S Å G A D E O C H H Y V L A D E G R A N T R Ä V A R O R & E U R O P A S B R E D A S T E T R Ä S K Y D D S P R O G R A M SORTIMENTSGUIDE P R I S P E R I O D 2 0 0 9-0 8-0 1 t i l l s v i d a r e I SAMARBETE MED BITUS TIMBER PRESERVATION
DINA KONTAKTER Sågade & Hyvlade trävaror Bitus Colorex Bitus Linax Bitus Thermex Bitus Firex Bitus Carex Bitus Scandex Grön Bitus Scandex Brun Bitus Linax Bitus Thermex Bitus Scandex Grön Bitus Scandex Brun PER-ÅKE BERGH Marknadschef ROSE-MARIE HANDBERG Försäljning Sverige/Europa CARINA GUSTAFSSON Försäljning Sverige SARA ÅBERG Försäljning Sverige/Europa Tel. direkt: 0481-427 02 Fax. 0481-123 33 Mobil: 073-67 36 116 per-ake.bergh@bergstimber.se Tel. direkt: 0481-427 03 Fax. 0481-123 33 Mobil: 070-69 42 549 rose-marie.handberg@bergstimber.se Tel. direkt: 0481-427 09 Fax. 0481-123 33 Mobil: 076-77 70 607 carina.gustafsson@bergstimber.se Tel. direkt: 0481-427 08 Fax. 0481-123 33 Mobil: 070-35 31 445 sara.aberg@bergstimber.se SÅGADE & HYVLADE GRANTRÄVAROR PEFC/05-32-7/V065 Genom våra tre sågverksanläggningar i Mörlunda, Orrefors och Järnforsen kan vi erbjuda ett brett sortiment av sågade och hyvlade granträvaror. Varje anläggning ansvarar för att serva specifika marknader och bygger upp mycket nära relationer med agenter och slutkunder. Ingen kund är okänd! En annan styrka i gruppen, är vår råvaruanskaffning via Bergs Skog. Vi kan optimera användningen av timmerråvaran och även aptera virket specifikt efter stora enskilda kunder. Med trädslagsrena sågverk skapar vi förutsättningar för en effektiv och rationell produktion. Balansen och samarbetet varje dag emellan inköpsorganisationen för råvaran, sågverksanläggningarna och vår säljorganisation ger Dig som kund en partner med effektiv organisation, planering och leveransprecision. Våra kunder kan till våren 2009, gå in via vår webbbaserade trävaru-butik och beställa sina varor on-line. En omtyckt service som ger våra kunder en omedelbar information om vilka volymer, dimensioner och längder som finns att lägga order på. -Utnyttja detta! 2
SORTIMENT Reglar C18+ (OS/V) 45 45 47 50 2,5 Lockläkt Produkt Läkt Råspont Dimension mm 45 70 45 95 45 120 45 145 45 170 45 195 45 220 25 38 25 48 22 45 Nom. mått mm Reglar VI 45 45 47 50 45 70 45 95 47 75 47 100 47 75 47 100 47 125 47 150 47 175 47 200 47 225 25 38 25 50 23,5 50 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 45 120 47 125 2,5 45 145 47 150 2,5 17 95 19 100 2,5 2,5 2,5 Längder i meter 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4 3,6 3,6 3,6 3,9 3,9 3,9 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,8 4,8 4,8 5,1 5,1 5,1 5,4 5,4 5,4 Pris Kr/lpm Angivna priser avser fritt levererat för min. volym 8 halvpaket. Hämtning i Nybro ger 8% avdrag på prislistan. 21 95 22 100 Ändspont 21 95 22 100 21 120 22 125 Glespanel 28 70 32 75 3,6 4,8 Klädselbräder 22 70 23,5 75 22 95 23,5 100 22 120 23,5 125 22 145 23,5 150 22 170 23,5 175 22 195 23,5 200 Ytterpanel Enkelfasspont 22 120 23,5 125 3,6 4,2 4,8 5,4 Dubbelfasspont 22 120 23,5 125 3,6 4,2 4,8 5,4 Falsad spårpanel 22 120 23,5 125 3,6 4,2 4,8 5,4 22 145 23,5 150 = Längdtillägg 10% på prislistan 3 Pris på fritt lev. vid full bil och släp, diskuteras separat vid offert.
