www.madame-chic.se www.kellve.com www.klmaskin.se

CIKAB, Centrumutveckling i Kvänum AB, startades av ett antal näringsidkare i området runt Kvänum. Behovet av ett hotell och en restaurang i samhället var stort och tillsammans med kommunen planerade och byggde CIKAB upp Lumber & Karle år 2004. CIKAB består av ett 70-tal olika aktieägare, några av dem presenteras här. www.tornum.se www.ranaverken.se www.madame-chic.se www.kellve.com www.sotenascamping.se www.caverion.se www.jorgensen-elektronik.se www.rotage.se www.kvanumsjarn.se www.klmaskin.se tel 0512-921 40 Layout och foto: Carla Karlsson, Ateljé Carla Skara

Ett år har gått... sedan vi tog över driften på Lumber & Karle. Ett härligt och spännande år med roliga event och arrangemang. Vi har haft glädjen att uppleva en levande bygd som verkligen andas framåtanda. På Vara kommuns hemsida kan man läsa Här regerar Vara kommuns svar på Gnosjöandan Kvänumsandan! och detta är något vi har haft glädjen att vara en del i. Under året som gått har vi bland annat serverat ett dignande julbord tillsammans med högklassig underhållning och dansat till irländsk folkmusik vid St. Patricks Day. I mars var vi också stolta arrangörer av SM i Bowling för damer! I skrivande stund är planeringen inför nästa säsongs arrangemang i full gång och dessutom påbörjas också bygget av vår nya relaxavdelning och gym som kommer att stå klar under hösten 2013. Där kan alla våra gäster pusta ut efter en konferensdag eller en bowlingturnering med vännerna och förbereda sig inför en trevlig kväll i vår restaurang. Just den där Kvänumsandan, att satsa på kvalitet och samtidigt värna om vårt område, är något vi tagit fasta på när vi lägger upp programmet. Precis som höstens första programpunkt Från Blues till Rock n Roll antyder har vi breddat vårt underhållningsutbud med allt från tokiga trollkonstnärer och skickliga akrobater från Lidköping till välkända The Overtures från Storbritannien. Till julborden kan man också njuta av finstämd sång och fartfylld underhållning från bland andra Timoteij, Magnus Bäcklund och Triple and Touch. Under våren upprepar vi förra årets succé med Irish Night och avslutar sedan med en glittrande discokväll i 70-talets tecken. Utöver detta fortsätter vi givetvis med våra återkommande After Work- och Quizkvällar. Läs också i broschyren om vår nyhet; 3 B. Välkomna skall ni vara! Pelle Stohlander och Fredrik Dufva INNEHÅLL Bröllop 02 Den perfekta platsen för ditt bröllop Eventkalender 03 Håll dig uppdaterad Hotell & Spa/Gym 04 Låt ditt andra hem bli vårt Konferens 05 Den naturliga mötesplatsen Restaurang/Catering 06 Svensk tradition med moderna globala influenser Paketerbjudanden 07 Prisvärda paketerbjudande hela året Bowling 08 en sport för alla Event hösten 2013 09 Underhållning i världsklass Julbord med dans 10 Vårt omtyckta julbord till sena kvällen Julbord med show 10-11 Julbord med högklassisk underhållning Event våren 2014 12 St Patrics Day och stor 70-talsfest m.m. 1

BRÖLLOP Kvänum den perfekta platsen för bröllop Bröllopsdagen. Äntligen är den här! Brud och brudgum får efter lång väntan och mycket planering slå sig ner med sina nära och kära och njuta av dagen som bara är för dem. Det är där vi kommer in! Vi lagar och serverar den goda mat som gästerna bjuds på. Vi finns där för brudpar och gäster under hela kvällen och ser till att alla är mätta, nöjda och belåtna. Givetvis kommer vi in i brudparets planering tidigare än så. Vi hjälper till med planeringen av middagen och fest redan från början. Vare sig ni önskar en gemytlig middag för familjen eller en stor och pampig fest för släkt och vänner har vi både fantastiska lokaler och den erfarenhet som gör er dag till det perfekta bröllopsfirandet. Vi hjälper även gärna till med alla kringarrangemang för festen, såsom uppträden och dans. På Lumber & Karle har vi scen, ljudanläggning & DJ-bås. Efter en lyckad fest får brudparets gäster sova ut i bekväma rum och vakna till en härlig frukostbuffé. Brudparet själva sover förstås i vårt Deluxe-rum ett vackert rum med stor dubbelsäng, ångdusch, champange & choklad. Ring och boka ett möte för att prata bröllop med oss! Fotograf Carla Karlsson Tidsbokning: 070-203 62 63 ck@ateljecarla.com www.ateljecarla.com Ateljé Carla 2

