X SKYDDSINFORMATIONSBLAD 1.3.2007 ANMÄLNINGSBLANKETT FÖR KEMIKALIEUPPGIFTER 1. IDENTIFIERING AV KEMIKALIEN, DESS TILLVERKARE, IMPORTÖR ELLER ANNAN VERKSAMHETSIDKARE 1.1 Kemikaliens identifieringsuppgifter Handelsnamn Merkintäspray (märkspray) Identifieringskod 1.2 Användningsändamål för kemikalien 1. Användningsändamål verbalt meddelade För märkande av djur. 1.2.2 Kod för näringsgren 1.2.3 Kod för användningsändamål 1.2.4 Kemikalien kan användas för allmän förbrukning 1.2.5 Kemikalien används endast för allmän förbrukning 1.3 Identifieringsuppgifter om tillverkaren, importören eller annan verksamhetsidkare 1.3.1 Tillverkare, importör, annan verksamhetsidkare Hiven Oy 1.3.2 Kontaktuppgifter Gatuadress Yrittäjäntie 1 Postnummer och anstalt 21530 Pemar Postbox Box 25 Postnummer och anstalt 21531 Pemar Telefon +358 10 402 7700 Telefax +358 10 402 7752 FOnummer 04724727 1.3.3 Uppgifter om utländsk tillverkare Aeropak A/S Aldumvej 1, 8722 Hedensted, Denmark 1.4 Nödtelefonnummer 1.4.1 Nummer, namn och adress +358 9 471 977 eller +358 9 4711 Giftinformationscentralen HUCS, Hartmansgatan 4, 00029 Helsingfors 2. SAMMANSÄTTNING OCH UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR Beståndsdelar som orsakar fara.1 CASnummer eller annan kod.2 Beståndsdelens namn.3 Koncentration.4 Varningssymbol, Rfraser och övriga uppgifter om beståndsdelen 64175 67630 74986 106978 64175 Etanol Propanol Propan Butan Harts Blått färgämne Harts < 75 % < 19 % < 30 % < 10 % < 5 % < 1 % < 5 % F, R11 Xi; F, R11, R36, R67 F+, R12 F+, R12 F, R11 Xn; N, R22, R41, R45, R50/53.5 För ämnet har gjorts en ansökan eller anmälan enligt bilaga 3 till förordningen.6 Ofarligt ämne har anmälts konfidentiellt.7 Övriga uppgifter Sivu 1
3. BESKRIVNING AV FARLIGA EGENSKAPER Inandning och förtäring i stora mängder har en anestesisk och toxisk inverkan samt en möjlig inverkan på centrala nervsystemet. 4. ANVISNINGAR FÖR FÖRSTA HJÄLP 4.1 Särskilda anvisningar Inandning av stora mängder kan orsaka huvudvärk, illamående, svindel, dåsighet och medvetslöshet. 4.2 Inandning Vid olycksfall via inandning, flytta den drabbade omedelbart till frisk luft. 4.3 Hud Tag genast av nedstänkta kläder. Huden skölj med mycket vatten. 4.4 Stänk i ögonen Skölj omedelbart med mycket vatten och med ögonen öppna i minst 15 minuter. Tag kontakt med ögonläkare. 4.5 Förtäring Förtäring av farlig mängd är i normalt bruk osannolikt. Vid förtäring är följderna irritation i munnen, halsen och matsmältningsorganismen samt illamående. 4.6 Uppgifter för läkare eller andra yrkespersoner som ger första hjälp 5. ANVISNINGAR I HÄNDELSE AV ELDSVÅDA 5.1 Lämpliga släckningsmedel Pulver och koldioxid. 5.2 Släckningsmedel som inte bör användas av säkerhetsskäl Vattendis. 5.3 Särskilda exponeringsrisker vid eldsvåda Bör hållas borta från öppen eld eller tändningsmaterial. 5.3 Särskilda skydd vid eldsvåda Avkyla det tillslutna behållaren med vatten. De förorenade släckningsmaterialet bör förintas enligt regler av den lokala myndigheten. Flytta bort från antändningsmaterial och ventilera väl. 5.4 Övriga anvisningar 6. ANVISNINGAR VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP 6.1 Anvisningar för undvikande av personskador En god ventilation tillses. 6.2 Anvisningar för förhindrande av miljöskador Förhindra att ämnet hamnar i avloppet. 6.3 Rengöringsanvisningar Avfallet transporteras till avfallshantering för problemavfall. Ifall ämnet hamnar i miljön förhindra att ämnet hamnar i avloppet eller i vattenmiljön. 6.4 Övriga anvisningar Bör hållas borta från öppen eld och tändningsmaterial. 7. HANTERING OCH LAGRING 7.1 Hantering Undvik överhettning, gnistor och öppen eld. 7.2 Lagring Bör förvaras borta från öppen eld och tändningsmaterial. 7.3 Särskilda användningssätt Produkten får ej frysa. Förvara skyddat mot solljus och under +40 ºC temperatur. Tobaksrökning och användning av öppen eld i närhet är förbjudet. En tillräcklig ventilation bör tillses. 8. FÖRHINDRANDE AV EXPONERING SAMT PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING 8.1 Gränsvärden för exponering 8.1.1 HTPvärden CASnummer 8 h 15 min 64175 Etanol 1000 ppm, 1900 mg/m 3 1300 ppm, 2500 mg/m 3 67630 Propanol 200 ppm, 500 mg/m 3 250 ppm, 620 mg/m 3 74986 Propan 800 ppm, 1500 mg/m 3 1100 ppm, 2000 mg/m 3 106978 Butan 800 ppm, 1900 mg/m 3 1000 ppm, 2400 mg/m 3 8.1.2 Övriga gränsvärden Sivu 2