TRADIONELLT TRÄSKYDDSBEHANDLADE TRÄVAROR - BITUS SCANDEX, GRÖNT Du får 20-års rötskyddsgaranti! Bitus Scandex är vårt största varumärke inom familjen Träskydd. Skandinaviskt kvalitetsvirke köps in och träskyddsbehandlas för att möta upp den moderna byggindustrins hårda krav. Oavsett Du är bygghandlare, byggmästare eller privatkonsument så är kraven på virkets prestanda över tid lika. Lång livstid i olika klimatförhållanden med bra rötskydd och minimalt underhåll. Träskyddsmedlet är Wolmanit CX-8 och behandlingen utförs enligt stränga krav från NTR (Nordiska Träskyddsrådet). All träskyddsbehandling enligt NTR är kvalitetsövervakat av SP (Statens Provningsanstalt) och ger slutanvändaren en utmärkt kvalitetsprodukt. SORTIMENT, BITUS SCANDEX GRÖNT PEFC/05-32-7/V065 Produkt Trädslag NTR Kvalitet Dimension (mm) Täckande mått Pris mm Kr/lpm KEBNEKAJSE 17 x 120 104 GRAN PARADISO 22 x 120 110 MOUNT EVEREST 21 x 145 ZUGSPITZE 22 x 120 GROSSGLOCKNER 28 x 145 Vi kan även erbjuda ett stort antal dimensioner ohyvlade trävaror, mot längre leveranstid. Plus kvalitet Mycket bra bygghandlare-kvalitet, alltid Norrlandskvinta eller bättre. Standard kvalitet Bra bygghandlare-kvalitet. 4 Normala virkeslängder (meter) 2,7- - 3,3-3,6-3,9-4,2-4,5-4,8-5,1-5,4 (Alla längder finns inte alltid i lager)
SORTIMENT, BITUS SCANDEX GRÖNT Angivna priser avser fritt levererat för min. volym 8 halvpaket. Hämtning i Nybro ger 8% avdrag på prislistan. Produkt Trädslag NTR Kvalitet Dimension (mm) Täckande mått Pris Kr/lpm Sågad Fur A Stand. 125 x 125 Fur A Stand. Fur A Stand. 150 x 150 200 x 200 Hyvlad 4 sidor - 4 runda hörn 20 x 95 22 x 95 22 x 120 22 x 145 28 x 95 28 x 120 28 x 120 34 x 95 34 x 145 45 x 45 45 x 70 45 x 95 45 x 120 45 x 145 45 x 170 45 x 195 45 x 220 Fur A Stand. 70 x 70 Råplan (Hyvlad - 3 sidor)) Fur A Stand. 95 x 95 22x45 22x95 22x120 22x145 22x170 Vi kan även erbjuda ett stort antal dimensioner ohyvlade trävaror, mot längre leveranstid. Pris på fritt lev. vid full bil och släp, diskuteras separat vid offert. Plus kvalitet Mycket bra bygghandlare-kvalitet, alltid Norrlandskvinta eller bättre. Standard kvalitet Bra bygghandlare-kvalitet. Normala virkeslängder (meter) 2,7- - 3,3-3,6-3,9-4,2-4,5-4,8-5,1-5,4 (Alla längder finns inte alltid i lager) 5
TRADIONELLT TRÄSKYDDSBEHANDLADE TRÄVAROR - BITUS SCANDEX, BRUNT Bitus Scandex Brun, är tillverkad med träskyddsmedlet Wolmanit CX-8 och behandlingen utförs enligt stränga krav från NTR (Nordiska Träskyddsrådet). All träskyddsbehandling enligt NTR är kvalitetsövervakat av SP (Statens Provningsanstalt) och ger slutanvändaren en utmärkt kvalitetsprodukt. I samband med träskyddsbehandlingen används färgämnet Wolmanit ProColor Brun, för att erhålla den unika vackra bruna kulören i trävarorna. Efter själva träskyddsbehandlingen transporteras virket till speciellt avsedda fixeringsplatser. Här ska virket fixeras under minst 2-7 dygn beroende på klimatet, innan leverans till slutkund kan ske. Wolmanit ProColor Brun, är ett färgämne och inget pigment. Skillnad mellan färgämnen och pigment är att pigmenten i allmänhet är olösliga i vatten och stannar bara på själva ytan av träprodukten. 