Säkerhetsdatablad Marmoflor Original Multilack Härdare (utgår) Omarbetad: 2003-06-16 Internt nr: Ersätter datum:2002-09-01 1. NAMNET PÅ ÄMNET/PREPARATET OCH BOLAGET/FÖRETAGET HANDELSNAMN Marmoflor Original Multilack Härdare (utgår) KEMISKT NAMN ANVÄNDNINGS- OMRÅDE FORMEL Härdare för polyuretanfärg. INHEMSK TILLVERKARE/IMPORTÖR Företag Alcro-Beckers AB/Alcro Färg Postnr/Ort 117 83 Stockholm Land Sweden E-mail eq@alcro-beckers.com Hemsida www.alcro.se Telefon +46 (0)8 775 60 00 Fax +46 (0)8 775 62 99 Nödtelefon Information Akut: 112 Giftinformationscentralen Dygnet runt +46 (0)8-33 12 31 Giftinformationscentralen (ej akut) dagtid 2. FARLIGA EGENSKAPER Hälsoskadlig GENERELLT Innehåller isocyanater. Läs tillverkarens information. HÄLSA Irriterar ögonen. Kan ge allergi vid inandning och hudkontakt. Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. BRAND OCH EXPLOSION BRANDFARLIGT.
3. SAMMANSÄTTNING / UPPGIFTER OM BESTÅNDSDELAR Nr Ämnesnamn Reg.Nr. EG-nr CAS-nr Vikt-% Klassificering 1 2-metoxi-1-metyletylacetat 203-603-9 108-65-6 10-25 % Xi,R36 - R10 2 isocyanatbindemedel >50 % Xn,42/43 3 hexametylen-1,6-diisocyanat 4 butylacetat 5 xylen 212-485-8 204-658-1 215-535-7 822-06-0 <0,5 % T,C,23-36/37/38-42/43 123-86-4 10-25 % R66 - R67 - R10 1330-20- 7 2,5-10 % Xn,10-20/21-38 Teckenförklaring: T+=mycket giftig, T=giftig, C=frätande, Xn=hälsoskadlig, Xi= irriterandee=explosiv, O=oxiderande, F+=extremt brandfarlig, F=mycket brandfarlig, N=miljöfarlig, Canc.=cancerframkallande, Mut=mutagen, Rep=Reproduktionstoxisk, Konc.=koncentration 4. FÖRSTA HJÄLPEN GENERELLT Vid minsta osäkerhet eller om besvär kvarstår, kontakta läkare. Ge aldrig vätska och framkalla ej kräkning hos person som är medvetslös eller har kramp. INANDNING Sörj för frisk luft, värme och vila. Ge konstgjord andning vid andningsstopp. Placera medvetslösa skadade i framstupa sidoläge och se till att andningsvägar är fria. Kontakta läkare. HUDKONTAKT Tvätta genast med tvål och rikligt med vatten och avlägsna alla förorenade kläder och skor. KONTAKT MED ÖGONEN Håll ögonlocken öppna och sköj ögonen med en mjuk stråle ljummet vatten. Skölj med mycket vatten under längre tid (10 min eller mer). Kontakta läkare. FÖRTÄRING Sök läkare om mer än obetydliga mängder svalts eller om besvär kvarstår. Framkalla inte kräkning. Låt den skadade vila. 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER SLÄCKMEDEL CO2, skum, pulver. OLÄMPLIGA SLÄCKMEDEL Använd inte vattenstråle som kan sprida branden. BRAND- OCH EXPLOSIONSRISKER BRANDFARLIGT. Kompakt, hälsofarlig rök kan utvecklas vid brand. Exponering för sönderfallsprodukter kan vara hälsofarligt. Behållare i närheten av brand förflyttas snarast
eller kyles med vatten. PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING VID BRAND Andningsskydd kan behövas. Låt inte spill från brandsläckningsarbetet rinna ut i avloppet. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP ÅTGÄRDER FÖR UNDVIKANDE AV PERSONSKADOR Hålls åtskilt från öppen låga, heta ytor och övriga antändningskällor. Ventilera väl. Undvik inandning av ånga. Använd andningsskydd vid behov. Se personliga skyddsåtgärder under punkt 7 och 8. SÄKERHETSÅTGÄRDER FÖR SKYDD AV YTTRE MILJÖN Förhindra utsläpp i avlopp, vattendrag eller mark. ÅTGÄRDER FÖR RENGÖRING Valla in produkten med inert material (sand, vermikulit etc) och samla upp i lämplig behållare. Uppsamlad produkt förvaras i behållare och behandlas enligt anvisningar under punkt 13. Rester och mindre mängder kan oskadliggöras med: Natriumkabonat och vatten (5:95). Häll lösningen över resterna och samla upp i en icke förslutbar behållare. Låt stå några dagar och lämnas därefter för destruktion enligt lokala bestämmelser. Vid större spill kontakta Räddningstjänsten. 