Centrala Spanien april Göran Pettersson & Olle Holst

Centrala Spanien 8 15 april 2012 Göran Pettersson & Olle Holst

Centrala Spanien 2

DELTAGARE Maj Lis Borg, Västra Frölunda Lars Brattberg, Axvall Marianne Brattberg, Axvall Karin Callmer, Sollentuna Anders Gottberg, Stockholm Rolf Gustafsson, Luleå Jan-Eric Juhlin, Karlstad Harald Perby, Årsta Tomas Richtnér, Stockholm Bo Runesson, Johanneshov Leif Runeson, Lund Janet Runeson, Lund RESELEDARE Göran Pettersson, Södra Sandby Olle Holst, Lund RESRUTT 8/4 Ankomst Madrid på em. Transport till Sepúlveda Natt i Sepúlveda 9/4 Parque Natural Hoces del Rio Duraton under större delen av dagen. Natt i Sepúlveda 10/4 Morgon vid Ermita San Frutos. Transport till Gredosbergen. Natt i Navarredonda de Gredos 11/4 La Plataforma, Gredosbergen under morgonen. Långsam transport till Extremadura. Monfragüe NP på em. Natt i Torrejón el Rubío 12/4 Belén och stäpperna vid Trujillo samt Monroykorset. Natt i Torrejón el Rubío 13/4 Monroykorset under morgonen. Monfragüe under fm och lunch, em vid Arroyocampo. Natt i Torrejón el Rubío 14/4 Transport till Sierra Guadarrama. Natt i Puerto de Navacerrada 15/4 Transport till Madrid och flyg tillbaka till Skandinavien OMSLAG. Kornsparv, vanlig på landsbygden. Foto: Rolf Gustafsson DENNA SIDA. Skatgök. Teckning: Peter Elfman 3

Vit stork är vanlig häckfågel i de små samhällena på landsbygden. Foto: Rolf Gustafsson RESEDAGBOK 8 april Hela gruppen sammanstrålade i Madrid med en timmes mellanrum (ca 14.15 och 15.15). Göran som kommit ner några dagar tidigare hade hämtat ut ena hyrbilen och Olle kunde snabbt hämta ut sin minibuss. Vid 16.30-tiden kunde vi rulla ut från flygplatsen ut mot Madrids norra utmarker. Vi stoppade dock innan motorvägen för inköp av lite fältluncher och stödfrukostar (det är inte alltid de spanska hotellfrukostarna håller måttet för en nordbo). Vi följde sedan motorvägen norrut och efter en knapp timme nådde vi avfarten till Sepúlveda. Vid 19.30-tiden nådde vi vårt hotell och en halvtimme senare var middagen framdukad. Några hade smygskådat från bussen längs vägen och kunde då notera bl.a. vit stork, gåsgam, ängshök, rödstrupig sångare och gulhämpling. Rolf hade dock börjat skådningen redan under intaxningen till gaten på Barajos Aeropuerto med 1 blå kärrhök. Bra start med andra ord. 9 april Frukost kl. 05.30 och iväg 06.05. Vi åkte ut i mörkret och körde mot Ermita San Frutos i Parque Natural Hoces del Rio Duraton. Vi stannade längs vägen och lyssnade efter lärkor i månens härligt klara sken. Så fort vi kom ur bussarna hördes de lite vemodiga tonerna från dupontlärkor. Under den närmaste timmen kunde vi lyssna till 6 sjungande fåglar. Någon i gruppen såg även silhuetten mot månen av en flygande fågel. Det är nästan lite surrealistiskt att lyssna till den märkliga sången från dessa stäpplevande lärkor. Vi hörde äv- en sånglärkor och vid några tillfällen blåste en berguv. Häftig start på dagen! Vi åt frukost vid parkeringen till Ermita San Frutos. Här fanns några tofslärkor. Nöjda med vårt intag promenerade vi ner till själva klosterruinen och skådade längs vägen dit. Klipp- och häcksparv blev nya arter för flera i gruppen. Många svarta rödstjärtar sjöng och de ackompanjerades av finstämda blåtrastar. Gåsgamarna vaknade till liv i branterna och vi kunde summera 130 ex under morgonen. Några fåglar hade även små gulliga dunungar. I branterna fanns även alpkråkor, kajor och skogsduvor. Några i gruppen såg 1 par provencesångare. Vi återvände framåt lunchtid till bussarna och körde ner till själva floden, Rio Duraton, vid en liten pick-nickplats. Vi smörjde kråset med oliver, tonfisk, bröd, korv, skinkor, tomater, flan och allehanda drycker. Gott ska det vara. Därefter flöjde vi floden nerströms och noterade bl.a. göktyta, stjärtmes, många gulhämplingar och flera forsärlor. Några trädgårdsträdkrypare och brandkronade kungsfåglar sågs också mycket bra i poppelridåerna som följer floden. På väg tillbaka till Sepúlveda stannade vi i en ekskog, men detta gav föga i fågelväg. Vi fick nöja oss med några rödstrupiga sångare, ormörn och några distansflygande gåsgamar. Vid hotellet fick vi tid över till en fika på uteserveringen och detta gav flera dvärgörnar, ormörnar, gåsgamar och några röda glador från kaffeborden. På kvällen god middag med diverse efterrätter att välja på. Trevligt hotell med bra service. 4

