YARIS
TOYOTA BETTER HYBRID HAPPY TRUST TOGETHER YOU VARJE DAG BLICKAR VI FRAMÅT, GÅR FRAMÅT, UTVECKLAR. VÅR PASSION ÄR ATT MED GLÄDJE LEVERERA EN BIL SOM ÖVERTRÄFFAR FÖRVÄNTNINGARNA, SKAPAR EN SKÖN KÄNSLA AV BEKYMMERSFRITT BILÄGANDE OCH SOM PASSAR BÄTTRE FÖR DAGENS BEHOV OCH LIVSSTIL. TAKE US FOR GRANTED. TOYOTA. ALWAYS A BETTER WAY 2
3
På bilden: Yaris Hybrid Executive. 4
YARIS. DYNAMISK DESIGN MODERN INTERIÖR AVKOPPLANDE KÖRNING VÄLGÖRANDE HYBRID 5
6
Exteriör En bil för varje smak. DET ÄR EN SKÖN KÄNSLA, NÄR NÅGOT PASSAR PERFEKT. På bilden: Yaris Style med tillvalet Skyview. Yaris har fått en mer självsäker framtoning, med ett särskiljande frontparti. Finns nu i Bi-Tone version där även inredningen går i i fler nyanser. Men att välja bil handlar om så mycket mer än design. Det handlar om din personlighet. Tack vare det breda utbudet av modellversioner har du alla chanser att hitta en Yaris som matchar din egen stil. 7
Yaris. En bil att må bra i. LYCKAN KOMMER INIFRÅN. Känslan av en förarmiljö precis som du vill ha den. Snygg design och en påtaglig känsla av kvalitet. En bil gjord att trivas i, med nya interiörmaterial på bl a instrumentpanel och dörrar. Med Bi-tone får du förutom den speciella inredningen även svart tak på din vita eller bronsfärgade bil. Och en riklig utrustningslista ger dig de funktioner och finesser som du behöver för en verkligt tillfredsställande körupplevelse. På bilden: Yaris Hybrid Executive. 8
Interiör 9
Resultatet av hängiven ingenjörskonst. VISA VEM DU ÄR MED VAD DU KÖR. Engagemang och passion. Två kvaliteter som har väglett våra ingenjörer i arbetet med varje liten detalj på Yaris. Få känner till deras hårda arbete eller vilka resurser som har lagts ned men resultatet går inte att ta miste på när du sätter dig bakom ratten. Det är deras helhjärtade insats som gör varje färd till en så behaglig, rolig och trygg upplevelse. 10
Köregenskaper På bilden: Yaris Hybrid Style med takspoiler som tillbehör. 11
Ett nytt sätt att köra, som ger dig energin tillbaka. HYBRID. FALL IN LOVE WITH DRIVING AGAIN. Bli en av alla 8 miljoner människor som redan upptäckt fördelarna med Toyota Hybrid. Toyota är pionjären inom hybridteknik och satte världens första serietillverkade hybridbil på marknaden redan 1997. Med Yaris Hybrid får du en annorlunda och mer tillfredsställande körupplevelse. Bara vetskapen om att du gör en insats för miljön och för all del även för dina bränslekostnader gör att du kommer att älska bilkörning igen. Tyst och jämn prestanda överskuggar all trafikstress och du känner dig mer avslappnad bakom ratten. Att köra hybrid är inte bara ett sätt att värna om miljön, utan även om ditt eget välbefinnande. 12
Hybrid På bilden: Yaris Hybrid Executive. 13
Prestanda för varje tillfälle. KRAFT OCH TEKNIK SOM INSPIRERAR. Toyota har den optimala motorn för dina behov. Hybrid är idealet för dig som kör mycket i stan och vill göra det så bekvämt och miljösmart som möjligt. Vi erbjuder också erkänt effektiva dieselalternativ och snåla bensinmotorer. Men ta oss inte på orden. Boka en provkörning hos din närmaste auktoriserade Toyota-återförsäljare och prova ut den drivlina som passar dig bäst. Motoralternativ Motoreffekt Bränsleförbrukning* Utsläpp CO * Acceleration Tillgänglig på 1,5 liter Bensin/el e-cvt 101 hk 3,3 liter per 100 km 75 g/km 11,8 sek 0 100 km/t Samtliga utrustningsnivåer för hybrid 1,0 liter Bensin VVT-i Man 5-vxl 69 hk 4,3 liter per 100 km 99 g/km 15,3 sek 0 100 km/t Life 1,33 liter Bensin VVT-i Man 6-vxl 99 hk 4,9 liter per 100 km 114 g/km 11,7 sek 0 100 km/t Life, Active och Style 1,33 liter Bensin VVT-i Multidrive S 99 hk 5,1 liter per 100 km 114 g/km 12,6 sek 0 100 km/t Life, Active och Style * Blandad körning. Uppgifterna kan variera beroende på utrustningsnivå. e-cvt = Elektroniskt styrd steglös variabel automatväxellåda. Alla uppgifter baseras på Active. 14