Kalender 2013 2014 Augusti 30 Quiztime Kunskap lönar sig alltid September 13 Quiztime Kunskap lönar sig alltid 21 The Basic Band Från Blues till Rock n Roll 27 Afterwork med trubadur Oskar Källgren Oktober 18 Quiztime Kunskap lönar sig alltid 19 Jec ko & Jessies Dinnershow 25 Afterwork med trubadur Nickoticko November 08 Quiztime Kunskap lönar sig alltid 10 Farsdagsmiddag 21 Julbordspremiär (endast julbord) 22 Julbordsshow med The Overtures 23 Julbordsshow med The Overtures 26 Julbordsshow med Triple & Touch 27 Julbordsshow med Triple & Touch 28 Julbord (endast julbord) 29 Julbord med dans till Impuls 30 Julbord med dans till Impuls Biff Bowling Bira Varje fredag (utom AW fredagar) Biff Bowling Bira 250:- / person (minst 4 pers/bana) December 3 Julbordsshow med Triple & Touch 4 Julbordsshow med Triple & Touch 5 Julbord (endast julbord) 6 Julbord med dans till Impuls 7 Julbord med dans till Impuls 10 Julbordsshow Smak av jul på L & K med Timoteij och Magnus Bäcklund 11 Julbordsshow Smak av jul på L & K med Timoteij och Magnus Bäcklund 12 Julbord (endast julbord) 13 Julbord med dans till Partyduon 14 Julbord med dans till Partyduon 17 Julbordsshow Smak av jul på L & K med Timoteij och Magnus Bäcklund 18 Julbordsshow Smak av jul på L & K med Timoteij och Magnus Bäcklund 19 Julbord (endast julbord) 20 Julbord med dans till Partyduon 21 Julbord med dans till Partyduon 31 Nyårsfirande med dans till Partyduon Varje fredag Biff Bowling Bira (utom AW fredagar) Kommande arrangemang 2014 24 januari Quiztime Kunskap lönar sig alltid 21 februari Quiztime Kunskap lönar sig alltid 28 februari Afterwork med trubadur 15 mars Irish Night 21 mars Quiztime Kunskap lönar sig alltid 28 mars Afterwork med trubadur 5 april 70-talsafton, Boogie Fever 25 april Afterwork med trubadur 9 maj Quiztime Kunskap lönar sig alltid Vår eventsida fylls på hela tiden så följ oss på www.lumberkarle.se för aktuell information! Följ oss också gärna på facebook 3

HOTELL Vi erbjuder 44 smakfullt inredda rum. Samtliga våra hotellrum har dusch/toalett, TV & bredbandsanslutning. Du återhämtar dig i exklusiva sängar i en harmonisk miljö. Ett av våra rum är ett Deluxerum (vår egen svit). I detta luftiga och härliga rum finns en stor och skön säng, fåtöljgrupp, storbilds-tv samt en underbar ångdusch. Perfekt för Dig som vill bo i ett litet lyxigare rum. Rummet har även en egen liten altan med utemöbler. Enkelrum med frukost söndag torsdag 1 150 :- fredag lördag 940 :- Dubbelrum med frukost söndag torsdag 1 350 :- fredag lördag 1 150 :- Deluxerum med frukost 2 295 :- VIP-paket med frukt, chokladpralin och mouserande vin 150 :-/pers Extrasäng 300 :- Låt ditt andra hem vara vårt SPA & GYM Nyhet hösten 2013 Till hösten 2013 kan vi stolt presentera vårt nya spa med relax samt gym på hotellet. Efter en hård konferensdag kan det vara skönt att hoppa i ett varmt bubbelbad i en avslappnande miljö. Du hittar även ett litet gym med löpband, motionscykel och styrkeredskap. I anslutning till spabadet och gymmet finns även bastu och omklädningsrum. 4