10 april Frukost kl. 06.45 och iväg 07.20. Även idag åkte vi till Ermita San Frutos. Det blir ju alltid nya arter fast man tycker man sett det mesta dagen innan. Nu kom det i snabb följd 1 stenfalk och samtidigt 1 vardera av lärk- och pilgrimsfalk. Taltrast sjöng från branterna och vi kunde även bestämma några lagerlärkor nära parkeringen. Vädret var kyligare än under gårdagen (då några t.o.m. gick i kortbyxor). Nöjda med detta påbörjade vi dagens transport mot Gredosbergen. Vi stoppade första gången vid Matabuena och tittade på kyrkan med alla storkbona. Kylan bet otrevligt i oss varför vi snabbt åkte vidare mot Segovia och Ávila. Innan Ávila lunchade vi på en vägkrog. Det smakade bra och vi hade redan nu fastnat i vanorna med cafe con leche i tid och otid. Efter maten kändes det dock mest som i tid. Vid Puerto del Pico beundrade vi den stenlagda romarvägen som klättrade uppför sydsluttningen av passet och fick även syn på 1 iberisk stenbock och citronsiska. Detta gjorde oss värda nytt kaffe i närheten. Så småningom nådde vi vårt logi i Navarredonda de Gredos. Här fick vi välja på sex förrätter samt lika många huvudrätter och desserter. Allt var gott! 11 april Frukost kl. 06.30. och iväg 07.15. Med magarna fyllda av bl.a. hemmalagad pastej körde vi den lite slingriga vägen upp mot La Plataforma på norra sidan av Gredosbergen. En del snö låg kvar ovanför trädgränsen och temperaturen var låg. Framme vid vägs ände och den utdragna parkeringsplatsen klädde vi på oss än mera tjocka kläder. Här var kyligt i luften. Vi följde den gamla stenlagda romarvägen uppför sluttningen på kalfjället och vek sedan av från denna då vi nådde en jämn höjdkurva. De förväntade blåhakarna uteblev. Hade de rentav inte kommit ännu? Klippsparvar och järnsparvar sjöng dock för fullt och även några vattenpiplärkor visade sin sångflykt. Vi gick i lite olika tempo och några fick se och höra 1 strömstare i en fjällbäck. Sikten var klar och vädret blev inte så pjåkigt när solen började värma. Några plagg åkte av. Tillbaka till bussarna körde vi neråt tallskogen och stannade nära campingen där. Vi tog en andra frukost i fält och noterade lite nya barrskogsarter för resan som tofsmes och kungsfågel samt ytterligare 1 strömstare i vattendraget som så småningom blir Rio Tormes. Vi följde sedan vägen västerut mot El Barco. Våren var i antågande och träden började skimra i grönt. Vi stannade till vid en orkidéäng men blommorna var ännu inte utslagna. En kort promenad här renderade dock i fina observationer på bergsångare och rödstrupig sångare. Även grågam visade sig några gånger. 5 AVIFAUNA Framme i El Barco köpte vi fältlunch i stadens Supermercado och några kilometer söderut från staden förtärde vi densamma. Det var ett bra lunchställe vid den gamla vägen. Vi satt som på bänkar på den gamla bron. Det rasslade till i en stenmur nära oss och två ödlor visade sig, en färgrann och en mera diskret brun. Det visade sig vara ett par av Schreiber s Green Lizard, en art med begränsad utbredning i huvudsak i Portugal men också i västra och nordvästra Spanien. Lunchstoppet nära El Barco. Foto: Göran Pettersson Sedan mötte vi våren. När man följer vägen söderut ner mot Plasencia passerar man tydligt en klimatlinje. I utförsbacken ner mot Extremadura blir allt plötsligt grönare. Var hundrade meter känns som ett par dagars utveckling på vårens ankomst. När vi nådde botten av dalgången där Rio Jerte flyter fram var grönskan i full gång. Körsbärsträden som blommade för fullt veckan innan var nu helt gröna och många flera örter blommade i vägkanterna. Det var till sist försommar! Efter sedvanligt eftermiddagskaffe speedade vi på ner till Monfragüe NP med sina skogklädda bergåsar. Vi stannade först vid Penalfalconklippan. Branterna är mäktiga på klippan och det gillar gåsgamarna. Mängder med gåsgamar hängde i uppvindarna längs klippbranterna. Några passerade nära nedanför oss där vi stod. Då och då kom ensamma smutsgamar i flockarna. Några svarta storkar hängde på och deras långa ben hängde och dinglade när de gick in för landning. Här var det underhållning! Nöjda körde vi sedan den korta sträckan vidare till Torrejon el Rubío där vårt logi låg för de kommande tre nätterna. Efter middagen gick halva gruppen iväg för att spana tornuggla. Det gick alldeles utmärkt. Som på beställning svepte en fågel förbi i gatlyktornas sken. Härligt! 12 april Magnifik frukost kl. 06.30 och iväg 07.15. Vi körde direkt söderut ner till Trujillo och vidare ut på grässlätterna vid Belén. Morgonen var förvånansvärt kylig och överdragskläderna åkte på. De rasslade överallt i luften från sjungande kalander-