Motorer På bilden: Yaris Hybrid Executive. 15
Koppla av. Vi står på din sida i trafiken. TOYOTA SAFETY SENSE Yaris är utrustad med Toyota Safety Sense aktiva säkerhetssystem som kompletterar din Yaris övriga säkerhetssystem, för en ännu säkrare och mer avspänd körning. Tre aktiva tekniker Automatic High Beam, Pre-Collision System och Lane Departure Alert. Automatic High Beam Det automatiska helljuset (AHB) känner av såväl strålkastarljuset från mötande fordon som bakljusen på framförvarande fordon. Det gör det möjligt att få maximal nytta av helljuset, utan att blända någon förare. Pre-Collision System Det aktiva krockskyddssystemet (PCS) hjälper till att undvika kollisioner, bland annat genom att använda en lasersensor och kamera som läser av vägen framåt efter fordon. Vid risk för kollision varnas föraren både visuellt och med ljud. Om det behövs aktiveras därefter bromsarna automatiskt för att förhindra eller minska effekterna av en kollision. Lane Departure Alert Körfilsvarning (LDA) som via en kamera känner av filmarkeringarna framför fordonet och varnar föraren med ljus och ljud om bilen skulle röra sig utanför körfältet utan att blinkers används. Allt för att minska risken för kollision. 16
Säkerhet På bilden Yaris Hybrid Executive. 17
Toyota Touch 2 & Go. KOPPLA UPP, HITTA VÄGEN, STREAMA OCH SE BAKÅT MED SENASTE MULTIMEDIASYSTEMET. Full kartnavigering* Ger stressfri navigation med en tydlig visuell visning av vägskyltar, korsningar och körfältsvägledning för att förenkla din resa. Bluetooth Håll kontakten med handsfree-samtal via Bluetooth-teknik. Tekniken gör det också möjligt att automatiskt hämta din telefonbok samt att skicka och ta emot SMS. MP3 och ipod-anslutning Njut av hög ljudkvalitet från ett ljudsystem där du kan ansluta dina egna enheter, via Bluetooth, eller via en USB-anslutning. Album, artist och spårinformation visas på skärmen för din bekvämlighet. Backkamera Parkera enkelt och säkert med hjälp av backkameran. Genom att visa området alldeles bakom bilen, med inlagda hjälplinjer, kan du backa tryggt och parkera även i trånga utrymmen. Hybridsystemsindikator Med visualiseringen av hybridsystemets energiflöde, kan du se om du kör med bästa möjliga bränsleeffektivitet. * Navigationsenheten Go är ett tillbehör till Toyota Touch 2. Gäller endast hybridmodeller. 18
Toyota Touch 2 & Go NAVIGATION KOMMUNIKATION MUSIK HYBRIDSYSTEMSINDIKATOR BACKKAMERADISPLAY 19
Yaris utrustningar LIFE OCH HYBRID LIFE Ibland är det enkla det bästa. Yaris är redan i utrustningsnivån Life och Hybrid Life välutrustade både vad gäller säkerhet och komfort. Standard på alla utrustningsnivåer är t ex Toyota Safety Sense, antisladd och varningssystem för lågt däcktryck. Framstolarna har ett inbyggt system för att motverka pisksnärtskador (WIL). Dessutom är nackskydden på samtliga platser justerbara. Hybrid Life LIFE Exempel på utrustning Exteriört Bakrutetorkare med intervallfunktion Centrallås fjärrstyrt Sidobackspeglar eljusterbara och eluppvärmda Sidobackspeglar svarta med integrerade blinkers Stålfälgar 15" Strålkastare med Follow-me-home - funktion (30 sek fördröjning innan ljuset släcks) Varselljus 20 Interiört Baksäte delbart 60/40 Fönsterhissar fram elmanövrerade Förarsäte höjdjusterbart Manuell luftkonditionering Radio/CD, läser MP3-format på CD Ratt med audiokontroller USB-uttag 6 högtalare
