GRATISTIDNING 2016-11-30 12 (37) 48 ERBJUDANDE TILL ORTSBOR Mer och bättre längdåkning Gör skidspåren i Hemavan Tärnaby bättre du också! Till ortsbor erbjuder vi ett säsongsspåravgift för halva priset: 300 kronor. Avgiften är helt frivillig, men varje person som bidrar gör skidspåren lite bättre. Du kan hämta en spårknapp på Hemavan Tärnaby Turistbyrå som bevis på att du löst årets avgift. Aktuell spårstatus meddelas alltid via www.skidspar.se. Läs mer om längdåkning i Hemavan Tärnaby på www.hemavantarnaby.se TRE SÄTT ATT LÖSA FRIVILLIG SPÅRAVGIFT FÖR ORTSBOR Sätt in 300 kronor på bg 875-2982, ange kod ORT och ditt namn. Swisha 300 kronor till 123 590 45 11 Kom in på Hemavan Tärnaby turistbyrå och lös spåravgiften direkt över disk. JULKLAPPSTIPS! Passa på att annonsera inför juletid! 3 nr kvar innan jul Julbord Lucia Julhälsningar Mellandagarna Nyår Maila ditt manus till annons@tryckeriet.nu eller ring 0951-100 17 så hjälper vi dig.
anslagstavlan Vad som helst... Vår älskade Anders Fredriksson har lämnat oss i obeskrivlig sorg och saknad Tack för allt stöd vi fått av underbara människor i form av blommor, sms, telefonsamtal och besök. Det betyder mycket för oss! Vi vill att hans släkt och vänner ska få möjlighet att hedra hans minne tillsammans med oss i all enkelhet, och inbjuder härmed till minnesstund på Skidstugan fredag 9/12 kl 13.00 O.s.a senast 4/12 till 070-402 16 07. Varmt välkomna! Carina, Anton & Emma med familj Tänk gärna på Hjärt- Lungfonden PG 909192-7, Individuell människohjälp PG 900706-3 FREDAGSDANSEN 9/12 ÄR INSTÄLLD! Julkonsert med Storuman Gospel Fredag 16/12 kl 19.00 Pingstkyrkan, Storuman Gratis inträde! Välkomna! Allied Ons 30/11 kl 19.00 Arrival Sön 4/12 kl 19.00 SPF Seniorerna Snöflingan anordnar JULHANDELSRESA TILL MO I RANA Fredag 16/12 För 20-25 deltagare. Avfärd 08.00 från Ingo och därefter busstationen. Hem efter dagens slut. I mån av plats kan även icke medlemmar medfölja. Anmälan och upplysningar om pris m.m. senast 9/12 till: Sigrid Stångberg 070-621 83 49, Jan-Anders Javing 070-175 89 96. Reumatikerföreningen inbjuder till Julgröt för alla Torsdag 8 dec kl 18.00 på Tranan, hobbylokalen Pris 40:-. Lotteri. Reumatikerföreningen i Storuman önskar medlemmarna GOD JUL & GOTT NYTT ÅR DYKARLUCIA Onsdagen den 7/12 kl 19.00 Badhuset i Storuman Traditionsenligt luciatåg Fika och skönsång Sport & dyk ställer ut några av sina grejjer Alla är varmt välkomna! Julkonsert Fredag 9/12 kl 19.00 Filadelfia Storuman Pris: 100:- Barn & ungdomar, fri gåva till inträdet. ENDAST KONTANTER Alla intäkter går oavkortat till informationsprojektet aldrig ensam Gud säger ju: Jag bönhör dig i rätt tid, och jag hjälper dig på frälsningens dag. Se nu är den rätta tiden, nu är frälsningens dag Slussfors Fria församling www.segertonen.se/viktigt.html Vad som helst... Hem köpes, hela eller delar av bohag. Kontakta Lena 070-221 92 69. ARVIDSSONS POTATIS JULPOTATIS! Egen odling i Skellefteå! Sorsele: Fre 9/12 kl 17-18 Mittemot busstationen Hemavan: Lör 10/12 kl 9-10 Sibyllakiosken Tärnaby: Lör 10/12 kl 10.30-11.30 Nedanför bageriet Forsmark: Lör 10/12 kl 12-12.15 Byastugan Slussfors: Lör 10/12 kl 12.45-13 Gamla macken Blattnicksele: Lör 10/12 kl 14.15 Violas Malå: Lör 10/12 kl 15-15.30 Torget King Edward, Folva från 8:-/kg Mandelpotatis från 10:-/kg PRO STORUMAN Fre 9/12 kl 13.00 JULFEST Folkets Hus Luciatåg, Kören 100:-, ej medl. 120:- Julgröt, Lotterier, Kaffe Varmt Välkommen! Anmälan senast 5/12 till Berith 775 09, Lillemor 109 66, Gerd 072-214 51 48 JULSPECIAL - Endast 7 st i lager! Monark 3 vxl NU 3300:- ord. 4995:- SPF Seniorerna Storumanbygden inbjuder till JULGRÖT MED LUCIA Måndag 12/12 kl 13.00 Blå Kupan Stensele Anmälan till Stefan 070-256 46 36 senast 9/12. Välkomna! BILDMAKARNA 1/12 kl 19.00 ÄR INSTÄLLD! Lördagsöppet på biblioteket 3 december kl 11-14 i Storuman * Ann-Mari Karlsson visar och berättar om tiden med Järnvägshotellet. * Julmusik med Kulturakademin kl 11-12 * En lugn stund med korsord för barn och vuxna * Pysselhörna för barnen Ring så stannar jag mellan stoppen! 070-218 11 64 5 & 10 kg förp! Fiskehörnan i Storuman Tel. 0951-333 54 Blåvägen 217, 923 31 STORUMAN Vadtejen Saemiej Sijte (VSS) inbjuder till bussresa och teater Dagbrott i Storuman den 8/12 Intresserad? Anmäl dig/er genast till vadtejen@gmail.com eller Sigrid 070-621 83 49. Alla är välkomna till en mysig stund på biblioteket! www.v8biblioteken.se/storuman 0951-141 80, 0954-140 53
STENSELE FÖRSAMLING FÖRSAMLINGSGÅRDEN: Onsdag 30/11 kl 18.00 Mässa och samtal. Söndag 4/12 kl 11.00 Sång och musikgudstjänst, Joy och Lars Landin. KÅTAKYRKAN: Onsdag 7/12 kl 18.00 Mässa och samtal. STRÖMSUNDS KAPELL: Torsdag 1/12 kl 13.00 Symöte. Terminsavslutning, Julgröt. Andersson. Lördag 3/12 kl 18.00 Vi sjunger in julen, Joy och Lars Landin. ÅSKILJE FÖRSAMLINGSHEM: Onsdag 30/11 kl 13.00 Körövning, Johnson Landin. Söndag 4/12 kl 15.00 Sång och musikgudstjänst, Joy och Lars Landin. Onsdag 7/12 kl 13.00 Symöte. Terminsavslutning, julgröt. Andersson. FJÄLLDISTRIKTET SAXNÄS KYRKA: Tisdag 6/12 kl 17.00 Familjegudstjänst. Barnen framför ett julspel. Terminsavslutning för barnverksamheten i Saxnäs. Larsson och Hed. UMNÄS FÖRSAMLINGSHEM: Lördag 3/12 kl 14.00 Julsångscafé. Inga-Lena Larsson med kompgrupp. Hemsida: www.svenskakyrkan.se/stensele Facebook: www.facebook.se/stenseleforsamling Församlingsexpeditionen i Stensele är öppen för besök tisdag och torsdag kl 10-12. Telefontid: måndag-fredag kl 10-12, 0951-265 00. TÄRNA FÖRSAMLING FÖRSAMLINGSHEMMET: Torsdag 1/12 kl 18.30 Tärnakören övar. Söndag 4/11 kl 11.00 Familjegudstjänst. Barnens bibel delas ut. Musikleken medverkar. Kyrkkaffe. TÄRNA KYRKA: Onsdag 7/12 kl 18.00 Ekumenisk bön. PASTORSEXPEDITION: Öppettider v.48 Torsdag 1/12 kl 8-16, Fredag 2/12 kl 8-14.30. Från och med 1/12 Telefontid kl 10-14. FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Gunnarn Onsdag kl 18.30 Bibel & bön. Söndag