Gåsgam, Monfragüe NP. lärkor. Kornsparvarna var inte sämre utan stämde in i rasslet. Vi hittade snart våra målarter, stortrapp och småtrapp. De gick en bit bort på gräsmarkerna men i tubarna fick vi mycket fina obsar på fåglarna. Vid flera tillfällen kunde vi se de skumbadande hannarna när de gjorde sig till för traktens honor. Innan vi lämnade platsen kunde vi summera 15 små och 19 stora trappar. Vi fann även några rödfalkar som jagade insekter och på en ledning långt bort satt resans första skatgök. Fin start på dagen med andra ord. Vi följde vägen bort en bit och kunde studera både lager- och tofslärkor. Deras särdrag diskuterades och vi tyckte att vi fick kläm på hur man skiljer dem åt (åtminstone i den här delen av Extremadura, arternas dräkt varierar mycket inom utbredningsområdet). 1 ensam tjockfot blev resans enda obs av den arten. Vi lunchade i Trujillo och studerade ännu flera rödfalkar vid stadens tjurfäktningsarena. Sedan bar det av ut på de stora stäpperna mellan Trujillo och Cáceres. Ödsligt, här och var övergivna gårdar och gassande värme präglade eftermiddagen. Vid de övergivna gårdarna hade vita storkar tagit över och bona låg spridda i träd och på hustak. Vi såg även en hel del spansk sparv och många av dem häckade i eukalyptusdungarna som finns här och var. Ett lite längre stopp gav flera grågamar och några ormörnar gled högt över och förbi. Vi nådde så småningom Monroykorset och det var dags för spaning efter svartvingad glada. Det tog typ ingen tid alls innan den första fågeln skådades. Ytterligare en individ visade sig och det hela kändes bara så himla bra! En av resans få sammetshättor sjöng några korta strofer och vi fick också se flera härfåglar dra förbi med mat i näbben. Foto: Rolf Gustafsson Nöjda nådde vi åter hotellet vid 18.30-tiden och det var gott om tid att färdigställa sig innan middag. En ny tornugglepromenad efter middagen gav tyvärr inget positivt resultat. 13 april Fortsatt magnifik frukost kl. 07.00 och iväg 07.45. Idag började vi på andra sidan Monroykorset. Här breder olivlundarna ut sig och i kanterna till dessa växer ginst och lavendel. Vackert! Det blåste en del så vi tog vindskydd bakom en stor höstack. Små sällskap med spanska sparvar födosökte på fälten och några ängshökar drog förbi nära och fint. 1 sammetshätta satt bra så hela gruppen fick se den ordentligt. Någon mera svartvingad glada ville dock inte visa upp sig. Vi vände åter mot Torrejón el Rubío och passade på att fylla på våra lunch- och fikaförråd. För de som kom snabbast ut ur affären visade sig några bleka tornseglare tillsammans med hussvalor och vanliga tornseglare. En inte alltför given art så här pass tidigt på säsongen. Resten av förmiddagen ägnade vi åt Penalfalconklippan i Monfragüe NP. Vid klippan drog mängder av gåsgamar fram och åter. Blott 1 smutsgam visade sig. Liksom i förrgår kunde vi summera 4 svarta storkar. Vi gick en sväng vid bron över Rio Tajo. Här häckar 100-tals hussvalor och när någon rovfågel kom för nära blev det ett nästan öronbedövande tjatter från svalorna. Här hördes också 1 stenknäck locka och fjärilsentusiasterna gjorde fina observationer på spansk hålrotsfjäril. Det närmade sig lunchdags och vi körde upp till Mirador de la Báscula. (Vi hann dock med ett snabbt inköp av glass vid nationalparkscentrat innan lunchen.) Med bilarna i skuggan satte vi oss i 6

solen och njöt av såväl lunch som vyer. Gåsgamarna hängde i skyn och någon enstaka ormörn gjorde dem sällskap. Nöjda med lunchen fortsatte vi till nästa mirador och här fann vi häckande berguv med 2 dunungar. Även spansk kejsarörn visade upp sig fint och sades häcka i närheten. En flock stjärtmesar av den iberiska (och korsikanska) rasen irbii sågs också. Det blev en fin, och programenlig, avslutning i Monfragüe varför vi med lugnt tempo kunde fortsätta till Arroyocampo för att fylla på reselistan med lite våtmarksarter. Väl framme körde vi ut till ett av fågeltornen (låst förstås, man undrar för vem och i vilket syfte de låsta fågeltornen finns för). Nåväl, det gick lika bra att skåda vid sidan om och vi tubade över blankvattenytorna och vassruggarna som finns här. Grässångare flög zittandes över oss och från vassarna hördes några surrande vassångare. Några hörde vattenrall grymta vid ett par tillfällen. På lite håll upptäckte vi tärnor och här fanns både skäggtärna och sandtärna. Trevligt! 1 skedstork och 1 ägretthäger fann vi också på. Ägrett är inte så lättsedd i den här delen av Spanien På vägen tillbaka till Torrejón el Rubío körde vi lite småvägar i bergen söder om stora motorvägen. Vi hoppades hitta någon svart stenskvätta men kammade noll. Däremot var trafiken obefintlig och vi fick uppleva lite sköna miljöer och köra igenom några små fina landsbyar. Tillbaka till hotellet var det tid för både dusch och bar innan middagen serverades. En ny mycket givande dag var till ända. 14 april Frukost kl. 07.00 och vi lämnade Torrejon el Rubío 08.00. Vi körde söderut mot Trujillo men möttes snart av ett regn som tilltog i styrka. Framme i Trujillo var det inga beslutsproblem att stuva om i dagsprogrammet och utelämna vårt inplanerade återbesök vid Belén. Vi åkte istället norrut, mot Gredosbergen, på nytt. Första stoppet blev vid Ramacasañas där vi tog en förmiddagskaffe och såg 1 forsärla vid ån. Vi fortsatte härifrån längs Gredosbergens sydsluttningar österut mot El Escorial, kungastaden. Regnet hade vid det här laget upphörd och vi körde genom ett grönskande område med fina ängsmarker. Vi stoppade vid en korkekskog som inte var inhägnad och gick en promenad här. 1 bergsångare sjöng och visade sig bra. Även 1 sydnäktergal sjöng. Blott tre hörda på resan. Även trädlärka, dubbeltrast och rödhuvad törnskata sågs här. Lunchen i Sotillo de la Adrada bjöd på kulturkrock. Vår grupp var i majoritet på den lilla restaurangen men den påslagna TV n som ingen brydde sig om och några spanjorer överröstade oss med råge. Man hörde knappt vad man tänkte. Rolf längtade till fjällvidderna och tystnaden! Maten var i alla fall okej. 7 AVIFAUNA När vi närmade oss Robledo de Chavela stoppade vi för ett rovfågelspan. Här brukar vara bra och så även idag. På den timme vi stod här noterade vi bl.a. flera gåsgamar, grågam 4, ormörn 2, dvärgörn 3, kungsörn 1 samt 2 adulta och 1 3K spansk kejsarörn. Det var rovfågel i luften hela tiden. Till sist föll regndropparna så tätt att vi valde att köra vidare. Längs vägen mot El Escorial. Foto: Maj Lis Borg Så småningom nådde vi tallskogarna på sluttningarna av Sierra de Guadarrama och nu började snön falla. Vi gjorde ett trötthetsstopp (trött chaufför) och en snabb bensträckare. Som på ett pärlband passerade här 48 (!) blåskator över vägen. Vi körde vidare och kunde bara konstatera att snöfallet tilltog. När vi nådda själva passet vid Puerto de Navacerrada och vårt hotell rådde fullständigt snökaos med ca femton meters sikt. Plogbilarna åkte skytteltrafik på vägen och vi flydde snabbt i till den värmande hotellvestibulen. Göran parkerade sin minibuss och gick rätt ut i en snödriva med sandalerna på. Burr! Snöovädret i Puerto de Navacerrada. Foto: Rolf Gustafsson Istället för citronsiskeskådning blev det stärkande dryck från baren i samlingsrummet där vi hade vår artgenomgång. Till middag robust spansk husmanskost som bondbönssoppa och fläsklägg e.t.c. När vi gått till sängs lyssnade vi på den kraftiga vindens tjut längs takåsarna.

