagnos inom autismspektrum. Musiklivets elever och lärare kommer till Blå scenen denna onsdag och förgyller vår kväll. 22 februari kl 19 Zulmir Bečević Foto Marie-Britt Walc Författarbesök: Zulmir Bečević Zulmir Bečević är född 1982 och debuterade som författare 2006. Ungdomsromanen Avblattefieringsprocessen är en både dystopisk och humoristisk berättelse om att inte ha en plats i ett Sverige där ett främlingsfientligt parti är i majoritet. Novellen Du och jag mot världen nominerades 2010 till Sveriges Radios Novellpris. Hör författaren berätta om sina böcker och om språk och kreativitet som en väg till författarskap. 25 februari kl 14

GÄVLE BIBLIOTEK Tel: 026-17 96 00 s bibliotek Tel: 026-17 24 62 Bergby bibliotek Tel: 026-17 72 75 bibliotek Tel: 026-17 94 77 Foto EMIL ALSTERMARK LÅNA EN SCEN På avdelningen Musik & Film i finns Blå Scenen där unga och gamla, okända och kända talanger får chans att visa upp sina färdigheter inför publik. Vi står för scen, ljud och ljus. Du står för framträdandet. Anmälan till nils.ahnland@gavle.se Forsbacka bibliotek Tel: 026-17 94 68 Hedesunda bibliotek Tel: 026-17 94 43 Hille bibliotek Tel: 026-17 94 20 Norrsundets utlåningsstation Tel: 026-17 72 60, 17 72 75 bibliotek Tel: 026-17 94 74 bibliotek Tel: 026-17 94 80 www.gavle.se/bibliotek I samarbete med Medborgarskolan

Håkan Sundqvist och Jerker Eriksson Foto: Sandy Haggart PÅ SCENEN

Blå scenen: litteratur Tillsammans har de två före detta Gävleborna Håkan Sundqvist och Jerker Eriksson under pseudonymen Erik Axl Sund skrivit den mycket populära trilogin Victoria Bergmans svaghet som består av böckerna Kråkflickan, Hungerelden och den avslutande delen Pythians anvisningar. Här möter vi författarna i ett samtal med bibliotekarie Daniel Gustavsson om skrivandet, litteraturen och musiken. 17 januari kl 19 Per Grankvist Foto: Anna Hållams Filterbubblor Sociala medier blir allt bättre på att visa innehåll som de tror att vi gillar. Hur påverkas vår möjlighet att förstå vad som är sant och falskt när Facebooks algoritmer filtrerar bort sånt vi inte gillar? Per Grankvist berättar på ett underhållande sätt om hur filterbubblor fungerar och vad vi kan göra för att pricka hål på dem. 23 januari kl 19 Asylrätt Hur ser asylrätten ut och vad är det som gäller? Föreläsning och information av Charlotta Lagnander, Lagborg Juridik AB. Det finns även tid för frågor. s bibliotek 23 januari kl 17-19 bibliotek 24 januari kl 17-19