KONFERENS Ditt företags kanske viktigaste investering! Vår målsättning är att erbjuda er förutsättningar för konferenser och möten i absolut toppklass... Alltid. Hos oss på Lumber & Karle finns fyra fräscha konferensrum med den allra senaste tekniken. Trådlöst internet, tillgång till dataprojektor, DVD och TV är givetvis standard i våra lokaler. I våra prisvärda konferenspaket har du alltid frukt, godis och vatten i anslutning till lokalen. Använd oss som språngbräda för din affärsverksamhet eller som flexibel arena för din föreläsning eller kurs. Vi har lokaler som tar upp till 100 personer. Vi skräddarsyr din konferens som du vill ha den och kan även erbjuda mängder av kringaktiviteter i samband med ert besök hos oss. Låt oss ta hand om er nästa konferens! Helpension i ER 1 498 :- Helpension del i DR 1 100 :- I priset per person ingår; förmiddagsfika konferenslunch, eftermiddagsfika, trerättersmiddag, frukostbuffé samt logi Dygnskonferens i ER 1 618 :- Dygnskonferens del i DR 1 221 :- I priset per person ingår, konferenslunch, eftermiddagsfika, trerättersmiddag, logi frukostbuffé, förmiddagsfika samt konferenslunch Konferensen med det lilla extra Vi samarbetar bland annat med Urkraft teambildning och SAJ förmedlare av föreläsare Heldagskonferens (konferenslokal ingår i priset) 693 :- I priset per person ingår; förmiddagsfika, konferenslunch, eftermiddagsfika samt trerättersmiddag Dagskonferens (konferenslokal ingår i priset) 380 :- I priset per person ingår; förmiddagsfika, konferenslunch samt eftermiddagsfika Priserna gäller alla dagar Konferenspris ex. moms Lokalkostnad tillkommer vid flerdagarskonferens Boka rätt föreläsare, inspiratör, expert, debattledare eller moderator Saj har valt att samarbeta med de allra bästa föreläsarna. 5

RESTAURANG Vårt kök förenar svensk tradition med moderna globala influenser och du kan välja anrättning allt efter hunger och humör. Vad du än väljer så har du kommit till rätt plats. Lumber & Karle restaurang ger dig den uppmärksamhet du så väl förtjänar. Tre matsalar väntar på ditt besök och kan ta emot både större och mindre sällskap. Öppettider Lunchbuffé, mån fre 11.30 14.00 À la carte, mån fre 18.00 21.30 Lunchbuffé, lördag 12.00 15.00 À la carte, lördag 15.00 21.30 Söndagsmiddag 13.00 15.00 Priser Lunchbuffé, mån fre 89 :- Salladsbord, soppa, smör & bröd 2 3 olika varmrätter, pastarätt, vegetrisk, lättöl/vatten, kaffe & kaka Lunchbuffé, lördag 149 :- Barn 3 12 år halva priset CATERING Låt oss ta maten till dig! Vill du bjuda din familj, släkt och vänner dit du bor? Då kanske catering är något för dig.vi kör ut maten till dig i ditt hem eller till någon annan plats som du valt. Vi ordnar maten till alla sorters arrangemang, stora som små. Varför ska ni anlita oss? Vi har lång erfarenhet av catering, både stora och små tillställningar Ni får jättegod mat snyggt upplagd på fat och lagad av duktiga kockar & kallskänkor Ni träffar proffsig & trevlig personal Ni får maten levererad dit ni är Ni behöver inte diska, ni lämnar eller vi hämtar all disk Trerätters helgmeny, fre lör 325 :- Trerätters Söndagsmeny 295 :- Barn 3 12 år halva priset À la carte meny Barnmeny finns Se vår hemsida! Ni kan hyra allt som behövs som Linnedukar Linneservetter Glas av samtliga sorter, röd- vitvin- öl- cognacchampagne- snaps och dessertglas Serveringspersonal Kockar Ingår alltid: Bestick och tallrikar, värmeskåp eller kylbox. Gäller endast i samband med beställning av mat ifrån oss. Prova våra goda smörgåstårtor eller våra fina exotiska brickor. På vår hemsida finns flera menyförslag att ladda ner. Naturligtvis hjälper vi er med era egna önskemål. 6