7. HANTERING OCH LAGRING SPECIELLA EGENSKAPER OCH RISKER Personer med nedsatt lungfunktion eller uttalad allergibenägenhet (s.k atopi) får inte arbeta med isocyanater. Ångorna är tyngre än luft och kan samlas längs golv och lågt belägna utrymmen. Ångorna kan bilda explosiva blandingar med luft. Produkten kan ackumulera statisk elektricitet, som vid urladdning kan avge gnistor och antända. HANTERINGSFÖRESKRIFTER Produkten får ej användas i närheten av öppen eld eller andra antändningskällor. Att röka, äta eller dricka är förbjudet i arbetslokalen. Arbetsförhållanden anordnas så att direkt kontakt undviks. Personlig skyddsutrustning, se under punkt 8. Använd ej verktyg som kan ge upphov till gnistbildning. Undvik kontakt med vatten och fuktig luft. Reagerar med vatten under bildning av koldioxid. Se upp för värmeutveckling. Använd aldrig tryckluft för att rengöra emballaget. LAGRING Förvaras i enlighet med gällande bestämmelser för brandfarliga varor. Förvaras i originalbehållaren, väl tillsluten i välventilerat utrymme. Förvaras åtskilt från antändningskällor, oxiderande material, starka syror och basiska material. Rökning förbjuden. Förvaras ej vid temperaturer över 30 C. Öppnad behållare skall återförslutas och förvaras i upprätt läge för att förhindra läckage. Förvaras torrt och väl tillsluten för att undvika fukt och föroreningar.
8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN / PERSONLIGT SKYDD FÖREBYGGANDE ÅTGÄRDER Sörj för god ventilation. Mekanisk ventilation och punktutsug kan behövas. Använd explosionsskyddad elutrustning. Använd ej verktyg som kan ge upphov till gnistbildning. ANDNINGSSKYDD Använd andningsapparat vid risk för höga koncentrationer av irriterande gaser. Vid otillräcklig ventilation, använd halv- eller helmask med gasfilter A (brun) mot lösningsmedelsångor, samt vid sprutmålning kombinationsfilter med partikelfilter P2 (II b) mot sprutdimma. ÖGONSKYDD Använd ögonskydd vid risk för direktkontakt eller stänk. HANDSKYDD Använd lämpliga skyddshandskar vid risk för hudkontakt. HUDSKYDD Använd skyddskläder vid risk för direktkontakt eller stänk. Tvätta genast förorenad hud med vatten. Ta av våta kläder och tvätta huden som varit under det våta tyget. Produkten innehåller små mängder isocyanat som kan ge allergisk reaktion i näsa, svalg och lungor. GRÄNSVÄRDEN: Ämnesnamn xylen xylen CAS nr. 1330-20-7 1330-20-7 822-06-0 123-86-4 hexametylen-1,6- diisocyanat butylacetat Intervall ppm mg/m³ År Anm. 8 h 50,0 200,0 2000 H 15 min. 100,0 450,0 2000 H 8 h 0,004999999888241291 2000 8 h 100 2000 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER FORM Viskös vätska LUKT Stark LÖSLIGHET Olöslig i vatten. Fysikaliska och kemiska parametrar