PÅ SCENEN FORTS Blå scenen: musik Ove Jansson från Hofors har mångårig bakgrund i musikbranschen och har varit verksam i många olika genrer. Nuförtiden ägnar han sig mest åt visor och tolkar bland andra Fröding, Bellman och Cornelis i olika sammanhang. På Blå Scenen denna onsdag framför Ove ett program om Elvis Presley. Framträdandet innehåller såväl sång som berättelser om Elvis musik, karriär och liv. 25 januari kl 19 Blå scenen: musik The Secondaries är ett relativt nystartat band från Gävle. Deras musik kan närmast karaktäriseras som indiepop med influenser från blues, soul, jazz och visor till punk och alternativ rock. Tillsammans skapar de något helt eget. Kom till Blå scenen denna onsdag för att om tio-tjugo år kunna säga jag var där!. 1 februari kl 19 Lästips i lunchtid Hur kunde det bli så här? Ät din lunch i sällskap med inspirerande boktips av bibliotekets personal. Dagens tema är relationer., Kafé Edbom 2 februari kl 12.15-12.45 Översiktsplan Gävle kommun år 2030 Gävle växer och år 2030 har Gävle kommun 120 000 invånare. En fortsatt positiv befolkningsökning och samhällsutveckling innebär stora möjligheter och utmaningar för Gävle kommuns framtida utveckling. I översiktsplanen redovisar kommunen sin viljeinriktning för hur mark- och vattenanvändning ska ledas i en hållbar riktning. Politiker och tjänstemän från Gävle kommun finns på plats för att presentera förslaget och svara på frågor. Utställning av översiktsplanen pågår kl 15-19. 9 februari kl 17.30 Gästriklands flora Peter Ståhl berättar och visar bilder utifrån boken Gästriklands flora. Anmälan till Forsbacka bibliotek tel. 026-17 94 68 eller forsbackabibliotek@gavle.se Forsbacka bibliotek 15 februari kl 18.30 Blå scenen: musik Musiklivet är en utbildning med musikinriktning på Sjöviks Folkhögskola. Utbildningen riktar sig i första hand till ungdomar med diagnos inom autismspektrum. Musiklivets elever och lärare kommer till Blå scenen denna onsdag och förgyller vår kväll. 22 februari kl 19 Författarbesök: Zulmir Bečević Zulmir Bečević är född 1982 och debuterade som författare 2006. Ungdomsromanen Avblattefieringsprocessen är en både dystopisk och humoristisk berättelse om att inte ha en plats i ett Sverige där ett främlingsfientligt parti är i majoritet. Novellen Du och jag mot världen nominerades 2010 till Sveriges Radios Novellpris. Hör författaren berätta om sina böcker och om språk och kreativitet som en väg till författarskap. 25 februari kl 14

WORKSHOPS OCH BOK- CIRKLAR Hille bibliotek ar 25 januari, 22 februari, 29 mars, 26 april, 31 maj kl 15-16 s bibliotek bibliotek ar 12 januari-18 maj kl 14-15 (ej 13 april) bibliotek Hedesunda bibliotek ar 12 januari-18 maj kl 15-16 (ej 13 april) Läxhjälpen Vill du ha hjälp med dina skoluppgifter? Tycker du det är svårt att göra läxorna hemma? Kom till s bibliotek på tisdagar så hjälper vi dig. s bibliotek ar med start 17 januari kl 14 Paula Vartiaise Foto: Martina Holmberg Kirjoituspaja /Skrivarworkshop Miten novelli saadaan aikaan, entä elämäkerta? Tule mukaan kirjailija Paula Vartiaisen vetämään kirjoituspajaan. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita, vain halu kirjoittaa. Tervetuloa! Ilmoittaudu osoitteeseen: elina.latomaa@gavle.se, Hillbomsalen 11 februari kl 10.30-14.30 25 februari kl 10.30-14.30 11 mars kl 10.30-14.30 I samarbete med Finskt förvaltningsområde Bibliotekets personal ger dig enkel handledning i hur du använder din surfplatta, mobiltelefon eller dator. Till exempel hur du kan använda appar, skaffa en e-postadress, söka på internet, låna e-böcker och om bibliotekets tjänster på nätet. Drop-in., Hillbomsalen ar 11 januari-31 maj kl 13-15 Schackklubb med Henrik För vuxna. s bibliotek ar 26 januari-30 mars kl 17-19 bibliotek ar 11 januari-31 maj kl 13-14