Utrustningar Life Life HYBRID LIFE Exempel på utrustning Exteriört Bakrutetorkare med intervallfunktion Centrallås fjärrstyrt Sidobackspeglar eljusterbara och eluppvärmda Sidobackspeglar svarta med integrerade blinkers Stålfälgar 15" Strålkastare med Follow-me-home - funktion (30 sek fördröjning innan ljuset släcks) Varselljus Interiört Automatisk luftkonditionering med individuella inställningar höger/vänster sida fram Baksäte delbart 60/40 Dörrhandtag inre i matt krom Fönsterhissar fram elmanövrerade Förarsäte höjdjusterbart Radio/CD, läser MP3-format på CD Ratt med audiokontroller USB-uttag 6 högtalare 21
Yaris utrustningar ACTIVE OCH HYBRID ACTIVE Med progressiv design och en högteknologisk miljö, har Active en modern framtoning, perfekt för varje resa. Ett exempel är backkameran som gör det enklare att backa och fickparkera. Hybrid Active ACTIVE Exempel på utrustning (utöver Life) Exteriört Backkamera Dimljus Grill, nedre, med kromade detaljer Lättmetallfälgar 15" Sidobackspeglar i karossens färg med integrerade blinkers Interiört Backkameradisplay Bluetooth handsfreesystem Farthållare med hastighetsbegränsare Multimediasystem Toyota Touch 2 med multimediaintegration Ratt läderklädd med telefonstyrningskontroll 22
Utrustningar Active Hybrid Active HYBRID ACTIVE Exempel på utrustning (utöver Hybrid Life) Exteriört Backkamera Dimljus Grill, nedre, med matt kromade detaljer Lättmetallfälgar 15" Sidobackspeglar i karossens färg med integrerade blinkers Interiört Backkameradisplay Bluetooth handsfreesystem Farthållare Multimediasystem Toyota Touch 2 med multimediaintegration Ratt läderklädd med telefonstyrningskontroll 23
Yaris utrustningar STYLE OCH HYBRID STYLE Med Style får du ytterligare bekvämligheter och en bil med djärva designdetaljer. Grill med honeycomb mönster och detaljer i matt krom och Night Sky Black. Dessutom är den extrautrustad med LED-varselljus och LED bakljus. På bilden: Yaris Hybrid Style. STYLE Exempel på utrustning (utöver Active) Exteriört Grill honeycomb mönstrad Grill med detaljer i matt krom och Night Sky Black LED bakljus LED varselljus Lättmetallfälgar 16" Mörktonade rutor bak Interiört Armstöd fram Dörrhandtag inre i matt krom Solskydd med belysning 24
Utrustningar På bilden: Yaris Hybrid Style. HYBRID STYLE Exempel på utrustning (utöver Hybrid Active) Exteriört Grill honeycomb mönstrad Grill med detaljer i matt krom och Night Sky Black LED bakljus LED varselljus Lättmetallfälgar 16" Mörktonade rutor bak Interiört Armstöd fram Nyckelfritt tändningssystem med startknapp, Smart Start Solskydd med belysning 25
Yaris utrustningar BI-TONE OCH HYBRID BI-TONE Tilltalande färgkombinationer ger ett kraftfullt intryck. Yaris Bi-Tone finns i 2 exteriörfärger, sval vit metallic med grå inredning eller elegant bronsgrå metallic med varmt grå inredning. Båda varianterna har svart yttertak och svart innertak. Bi-Tone Bronsgrå/svart Bi-Tone Vit/svart Bi-Tone Bronsgrå/svart Exempel på utrustning (utöver Style) Instrumentpanel och dörrsidor med varmt grå inslag Klädsel, svart med varmt grå och ljusare grå inslag Lättmetallfälgar 16", maskinbearbetade Ratt med varmt grå inlägg Svart innertak Bi-Tone Vit/svart Exempel på utrustning (utöver Style) Instrumentpanel och dörrsidor med varmt grå inslag Klädsel, tonad ljusgrått till svart med svarta och ljusgrå inslag Lättmetallfälgar 16", maskinbearbetade Ratt med grå inlägg Svart innertak 26