15 april När vi steg upp kunde vi konstatera att vädret i princip var oförändrat. Efter frukost packade vi oss snabbt in i minibussarna och körde försiktigt utför tallsluttningarna. Höga snövallar kantade vägen men ju längre ner vi kom desto mindre snö var det. Vid ungefär 1.200 meters höjd var det barmark på nytt och när vi körde förbi Navacerrada började solen skina. Innan vi nådde motorvägen mot Madrid gjorde vi ett sista skådarstopp. Det blev en liten promenad genom öppen betesmark. Stigen/Vägen vi följde var uppenbarligen en populär cykelled för Madridborna. Det var hela tiden en gles ström med cyklister som passerade oss under den stund vi var här. 1 par rödstrupiga sångare visade upp sig bra och Olle hittade resans sista art törnsångare. Vi återvände till bussarna och åt upp vad vi hade kvar av vår matsäck innan vi ställde den definitiva kosan mot Barajas Aeropuerto i Madrid. Bilarna lämnades åter och vi checkade in i god tid för våra respektive flyg tillbaka till Skandinavien. Vi skiljdes åt i avgångshallen och konstaterade att trots det ostadiga vädret hade vi klarat oss bra (bortsett från gårdagens snöfall) och arterna trillade på plats som planerat under resan. Göran Pettersson Spaning vid Monroykorset. Foto: Göran Pettersson 8

Strömstare, Gredosbergen. Foto: Rolf Gustafsson ARTLISTA FÅGLAR 1. Snatterand Anas strepera 2 ex Monroy och 5 ex Arroyocampo 13/4. 2. Gräsand Anas platyrhynchos Noterad under 7 av resans dagar. Högsta antal blev 15 ex under dagen 12/4. 3. Rödhöna Alectoris rufa 6 observationsdagar. Noterad från samtliga besökta områden. Högsta antal blev 10 ex under dagen 12/4 och 10 ex under dagen 13/4. 4. Vaktel Coturnix coturnix 1 spelande Monroy 12/4. 5. Smådopping Tachybaptus ruficollis ruficollis 7 ex vid Belén och i en damm nära Trujillo 12/5 samt 1 ex Arroyocampo och 1 ex Jaraicejo 13/4. 6. Skäggdopping Podiceps cristatus 3 ex Arroyocampo 13/4. 7. Storskarv Phalacrocorax carbo 6 ex Monfragüe NP 11/4 och 2 ex 13/4 samt 22 ex Arroyocampo 1/4. 8. Kohäger Bubulcus ibis ibis Ett 100-tal under dagen vid Belén och stäpperna väster om Trujillo 12/4, 30 ex under dagen 13/4 samt noterad längs vägen mot Ramacastañas 14/4. 9. Silkeshäger Egretta garzetta garzetta 2 ex Arroyocampo 13/4. 10. Ägretthäger Egretta alba 1 ex Arroyocampo, Almaraz 13/4. 11. Gråhäger Ardea cinerea 4 observationsdagar. Noterad med enstaka fåglar 11-14/4. 12. Purpurhäger Ardea purpurea purpurea 6 ex Arroyocampo 13/4. 13. Svart stork Ciconia nigra 4 ad Monfragüe 11/4 och 4 ex samma ställe 13/4. 14. Vit stork Ciconia ciconia Noterad dagligen i skiftande antal under hela resan. Arten verkade vara lite vanligare i Extremadura. Det är en härlig syn när man passerar igenom äldre samhällen och ser alla storkbon på kyrkor och borgar. 15. Skedstork Platalea leucorodia 1 ex Arroyocampo, Almaraz 13/4. 16. Svartvingad glada Elanus leucurus leucurus 2 ex vid den klassiska lokalen nära Monroy 12/4. 17. Brun glada Milvus migrans migrans Sågs dagligen under resan, 9-15/4. Lägst antal blev 2 ex längs vägen till Sepúlveda 9/4. I övrigt sågs arten med tvåsiffriga antal varje dag.

