SALTVIK 12 / 2016 INFORMERAR december Samhällsinformation Utgivare: Saltviks kommun, Lillängs 14 Nääs, AX-22320 ÖDKARBY Tel: 48 900 Fax: 489 011 E-post: info@saltvik.ax Hemsida: www.saltvik.ax Kommunkansliet Lantbrukskansliet KOMMUNKANSLIET STÄNGT Kommunkansliet håller stängt 5.12 och 23.12.2016. I brådskande tekniska ärenden kan fastighetsskötarna kontaktas på tel. 0457 52 21 626 eller 0457 34 39 821. I akuta sociala ärenden finns kontaktinformation på socialkansliets tel. 489 030. I övriga brådskande ärenden, kontakta kanslisekreterare Solveig Gestberg på tel. 489 017. Saltviks kommun önskar alla God Jul & Gott Nytt År Nästa infoblad delas ut 5 januari, stoppdatum för inlämning av material till info@saltvik.ax är torsdagen 22 december. LAGRINGSSTÖD FÖR TRÄDGÅRDSVÄXTER Vill påminna om att Lagringsstödets bilaga I och II dvs lagerinventeringen per 15 november och 15 december skall vara inlämnade till Statens ämbetsverk på Åland senast 31.12.2016. Skol- och bildningsnämnden BIBLIOTEKETS ÖPPETTIDER Bibliotekets öppettider dec 2016 jan 2017 STÄNGT 6.12, 26.12, 5.1 Måndag 17.30 20.00 Tisdag 8.30 14.00 Onsdag 8.30 14.00 Torsdag 17.30 20.00 Lunchstängt 11.00 11.30 Bibliotekets tel: 48 534 E-post: biblioteket@saltvik.ax Hemsida: www.saltvik.ax Biblioteket finns i Rangsby skola. Skol- och bildningsnämnden informerar fortsätter på nästa sida 1
UTSTÄLLNING Marita Björkén visar en del av sin samling av kulspetspennor 12 december 2016-19 januari 2017. Vernissage måndag 12 december kl. 18.00-20.00. Välkomna! STICK- OCH VIRKCAFÉ Höstens Gubbcafé och Stick- och virkcafé tar nu paus och börjar på nytt i januari. Ett stort tack för alla kramar och glada skratt. Ni bidrar att göra Saltviks kommunbibliotek till ett levande bibliotek. God Jul och Gott Nytt år önskar Anna-Lena. Gubbcafé onsdag 11 januari 2017 kl. 12.30-14.00. Stick- och virkcafé torsdag 12 januari 2017 kl. 18.30-20.00 BOKNYHETER Vuxna Peter James Dödsmärkt Annette Haaland Pastor Vivekas hundraårsjubileet Jenny Colgan Jul i det lilla bageriet på strandpromenaden Jorid Linvik Stora vantboken Tanmaya Honervogt Må bra med reflexologi och zonterapi Barn Cecilia Rihs Uppdrag Rädda Julen! Martin Olczak Jacks förbannelse Jättar vid Kaknästornet Åsa Larsson Ewa Christina Johansson Emelie Östergren Pax Pesta Korpens hemlighet Lisa och Monsterhuset JULSTÄMNING Onsdag 7.12.2016 kl 19.00. Högtomt, Saltvik. Fri entré. Julpyssel (5 ). Lyssna på Mediskören Körglädje. Sjung juliga allsånger. Servering med hembakt (5 ) Buss t/r Mariehamn-Högtomt 5. Barn under 12 år gratis. Avgång från Bussplan 18:15. Tillbaka i Mariehamn ca 21.00. Bindande bokning av bussplats till Medis kansli, tel. 531620 eller e-post medis@mariehamn.ax senast 30.11.2016. Arr: MEDIS och Saltviks bibliotek Fritidsledaren ÖPPEN TRÄNING FÖR TJEJER Med start måndagen den 7 november och sex veckor framåt välkomnas alla tjejer i åk 1-6 kl. 19-20 och alla tjejer i åk 7-9 kl.20-21 till öppen fotbollsträning med IFFK i samarbete med Futebol dá forca. Träningen hålls i GHS gymnastiksal, ingen föranmälning krävs. Tränare är Sofia Lindström och Ann-Sofie Gripenberg. Till vardags spelare i ligalaget Åland United. Häng med på vår öppna träning på måndagar! Har du några frågor? Hör av dig till IFFKs verksamhetsledare, Julia Andersson, på tel. 0457 52 57 167 eller per e-post: vl.iffk@aland.net 2