PAKETERBJUDANDE BOWLINGPAKET Bo Äta Bowling Njut av en helkväll med bowling, mat och övernattning I paketet ingår: En trerätters helgmeny, en timmas bowling, samt del i dubbelrum med frukostbuffé 975 :- per person Enkelrumstillägg: 300 :- NYÅRSPAKET Dans & nyårsskål 195 :- Insläpp 21.00 Trerätters-nyårssupé Med dans & nyårsskål 650 :- Fika, nyårssupé med dans & nyårsskål Del i DR/frukost 1 590 :- Enkelrumstillägg: 300 :- Trerättersmiddag & Bowling: 375 :- (minst 4 pers/bana) BARNKALAS MED BOWLING Priserna är baserade på att det är minst 8 barn/bokning Lilla kalaset 80 :- innehåller: korv med bröd, saft, glasspinne & bowling. Stora kalaset 120 :- innehåller: hamburgare med bröd, pommes frites, saft, glasspinne & bowling Fira Fars & Mors Dag hos oss! Fars dag 10 november Mors dag 25 maj 2014 Vi serverar en tvårätters meny som avslutas med tårtbuffé & kaffe Pris: 275 :- barn 3-12 år, halva priset GOLFPAKET 2013/2014 I våra populära golfpaket ingår logi & frukost, greenfee och en välkomponerad meny i vår restaurang. En härlig upplevelse väntar dig med en komplett kombination av utmaning, natur, avkoppling och riktig god mat. Tacofest 150 :- Här erbjuder vi smarriga tacos med tillbehör samt bowling. Allt serveras i en liten buffé så alla kan ta vad de vill ha. (Tacofest minst 15 barn) Födelsedagspaket för vuxna Bjuder du dina vänner så bjuder vi dig! Varför inte fira din födelsedag ordentligt hos oss. Samla ihop kompisarna och kom till oss för en god middag, en spännande timme bland bowlingbanorna för att sedan kanske avsluta i baren. Kan det bli bättre? Vad är det som gäller? minst 10 personer inklusive födelsedagsbarnet trerätters Helgmeny ingår 1 timma bowling ingår minst 3-4 personer/bana Den som fyller år bjuder vi på: en trerätters helgmeny samt fri bowling Barnpriser vid förfrågan 375:- Golfpaket, standard 1 200 :-/person Innehåller en tvårätters middag (för- & varmrätt) logi med del i dubbelrum, frukost samt greenfee. Golfpaket, deluxe 1 600 :-/person Här bor ni i vårt deluxerum med stor härlig King Sizesäng, Storbilds TV, sittgrupp, egen uteterass och ett lyxigt badrum med ångdusch. Våra golfpaket gäller på följande banor alla veckans dagar till den 31 augusti 2014. Vara - Bjertorps GK Lidköpings GK Läckö GK Billingen GK Vårgårda GK Gourmetpaket Kom till Kvänum och njut tillsammans en weekend hos oss på Lumber & Karle. I vårt Gourmetpaket vill vi ge er möjligheten att få avnjuta en härlig, efter säsong, komponerad femrättersmeny. När ni anländer till vårt hotell väntar ett VIP paket bestående av mousserande, frukt & godis på ert hotellrum. Njut av lugnet vi har med vårt lantliga belägna hotell. Sov i sköna sängar och när ni vaknar dagen därpå har vi dukat upp med en härlig frukostbuffé. Dubbelrum, weekend 1 355 :-/person I priset ingår; femrättersmiddag, VIP paket på rummet, del i dubbelrum samt frukostbuffé 7