Utrustningar På bilden: Bi-Tone Vit/svart. På bilden: Bi-Tone Bronsgrå/svart. Hybrid Bi-Tone Vit/svart Exempel på utrustning (utöver Hybrid Style) Instrumentpanel och dörrsidor med varmt grå inslag Klädsel, tonad ljustgrått till svart med svarta och ljusgrå inslag Lättmetallfälgar 16", maskinbearbetade Ratt med grå inlägg Svart innertak Hybrid Bi-Tone Bronsgrå/svart Exempel på utrustning (utöver Hybrid Style) Instrumentpanel och dörrsidor med varmt grå inslag Klädsel, svart med varmt grå och ljusare grå inslag Lättmetallfälgar 16", maskinbearbetade Ratt med varmt grå inlägg Svart innertak 27
Yaris utrustningar HYBRID EXECUTIVE För dig som bara nöjer dig med det bästa. Yaris Hybrid Executive har ytterligare finesser som t ex handskfack med kylfunktion, höjdjusterbara säten fram samt klädsel i skinn/alcantara. Hybrid Executive med tillvalet Skyview. 28
Utrustningar Hybrid Executive HYBRID EXECUTIVE Exempel på utrustning (utöver Hybrid Active) Exteriört LED bakljus LED varselljus Lättmetallfälgar 16" Mörktonade rutor bak Interiört Armstöd fram Fönsterhissar bak elmanövrerade Förar- och passagerarsäte fram höjdjusterbart Handskfack med kylfunktion Klädsel skinn/alcantara Nyckelfritt tändningssystem med startknapp (Smart Start) 29
Tillbehör Vart du än åker kommer folk att kasta beundrande blickar på din Yaris. Genom att välja Toyotas tillbehör för att t ex förstärka sportigheten eller få fler skyddande funktioner ökar du känslan av att ha en bil för just dig. På toyota.se hittar du fler tillbehör, eller besök din Toyotaåterförsäljare. 1. 1. Takspoiler Utformad för att komplettera bilens aerodynamiska profil. 2. Kromlist på bakluckan En list av krom längs bilens baklucka ger en snygg avslutning. 3. Sidolister i krom Särskilt utformade för att smälta samman med och framhäva bilens konturer. 4. Instegslist Snyggt tillbehör som skyddar trösklarnas lack och förhöjer stilen i interiören. 2. 3. 4. 30
Tillbehörskombinationer 1. 2. 3. 1. Toyota Touch 2 & Go Uppgradera Toyota Touch 2 med navigationsenheten Go och få tillgång till Europakartor med bl a realtidsvisnig och 3D grafik. 2. och 3. Textilmattor Lyxiga antracitgrå mattor med färgad kant som kan komplettera färgen på din Yaris. Förarmattan har säkerhetsinfästningar för halkskydd. 4. Instegslist till hybridmodell Tillbehör med aluminiumfinish som kompletterar bilens interiör. 5. Skyddsplatta för bakre stötfångare Skyddar lacken mot repor när du lastar i och ur bakluckan. 4. 5. 31
Yaris Lackfärger VILKEN VÄLJER DU? Ljus eller mörk, livlig eller diskret. Med 11 färger i paletten kan du välja den färg som bäst passar dig. 2NS Glacier Pearl White/Black Mica 2NT Grey Metallic/Black Mica 32
Lackfärger 040 Super White* 084 Glacier Pearl White 1F7 Silver Metallic 1G2 Grey Metallic/Liquid Metal 1G3 Grey Metallic 209 Black Mica/Ink 3P0 Super Red* 8S7 Light Blue Mica Metallic 8T7 Electric Blue Metallic * Ej metalliclack. 33