WORKSHOPS OCH BOK- CIRKLAR FORTS Öppen läsestuga Sylvia Plath och Ted Hughes - poesi i ett stormigt äktenskap. Samtalsledare Gun Lundberg och Brita Sjögren., Hillbomsalen 17 januari kl 17 Jag minns den ljuva tiden... och andra dikter av Anna Maria Lenngren. Samtalsledare Eva Granström och Weste Westeson., Hillbomsalen 21 februari kl 17 I samarbete med Gävle biblioteks vänner 2 mars kl 17 En droppe midnatt av Jason Timbuktu Diakité - ett sökande från slaveriets USA till dagens Sverige 30 mars kl 17 Sorgen bär fjäderdräkt av Max Porter - en familj i förtvivlan och en kraxig kråka 27 april kl 17 Fallet Meursault av Kamel Daoud - skriven i dialog med Albert Camus Främlingen 1 juni kl 17 Adua av Igiaba Scego - sätter migration, rasism, tillhörighet och identitetsfrågor på sin spets Bokcirkla Tycker du om att läsa? Vill du dela din läsupplevelse med andra? Då är bibliotekens bokcirklar något för dig! Vi pratar tillsammans om en bok vi läst. bibliotek Anmälan, till varje tillfälle, tel. 026-17 94 74 eller satrabibliotek@gavle.se 2 februari kl 17 De Polyglotta älskarna av Lina Wolff - vinnare av Augustpriset 2016 Suomenkielinen lukupiiri / Finskspråkig läsecirkel Tule mukaan vapaamuotoiseen lukupiiriin jossa luemme suomalaista kirjallisuutta, joko suomeksi tai ruotsiksi. Keväällä keskustelun aiheena ovat seuraavat kirjat:, Hillbomsalen 6 februari kl 16.30 Pajtim Statovci, Kissani Jugoslavia / Min katt Jugoslavien 6 mars kl 16.30 Jukka Viikilä, Akvarellejä Engelin kaupungista Högläsning Elisabeth Björklund läser en novell., Hillbomsalen 18 februari kl 14 I samarbete med Gävle biblioteks vänner

TRÄNA SVENSKA Svenska med baby för dig som är föräldraledig Kom för att träffa andra föräldrar eller för att träna svenska med skratt, joller och samtal som metod. Samtalen anpassas efter gruppens storlek, språknivå och intressen. Fika finns. bibliotek ar 25 januari-24 maj kl 10.30-12 I samarbete med föreningen Svenska med baby m fl. Träna svenska Foto: Marie-Louise Andersen Språkkafé Vill du träna svenska? Då är du välkommen till oss! Varje måndag bjuder på kaffe & te och vi språkar om olika ämnen tillsammans. Talar du svenska och vill träffa nya människor? Kom i så till våra träffar som språkvän. Kontakta Jakob om du vill vara språkvän: jakob.hedbom@gavle.se ar 16 januari-20 mars kl 17 I samarbete med Näringsliv & Arbetsmarknad Gävle Språkkafé - vi läser en bok tillsammans Vi läser en enkel bok tillsammans och pratar om den. För dig som vill träna på svenska. Du behöver inte låna eller läsa boken innan. Ingen föranmälan krävs, begränsat antal platser., Hillbomsalen 31 januari, 14 februari, 1 mars, 5 april, 3 maj, 7 juni kl 17 Tina Chimba Sticka på svenska Välkommen att handarbeta och språka på svenska, både du som vill lära dig svenska och du som vill vara språkstöd. Vi bjuder på lättare fika. Värd: Tina Chimba s bibliotek ar 24 januari-28 mars kl 13-14.30 I samarbete med Studiefrämjandet och sgruppen bibliotek 14 februari, 14 mars, 18 april, 16 maj kl 17 I samarbete med ABF Gästrikebygden