Östra Saltviks u.f. Ett stort TACK till alla som kom på "Höstfesten"! Till kocken Mikael Ahlström och Patrik Karlsson. Till bandet Sunnys för fin musik. Samt för lotterivinster från: Soltuna, Orkla confectionery & snacks, Erik Mattssons, Grannas, VVS kylcenter, Trädgårdsspecialisten, Eckerölinjen, Storgårds ägg, Lustigkulla catering, Vikingline, Smakbyn. MEDLEMSAVGIFTEN 2016 Medlemsavgiften: 10 per person och 20 per familj! Kom ihåg att skriva in allas namn i meddelande vid betalning! Betalas till konto: FI61 6601 0002 3038 73 TRADITIONELL JULMARKNAD PÅ SOLÖ BYAGÅRD (MICKELS) 18 DEC KL. 12-17. Försäljning av granar, müsli, julpynt, bröd, skinn m.m. VÄLKOMNA! Bonns Fotklinik i Godby Medicinsk fotvård Både förebyggande och behandlande vid problem med fötterna så som: Nagelsvamp, fotsvamp Vårtor, liktorn, nageltrång Hälsprickor Nagelkorrigering Fotmassage, underbenmassage 10% rabatt fram till årsskiftet (gäller ej produkter och presentkort) Min klinik är på Långkallesgränd 1 (vid Krogen i Godby) Öppet: Måndag-Fredag 09.00-16.00 Lördagar 10.00-15.00 Vid bokning kom in, ring tel. 04573447545 eller mail: fotkliniken@outlook.com Utför även hembesök! 3
Byggnads- och miljönämnden CONTAINERPLATSER VID RETURDEPÅ Två ställplatser för container uthyres till företag inom avfallsbranschen. Uthyrning enligt principer fastställda av Kmst 179 /8.8.2016, taxa enligt Kfge 96 /14.11.2016. Ansökan om plats ska vara kommunen tillhanda senast måndagen den 12 december 2016 kl. 15.00, under adress Saltviks kommun, Lillängs 14, 22320 Ödkarby eller per e-post: info@saltvik.ax. Frågor riktas till byggnads- och miljöinspektör Erika Gottberg (må to) på tel. 489 016 eller e-post erika.gottberg@saltvik.ax. ÖPPETHÅLLNINGSTIDER VID SALTVIKS RETURDEPÅ Måndagar 13.30-17.00 samt 18.00-20.00 Onsdagar 18.00-20.00 Fredagar 13.30-17.00 Kväll före helg stängt (18.00-20.00), alla helgdagar stängt. ReturDepån är stängd trettondagsafton, valborgsmässoafton, självstyrelsedagen, midsommarafton, julafton och nyårsafton. ReturDepån ligger vid Getavägen mellan Saltviksvägen och Kroklundsvägen (skyltat) och har tel. 018-481 57 / 040-04 50 004. Vid ReturDepå gäller endast kontant betalning, ej bankkort. JULKLAPPSPAPPER Julklappspapper (och andra glansiga presentpapper) ska lämnas i brännbara restavfallet/ hushållssoporna. Det går inte att återvinna tillsammans med övrigt returpapper! 4
Äldreomsorgen SENIORCAFÉ Udda veckor tisdag kl. 13.30-15.00 på Boogården om inte annat anges. 13/12: JULFEST kl. 13.00-15.30 Obs! Notera att julfesten börjar tidigare än det vanliga Seniorcaféet. Serveringen består av julgröt, skinksmörgås, jultårta samt kaffe Några barn från Prästkragens daghem kommer med luciaframträdande. Församlingspastor Carolina Lindström läser julevangeliet. Tomten kommer på besök, så tag gärna med en julklapp värde ca. fem euro. För anmälan och eventuell taxiskjuts, ring tel. 431640 senast 8.12.2016 kl. 16.00. Våra värdinnor som står för trakteringen är Ritva Björklund, Gunnevi Högman, Gunni Jansson samt Gunnel Jansson. VÄLKOMNA! SENIORTRÄNING Med kroppen som redskap tränar vi på kroppens grundläggande rörelser och styrka. Vi börjar träna utifrån din egen nivå och tillsammans bygger vi dig starkare