20-års rötskyddsgaranti PEFC/05-32-7/V065 Ett färgämne däremot, går att lösa och späda i vatten. Det betyder att det inte finns några synliga partiklar kvar när det väl har lösts upp och inträngningen i virket blir enligt de idag gällande kravspecifikationerna. Svenska Träskyddsföreningen har tagit fram en gul folder (garantihandlingar) i anslutning till produktens 20-års rötskyddsgaranti. Denna folder ska Du ha lätt tillgänglig i Din butik för konsumenterna. 6
SORTIMENT - BITUS SCANDEX BRUNT Angivna priser avser fritt levererat för min. volym 8 halvpaket. Hämtning i Nybro ger 8% avdrag på prislistan. Produkt Trädslag NTR Kvalitet Dimension (mm) Grossglockner - Trallprofil 28 x 145 Täckande mått Pris Kr/lpm Trall - Hyvlad 4 sid 4 runda hörn 28 x 120 Regel - Hyvlad 4 sidor 4 runda hörn Fur AB Stand 45 x 95 Fur AB Stand 45 x 145 Fur AB Stand 45 x 195 Stolpe - Hyvlad 4 sidor 4 runda hörn Fur AB Stand 70 x 70 Fur AB Stand 95 x 95 Vi kan även erbjuda ett stort antal dimensioner ohyvlade trävaror, mot längre leveranstid. Plus kvalitet Mycket bra bygghandlare-kvalitet, alltid Norrlandskvinta eller bättre. Standard kvalitet Bra bygghandlare-kvalitet. Pris på fritt lev. vid full bil och släp, diskuteras separat vid offert. Normala virkeslängder (meter) 2,7- - 3,3-3,6-3,9-4,2-4,5-4,8-5,1-5,4 (Alla längder finns inte alltid i lager) 3-5 mm 7
GRUNDMÅLADE GRANTRÄVAROR - BITUS PRIMEX I vår anläggning i Nybro finns vår moderna målningsanläggning som kan erbjuda transportgrundade eller grundmålade trävaror. Dessa två valmöjligheter fås med en vattenbaserad grund, applicerade på trävarans sidor och ovansida. Vår målninganläggning ger Dig som kund stora valmöjligheter framåt i tiden. Här kan vi erbjuda Dig så väl toppstrukna trävaror i de flesta kulörer i NCS-skalan, som inoljningar eller laseringar. Trävaror grundade och toppstrukna med exempelvis falu rödfärg för uthus, ladugårdar eller familjebostäder, är bara ett exempel på kundnyttan. Målningsanläggningen bygger på optimerad produktion, därför är volymen avgörande för de olika erbjudanderna. PEFC/05-32-7/V065 8
SORTIMENT - BITUS PRIMEX Angivna pristillägg avser fritt levererat för min. volym 8 halvpaket. Hämtning i Nybro ger 8% avdrag på prislistan. Produkt Längder i meter Dimension Nom. mått mm mm 2,5 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4 Klädselbräder 22 95 23,5 100 22 120 23,5 125 22 145 23,5 150 22 170 23,5 175 Pris Kr/lpm Enkelfasspont 22 120 23,5 125 Dubbelfasspont 22 120 23,5 125 Falsad spårpanel 22 120 23,5 125 22 145 23,5 150 Lockläkt 22 45 23,5 47 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4 Pris på fritt lev. och full bil och släp, diskuteras separat vid offert. 9