kl 11.00 Gudstjänst med nattvardsfirande och förs. möte. FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Storuman Onsdag 30/11 kl 18.00 Fillaskoj avslutning. Söndag 4/12 kl 11.00 Gudstjänst, Albert Berg predikar. Nattvard och Söndagsskolans avslutning. SION Långsjöby Onsdag 30/11 kl 19.00 Bibel & bön. Torsdag 1/12 kl 18.30 Fiket. Söndag 4/12 kl 11.00 Församlingsmöte. Kl 15.00 Andakt på Tranan. MISSIONSKYRKAN Storuman Söndag 4/12 kl 15.00 Kalasgudstjänst med terminsavslutning för babysången. Dockteater, sång och fika. Alla åldrar välkomna! MISSIONSKYRKAN Gunnarn Måndag 5/12 kl 12.00 Symöte i Advent. Elina Skarin medverkar. Alla varmt välkomna! FRÄLSNINGSARMÈN Storuman Ikväll, 30/11 kl 18.00 Extra café. Sång, vittnesbörd & välkomnande av nya medlemmar. Torsdag 1/12 kl 17.00 Torsdax! Kl 19.00 Ekumenisk bön. Fredag 2/12 kl 18.00 Sång med stora & små lyktor. VÄL MÖTT! Tack Conny, Storumans Bil och El, för förmånliga hyrbilspriser! TÄRNA FRIKYRKOFÖRSAMLING FILADELFIA: Söndag 4/12 kl 15.00 Församlingsmöte OBS! tiden. Måndag 5/12 kl 18.00 Glada timmens julfest för hela familjen. Välkomna! BETEL Slussfors Söndag kl 14.00 Glada Timmens julfest för alla! Julmusikal, Luciatåg, servering. Välkomna! ADVENTSKYRKAN Slussfors Lördag 3/12 kl 10.00 Bibelstud. Kl 11.30 Gudstj. Bobby Sjölander. Sopplunch. Nästa Blad! Utgivning: Onsdag 7/12 V.49 Stoppdag: Torsdag 1/12 kl 12.00 Område: Storuman annons@tryckeriet.nu Tel. 0951-100 17 Blå Vägen 246
unna dig tid till annat anlita ett skogsproffs Med många års erfarenhet och tillsammans med vårt verktyg Skogsvinge TM kan vi snabbt ge svar på när, var och hur du ska avverka eller göra andra åtgärder i din skog. Vi erbjuder tjänster som täcker skogsägarens alla behov. Då får du tid att ägna dig åt annat. karminkom.se Åke Johansson, Sorsele, tel 0950-238 70 Johan Stenvall, Storuman, tel 0951-154 80 www.scaskog.com Julkonsert Pingstkyrkan Lycksele 10 december kl 18:00 entré 100 kr förköp via Pingstkyrkan & Ticketmaster www.dynamicvocal.com
Södra Lappland inbjuder sina medlemmar på... JULBORD måndag 5 dec kl 17.30 på Restaurang 363:an i Rusksele. Medlemspris 100 kr. OBS! Vi samlas först på S:t Mikaelsgårdens parkering i Lycksele för avfärd med buss till byn Rusksele kl 16.45. Anmälan till Mari Johansson, tel 070-629 86 57, senast onsdag 30 nov. Information av föreningens styrelse. Hjärtevarmt välkomna! Vi samverkar med 50% PÅ ALLA BÅGAR under december månad. (Gäller ej lågpris och solglasögon) Välkommen in! IngaLill, Petra, Kerstin och Janne Gilla oss på Facebook! Tel. 0951-77 112 storumansoptik@linsa.se Långlördag 3/12 - öppet till 15.00 På lördag är det herrarnas tur... 20% rabatt på alla herrkläder och herrskor (gäller EJ Kuoma, Icebugskor & redan prisnedsatta varor) Nu när vintern äntligen har kommit, ger vi 20% rabatt på alla damjackor VÄLKOMMEN IN & FYNDA! ADVENTKYRKAN SLUSSFORS Söndag 11/12 Start 15.30 Vi inbjuder till Julbord Vego Speciale Förbokas före 5/12 Ring Inger K. 070-64 24 317 Kostnad 100:- Allt går till Julgåvan 17.00 Växtbaserad kost Snabbt ökande trend Mathias Lillbäck föreläser Hjälper det vår hälsa? Vår planet?... Under tiden film för barnen Går i år till Europas flyktingar 18.00 Det ska bli jul! Adventsprogram med dramatisering av novellen Granen av Tove Jansson Guldsmycken Silver - brons- och tennsmycken Egen tillv. & design Tel. 0951-311 33 Mobil. 