18. Röd glada Milvus milvus 4 ex Rio Duratón-området 9/4 och 20 ex 10/4 samt enstaka längs vägen 11/4 och 2 ex Trujillo 12/4. 19. Smutsgam Neophron percnopterus 5 ex Rio Duratón-området 9/4, 2 ex Sepúlveda 10/4 samt 4 ex Penalfalcon-klippan, Monfragüe 11/4 och 1 ex 13/4. 20. Gåsgam Gyps fulvus Noterad under resans samtliga dagar. Flera dagar med stora antal. Högsta antal blev 200 ex under dagen 10/4, 130 ex Ermita San Frutos, Sepúlveda och ytterligare 40 ex i området 9/4. 21. Grågam Aegypis monachus 2 ad Gredosbergen och 1 ex längs vägen 11/4, 8 ex under dagen vid Belén, Trujillo-området och Monroy 12/4, 10 ex Monfragüe-området 13/4 samt 4 ex Robledo de Chavela. 22. Ormörn Circaetus gallicus 6 ex Sepúlveda-området 9/4, 2 ex Puerto del Pico 10/4, 2 ex Penalfalcon-klippan, Monfragüe 11/4, 3 ex under dagen 12/4 samt 2 ex i Monfragüe-området 13/4 och 2 ex Robledo de Chavela 14/4. Sammanlagt 17 fåglar noterade, en bra siffra. 23. Brun kärrhök Circus aeruginosus 1 + 1 Arroyocampo 13/4. 24. Blå kärrhök Circus cyaneus 1 sågs av Rolf under intaxningen på Barajas Aeropuerto, Madrid 8/4. 25. Ängshök Circus pygargus 1 ex längs vägen till Sepúlveda 8/4, 2 ex Sepúlveda och 1 ex längs vägen 10/4, 6 ex (varav av 1 ex mörk form) Belén och Trujillo-området 12/4 samt 10 ex under dagen 13/4. Färre fåglar noterade jämfört med de tidigare resorna. 26. Sparvhök Accipiter nisus 1 ex Sepúlveda 9/4 samt 1 ex Puerto de Pico 10/4. 27. Ormvråk Buteo buteo Noterad med enstaka ex dagligen under resan. Som mest sågs 5 ex under dagen 12/4. 28. Kungsörn Aquila chrysaetos homeyeri 1 ad vid Puerto de Tornavacas 11/4. 29. Spansk kejsarörn Aquila adalberti 1 ex väster om Trujillo 12/4, 1 2K-fågel, 1 subad och 1 ad Monfragüe-området 13/4 samt 2 ad och 1 subad längs vägen 14/4. Spansk kejsarörn, Monfragüe NP. Foto: Rolf Gustafsson 30. Dvärgörn Aquila pennata 6 observationsdagar. Noterad med enstaka ex från samtliga besökta områden under resan. Högsta antal blev 6 ex under dagen 11/4. Såväl ljusa som mörka former sågs under resan. 31. Rödfalk Falco naumanni 100 ex under dagen vid Belén och Trujillo 12/4 samt 10 ex Arroyocampo, Almaraz 13/4. 10

Rödfalk, Trujillo. Foto : Göran Pettersson 32. Tornfalk Falco tinnunculus Noterad dagligen med enstaka ex under resan. Inga särskilda antal noterades. 33. Stenfalk Falco columbarius 1 ex mot norr Ermita San Frutos, Sepúlveda 10/4. 34. Lärkfalk Falco subbuteo 1 ex Ermita de San Frutos, Sepúlveda 20/4. 35. Pilgrimsfalk Falco peregrinus brookei 1 ex Ermita San Frutos, Sepúlveda 10/4 samt 1 yngre fågel + ytterligare 1 ex Penalfalcon-klippan, Monfragüe 13/4. 36. Vattenrall Rallus aquaticus 1 hörd Arroyocampo 13/4. 37. Rörhöna Gallinula chloropus 5 ex Arroyocampo 13/4. 38. Sothöna Fulica atra 101 ex Arroyocampo 13/4. 39. Trana Grus grus 2 ex längs vägen mellan Avila och Segovia 10/4 samt 1 ex längs vägen 13/4. 40. Småtrapp Tetrax tetrax 5 (flera spelande) och 10 Belén 12/4. 41. Stortrapp Otis tarda tarda 6 (flera skumbadande ) och 13 Belén 12/4. 42. Styltlöpare Himantopus himantopus 3 ex nära Trujillo 12/4. 43. Tjockfot Burhinus oedicnemus oedicnemus 1 ex Belén 2/5. 44. Tofsvipa Vanellus vanellus 1 ex längs vägen 10/4. 45. Drillsnäppa Actitis hypoleucos 1 ex Rio Almonte 12/4 samt 1 ex Arroyocampo 13/4 46. Skogssnäppa Tringa ochropus 1 ex V om Trujillo 13/4. 47. Medelhavstrut Larus michahellis 16 ex Belén 12/4. 48. Sandtärna Gelochelidon nilotica 4 ex Arroyocampo, Almaraz 13/4. 49. Skäggtärna Chlidonias hybrida 10 ex Arroyocampo, Almaraz 13/4 50. Skogsduva Columba oenas 10 ex Ermita San Frutos 9/4 och 10 ex 10/4, 1 ex längs vägen 11/4 samt 3 ex Monroy 12/4. 51. Ringduva Columba palumbus Noterad under 7 av resdagarna. Inga särskilda noteringar gjorda. Arten är relativt vanlig i skogsområden. 11