LINOLJEBEHANDLADE TRÄVAROR - BITUS LINAX Bitus Linax är träskyddsbehandlade trävaror med en extra lång livslängd. En prestanda som erhålls via den dubbla träskyddsbehandlingen. Först görs en träskyddsbehandling i Bitus Scandex Grön, motsvarande NTR AB och sedan efter fixeringen, linoljebehandlas trävaran. Linoljebehandlingen sker med en naturell eller pigmenterad linolja som sammantaget erbjuder 4 olika grundkulörer. Bitus Linax ger virket hållbarhet över tid samt formstabilitet och är därmed utan tvekan framtidens bästa alternativ avseende träskyddsbehandlat virke. De två träskyddsbehandlingarna bidrar till en suverän livslängd och mycket god formstabilitet. Det fukt- och vattenavvisande linoljelaserade ytskiktet ser till att virket klarar mycket tuffa klimatförhållanden utan att det påverkas negativt. Den extra linoljebehandlingen över den traditionella träskyddsbehandlingen erbjuder antingen en Linax Natur, som är helt utan färgpigment eller Linax Röd, Linax Brun och Linax Gulockra som har färgpigment i linoljan. Bitus Linax används uteslutande i utomhusmiljöer och ger slutanvändaren en 20-årig rötskyddsgaranti. Linax Natur Linax Gulockra Linax Brun Linax Röd PEFC/05-32-7/V065 10
SORTIMENT - BITUS LINAX Produkt Trädslag NTR Kvalitet Dimension (mm) Täckande mått Elegie Etna Plus 21 x 145 132 Pris Kr/lpm Natur Pris Kr/lpm Pigment. Not & spont i båda kortändar. Sågad framsida. Elegie Etna 21 x 145 132 Not & spont i båda kortändar. Sågad framsida. Ólympos 28 x 120 Tillgänglig endast i Linax Natur Bernina 45 x 45 x 10 Finsågade yttersidor Paradiso 22 x 120 110 Finsågad framsida Råplan, hyvlad 3 sidor Hyvlad 4 sidor 4 runda hörn Sågad Profiler utanför Bitus standard, kan erbjudas vid speciell förfrågan. 22 x 45 11 22 x 95 22 x 120 22 x 145 34 x 120 45 x 45 45 x 95 45 x 145 45 x 195 70 x 70 95 x 95 25 x 150 Plus kvalitet Mycket bra bygghandlare-kvalitet, alltid nordsvensk V:a. 50 x 50 50 x 100 75 x 75 100 x 100 = Lagervara = 4-6 veckors lev.tid Min. kvantitet: 10 m² Normala virkeslängder (meter) 2,7- - 3,3-3,6-3,9-4,2-4,5-4,8-5,1-5,4 (Alla längder finns inte alltid i lager)
VÄRMEBEHANDLADE TRÄVAROR - BITUS THERMEX Bitus kan erbjuda Dig som återförsäljare ett sortiment av 100% ekologiska produkter med genuint skandinaviskt kvalitetsvirke. De olika träslagen och val av behandlingstid ger virket ett naturligt uttryck, karaktär och färgnyans. Egenskaper som skapar en kvalitetskänsla och ett naturligt vackert utseende. Den vackra bruna färgen avtar med tiden och virket får efterhand en vädergrå färg. Grånaden kommer av solens UV-ljus. Om virket har blivit grått och konsumenten vill få fram den ursprungliga färgen, kan de slipa träet och behandla med Carex Protim Träolja brunpigmenterad. Vinsten vi alla får är att vi nu inte behöver nyttja våra viktiga regnskogar för att inspireras av färg & unika mönster på trä. Bitus Thermex - ger slutanvändaren mycket av detta och dessutom ett bra rötskydd. Thermex-produkter som behandlats med Carex Protim Träolja får också ett skydd som motverkar mögelpåväxter. Trallgolv i Bitus Thermex, ska alltid oljas in direkt efter installation. PEFC/05-32-7/V065 12