Yaris Fälgar ORIGINALFÄLGAR ELLER TILLBEHÖRSFÄLG. Ett urval av fälgar beroende på utrutningnivå samt tillbehörsfälgar gör att du har stora möjligheter att göra din bil personlig. 1. 2. 3. 1. Stålfälgar 15" Standard på Life och Hybrid Life 2. Lättmetallfälgar 15" Standard på Active 3. Lättmetallfälgar 15" Standard på Hybrid Active 4. Lättmetallfälg 16" Standard på Style och Hybrid Style 5. Lättmetallfälg 16" Standard på Style Bi-Tone och Hybrid Style Bi-Tone 6. Lättmetallfälg 16" Standard på Hybrid Executive 34
Fälgar 1. 4. 7. 10. 2. 5. 8. 11. 4. 6. 8. 3. 6. 9. 1. 3. 5. 7. 9. 2. 4. 7. Lättmetallfälg 15" Selena blank, svart Tillbehörsfälg till samtliga utrustningsnivåer 8. Lättmetallfälg 15" Pavona silver Tillbehörsfälg till samtliga utrustningsnivåer 9. Lättmetallfälg 15" maskinbearbetad yta Tillbehörsfälg till samtliga utrustningsnivåer som kan kompletteras med dekor Blanda och matcha Skapa ditt personliga utseende på fälgen genom att kombinera den svarta maskinbearbetade 15" fälgen med en färgad dekorring runt valbar centerkåpa. Dekorring 1. Chrome 2. Black Mica 209 3. Silver Metallic 1F7 4. Super White 040 5. Grey Metallic 1G3 6. Super Red 3P0 7. Light Blue 8S7 8. Avantgarde Bronze 4V8 9. Glacier Pearl White 084 10. Red Mica 3N8 11. Electric Blue Metallic 8T7 Centerkåpa 1. Blanksvart med kromad logo 2. Mattsvart med kromad logo 3. Silver med kromad logo 4. Mattsvart med blanksvart logo 35
Yaris Klädslar RÄTT MATERIAL GÖR KLÄDSELN. De smäckra stolsryggarna maximerar passagerarutrymmet samtidigt som de är en del av bilens designidé. Beroende på vilken utrustningsnivå du föredrar finns det olika klädslar. 2. 1. Svart tygklädsel Standard på Life 2. Svart/grå tygklädsel Standard på Hybrid Life, Active och Hybrid Active 1. 3. Svart/grå tygklädsel Standard på Style och Hybrid Style 4. Grå/svart tygklädsel med svarta och ljusgrå inlägg Standard på Vit Bi-Tone och Hybrid Vit Bi-Tone 3. 5. Svart tygklädsel med varmt grå och ljusgrå inlägg Standard på Bronsgrå Bi-Tone och Hybrid Bronsgrå Bi-Tone 36
Klädslar 4. 6. 5. 7. 6. Skinnklädsel, svart med röda inlägg och sömmar Tillbehör till Active och Style 7. Skinnklädsel, svart med grå inlägg Tillbehör till Active och Style 37
Ordförklaringar UPPTÄCK MER OM YARIS TEKNIK. Whiplashskydd (WIL) WIL (Whiplash Injury Lessening) är ett skydd mot pisksnärtskador som är inbyggt i bilens framstolar. Genom en kombination av extra stöd för ryggens övre del och ett korrekt inställt huvudstöd, minskar risken för skador i rygg och nacke vid påkörning bakifrån. Nödbromsvarning för bakomvarande (EBS) Emergency Brake-light Signal, EBS. När du nödbromsar med din Yaris blinkar bilens bakljus för att uppmärksamma bakomvarande fordon. Bältessträckare och bälteskraftsbegränsare Framstolarnas bilbälten har integrerade bältessträckare och bälteskraftsbegränsare som motverkar bröstskador. Varningssystem för lågt däcktryck (TPWS) Tyre Pressure Warning System. Sensorer i varje hjul övervakar konstant däcktrycket. Sensorerna är kopplade till en indikator i instrumentbrädan som tänds för att varna dig om trycket i något av däcken skulle sjunka till under det rekommenderade. Det betyder säkrare körning, ökad däckslivslängd och sänkt bränsleförbrukning. 38