KALENDARIUM Veckodag Datum Kl Program Plats 2017-01-09 Start: utställning Under ytan 2017-01-11 2017-01-11 2017-01-12 2017-01-12 2017-01-12 2017-01-12 Hedesunda 2017-01-13 smys: pyssel 2017-01-14 spyssel 2017-01-16 Språkkafé 2017-01-17 2017-01-17 2017-01-17 19:00 Läxhjälpen Öppen läsestuga Författarna bakom Kråkflickan 2017-01-18 2017-01-18 2017-01-19 2017-01-19 2017-01-19 2017-01-19 Babyrytmik Hedesunda 2017-01-20 2017-01-20 Babyrytmik smys: spel 2017-01-23 2017-01-23 2017-01-23 2017-01-23 2017-01-23 2017-01-23 2017-01-23 2017-01-23 12:00 19:00 Start: utställning om Anne Frank Start: utställning om Anne Frank Start: utställning om Anne Frank Start: utställning om Anne Frank Start: utställning om Anne Frank Språkkafé Asylrätt Per Grankvist Filterbubblor Hille 2017-01-24 2017-01-24 2017-01-24 Sticka på svenska Läxhjälpen Asylrätt 2017-01-25 2017-01-25 10:30 Svenska med baby

2017-01-25 2017-01-25 2017-01-25 19:00 Blå scenen: Ove Jansson Hille 2017-01-26 2017-01-26 2017-01-26 2017-01-26 2017-01-26 2017-01-26 Skapa i papper! 13-20 år Schackklubb Hedesunda 2017-01-27 2017-01-28 2017-01-28 11:00 smys: tävling spyssel Babyrytmik med Barbro Eriksson 2017-01-30 Språkkafé 2017-01-31 2017-01-31 2017-01-31 2017-01-31 Babyrytmik Sticka på svenska Läxhjälpen Språkkafé - vi läser en bok 2017-02-01 2017-02-01 2017-02-01 2017-02-01 10:30 19:00 Svenska med baby Blå scenen: Secondaries 2017-02-02 2017-02-02 2017-02-02 2017-02-02 2017-02-02 2017-02-02 2017-02-02 2017-02-02 12:15 Babyrytmik Lästips i lunchtid Schackklubb Bokcirkel Hedesunda 2017-02-03 2017-02-03 smys: spel smys: Kinect 2017-02-06 2017-02-06 16:30 Suomenkielinen lukupiiri Språkkafé 2017-02-07 2017-02-07 Sticka på svenska Läxhjälpen 2017-02-08 2017-02-08 2017-02-08 2017-02-08 10:30 11:00 Svenska med baby Sagostund 2017-02-09

2017-02-09 2017-02-09 2017-02-09 2017-02-09 2017-02-09 2017-02-09 17:30 Schackklubb Skapa i papper! 13-20 år Översiktsplan Gävle kommun Hedesunda 2017-02-10 2017-02-10 smys: pyssel smys: bokklubb 2017-02-11 2017-02-11 2017-02-11 10:30 spyssel Kirjoituspaja Sagostund för de minsta 2017-02-13 Språkkafé 2017-02-14 2017-02-14 2017-02-14 2017-02-14 Sticka på svenska Läxhjälpen Språkkafé - vi läser en bok Språkkafé - vi läser en bok 2017-02-15 2017-02-15 2017-02-15 2017-02-15 2017-02-15 10:30 11:00 18:30 Svenska med baby Sagostund Gästriklands flora Forsbacka 2017-02-16 2017-02-16 2017-02-16 2017-02-16 2017-02-16 2017-02-16 Babyrytmik Schackklubb Hedesunda 2017-02-17 2017-02-17 2017-02-17 2017-02-17 2017-02-17 09:30 11:00 Mamma Mu och Kråkan Babyrytmik Mamma Mu och Kråkan smys: tävling smys: Kinect Hille Hille 2017-02-18 2017-02-18 Sagostund med finska inslag Högläsning 2017-02-20 Språkkafé 2017-02-21 2017-02-21 Sticka på svenska Läxhjälpen 2017-02-22 2017-02-22 2017-02-22 10:30 11:00 Svenska med baby Sagostund