och rörligare Träningspassens syfte är att erbjuda pensionärer allmän styrke-, konditionsoch rörlighetsträning i grupp. Passen leds av kommunens fritidsledare Johan Påvals och hålls i Ödkarby skolas idrottssal. Övningarna kommer exempelvis att bedrivas genom så kallad cirkelträning. Målgrupp: pensionärer i Saltvik Plats: Ödkarby skolas idrottssal Tidsperiod: 5 träningstillfällen under perioden oktober-december, varefter en utvärdering görs inför en eventuell fortsättning Datum för de fem träningstillfällena: 7 oktober, 21 oktober, 4 november, 18 november och 9 december (fredagar) Klockslag: 12.30-13.15 Anmälan: till fritidsledare Johan på tel. 0457-53 00 729 eller e-post johan.pavals@saltvik.ax men det går även bra att komma oanmäld. Kostnad: Träningen är avgiftsfri. Om man behöver hjälp med att ordna skjuts till och från Ödkarby skola, kan man kontakta hemvården på tel. 431 640. 5
6
SNÖPLOGNING VINTERN 2016 2017 Om Ni vill erhålla kommunal snöplogning under vintern 2016-2017, skall plogningsavgiften på 320 (inkl. moms) betalas till kommunens konto IBAN nr: FI84 6601 0001 0730 14. OBS! För nyinflyttade (efter 30 september 2016) är plogningsavgiften 270. Även sommarstugor omfattas av rätten till kommunal snöplogning. Behövs ingen plogning p.g.a. snöbrist, kommer avgiften inte att återbetalas. Målsättningen är att vägarna skall vara framkomliga med personbil. Vid extrem väderlek (t ex snöstorm och yrväder) kan detta dock inte garanteras. Mer information om plogningen på andra sidan av pappret. O B S! Namn och fullständig adress dit plogning önskas, O B S! måste tydligt framgå på betalningen! Då korrekt betalning registrerats hos kommunen, sätts adressen med på plogningslistan inom en arbetsdag. 7
Fastighetsinnehavaren måste förse infarten och vändplanen med plogkäppar som placeras tillräckligt tätt, även kring stubbar, stenar och andra eventuella hinder vid vägkant. Fastighetsinnehavaren skall ta bort kvistar till en höjd av 3,5 ovanför den väg som skall plogas, samt avlägsna uppstickande stenar och dylikt från vägen. Tänk på att snön tynger ner grenar och buskar, vilka då kan bli i vägen för plogningen! Privatvägsplogning sköts med samma utrustning som plogning på t.ex. kommunalvägar och det är fastighetsinnehavarens ansvar att se till att det finns tillräckligt med utrymme på tomten. Om vägen inte uppfyller kraven för plogbar väg och detta leder till skador på entreprenörernas utrustning, kan fastighetsinnehavaren bli ersättningsskyldig. Eventuella skador på fastighetsinnehavarens egendom ersätts av entreprenören. Om Ni är osäker på om Er infart uppfyller kraven, kontakta Er plogare (kontaktuppgifter finns längre ner på sidan). Övrig information erhålls av vik. byråsekreterare Ylva Westerberg, tel. 489 022 eller e-post ylva.westerberg@saltvik.ax eller kommuningenjör Lars-Erik Danielsson, tel. 489 040 eller e-post lars-erik.danielsson@saltvik.ax. Om Ni har önskemål eller frågor angående plogningen, skall Ni vända Er direkt till plogaren i Ert distrikt. Distrikt Plogare Telefon Haga Ödkarby - Hjortö Erik Hamnström 0457-52 44 128 Sålis Laby Guy Söderlund 0400-644 333 Toböle Bertbyvik Lavsböle Tengsödavik LBS 0400-685 129/ Janne Staffan & Janne Mörn Kvarnbo Haraldsby LBS 040-52 94 587/ Staffan Staffan & Janne Mörn 8