BOWLING Öppettider café, shop & banor måndag torsdag 14.00 22.00 fredag 14.00 23.00 lördag 12.00 23.00 söndag 12.00 20.00 Vid storhelger kan tiderna variera, aktuell information finns alltid på vår hemsida. Priser timpris/tim. skor & klot ingår måndag fredag 140 :- 14.00 17.00 ungdomar, seniorer & drop-in måndag fredag 200 :- 14.00 17.00 måndag torsdag 200 :- 14.00 22.00 fredag 250 :- 17.00 23.00 lördag 250 :- 17.00 23.00 söndag 200 :- 17.00 20.00 Tävla & lek Bowling är ett fantastiskt spel och en sport som passar utmärkt för alla åldrar och de flestas fysik. Knyt på de mjuka skinnskorna, välj ut ett klot som passar din hand perfekt, känn dess tyngd och sikta mot käglorna. Det spelar ingen roll om du tävlar eller leker huvudsaken är att du mår bra och har riktigt roligt! Det kommer också att anordnas tävlingar löpande under hösten. För närmare info, se anslag i hallen, på vår hemsida eller slå en signal och prata med personalen i hallen. Bowlingshopen hos oss har allt för bowlaren. Skor, väskor och allt annat som Ni kan tänkas behöva. Här finns även ett stort urval av presentartiklar. Sedan sommaren 2006 samarbetar vi med Christer Nordström och Tore Torgersen från Vänersborgs Klotshop. De kommer till oss varannan onsdag och borrar klot. Det är också de som säljer klot och startpaket, men vi förmedlar naturligtvis gärna kontakten. facebook Gilla oss på facebook facebook.com/lumberkarle Öppna Kvänums Mästerskapen Öppna KM kommer att hållas under hösten, med start i september och final i december. LoK-serien rullar på... Lumber & Karles motsvarighet till korpbowlingen, den så kallade L & K-serien ångar på med oförminskad styrka. Höstomgången börjar redan i början av september, med avslutning i december. Sedan startar en ny serie i januari 2013. Är Du intresserad av att delta med ett lag? Kontakta personalen i hallen så får Du mer information. Höstens spelschema kommer att presenteras på vår hemsida. 8

EVENT HÖSTEN 2013 Lördag 21 september kl. 19.00 En musikalisk resa i bluesen och Rock n Rollens värld. Från Blues till Rock n Roll. Upplev Blues till Rock n Roll, 60-tal till nutid. På begäran rivstartar vi säsongens program med Göteborgsbandet Basic. Bandets signum är Låtar som folk känner igen och tycker om men på vårt vis. Blir du lika nyfiken som vi på hur det kan låta? Kom till oss och upplev en kväll med god mat och låtar med allt ifrån Blues till Rock n roll! Från blues till Rock n Roll Basic Showen (insläpp 20.30) 200 :- Showen & trerätters middag 525 :- Showen, middag, del i dubbelrum samt frukost 1 025 :- Dinnershow med Här bjuds ni på en helkväll med galna upptåg och god mat! Detta artistpar är helt unikt och kända från TV:s Talang. Jecko & Jessie erbjuder uppskattade och häpnadsväckande korta underhållningsinslag till helshow med luftakrobatik, cirkusartisteri, varieté, mycket humor och komik... Jecko & Jessie är också högst delaktig i serveringen av en trerätters middag denna afton. Denna helafton får inte missas! Henrik Fexeus: Jecko är en helt unik artist. Den som inte blir lycklig ända ner i tårna av att se honom uppträda är förmodligen död! Jecko & Jessie Lördag 19 oktober kl. 19.00 Showen (insläpp 20.30) 200 :- Showen & trerätters middag 525 :- Showen, middag, del i dubbelrum samt frukost 1 025 :- 9