2017-02-22 2017-02-22 2017-02-22 19:00 Blå scenen: Sjöviks folkhögskola Hille 2017-02-23 2017-02-23 2017-02-23 2017-02-23 2017-02-23 2017-02-23 HTC vive! 13-20 år Schackklubb Hedesunda 2017-02-24 2017-02-24 smys: pyssel smys: tävling 2017-02-25 2017-02-25 2017-02-25 2017-02-25 2017-02-25 10:30 11:00 spyssel Bygg superhjälte Kirjoituspaja Babyrytmik med Barbro Eriksson Författarbesök Zulmir Bečević 2017-02-27 2017-02-27 2017-02-27 2017-02-27 12:00 Bygg superhjälte Skrivarverkstad Gör namnskylt på arabiska och kurdiska Språkkafé 2017-02-28 2017-02-28 2017-02-28 2017-02-28 2017-02-28 2017-02-28 12:00 Babyrytmik Bygg superhjälte Spela tv-spel och brädspel. Sportlovspyssel Sticka på svenska Läxhjälpen 2017-03-01 2017-03-01 Skapa i papper! Prova koda 2017-03-02 Skapa i papper! 2017-03-03 Prova koda!

SPORTLOV Sportlovsdag med pyssel Tillsammans med Richard Schill från Länsmuseet Gävleborg. bibliotek 28 februari kl 13-16 I samarbete med Länsmuseet Gävleborg Spela tv-spel och brädspel Utmana dig själv och andra, ta med kompisar och familjen. För dig 7-15 år. Drop in. För mer information 026-17 94 50., Narnia 28 februari kl 13-15 Bygg din egen superhjälte! Hur ser din superhjälte ut? Vilka superkrafter har den? Bygg den av plusplus på biblioteket, vi tar en bild av den. Sedan visas alla hjältar upp i en utställning lördag 4 mars-lördag 11 mars. bibliotek 25 februari kl 10-14, måndag 27 februari kl 12-19, tisdag 28 februari kl 10-14 Drop-in Gör din egen namnskylt på arabiska eller kurdiska Bakhtiar Rahim visar hur du skriver ditt namn på arabiska och kurdiska. Du får också lära dig några enkla ord på de olika språken. Drop-in. bibliotek 27 februari kl 13-15 Skrivarverkstad Vi skriver enkla roliga övningar tillsammans, och fikar. Penna och papper finns på plats. Ingen föranmälan. För dig 10-13 år. För mer information 026-17 94 50., Narnia 27 februari kl 13-15 Prova koda! Vill du lära dig koda spel och interaktiva berättelser? Vi provar på programmering i Scratch JR tillsammans, för barn 5-8 år, ta med en vuxen om du vill. Max 10 deltagare, anmäl dig till bomhusbibliotek@gavle.se eller på 026-17 94 77 senast måndag 27 februari. bibliotek 1 mars kl 13-15 Skapa i papper Pyssla och var kreativ med papper. För dig 7-15 år. Drop in. I samarbete med Adventure Gavle. För mer information 026-17 94 50., Narnia 1 mars kl 13-16 2 mars kl 13-16 Prova koda! Vill du lära dig koda spel och interaktiva berättelser? Vi provar på programmering i Scratch JR tillsammans. För barn 5-8 år, ta med en vuxen om du vill. Max 10 deltagare, anmäl dig till lilian.samuelsson@gavle.se senast onsdag 1 mars., Narnia 3 mars kl 13-15