52. Turkduva Streptopelia decaocto Noterad under 7 av resdagarna. Inga särskilda noteringar gjorda.. 53. Skatgök Clamator glandarius 6 ex under dagen vid Belén och Trujillo-området 12/4. 54. Gök Cuculus canorus Noterad dagligen 10-14/4 med enstaka fåglar. Såväl ropande som sedda fåglar. 55. Tornuggla Tyto alba 1 ex Torrejon el Rubío 11/4. 56. Dvärguv Otus scops mallorcae 1 ex ropade under sena kvällen vid hotellet, Sepúlveda 11/4. 57. Berguv Bubo bubo hispanus 1 ex ropade Ermita San Frutos 9/4, 1 ex ropade Sepúlveda 10/4 samt 1 ad på bo med 2 pull Monfragüe NP 13/4. 58. Minervauggla Athene noctua vidalii 1 ex Belén 12/4. 59. Kattuggla Strix aluco 1 ropande vid hotellet vid Navarredonda de Gredos 11/4. 60. Torneseglare Apus apus 10 ex i Monfragüe-området 12/4, 20 ex under dagen 13/4 samt 2 ex längs vägen 14/4. 61. Blek Tornseglare Apus pallidus 2 ex Torrejon el Rubío 13/4. 62. Alpseglare Apus melba 3 ex Torrejon el Rubío 11/4 och 1 ex 12/4 samt 20 ex Rio Tajo, Monfragüe och 1 ex Arroyocampo, Almaraz 13/4. 63. Biätare Merops apiaster 1 ex Torrejon el Rubío 11/4, 30 ex Belén och Trujillo-området 12/4, enstaka fåglar hörda under dagen 13/4 samt 6 ex längs vägen till Ramacastañas 14/4. 64. Härfågel Upupa epops epops 6 observationsdagar. Högsta antal blev 6 ex under dagen 12/4. Färre fåglar än under tidigare resor. 65. Göktyta Jynx torquilla torquilla 3 ex Rio Duratón, Sepúlveda 9/4. 66. Gröngöling Picus viridis sharpei 2 ex Gredosbergen 10/4 och 1 ex 11/4. 67. Större hackspett Dendrocopos major hispanus 2 ex Rio Duratón, Sepúlveda och 2 ex Sepúlveda 9/4 samt 1 ex Gredosbergen 11/4 och 1 ex Penalfalconklippan, Monfragüe 13/4. 68. Dupontlärka Chersophilus duponti duponti 6 ex spelade i mörkret Sepúlveda 9/4. 69. Kalanderlärka Melanocorypha calandra calandra Mycket allmän Belén och Trujillo-området 12/4. 70. Tofslärka Galerida cristata pallida 6 observationsdagar. Inga större antal sågs under resan. I Sepúlveda, Belén och Trujillo-området finns arten parallellt med lagerlärka. 71. Lagerlärka Galerida theklae theklae 1 ex Ermita de San Frutos, Sepúlveda 10/4 samt 20 ex i Belén och Trujillo-området 12/4. 72. Trädlärka Lullula arborea 10 ex Ermita de San Frutos, Sepúlveda 9/4 och 2 ex 10/4, 2 ex längs vägen 10/4, 3 ex Gredosbergen 11/4 samt 2 ex Lanzahita 14/4 och 2 ex längs vägen till Madrid 15/4. De flesta observationer avser sjungande fåglar. 73. Sånglärka Alauda arvensis sierrae Enstaka sjungande Ermita de San Frutos, Sepúlveda 9/4 och 5 sjungande 10/4, 5 sjungande Gredosbergen 11/4 samt 1 sjungande Monroy 13/4. 74. Backsvala Riparia riparia 1 ex Sepúlveda 9/4, 1 ex längs vägen 11/4 samt 1 ex Arroyocampo 13/4. 75. Klippsvala Ptyonoprogne rupestris 5 observationsdagar. Arten är relativt allmän i lämplig miljö och flest noteringar gjordes i Gredosbergen och Monfragüeområdet. Högsta antal blev 30 ex Ermita San Frutos, Sepúlveda 9/4. 76. Ladusvala Hirundo rustica Iakttagen under samtliga resdagar. 12

Klippsvala. Foto: Rolf Gusrafsson 77. Rostgumpsvala Cecropis daurica rufula 5 ex Puerto del Pico 10/4, 3 ex Penalfalcon-klippan, Monfragüe 11/4, 4 ex Rio Almonte 12/4 samt 10 ex under dagen 13/4. 78. Hussvala Delichon urbicum Dagliga observationer. Största antal blev vid kolonin under bron över floden Tajo i Monfragüe där flera hundra fåglar sågs. 79. Ängspiplärka Anthus pratensis 1 ex Belén 12/4. 80. Vattenpiplärka Anthus spinoletta spinoletta 2 ex Puerto del Pico och 1 ex Puerto de Navacerrada 10/4 samt 10 ex Gredosbergen 11/4. 81. Gulärla Motacilla flava 1 ex Robledo de Chavela 14/4. 82. Forsärla Motacilla cinerea cinerea 5 ex Rio Duratón, Sepúlveda 9/4, 2 ex Gredosbergen 11/4 samt 1 ex Valdecañas de Tajo 13/4 och 1 ex Ramacastañas 14/4. 83. Sädesärla Motacilla alba Dagliga noteringar med enstaka exemplar. 84. Strömstare Cinclus cinclus aquaticus 2 ex Gredosbergen 11/4. 85. Gärdsmyg Troglodytes troglodytes 4 observationsdagar. Högsta antal blev 10 ex vid Ermita San Frutos och Rio Duraton 9/4. 86. Järnsparv Prunella modularis mabbotti 4 ex Puerto del Pico 10/4 samt mycket vanlig i Gredosbergen 11/4. Järnsparv Gredosbergen. Foto: Rolf Gustafsson 87. Rödhake Erithacus rubecula 4 observationsdagar. 13