JULBORD MED DANS Redan under hösten startar vi förberedelserna för att servera alla våra gäster ett välsmakande och stämningsfullt julbord. Torsdagen den 21 november slår vi sedan upp dörrarna till det 12 meter långa buffébordet med julens alla läckerheter. Vi kommer, som vanligt, att servera våra julbord tillsammans med både dans och underhållning. I år är vi extra stolta över att kunna presentera bl.a. det välkända 60-tals tributebandet The Overtures från London, Timoteij tillsammans med Magnus Bäcklund samt Triple and Touch. Julborden serveras under hela december vid flera olika tillfällen. Se programmet nedan för att hitta julbordet som passar just dig/er. Vi bokar gärna in grupper vid andra tidpunkter om ni har andra önskemål. IMPULS PARTY DUON 29/11 & 6/12 & 7/12 13/12 & 14/12 samt 20/12 & 21/12 Impuls är en rutinerad duo med mycket bred repertoar som spänner alltifrån klassiska dansbanspärlor till hårdsvängande rockcovers. Adelsmärket är god förmåga att kunna anpassa sig efter publikens önskemål och att förmedla sann spelglädje. En kväll med Impuls är en garanti för bra drag på dansgolvet. Efter att ha spelat tillsammans i nio år har dessa grabbar utvecklats till en mycket kompetent och bred duo. Vid Julborden på Lumber & Karle kommer duon att bjuda på mycket varierad reportoar och garantin för en underhållande kväll är så gott som 100 %. JULBORD MED SHOW THE OVERTURES 22/11 & 23/11 Vi är nu stolta över att presentera The Overtures hos oss på Lumber & Karle. Tillsammans med förbandet Flying Cow från Falköping ser vi fram mot en fartfylld julbordsshow i 60-talets tecken. Med över 400 låtar i repertoaren är The Overtures ett av de mest välmeriterade band i sitt slag. De bildades redan 1989 och till sina meriter kan de bl.a. tillskriva sig en nyårskonsert tillsammans med Sir Elton John. Julbordet står dukat från kl. 19.00 (Glögg 18.30) The flying Cow börjar spela ca 21.00 & The Overtures står på scen ca 23.00 Showen, insläpp 20.30 250 :- Showen & Julbord 750 :- Showen, julbord, del i dubbelrum samt frukostbuffé 1 325 :- FLYING COW Falköpingsbandet Flying Cow var The Overtures egna val som förband till denna kväll. Bandets medlemmar har allihop sina musikaliska rötter i 60-talsmusiken och bjuder på countryinspirerade låtar ur sin repertoar. 10 Showpaketen köpes direkt på Lumber & Karle eller via Telefon 0512-709 00 Lunch Julbord ons fre 11/12 13/12 ons fre 18/12 20/12 från kl. 12.00 375 :- Julbord med dans 495 :- Söndagar 445 :- Övriga dagar 445 :- Barn 3-14 år 25 :-/år Julbordpaket med julbord del i dubbelrum samt frukost 995 :- Söndags Julbord 24/11, 1/12, 8/12, 15/12 och 22/12 445 :- Julbordet står dukat ifrån kl 13.00 Våra tomtenissar underhåller. Vem vet, Tomten kanske dyker upp.