073-642 85 74 Vi finns ca 10 km söder om Storuman, E 45 Välkommen till julstämning i en rofylld miljö! Liksjoe - Lyckseles område i sameland manus och regi av Lorenz Sjulsson Åsdell Lördag 3/12 kl 18.00 Folkets Hus Tärnaby Fikaförsäljning. Entré 50:- (endast kontanter) Julblommor Blommografera Blomstercheckar Snittblommor Krukväxter Arrangemang www.stenselehandelstradgard.se www.hannakaffepanna.se Välkommen STOR JULREA! Utförsäljning på: Juldukar * Jultomtar Julpynt * Ljus * Ljusstakar Skinntofflor - Kero m.m. Öppettider fr.o.m 1/12 Mån-fre 12-17 Lör 11-15 OBS! 22/12 sista dagen öppet före jul Thaibufffé lör 3/12 kl 15-18. Pris 99:- exkl. dryck Tel 0951-260 30 Järnvägsgatan 20, Storuman HjärtLung Föreningen i Storuman inbjuder till JULGRÖT Tors 8/12 kl 15.00 Hotell Toppen Underhållning Lotterier Anmälan senast 4/12 till Annita 070-241 61 71 R Storuman 0951-105 75 Vi utför binderier till vardag, fest & sorg Mitt i Lappland Pris 100:- ETT BÄTTRE LIV? Anonymt och kostnadsfritt. Vi hjälper varandra. Ring Storuman: 070-646 79 84 eller Tärnaby: 076-133 92 44. Anonyma Alkoholister AL-anon: (Anhöriga) 070-331 48 84 Arr: Vaapsten Sijte
JULMARKNAD 3-4 December kl.12.00-16.00 Bayhill Center Hemavan Pyssel med tomtemor, glögg, julsånger, besök av tomten, ponnyridning, fiskedamm, lotterier, mat&fika, lokala utställare och mycket mera! Träffa tomten kl.13.00-14.00 Lör & Sön Hästar på plats kl.13.00-15.00 Lör & Sön Ficas hembakade kakbuffé kl.12.00-17.00 Sön Hjärligt Välkomna! SÄLJES/UTHYRES Fd. ICA Nära Stensele Fastigheten är 495m 2 med stor tomt. För intresse och mer info ring Lars-Arne 070-632 88 22 www.tryckeriet.nu TACK! alla ni som kom och firade 90-år med oss! Vinnare i våra tävlingar: Skrivare AnnLouise Fredriksson Rollup Anna Ludvigsson/SO-macken Stort grattis! Vinsterna hämtas hos oss på Tryckeriet. Underlätta för snöröjning och sophämtning i vinter Snöslungor 7hk från 11.900:- 0951-773 45 Företagare Organisationer Privatpersoner Vill du bidra till Storumans Väl? Då kan du donera ett valfritt bidrag till BG 532-8828 eller Swish 123 150 6302 Läs mer på www.storuman.foundation Hjälp oss att göra snöröjningen bättre och effektivare. Du som har buskar eller träd som sträcker sig ut över gata eller gångbana bör se till att det finns fri höjd för trafikanter och snöplogar. Över gång- och cykelbana gäller 3,2 meter och över körbana 4,6 meter. Vi vill också att du skottar kring din soptunna och tar bort snö runt och ovanpå soptunnan. Tack för att ni hjälper oss att förbättra arbetsmiljön för våra anställda!