SORTIMENT - BITUS THERMEX Produkt Trädslag Paradiso Plus 20 x 145 133 Elegie Vesuvius Plus 20 x 143 135 Zugspitze Fur Plus 25 x 115 Hyvlad 4 sidor Plus 19 x 90 Plus 19 x 115 Plus 19 x 140 Plus 21 x 145 135 Plus 21 x 170 160 Plus 21 x 195 185 NTR Kvalitet Dimension (mm) Täckande mått Pris Kr/lpm Not & spont i båda kortändar. Borstad 1-sida Tunaberg Not & spont i båda kortändar. Normala virkeslängder (meter) 2,7- - 3,3-3,6-3,9-4,2-4,5-4,8-5,1-5,4 (Alla längder finns inte alltid i lager) Plus kvalitet Mycket bra bygghandlare-kvalitet, alltid nordsvensk V:a. Profiler utanför Bitus standardsortiment, kan erbjudas vid speciell förfrågan. Minimikvantitet vid order är 10 m³. 13
BRANDSKYDDSBEHANDLADE TRÄVAROR - BITUS FIREX En av människans absolut största upptäckter genom tiderna är elden. Den har värmt oss, givit oss trygghet och avskräckt vilddjur. Tyvärr har den också blivit ett av våra största hot, när vi inte själva kan kontrollera den. Detta har vi tagit fasta på och med vår partner Ingarp, har vi utvecklat ett fullgott brandskydd på trävaror. Bitus Firex erbjuder brandskyddsbehandlade trävaror för både inomhusmiljöer och utemiljöer. En klok investering och försäkring i miljöer som ska skyddas från brand. För utomhusanvändning ska den brandskyddsbehandlade trävaran grundmålas (för att fixera brandskyddsmedlet i virket) innan leverans. All Bitus Firex är grundmålad från fabrik. Mellan- och toppstrykning i önskad kulör, kan vi också erbjuda. Meddela oss då önskad färgkod enligt NCS-skalan (Nordisk Colour System), vid order. I inomhusmiljöer behöver dock inte det brandskyddsbehandlade virket grundmålas som skydd mot urlakning. 14
SORTIMENT - BITUS FIREX Produkt Trädslag NTR Kvalitet Dimension (mm) Paradiso Elegie Vesuvius Täckande mått Pris Kr/lpm Pris offereras separat när vi tagit del av Dina önskemål på dimension och volym. Not & spont i båda kortändar. Hyvlad 4 sidor Råplan hyvlad 3 sidor. Sågad Pris offereras separat när vi tagit del av Dina önskemål på dimension och volym. Pris offereras separat när vi tagit del av Dina önskemål på dimension och volym. Pris offereras separat när vi tagit del av Dina önskemål på dimension och volym. Pris offereras separat när vi tagit del av Dina önskemål på dimension och volym. Sågad 1-sida Kebnekajse Pris offereras separat när vi tagit del av Dina önskemål på dimension och volym. Notera att minsta kvantitet för order och produktionsstart är 4 m³. B= Uppfyller EU s strängaste ytskiktskrav för brännbara material. B-s2-d0 s2 = Tilläggsklassificering avseende rökutveckling. d0 = Godkänd EU-test för gnistutveckling 15