Ordförklaringar Automatic High Beam Automatiskt helljus (AHB) är utformat för att optimera sikten vid mörkerkörning för alla trafikanter. En kamera som sitter vid backspegeln upptäcker ljusen från mötande fordon och övervakar samtidigt omgivande ljusstyrka från t ex gatlyktor. Den växlar automatiskt mellan hel- och halvljus, så att föraren kan koncentrera sig helt på vägen, säkert och bekvämt. Hill-start Assist Control (HAC) HAC förhindrar att du rullar bakåt vid start i branta uppförslut genom att bromsverkan bibehålls på alla fyra hjulen under upp till 2 sekunder från att du släppt upp bromspedalen. På så sätt hinner du flytta foten till gaspedalen och köra iväg innan bilen börjar rulla bakåt. Hastighetsbegränsare (ASL) Adjustable Speed Limiter är ett styrsystem som dämpar accelerationen till den valda hastigheten. Den påverkar motoreffekten så att fordonets hastighet inte överskrider den förinställda gränsen när föraren trycker på gaspedalen. Den inställda hastigheten visas på instrumentpanelen, och displayen börjar blinka när bilen uppnår denna hastighet. Regnsensor Den automatiska regnsensorn aktiverar vindrutetorkaren när det regnar och anpassar hastighet och intervall efter behov. 39
Ordförklaringar UPPTÄCK MER OM YARIS TEKNIK. Fördröjd beslysning, Follow-me-home Som extra säkerhet och funktionalitet vid mörker förblir strålkastarna tända i 30 sekunder efter att bilen parkerats, för att t ex belysa din väg till ytterdörren. Aktiveras av föraren, efter att motorn stängts av. Hybridsystemsindikator Visar hybridsystemets energiflöde samt aktuell bränsleförbrukning så att du kan se hur energieffektivt du kör. Isofix barnstolsfästen Yaris är försedd med en särskild fästanordning för bilbarnstolar, inklusive en toppförankring som hindrar stolen från att tippa framåt. Bilbarnstolar med Isofixfästen ger maximal säkerhet och trycks enkelt fast i bilens barnstolsfästen. Barnstolar med Isofix-fästen finns bl a hos din auktoriserade Toyota-återförsäljare. 1,5 l HSD Toyotas Hybrid Synergy Drive (HSD) är ett av världens mest avancerade fullhybridsystem. Det kombinerar en 1,5 liters VVT-i bensinmotor med två elmotorer för att ge låg bränsleförbrukning, låga utsläpp CO och en avkopplande och behaglig körupplevelse. 40
Ordförklaringar 1,33 l Dual VVT-i Toyotas 1,33 liters Dual VVT-i bensinmotor balanserar prestanda med lägre förbrukning och minskade CO utsläpp. Dual VVT-i teknik optimerar tidpunkten för luftintag och avgassystemets ventiler för att matcha motorns behov, vilket resulterar i bättre prestanda och bättre bränsleekonomi. Multidrive S Multidrive S är en steglös automatisk växellåda som ger bättre bränsleeffektivitet, jämnare körkomfort och snabbare acceleration än traditionella automatlådor. Med hjälp av rattreglagen kan den även användas som sekventiell manuell växellåda för en mer aktiv, sportig körning. 41
Ett bekymmerfritt bilinnehav. Genomtänkt design ger minskat servicebehov... Yaris är konstruerad för att minimera behovet av underhåll. Bilens tekniska detaljer är lätta att nå och arbeta med, något som gör att tiden på verkstaden kan minskas. Detta, i kombination med konkurrenskraftiga priser på Toyotas originalreservdelar, betyder att du kan sänka kostnaderna för att hålla din bil i fortsatt god kondition....och lägre reparationskostnader Vidare är Yaris designad för att reparationskostnaderna ska kunna hållas ned i händelse av skador på bilen. Energiupptagande material finns inbyggda i stötfångarna, dyrare delar har placerats utanför de områden på bilen som löper störst risk att få skador och delar som ofta skadas är skruvade i stället för svetsade. På så sätt minskas skadornas omfattning och de delar som skadas är ofta enkla att