DAGBROTT Av Anders Duus i samarbete med Giron sámi teáhter Kärleksgräl mitt i protestaktionen. Pirrig flirt i styrelserummet. Parterapi som mest blir förhör om renskötsel. Vardagsnära, roligt och bitterljuvt, med gruvfrågan som rik klangbotten. Torsdag 8/12 kl 19.00 Folkets Hus Storuman Biljettpris: Ord. 130:-, scenpass 100:-. Ungd. under 20 år gratis i mån av plats. Paus med fika. Boka frakt n... Stort och smått för både företag och privatpersoner För mer information www.bussgodsvasterbotten.se Världsklass SNÖSLUNGOR 5-års garanti 0951-773 45 Julkonsert i Pingstkyrkan Lycksele med Dynamic Vocal Lördag den 10 dec. kl.18.00 Entrè 100:- förköp 0950-499 770 KULTURAKADEMIN Bosch Car Service Vi står redo för framtiden 500:- rabatt på service, reparationer, reservdelsinköp vid inköp över 2500:- Vi servar alla bilmärken och du behåller din nybilsgaranti Vid service ingår Bosch Assistans värde ca 500:- Betala & dela upp dina kostnader med Bosch car servicekort Teckna Bosch-kortet och få 100:- extra rabatt Gör din bokningsförfrågan på hemsidan - få 200.- extra rabatt Med en ständigt stigande andel av eletronik i bilarna krävs det en mer kvalifiserad diagnos. Även enkla reparations och underhållsarbeten kräver diagnos av bilen. Framtidens bilverkstad utför diagnos av bilens elektriska system och komponenter, detta sörjer för en korrekt felsökning av bilen. Alla Bosch Car Service verkstäder genomgår ständigt ett intensivt utbildningsprogram hos Bosch vilket säkerställer att verkstaden hela tiden är uppdaterad på nya system och bilmodeller. Bosch är världens största underleverantör till bilindustrin. Vi gör allt för din bil. www.storumansbilel.se www.boschcarservice.se Erbjudandet gäller 2016-12-01 till 2017-01-31 Tack till alla som medverkat i KulturAkademins verksamhet under ett lyckat 2016! Föreningen klarar sig inte utan stöd från eleverna, lärarna, styrelsen, föräldrar samt våra samarbetspartners både inomoch utanför kommunen. Vi vill även tacka våra sponsorer för ert stöd (se skylten utanför ICA). 2017 kommer att bli ett superår för oss med spännande projekt både på hemmafronten och utomlands. För mer information se www.kulturakademin.se Julmusik Elever och lärare uppträder vid flera evenemang under december Julton 15 dec kl 18.30 Stensele Kyrka Speciellt tack till: Julsoaré 6 dec kl 18.30 Filadelfia Storuman Fika serveras. Julcafé 19 dec kl 18.30 Folkets Hus Tärnaby Handla andra varor för 100:- så får du köpa Grötris ICA 1 kg Max 2 köp/hushåll 12:- /st Nu börjar vi med julinspirerad Delidisk 5:- /st Körsbärstomater ICA. I ask 250 g Max 2 köp/hushåll ÖPPET MÅ-FR 7-21 LÖ-SÖ 8-21 Tel. 0951-266 90 Blanda fritt! 3 för 69:- Kaffe Löfbergs lila, Gevalia, Classic, Zoegas 450-500 g. Max 1 köp/hushåll 2 för 25:- Läsk Coca-Cola 2 L + pant 25:- /st Kycklinginnerfilé ICA Basic fryst 700 g Danmark Storuman
LÅNGLÖRDAG HANDLARNA I STORUMAN HAR EXTRAÖPPET 3 december 30% rabatt på Erbjudandet gäller endast lördagen den 3/12 2016 Öppet 11-15 Hos oss finns alltid gott hembakt fika! Välkommen! Skolgatan 7, 923 31 Storuman 073-033 91 90 info@@kakbiten.se Erbjudande under lördagen Julbock i halm 10:- Hyacint 10:- Öppet 10-15 Välkommen! www.stenselehandelstradgard.se www.hannakaffepanna.se Max 5 st/kund och så långt lagret räcker Julklappstips! Skolgatan 17, 923 31 Storuman Fina erbjudanden på utvalda produkter från Oliva, Emma S, Vichy och Idun Välkommen in för fler julklappserbjudanden! LÅNGLÖRDAG I STORUMAN! Välkommen 3 december kl 10-15 Välkommen in till oss! Vi bjuder på kaffe - öppet till 15 Storuman 0951-107 31 Vackra blommor Mysig inredning Speciella gåvor... 20% rabatt på krukväxter och presenter under dagen Skolgatan 10 Storuman 20% på allt i butiken gäller även beställningsvaror! Kan ej kombineras med andra rabatter. Gäller endast lördag 3/12-16. Skolgatan 10 070-6351960 Välkommen in under Långlördagen mellan kl 10-15 Vi håller öppet kl 10.00-15.00 Välkomna in till vår butik! Blå vägen 205, 923 31 STORUMAN