13. AVFALLSHANTERING Densitet: 1,04 kg/m³ Explosionsgr., %-%: 1,4-8,0vol% - (butylacetat) Löslighet i vatten: Flampunkt: 38 C 10. STABILITET OCH REAKTIVITET STABILITET Stabil vid rekommenderade lagrings- och hanteringsförhållanden. Se punkt 7. REAGERAR MED Oxiderande ämnen. Undvik kontakt med starka syror och baser. Exoterma reaktioner kan bildas med aminer och alkoholer. Reagerar med vatten under bildning av koldioxid. Se upp för värmeutveckling. FARLIGA OMVANDLINGSPRODUKTER Vid exponering för höga temperaturer kan hälsofarliga nedbrytningsprodukter som kolmonoxid, koldioxid, rök och kväveoxider bildas. 11. TOXIKOLOGISK INANDNING Isocyanatinnehållande produkter har egenskaper som kan medföra akut irritation och/eller överkänslighetsreaktioner vid inandning med astmaliknande besvär som andfåddhet, försvårad andning, tryck över bröstet och andnöd. Exponering för lösningsmedelsångor eller sprutdimma kan ge huvudvärk, yrsel, trötthet och illamående. Lösningsmedelsångor verkar slemhinneirriterande och irriterar andningsorganen. Vid höga halter lösningsmedelsånga kan reaktionstid och minne försämras. Mycket höga koncentrationer kan ge andningsbesvär och i extrema fall medvetslöshet. Xylen i högre halter irriterar ögon/andningsvägar, ger dåsighet och kan påverka centrala nervsystemet (huvudvärk etc). HUDKONTAKT Upprepad eller långvarig kontakt med produkten kan avfetta huden och ge upphov till kontakteksem. Produkten absorberas via huden. KONTAKT MED ÖGONEN Stänk i ögonen kan ge irritation och övergående ögonskador. FÖRTÄRING Förtäring kan ge kräkningar, magsmärtor och i övrigt samma symptom som vid inandning av ångor. 12. EKOLOGISK Ekotoxikologiska uppgifter finns ej tillgängliga på produkten som sådan.
GENERELLT Förhindra utsläpp i avlopp. Väl tömda, penseltorra, droppfria burkar lämnas till återvinningsstationer eller återvinningscentraler. Flytande rester av produkten klassas som farligt avfall med EWC-kod 20 01 27. 14. TRANSPORT Produkten klassad som farligt gods: Ja UN-nr: 1263 BENÄMNING OCH BESKRIVNING Paint/Färg ADR/RID (VÄGTRANSPORT / JÄRNVÄGSTRANSPORT) Klass: 3 Förpackn.gr. III Etikett: 3 IMDG (SJÖTRANSPORT) Klass: 3 Förpackn.gr. III Sub Risk: EMS: F-E, S-E Marine Pollutant: NO 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER Hälsoskadlig EG-märkning Nej SAMMANSÄTTNING R-FRASER R10 Brandfarligt. R36 Irriterar ögonen. R42/43 Kan ge allergi vid inandning och hudkontakt. R66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. S-FRASER S2 Förvaras oåtkomligt för barn. S23/51 Undvik inandning av ånga/sprutdimma - Sörj för god ventilation S36/37 Använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar. S25 Undvik kontakt med ögonen. S63 Vid olycksfall via inandning, flytta den drabbade till frisk luft och låt vila. S45 Vid olycksfall, illamående eller annan påverkan, kontakta omedelbart läkare. Visa om möjligt etiketten. REFERENSER Kemikalieinspektionens, Arbetsmiljöverkets, Naturvårdsverkets och Räddningsverkets gällande lagstiftning.
Brandklass 2b. Innehåller isocyanater. Läs tillverkarens information. Arbetsmiljöverkets aktuella föreskrifter om härdplaster ska följas. Vid yrkesmässig hantering får endast personer som har genomgått särskild utbildning får arbeta med produkten. Beakta de hygieniska gränsvärdena. (se punkt 8) 16. ANNAN PRODUCENTENS ANTECKNINGAR Omarbetade punkter i säkerhetsdatabladet är markerade med kryss. FÖRTECKNING ÖVER RELEVANTA RISKFRASER Nr. R-frastext R10 Brandfarligt. R20/21 Farligt vid inandning och hudkontakt. R23 Giftigt vid inandning. R36 Irriterar ögonen. R36/37/38Irriterar ögonen, andningsorganen och huden. R38 Irriterar huden. R42/43 Kan ge allergi vid inandning och hudkontakt. R66 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor. R67 Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad. UTFÄRDAD: 2002-06-16 REVISIONSÖVERSIKT Version Rev. datum Ansvarig Ändringar 1.1.0 2003-06-16 Anne-Lee Bertenstam Punkt 2 och 14