1 UTFÄRDANDEDATUM May 2012 Säkerhetsdatablads nr. 19114 SÄKERHETSDATABLAD 1 NAMNET PÅ ÄMNETBEREDNINGEN OCH BOLAGETFÖRETAGET PRODUKTNAMN PRODUKTNR. 0898, 089860 LEVERANTÖR BOSTIK LIMITED COMMON ROAD STAFFORD STAFFORDSHIRE ST16 EH UNITED KINGDOM +44 178 2141 +44 178 27260 (24Hour Emergency) sds.uk@bostik.com 2 FARLIGA EGENSKAPER Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. Hudirriterande. Möjlig risk för fosterskador. Farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning. Pilot lights can ignite the vapour KLASSIFICERING (19994) Xn;R4820, R6. Repr. Cat. ;R6. Xi;R8. F;R11. R67. FYSIKALISKA OCH KEMISKA FARLIGA EGENSKAPER Ångorna är tyngre än luften och utbreder sig därför längs golvet och kärlens botten. Ångorna kan antändas av en gnista, en varm yta eller glöd. SAMMANSÄTTNINGINFORMATION OM BESTÅNDSDELAR Namn EG nr. CAS-nr Innehåll % Klassificering (6748EEG) 20-62-9 108-88- 60-100% F;R11 Repr. Cat. ;R6 Xn;R4820,R6 Xi;R8 R67 Hela texten för alla R-fraser är redovisad i punkt 16. 4 ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN VARNING!: Hjälppersonal: Se upp för egen risk vid räddningsarbetet. Den skadade flyttas genast från exponeringskällan. UPPGIFTER TILL LÄKARE Det finns ingen rekommendationer, men första hjälp kan behövas efter tillfällig exponering, inandning eller förtäring. Vid tveksamhet, OMEDELBAR LÄKARHJÄLP! INANDNING Frisk luft och vila. Var uppmärksam på att symptomen på lungödem (andnöd) kan uppkomma upp till 24 timmar efter påverkningen. Tillkalla genast ambulans. FÖRTÄRING Omedelbar läkarhjälp eller transport till sjukhus. FRAMKALLA EJ KRÄKNING om den skadade har svalt en petroleumbaserad produkt. Risk för aspiration och kemisk lunginflammation. HUDKONTAKT Tvätta genast förorenad hud och skölj med vatten. Tag genast av förorenade kläder och spola huden med vatten. Skölj med vatten om huden sammanfogas och uppsök läkare. Försök inte att åtskilja sammanfogad hud. Fortsätt att skölja i minst 1 minuter. Kontakta läkare om besvär kvarstår. ÖGONKONTAKT Skölj genast med rikliga mängder vatten eller ögonvatten i upp till 10 min. Genast till sjukhus-ögonläkare. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER LÄMPLIGA SLÄCKMEDEL Vid brandsläckning använd skum, kolsyra, pulver eller vattendimma. Vid brandsläckning får vatten inte användas.
BRANDBEKÄMPNING Undvik inandning av rökgaser. Undvik att vistas på läsidan för att undvika rök och gaser. Bekämpa utbredd eller omfattande brand från säkert och skyddat läge. Var uppmärksam på risken för explosion. Håll spillvatten borta från avlopp och vattenkällor. Valla in. RISKER VID BRAND MYCKET BRANDFARLIGT. Explosionsfarlig vid uppvärmning eller vid exponering för lågor eller gnistor. Ångorna är tyngre än luft och kan sprida sig längs marken. Kan utbreda sig långt mot antändningskälla och ge bakeld. Vid brand bildas giftiga gaser. Vapours may give explosive mixture with air at temperatures below normal room temperature. SÄRSKILDA RISKER Vid upphettning och brand kan bildas hälsoskadeliga ångorgaser. SKYDDSUTRUSTNING VID BRAND Använd andningsskydd med slutet system och lämpliga skyddskläder vid brand. 6 ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP 2 PERSONLIGA SKYDDSÅTGÄRDER Använd skyddskläder som angivits i punkt 8 i databladet. Ögonkontakt SKALL förhindras med hjälp av lämplig personlig skyddsutrustning. Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet. Rökning, öppen eld och andra antändningskällor är förbjudna. Undvik inandning av damm och ångor. Ventilationen skall vara effektiv. Vid spill: se upp för hala golv och ytor. Wear self contained breathing apparatus. MILJÖSKYDDSÅTGÄRDER Undvik ALL miljöförorening: Valla in spill med sand, jord eller lämpligt absorberande medel. Får inte tömmas i avlopp, på marken eller i vattendrag. SANERINGSMETODER Använd lämplig skyddsutrustning. Saneringspersonal skall använda andningsskydd ocheller skyddsutrustning mot vätskekontakt. Saneringspersonal måste tvätta sig noggrannt efter ett spill. Stoppa läckor om detta kan ske utan risk.rör EJ spillt material! Släck alla antändningskällor. Undvik gnistor, flammor, rök och värme. Ventilera väl. Spill och förorenade materialer samlas upp och avlägsnas från arbetsstället så fort som möjligt och placeras i lämpliga avfallskärl, som är märkta med innehållet. Ventilera väl, stoppa om möjligt gaseller vätskeflöde. Avlägsna alla antändningskällor. Se till att kemikalien ej kommer ned i gropar eller avlopp och brunnar. Explosionsrisk! Utsläpp till specialbyggt explosionssäker kloak är tillåtit. 7 HANTERING OCH LAGRING FÖREBYGGANDE ÅTGÄRDER VID HANTERING Hantera ej brutna förpackningar utan skyddsutrustning. Undvik kontakt med ögonen. Skyddas från värme, gnistor och öppen eld. Eliminera alla antändningskällor. Ångor kan samlas vid golv och i lågt belägna utrymmen. Använd explosionsskyddad elutrustning. Förorenade trasor skall läggas i brandsäker behållare för destruktion. Man får inte äta, dricka eller röka under användningen av produkten. Ventilera väl. Undvik inandning av ångor. Använd föreskrivet andningsskydd om luftföroreningarna överstiger hygieniska gränsvärdet. FÖREBYGGANDE ÅTGÄRDER VID LAGRING Skyddas från värme, gnistor och öppen eld. Förvaras upprättstående. Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet. Förvaras i tättsluten originalförpackning på ett torrt och svalt ställe. LAGRINGSKATEGORI Lagras som brandfarlig vätska. 8 BEGRÄNSNING AV EXPONERINGENPERSONLIGT SKYDD Namn STANDA RD AFS Nivågränsvärde (NGV) 0 ppm(h) 200 mgm(h) Korttidsvärde (KTV) 100 ppm(h) 400 mgm(h) Anm. AFS = Arbetsmiljöverkets Författningssamling. SKYDDSUTRUSTNING Tekniska skyddsåtgärder Använd processkontroll för att ej överskrida hygieniska gränsvärdet.
TEKNISKA ÅTGÄRDER Ventilationen skall vara effektiv, inkl. lämpligt punktutsug, för att säkra att gränsvärdet inte överskrids. ANDNINGSSKYDD Använd lämpligt andningsskydd vid otillräcklig ventilation. Kontrollera att masken är tät och byt filter regelmässigt. Andningsskydd med filter mot organiska ångor. HANDSKYDD Skyddskräm som påförs före hantering av materialet underlättar den efterföljande rengöringen av huden, men förhindrar inte eventuell upptagning genom huden. Skyddshandskar bör användas vid risk för direktkontakt eller stänk. Viton (fluorgummi). ÖGONSKYDD Använd stänktäta skyddsglasögon vid risk för kontakt med ögonen. YTTERLIGARE SKYDDSÅTGÄRDER Använd lämpliga skyddskläder som skydd mot stänk och vid upprepad eller långvarig kontakt med ångor. HYGIENISKA ÅTGÄRDER Tvätta huden efter varje skift, före måltid, rökning och toalettbesök. Använd hudkräm för att motverka uttorkning av huden. HUDSKYDD Vid stänkrisk skall förkläde eller speciella arbetskläder användas. 9 FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER FÄRG LUKT LÖSLIGHET I VATTEN Färglöst. Klar. Aromatisk. Blandbart med: Organiska lösningsmedel RELATIV DENSITET 0.867 ÅNGTRYCK 22 mmhg @ 20 c FLAMPUNKT ( C) 4 TÄNDPUNKT ( C) 10 STABILITET OCH REAKTIVITET STABILITET Undvik Kontakt med syror. Kontakt med peroxider. Kontakt med alkalier. Kontakt med brännbara ämnen. Stabil vid normala temperaturer och rekommenderad användning. FÖRHÅLLANDEN SOM BÖR UNDVIKAS Undvik värme, flammor och andra antändningskällor. FARLIGA SÖNDERDELNINGSPRODUKTER Vid brand kan det bildas giftiga gaser (CO, CO2, NOx). 