TILLBEHÖR - BITUS CAREX Traditionellt träskyddsbehandlade trävaror Grön Scandex Grön underhålls med Carex Protim Träolja naturell. Innan behandlingen bör en grundlig tvättning av virket göras, lämpligen med rengöringsmedel och vatten. Linoljebehandlade trävaror Linax-produkterna Gulockra, Röd och Brun underhålls och bättras med Carex Linoljelasyr, i samma kulörer. Produkten Linax Natur, underhålls och bättras med Carex Linolja Naturell. Traditionellt träskyddsbehandlade trävaror Brun Scandex Brun, underhålls med Carex Protim Träolja brun. Innan behandlingen bör en grundlig tvättning av virket göras, lämpligen med rengöringsmedel och vatten. Värmebehandlade trävaror Denna produktgrupp kan användas i både inomhusmiljöer och utomhusmiljöer. För utomhusmiljöer underhåller man och bättrar med Carex Protim Träolja Naturell. Önskas en mörkare brun ton i produkten rekommenderar vi att underhållett sker med Carex Protim Träolja Brun. 16
SORTIMENT - BITUS CAREX Volym Produkt Torrhalt Färg liter Art. Nr. Pris Kr/Förp. CAREX - Linoljelasyr Carex - Gulockra 70 % 1 CAGL1LLO Carex - Brun 70 % 1 CABL1LLO Carex - Röd 70 % 1 CARL1LLO Carex - Naturell 70 % 1 CANL1LLO CAREX - Linoljelasyr Carex - Gulockra 70 % 5 CAGL5LLO Carex - Brun 70 % 5 CABL5LLO Carex - Röd 70 % 5 CARL5LLO Carex - Naturell 70 % 5 CANL5LLO CAREX - Protim Träolja Carex - Träolja Naturell 30 % 5 CAPR5LTO Carex - Träolja Brunpigm. 30 % 5 CAPB5LTO Med Carex underhållsprogram, underhåller Du hela vårt breda sortiment! Bitus Scandex Bitus Linax Bitus Thermex 17
SALES PROMOTION PRODUKTER Erbjuder Din butik följande säljverktyg Produktställ Mini Inkl. prover, broschyrhållare samt toppskylt Textilvepa, vägghängning Dimension: 420 x 1025 mm Textilvepa, Pop-Up-Låda Dimension: 840x2050 mm ArkitektBox Komplett med referensbroschyr och prover Bitus-Pärmen Komplett med broschyrmateriel. Konsumentfolder Format: 105x297 mm TELEFON TILL KUNDTJÄNST / VÄXEL: +46 481 427 00 18
KVALITET, LEVERANS- OCH PRISVILLKOR KVALITET Bitus Standardkvalitet - för träskyddsbehandlade trävaror överensstämmer med sydsvensk V:a inklusive god VI:e eller god nordsvensk skarpkantat VI:e kvalitet. Bitus Pluskvalitet - för träskyddsbehandlade trävaror överensstämmer med god nordsvensk V:a-kvalitet. De granträvaror som erbjuds via Bitus PartnerShop, avser att följa de svenska normer som finns fastlagda enligt Svensk Standard. Vi besitter certifikat enligt EN 14081 (konstruktionträvaror) och EN 14915 (panelträvaror). LEVERANSVILLKOR Alla lagervaror ska kunna levereras till Dig inom tre arbetsdagar, efter bekräftad order. Denna orderbekräftelse ska lämnas inom ett arbetsdygn. För våra beställningsvaror gäller separat överrenskommen leveranstid. PRISVILLKOR Alla presenterade priser i detta dokument, avser standardsortiment och fritt levererat kund med min. 8 st halvpaket. Priserna är presenterade i Kr / lpm, exklusive moms. För pris fritt upplastat Bitus, alternativt fritt levererat vid full bil och släp, gäller separat överrenskommelse. Priserna gäller under fastlagd period, beskrivet på dokumentets förstasida. Betalningsvillkor: 30 dagar netto, i övrigt hänvisas till kontraktsvillkor enligt SVEA 2009. TELEFON TILL KUNDTJÄNST / VÄXEL: +46 481 427 00 19
Idé & layout; Torben Zedrén, Eye Identification AB, 2008-03-26, I SAMARBETE MED BITUS TIMBER PRESERVATION Bitus AB, Orreforsvägen 49, SE-382 94 Nybro Tel. +46 481-427 00, Fax +46 481-123 33 bitus.info@bergstimber.se www.bergstimber.se