reparera eller ersätta. Resultatet är sänkta kostnader för såväl verkstadsarbete som material, liksom för försäkringspremien. Funktions- och säkerhetskontroll Yaris behöver genomgå en fullständig funktions- och säkerhetskontroll vartannat år eller var 3.000:e mil. Därutöver behövs en mellanliggande funktionsservice med oljebyte en gång per år, eller var 1.500:e mil. Yaris med dieselmotor ska genomgå en fullständig funktions- och säkerhetskontroll var 3.000:e mil/2 år eller när indikeringslampan för oljebyte tänds. Därutöver behövs en mellanliggande funktionsservice en gång per år, eller var 1.500:e mil. Toyota originaltillbehör Toyotas sortiment av originaltillbehör är sammansatt för att bilen ska kunna återspegla din syn på komfort, kvalitet och stil. Varje tillbehör har utprovats för exakt passform och är tillverkat med samma fokus på detaljkvalitet som själva bilen. Du får 3 års garanti på de originaltillbehör som du köper samtidigt med din nya Toyota. 42
Peace of mind 10 Omfattande garantier Eftersom vi vet att varje Toyota är byggd med största omsorg vågar vi lämna en nybilsgaranti på 3 år eller 10.000 mil (det först uppnådda ingen begränsning av körsträckan under första året) samt 3 års vagnskadegaranti. Dessutom lämnar vi 3 års garanti mot ytrost och lackskador samt 12 års garanti mot genomrostning av karossen. Både vagnskadegarantin, garantin mot ytrost och lackskador samt garantin mot genomrostning gäller oavsett körsträcka. Garantierna omfattar alla eventuella defekter till följd av material- eller tillverkningsfel. 5 år Hybridgaranti Som hybridägare får du dessutom 5 års/ 10.000 mils garanti på komponenter till hybridsystemet. Efter de 5 åren kan du förlänga garantin på hybridbatteriet tills din bil är 10 år, genom att göra en årlig service hos auktoriserad Toyota Verkstad. Garantin förlängs med ett år/1.500 mil. För detaljerad garantiinformation, kontakta närmaste auktoriseradetoyota-återförsäljare. Toyota Eurocare Vi vill att du ska få så lite besvär som möjligt om du mot förmodan skulle få problem med bilen. Med varje ny Toyota följer därför ett 3-årigt assistansavtal Toyota Eurocare med på köpet. Toyota Eurocare gäller i över 40 länder i Europa dygnet runt, året om. Assistansavtalet ger dig ett svåröverträffat skydd som löser de flesta problem som kan uppstå. Toyota Eurocare gäller till och med om du råkar få bensinstopp eller tappar bort bilnyckeln. Efter 3 år kan du förlänga avtalet med ett år åt gången till bilen blir 7 år. Toyota Bilförsäkring I samarbete med Folksam erbjuder vi en särskild Toyotaförsäkring. Du får ett förmånligt och tryggt bilägande där det mesta ingår, och skulle olyckan vara framme är lösningen bara ett telefonsamtal bort. Dygnet runt-service med Folksam Jour. Vill du veta mer ring 0771-78 44 25. Toyota Financial Services Toyotas eget finansbolag ingår i Toyotakoncernen. Vi erbjuder finansiering för nya och begagnade bilar både för privat- och företagskunder. Med ett brett urval av flexibla finansieringsprodukter, hjälper vi kunden att hitta den bästa lösningen för sin bil. När du finansierar din bil hos oss, räcker vanligtvis bilen som säkerhet och dessutom behöver du inte utnyttja låneutrymme hos din bank. 43