88. Sydnäktergal Luscinia megarhynchos 1 sjungande Monroy 12/4 samt 1 sjungande Lanzahita 14/4. 89. Svart rödstjärt Phoenicurus ochruros aterrimus 6 observationsdagar. 90. Rödstjärt Phoenicurus phoenicurus 1 Madrid 8/4 samt 1 sjungande Rio Duraton 9/4. 91. Svarthakad buskskvätta Saxicola torquatus 1 Sepúlveda 8/4, 1 Puerto del Pico 10/4, 1 Gredosbergen och 1 Torrejon el Rubío 11/4, 6 ex under dagen vid Belén och Trujillo-området 12/4 samt 1 Arroyocampo, Almaraz 13/4. 92. Stenskvätta Oenanthe oenanthe 4 observationsdagar. 93. Medelhavsstenskvätta Oenanthe hispanica hispanica 1 längs vägen 10/4 samt 1 El Barco 11/4. 94. Blåtrast Monticola solitarius solitarius 4 observationsdagar. Högsta antal blev 5 ex Ermita San Frutos, Sepúlveda 9/4. 95. Koltrast Turdus merula Dagliga observationer med enstaka ex. 96. Taltrast Turdus philomelos 1 sjungande Ermita San Frutos 8-9/4. 97. Dubbeltrast Turdus viscivorus 5 observationsdagar med enstaka fåglar. 98. Cettisångare Cettia cetti 4 sjungande Rio Duratón, Sepúlveda 9/4, 1 sjungande väster om Trujillo 12/4, 2 sjungande Arroyocampo, Almaraz och 1 sjungande Valdecañas de Tajo 13/4 samt 1 sjungande Ramacastañas 14/4. 99. Grässångare Cisticola juncidis cisticola 1 ex Monroy och 2 ex Arroyocampo, Almaraz 13/4. 100. Vassångare Locustella luscinioides 2 sjungande Arroyocampo, Almaraz 13/4. 101. Sävsångare Acrocephalus schoenobaenus 1 sjungande Arroyocampo 13/4. 102. Trastsångare Acrocephalus arundinaceus 1 sjungande Arroyocampo, Almaraz 13/4. 103. Provencesångare Sylvia undata toni 1 par Ermita de San Frutos, Sepúlveda 9/4 blev enda observationen. 104. Rödstrupig sångare Sylvia cantillans cantillans 6 observationsdagar om sammanlagt 14 individer. Högsta antal blev 5 ex under dagen 11/4. 105. Sammetshätta Sylvia melanocephala melanocephala 2 ex Monroy 12/4 och ytterligare 2 ex på morgonen 13/4. 106. Herdesångare Sylvia hortensis 1 sjungande Ermita de San Frutos, Sepúlveda 9/4. 107. Törnsångare Sylvia communis communis 1 ex längs vägen 15/4. 108. Svarthätta Sylvia atricapilla 4 observationsdagar. 109. Bergsångare Phylloscopus bonelli 2 ex längs vägen 11/4 samt 1 ex Lanzahita 14/4. 110. Iberisk gransångare Phylloscopus ibericus 1 ex Sepúlveda 8/4, 3 ex Rio Duratón, Sepúlveda 9/4 samt 1 sjungande Monfragüe 13/4. 111. Kungsfågel Regulus regulus 1 ex Gredosbergen 11/4. 112. Brandkronad kungsfågel Regulus ignicapilla ignicapilla 3 ex Rio Duratón 9/4 samt 1 sjungande Parador Gredos 10/4. 113. Svartvit flugsnappare Ficedula hypoleuca 1 ex Rio Duratón, Sepúlveda 9/4. 114. Stjärtmes Aegithalos caudatus irbii 3 ex Sepúlveda 8/4, 10 ex Rio Duratón, Sepúlveda 9/4, 5 ex El Barco 11/4 samt 3 ex Monfragüe 13/4. 115. Tofsmes Parus cristatus 1 ex Gredosbergen 11/4. 14