JULBORD MED SHOW TRIPLE & TOUCH 26/11 & 27/11 samt 3/12 & 4/12 Från Beatleshyllning till gospelfest och däremellan rock, komik och snälla låtar i stereo. Showen med Triple & Touch genomsyras av genuin musikalitet. Bandmaskinen, Göran Rudbo och Ken Wennerholm tar ut svängarna rejält, vågar att blanda och ge. Covers är inte alltid av ondo, särskilt inte när de görs så intellegent som av det här gänget. Showen har högt tempo och sången och musiken framförs med friskhet och stundtals riktigt rockös. Ken och Göran har näsa för det musikaliska och arbetar tillsammans hårt med röster, klanger, stämsång, arrangemang och sköna harmonier. Julbordet står dukat från kl. 19.00 (Glögg 18.30) Showen startar ca 21.00 Showen, insläpp 20.30 200 :- Showen & Julbord 695 :- Showen, julbord, del i dubbelrum samt frukostbuffé 1 295 :- TIMOTEIJ & MAGNUS BÄCKLUND - En smak av jul 10/12 & 11/12 samt 17/12 & 18/12 Julbordsaftonen inleds med glögg och stämningsfulla julvisor som framförs av kvartetten Timoteij ackompanjerade av piano. Under middagen underhåller sedan tjejerna med en blandning av egna låtar, klassiska julsånger och välkända låtar med skön känsla. Showen kryddas ytterligare med Magnus Bäcklund som ger kvällen än mer dynamik med duetter, egna framföranden och riktiga rockrökare tillsammans med Timoteij. Timoteij slog igenom 2010 då de deltog i Melodifestivalen med låten Kom. De medverkade även 2012 med låten Stormande hav. Tjejerna sålde guld med albumet Längtan som därefter följdes upp med albumet Tabu 2012. Timoteij har sedan dess medverkat i både TV, radio och andra större arrangemang runt om i Sverige såsom Så ska det låta, Lotta på Liseberg m.m. Magnus Bäcklund blev känd i Sverige i samband med sitt deltagande i Fame Factory och senare i Duon Fame tillsammans med Jessica Andersson. År 2003 vann Fame den svenska Melodifestivalen med låten Give me your love och fick senare under våren representera Sverige i Eurovision Song Contest i Riga. Magnus har också medverkat i Melodifestivalen som soloartist och medverkat i andra större sammanhang i radio och TV. Julbordet står dukat från kl. 19.00 (Glögg 18.30) Showen startar ca 21.00 Showen, insläpp 20.30 200 :- Showen & Julbord 695 :- Showen, julbord, del i dubbelrum samt frukostbuffé 1 295 :- 11

EVENT VÅREN 2014 Trubaduren Jim Walsh spelar från 16.00 i bowlingen. Irish Night St Patrics Day Lördag 15 mars kl 19.00 Vi upprepar succén från förra året och slår på stortrumman med band som Elieen och Jimmy Walsh. Dessutom får vi träffa de suveräna dansarna i The Irish Dance Project. Vi kommer att servera en buffé inspirerad av Irland och laddar baren full med irländsk öl. En helkväll i irländskt tecken lovas. Showen, insläpp efter 20.30 200 :- Showen & irländskinspirerad buffé 495 :- Showen, buffé, del i dubbelrum samt frukost 1 025 :- 70-talsfest med That 70s Band Lördag 5 april kl 19.00 Disco Inferno, Nu går vi tillbaka 40 år i tiden och upplever 70-talet när det var som bäst. Vi serverar en buffé inspirerad av 70-talet. Högklassig underhållning med scenkläder från 70-talet. Så, knyt på era disco-skor och kom för att uppleva en oförglömlig kväll. Showen, insläpp efter 20.30 200 :- Showen & 70-talsinspirerad buffé 495 :- Showen, buffé, del i dubbelrum samt frukost 995 :- 12

Din lokala järnaffär och specialist på Elverk Öppet vardagar 7-17 Storgatan 12, 535 30 Kvänum 0512-93055 www.elverk.se www.kvanumsjarn.se VI SES I KVÄNUM Kvänums Färghandel Anno 1926 säljer Caparols färger brett sortiment av div. kemikalier tel: 0512-920 61

NYHETER TAK & MARK 2013 Framtidens produkter Benders nya sortiment inom Tak och Mark gör det lättare än någonsin att försköna ditt hus och din tomt. Nya Fantasi, Ocala och Orlando är markstenar och plattor i två skikt som är är vackrare, slitstarkare och mer lättskötta än någonsin. Storleksvariationen och antikbehandlingen gör det tillsammans lättare att skapa livfulla och varierande ytor med ett personligt uttryck. Nya Candor och Brilliant är marknadens tåligaste takpannor. Den blanka ytan ger en överlägsen motståndskraft mot mosspåväxt, mekaniskt slitage och blekning. Resultatet blir ett tak som hållet sig snyggt längre än något annat. - Det är därför vi talar om Framtidens produkter! BENDERS.SE