11 TOXIKOLOGISK INFORMATION Känt eller misstänkt fosterskadande ämne. INANDNING Ångor kan irritera luftvägar och lungor. May cause nausea and vomiting Anaesthetic in high concentrations. Unconsciousness, possibly death. FÖRTÄRING Kemisk lunginflammation kan uppstå när kräkningar resulterar i att lösningsmedel kommer ner i lungorna. HUDKONTAKT Kan tas upp genom huden. Produkten verkar avfettande på huden. Långvarig kontakt kan medföra torr hud. ÖGONKONTAKT Kan verka starkt irriterande på ögonen. Contact with the eyes may cause physical damage UPPTAGSVÄGAR Inandning. Hudabsorption. Förtäring. Hud- ocheller ögonkontakt. MEDICINSKA SYMPTOM Ångor kan i höga koncentrationer irritera luftvägarna och ge huvudvärk, trötthet, illamående och kräkningar. INFORMATION TILL LÄKARE Kronisk andnings- och obstruktiv lungsjukdom. Hudbesvär och allergier. Nikotin-anamnes. 12 EKOLOGISK INFORMATION EKOTOXICITET Anses inte vara miljöfarlig. However, contamination of the aquatic or terrestrial environments should be avoided
4 UTFÄRDANDEDATUM May 2012 Säkerhetsdatablads nr. 19114 1 AVFALLSHANTERING This material is classified as special waste as defined by Special Waste Regulations 1996 and must be disposed of by an authorised contractor AVFALLSKLASS Classified as Special Waste. Not permitted for landfill in liquid state. 14 TRANSPORTINFORMATION FLAMMABLE LIQUID TEKNISK BENÄMNING MILJÖFARLIGT ÄMNEVATTENFÖRORENANDE ÄMNE UN-NR. FAROKLASS VÄGTRANSPORT (ADR) FAROKLASS VÄGTRANSPORT (ADR) ADR FÖRPACKNINGSGRUPP TUNNELRESTRIKTIONSKOD FARONR. (ADR) ADR ETIKETT NR HAZCHEM-KOD UN-NR. - IMDG IMDG KLASS IMDG-FÖRPACKNINGSGR. EMS UN-NR. - DGR DGR KLASS DGR FÖRPACKNINGSGRUPP E Nej Klass : Brandfarliga vätskor. (DE) YE F-E, S-D 1 GÄLLANDE FÖRESKRIFTER MÄRKNING INNEHÅLLER Hälsoskadlig RISKFRASER SKYDDSFRASER R11 R8 Hudirriterande. R4820 Farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning. R6 R6 R67 S9 S16 Möjlig risk för fosterskador. Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Förpackningen förvaras på väl ventilerad plats. Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden.
16 ANNAN INFORMATION S24 S679 S1 S60 S62 Undvik kontakt med huden. Använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd. Sörj för god ventilation. Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall. Vid förtäring, framkalla ej kräkning. Kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten. This product should be used as directed by Bostik Ltd. For further information consult the product data sheet or contact Technical Services. LITTERATURREFERENSER This safety data sheet was compiled using current safety information supplied by distributor of raw materials. REVIDERINGSKOMMENTAR Notera: Strecken i marginalen markerar större förändringar sedan förra revisionen. This safety data sheet supersedes all previous issues and users are cautioned to ensure that it is current. Destroy all previous data sheets and if in doubt contact Bostik Limited. UTFÄRDAT AV Approved LJ UTFÄRDANDEDATUM May 2012 REV NR.ERSÄTTER SÄKERHETSDATABLAD DATERAT DATUM November 200 7 R-FRASER (HELA TEXTEN) R67 R6 R4820 R8 R6 R11 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Farligt: kan ge lungskador vid förtäring. Farligt: risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning. Hudirriterande. Möjlig risk för fosterskador.