LÄSA OCH SKRIVA PYSSLA OCH SPELA smys - pyssel Pärlplattor, bokmärken vi gör olika pyssel varje gång. Alla åldrar. s bibliotek 13 januari, 10, 24 februari kl 14-15.30 smys brädspel och schack Kom och spela med oss. Alla åldrar. s bibliotek 20 januari, 3 februari kl 14-15.30 smys - tävling Olika utmaningar varje gång, med chans att vinna priser. s bibliotek 27 januari, fredag 17 februari kl 14-15.30 Läxhjälpen Vill du ha hjälp med dina skoluppgifter? Tycker du det är svårt att göra läxorna hemma? Kom till s bibliotek på tisdagar så hjälper vi dig. s bibliotek ar med start 17 januari kl 14 smys - Bokklubb Var med i bibliotekets bokklubb! Vi träffas tre fredagar. Bibliotekets personal tipsar om bra böcker. Vi pratar tillsammans om vad vi gillar att läsa, om favoritböcker och de bästa författarna. Om bokfigurer vi älskar och hatar. Om du är med alla tre gånger får du ett bokpaket i present. Biblioteket bjuder på fika. Från 10 år. Anmäl dig på bibliotek eller skicka ett mail till satrabibliotek@gavle.se bibliotek 10 februari, 17 mars, 21 april Kl 14-15.30 smys - Kinect Prova tv-spelet där du är kontrollen. Alla åldrar. bibliotek 3, 17 februari, 10, 24 mars, 7 april, 5, 19 maj kl 14-15.30 smys - tävling Olika utmaningar varje gång, med chans att vinna priser. bibliotek 24 februari, 31 mars, 28 april kl 14-15.30 spyssel på bibliotek Kom och skapa loomband, pärlplattor, smycken, dekorera kungakronor och annat, olika pyssel varje gång. Drop-in. bibliotek 14, 28 januari, 11, 25 februari, 11, 25 mars, 8, 22 april kl 10-14

Barbro Eriksson Teater Twiga Foto: Sandra Englund Babyrytmik med Barbro Eriksson Rytmikstund där barn och vuxna sjunger, dansar, spelar och ramsar. s bibliotek För barn 0-3 år. Ingen föranmälan. 20 januari, 17 februari, 10 mars, 21 april, 12 maj kl 10 bibliotek För barn 6-18 månader. Ingen föranmälan. 31 januari, 28 februari, 28 mars, 2 maj kl 10 I samarbete med Folkets hus, Narnia För barn 0-3 år. Begränsat antal platser. 28 januari kl 11 Gratisbiljetter finns att hämta på Barn & Unga från 13 januari. 25 februari kl 11 Gratisbiljetter finns att hämta på Barn & Unga från 10 februari. Barnteater - Mamma Mu och Kråkan Med Teater Twiga. För barn 4-5 år. Anmälan till hillebibliotek@gavle.se eller 026-17 94 20. Hille bibliotek 17 februari kl 9.30 och kl 11 Sjung, dansa, spela & ramsa Babyrytmik för små barn och deras föräldrar med Karin Zakrisson. Ingen föranmälan. bibliotek 19 januari, 2, 16 februari, 2, 16, 30 mars kl 10 Sagostund med finska inslag Satuhetki suomalaisin vivahtein Högläsning, sånglekar och rim & ramsor på finska och svenska med Margit Bojang. Från 3 år., Narnia 18 februari kl 13

FÖR DE SMÅ Sagostund Foto: Marika Andersson Sagostund Högläsning, dramatiseringar, sånglekar, rim & ramsor. Med Margit Bojang & Annelie Lindeborg-Ojamäe. Från 3 år., Narnia ar 8 februari-26 april kl 10.15-11 Sagostund för de minsta Kom och lyssna på härliga berättelser. Rim och ramsa och sjung tillsammans med Margit Bojang., Narnia 11 februari kl 13 Svenska med baby för dig som är föräldraledig Kom för att träffa andra föräldrar eller för att träna svenska med skratt, joller och samtal som metod. Samtalen anpassas efter gruppens storlek, språknivå och intressen. Fika finns. bibliotek ar 25 januari-24 maj kl 10.30-12 I samarbete med föreningen Svenska med baby m fl.

Gävle bibliotek www.gavle.se/bibliotek BARN & UNGA JANUARI-FEBRUARI 2017 Fri entré! Begränsat antal platser, kom i tid! För mer info se www.gavle.se eller ring 026-17 96 00