8.1.2 Gränsvärden givna i andra länder CASnumber Occupational exposure limits 64175 Etanol 1000 ppm, 1900 mg/m 3 67630 Propanol 200 ppm, 490 mg/m 3 74986 Propan 1000 ppm, 1800 mg/m 3 106978 Butan 500 ppm, 1200 mg/m 3 64175 Harts 1000 ppm, 600 mg/m 3 Blå färg 25 ppm, 600 mg/m 3 8.2 Begränsning av exponeringen 8. Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen En tillräcklig ventilation bör tillses. 8..1 Andningsskydd Ifall ventilationen inte är tillräcklig, använd andningsskydd med gasfilter. 8..2 Handskydd 8..3 Ögonskydd 8..4 Hudskydd Organisa lösning löser upp hudens fett. 8.2.2 Begränsning av miljöexponeringen Förhindra att ämnet hamnar i avloppet och vattenmiljön. Avfallet transporteras till avfallshantering för problemavfall. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER 9.1 Allmänna upplysningar (aggregationstillstånd, färg, lukt) Blått aerosol. 9.2 Viktig hälso, säkerhets och miljöinformation 9. phvärde 9.2.2 Kokpunkt/kokintervall 9.2.3 Flampunkt 9.2.4 Antändlighet (fasta ämnen, gaser) Mycket brandfarligt. 9.2.5 Explosionsegenskaper 9.2.5.1 Nedre explosionsgräns 9.2.5.2 Övre explosionsgräns 9.2.6 Oxidationsegenskaper 9.2.7 Ångtryck 9.2.8 Relativ täthet 9.2.9 Löslighet 9.2.9.1 Vattenlöslighet Upplöses i vatten. 9.2.9.2 Fettlöslighet (lösningsmedel olja, specificeras) 9.0 Fördelningskoefficient: noktanol/vatten 9.1 Viskositet 9.2 Ångtäthet 9.3 Flyktighet Sivu 3
9.3 Övriga uppgifter 10. STABILITET OCH REAKTIVITET 10.1 Förhållanden som skall undvikas Produkten stabil i normalt bruk. 10.2 Material som skall undvikas Upphettning och direkt solljus bör undvikas. 10.3 Farliga sönderdelningsprodukter 11. UPPGIFTER SOM RÖR INVERKAN PÅ HÄLSAN 11.1 Omedelbar giftighet Inandning av stora mängder kan orsaka huvudvärk, illamående, svindel, dåsighet och medvetslöshet. 11.2 Irritation och frätning Irriterar ögonen och huden. 11.3 Allergiframkallande egenskaper 11.4 Subakut, subkronisk och långtidsgiftighet 11.5 Empirisk vetskap om inverkan på mänskor Förtäring av stora mängder orsakar illamående. 11.6 Övriga uppgifter om verkningarna på hälsan Kontakta läkare ifall irritationen fortsätter. 12. UPPGIFTER OM KEMIKALIENS FARLIGHET FÖR MILJÖN 1 Ekotoxicitet 1.1 Toxicitet för vattenorganismer Förhindra att ämnet hamnar i avloppet och vattenmiljön. 1.2 Toxicitet för övriga organismer 12.2 Rörlighet 12.3 Persistens och nedbrytbarhet 12.3.1 Biologisk nedbrytbarhet 12.3.2 Kemisk nedbrytbarhet 12.4 Bioackumuleringsförmåga 12.5 Andra skadliga effekter 13. AVFALLSHANTERING Produkten är problemavfall och bör transporteras till problemavfallshantering i slutna behållare. 14. TRANSPORTUPPGIFTER 14.1 FNnummer 1950 14.2 Förpackningsgrupp 14.3 Landtransporter 14.3.1 Transportklass 14.3.2 Identifieringsnummer för faran 14.3.3 Benämning enligt fraktsedeln AEROSOL 14.3.4 Övriga uppgifter 14.4 Sjötransporter 14.4.1 IMDGklass Sivu 4
14.4.2 Korrekt teknisk benämning AEROSOLS 14.4.3 Övriga uppgifter 14.5 Lufttransporter 14.5.1 ICAO/IATAklass 14.5.2 Korrekt teknisk benämning AEROSOLS 14.5.3 Övriga uppgifter 15. BESTÄMMELSER OM KEMIKALIER 15.1 Uppgifter på etiketten 15.1.1 Preparatets varningssymbols bokstavsbeteckning och varningssymbolens namn F+ Extremt brandfarligt 15.1.2 Beståndsdelarnas namn som bör anges på etiketten 15.1.3 Rfraser R12 Extremt brandfarligt 15.1.4 Sfraser 15.1.5 Specialkrav för vissa preparat 15.2 Nationella bestämmelser 16. ÖVRIGA UPPGIFTER 16.1 Förteckning över relevanta Rfraser R11 Mycket brandfarligt R12 Extremt brandfarligt R22 Farligt vid förtäring. R36 Irriterar ögonen. R41 Risk för allvarliga ögonskador. R45 Kan ge cancer. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. R50/53 Mycket giftigt för vattenorganismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön. 16.2 Anvisningar för utbildning 16.3 Begränsningar av användningen Får ej frysa. Se till att produkten inte hamnar i eller nära öppen eld. 16.4 Tilläggsuppgifter Hiven Oy tel. +358 10 402 7700 16.5 Nyckelkällor som använts 16.6 Information som tillfogats, tagits bort eller ändrats Sivu 5