Toyota och miljön. 1 DESIGN OCH UTVECKLING Toyotas ansträngningar för att minimera miljöpåverkan genomsyrar hela vår verksamhet. När vi utvecklar och bygger en ny bilmodell ser vi till att varje del på bilen, under hela dess livslängd, får så liten miljöpåverkan som möjligt. Livscykelanalysen av nya Yaris (motortyp INR-FE) visar på sänkta utsläppsnivåer för alla betydande föroreningar. Koldioxidutsläppen är 18 % lägre än för föregående modell av Yaris och utsläppen av NMHC (lätta kolväten utom metan) 21 % lägre. För varje Yaris som tillverkas vid vår fabrik i Frankrike används 30 % mindre energi än branschgenomsnittet*. * Källa: ACEA 2013. 5 NÄR BILEN EN DAG HAR TJÄNAT UT 95 % av varje Yaris går att återanvända eller återvinna. 100 % av allt det material som bilen är tillverkad av är kodat för att underlätta en miljösmart demontering. Fyra olika tungmetaller har vi kunnat utesluta helt i enlighet med EUdirektiven 2000/53/EC. Toyota Yaris är byggd för högsta kvalitet i fabriken Onnaing-Valenciennes i Frankrike. I enlighet med gällande regler för skrotning av uttjänta bilar, erbjuds du som bilägare att kostnadsfritt lämna din Toyota för återvinning när den en dag har tjänat ut. För information om auktoriserade mottagningsstationer, besök www.toyota.se 44
Miljö 4 BILKÖRNING OCH SERVICE Om du kör din Toyota på ett miljösmart sätt kan du sänka såväl koldioxidutsläppen som din bränsleräkning med ända upp till 30 %. Våra säljare visar dig gärna hur du får ut det mesta möjliga av din Toyota och kan ge dig tips för bränsleeffektiv körning. 2 När det är dags för service, eller om din bil skulle behöva repareras, använder vi enbart Toyota originaldelar som i många fall är tillverkade av återvunnet material allt för att ytterligare minska vår miljöpåverkan. TRANSPORTER Lokal tillverkning ger kortare körsträckor, vilket i sin tur betyder minskad miljöpåverkan. Det transportsätt som har lägsta miljöpåverkan väljs alltid om så är möjligt för den aktuella transporten. Det gäller såväl när vi levererar delar till våra fabriker som när vi kör ut nya bilar, delar och tillbehör till våra återförsäljare. 3 ÅTERFÖRSÄLJARNÄTET Att göra verksamheten hos våra återförsäljare mer miljöeffektiv är ett ständigt pågående arbete. Alla våra återförsäljare är diplomerade enligt Toyotas 8 miljösteg eller certifierade enligt ISO 14001. Toyotas initiativ för en ökad hållbarhet omfattar allt från energirevisioner och utnyttjande av regnvatten till förbättrad isolering i byggnader och ökad användning av förnybara energikällor. Alla dessa åtgärder leder till en minskad användning av energi och vatten och till en lägre mängd avfall. 45
För Toyota är kvalitet inte bara ett löfte det är en livsstil. 46
47
Vill du veta mer om Yaris eller boka en provkörning? Kontakta din lokala auktoriserade Toyota-återförsäljare. Adresser och telefonnummer hittar du på vår webbplats. toyota.se. Välkommen! Bilar som visas i denna broschyr kan vara extrautrustade. Det kan också förekomma utföranden som inte erbjuds i Sverige. Toyota Sweden AB förbehåller sig rätten att ändra detaljer i specifikationer och utrustning utan särskilt meddelande. Då detta är en trycksak garanteras ej att färgprover på lack och inredning är exakt återgivna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Ingen del av denna trycksak får reproduceras i någon form utan tillstånd från Toyota Sweden AB. Uppgifterna i trycksaken var aktuella vid tryckningen i september 2016. Kontakta gärna din lokala auktoriserade Toyota-återförsäljare för närmare information eller se separat produktblad med tekniska specifikationer. 1511:1/YAR/SE/5.000