116. Svartmes Parus ater vieirae 3 ex Rio Duratón, Sepúlveda 9/4, 5 ex Gredosbergen 10/4 och noterad med flera ex 11/4. 117. Blåmes Parus caeruleus 6 observationsdagar. 118. Talgoxe Parus major corsus 7 observationsdagar. 119. Nötväcka Sitta europaea hispaniensis 5 ex Rio Duratón, Sepúlveda 9/4 samt enstaka hörda Gredosbergen 11/4. 120. Trädgårdsträdkrypare Certhia brachydactyla 4 ex Rio Duratón, Sepúlveda 9/4, 1 sjungande Parador Gredos 10/4 samt 3 ex Gredosbergen 11/4. 121. Sommargylling Oriolus oriolus 1 hörd av Harald under lunchstoppet i Sotillo de la Adra 14/4. 122. Ökenvarfågel Lanius meridionalis 10 ex under dagen vid Belén och Trujillo-området 12/4, 1 ex Arroyocampo, Almaraz 13/4 samt 1 ex längs vägen 14/4. 123. Rödhuvad törnskata Lanius senator senator 2 ex längs vägen norr om Gredosbergen och 2 ex längs vägen när vi nått Extremadura 11/4, 10 ex under dagen i Belén, Trujillo-området och Monroy 12/4, 6 ex under dagen 13/4 samt 2 ex Lanzahita och ytterligare 1 ex längs vägen 14/4. 124. Nötskrika Garrulus glandarius fasciatus 15 ex Gredosbergen 10/4, 1 ex längs vägen 12/4 samt 1 Valdecañas de Tajo 13/4. 125. Blåskata Cyanopica cyanus cooki 7 observationsdagar. Högsta antal blev en flock om 48 fåglar som i strid ström passerade vägen strax nedanför Puerto de Navacerrada 14/4. 126. Skata Pica pica melanotos Dagliga noteringar under resan. Arten är särskilt vanlig på grässtäpperna och de enorma betesfälten i Extremadura. 127. Alpkråka Pyrrhocorax pyrrhocorax 20-tal Ermita de San Frutos, Sepúlveda 9/4 och noterad där 10/4. 128. Kaja Corvus monedula spermologus 6 observationsdagar. Högsta antal blev 50 ex Ermita de San Frutos, Sepúlveda 9/4. 129. Kråka Corvus corone Enstaka ex dagligen under resan. Inga större antal bokförda. 130. Korp Corvus corax corax 5 observationsdagar. Högsta daggsumma blev 10 ex Sepúlveda-området 9/4. 131. Svartstare Sturnus unicolor Dagliga iakttagelser. Arten var allmän under hela resan. 132. Gråsparv Passer domesticus balearoibericus Dagliga noteringar under resan. Inga särskilda antal är bokförda. 133. Spansk sparv Passer hispaniolensis hispaniolensis Ca 100 ex under dagen vid Belén och Trujillo-området 12/4 samt 10 ex Arroyocampo, Almaraz 13/4. 134. Stensparv Petronia petronia petronia 5 ex Sepúlveda 9/4. 135. Bofink Fringilla coelebs balearica Nästintill dagliga noteringar under resan. Inga särskilda antal är bokförda. 136. Gulhämpling Serinus serinus Dagliga iakttagelser. Arten iakttogs i samtliga besökta områden och högsta notering blev mycket allmän Sepúlveda-området 9/4. 137. Citronsiska Serinus citrinella 2 ex Puerto del Pico och 3 ex längs vägen 10/4. 138. Grönfink Carduelis chloris Dagliga noteringar under resan. Inga särskilda antal är bokförda. 139. Steglits Carduelis carduelis Dagliga noteringar under resan. Inga särskilda antal är bokförda. 140. Grönsiska Carduelis spinus 1 Navarredonda de Gredos 10/4. 141. Hämpling Carduelis cannabina mediterranea Nästintill dagliga noteringar under resan. 15

142. Mindre korsnäbb Loxia curvirostra 10 ex Gredosbergen 10/4 och 8 ex 11/4. 143. Stenknäck Coccothraustes coccothraustes 1 hörd Monfragüe 13/4. 144. Häcksparv Emberiza cirlus cirlus 3 ex Ermita de San Frutos, Sepúlveda 9/4 och 1 sjungande + 1 par 10/4, 1 ex sjungande längs vägen norr om Gredosbergen och 1 sjungande längs vägen norr om Plasencia 11/4, 1 sjungande Valdecañas de Tajo 13/4 samt 4 ex Robledo de Chavela 14/4. 145. Klippsparv Emberiza cia cia 10 ex Ermita de San Frutos, Sepúlveda 9/4 och 4 ex 10/4, 6 ex Puerto del Pico 10/4, 5 ex Gredosbergen 11/4 samt 4 ex under dagen 13/4. Klippsparv, Monfragüe NP. Foto: Göran Pettersson 146. Kornsparv Emberiza calandra Dagliga observationer. Arten är allmän längs vägarna i det öppna odlings- och beteslandskapet. Extremadura. Foto: Maj Lis Borg 16

Iberisk stenbock, Gredosbergen. Foto: Rolf Gustafsson ARTLISTA DÄGGDJUR 1. Kanin Oryctolagus cuniculus 3 ex Barajas Aeropuerto, Madrid 8/4 samt 1 ex Trujillo 12/4. 2. Ekorre Sciurus vulgaris 2 ex Rio Duratón, Sepúlveda 9/4. 3. Räv Vulpes vulpes 1 ex nära Puerto del Pico 10/4. 4. Rådjur Capreolus capreolus 5 ex Sepúlveda 8/4 och 2 ex 9/4, 2 ex Penalfalcon-klippan, Monfragüe 11/4 samt 5 ex Valdecañas 13/4. 5. Kronhjort Cervus elaphus 2 ex Valdecañas de Tajo 13/4. 6. Iberisk stenbock Capra pyrenaica 1 ex Puerto del Pico 10/4 samt 20 ex Gredosbergen 11/4. Schreiber`s Green Lizard, El Barco. Foto: Göran Pettersson ARTLISTA HERPTILER 1. Spanish Terrapin Mauremys leprosa 3 ex nära Trujillo 12/4. 2. Schreiber s Green Lizard Lacerta schreiberi 1 par nära El barco 11/4. 3. Iberian Wall Lizard Podarcis hispanica 1 ex bron över Rio Tajo, Maonfragüe 13/4. 4. Lövgroda Hyla arborea 1 ex längs vägen norr om Gredosbergen 11/4. 17

Spansk hålrotsfjäril, Monfragüe NP. Foto: Göran Pettersson ARTLISTA FJÄRILAR Sammanställd av Olle Holst 1. Spansk hålrotsfjäril Zerynthia rumina 2. Green-striped White Euchloe belemia 3. Aurorafjäril Anthocaris cardamines 4. Provence Orange Tip Anthocaris euphenoides 5. Rödgul höfjäril Colias crocea 6. Citronfjäril Gonepteryx rhamni 7. Sydlig citronfjäril Gonepteryx cleopatra 8. Grönsnabbvinge Callophrys rubi 9. Mindre guldvinge Lycaena phlaeas 10. Svingelgräsfjäril Lasiommata megera 11. Kamgräsfjäril Coenonympha pamphilus 18