Kort om säkerhet för 3/9/2007, revision 3 1. IDENTIFIKATION AV PRODUKTEN OCH FÖRETAGET Kommersiellt namn: Kommersiell kod: 4051 Typ av produkt och användning: Two component insulating glass sealant. Industrial use only. Leverantör: Fenzi S.p.A: - Via Trieste 13/15 20067 - Tribiano (MI) - Italy Telefonnummer för brådskande samtal till företaget och/eller det officiella rådgivningsorganet (h 8.30-12.00 13.30-17.00): Fenzi S.p.A. - Tel. n.. +3902906221 - Fax +39 02 90631216 Behöriga person som ansvarar för säkerhetsdatabladet: safety@fenzigroup.com 2. IDENTIFIKATION AV FAROR R-fraser: R52/53 Skadligt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i 3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM INGREDIENSERNA Ämnen som anses vara farliga för hälsan enligt EU-direktiv 2004/73/EG (anpassning till tekniska framsteg för tjugonionde gången av rådets direktiv 67/548/EEG) och följande tillägg eller för vilka det finns kända exponeringsgränser: 20% - 25% brunsten N.67/548/CEE: 025-001-00-3 CAS: 1313-13-9 EC: 215-202-6 Xn; R20/22 0.5% - 1% disulfiram N.67/548/CEE: 006-079-00-8 CAS: 97-77-8 EC: 202-607-8 Xn,Xi,N; R22-43-48/22-50-53 0.5% - 1% 1,3-difenylguanidin N.67/548/CEE: 612-149-00-4 CAS: 102-06-7 EC: 203-002-1 Repr. Cat. 3,Xn,Xi,N; R22-36/37/38-51-53-62 0.25% - 0.5% Sodium hydroxide N.67/548/CEE: 011-002-00-6 CAS: 1310-73-2 EC: 215-185-5 C; R35 4. FÖRSTAHJÄLPEN hudkontakt: Tvätta med rikligt med tvål och vatten. Kontakt med ögonen: Skölj omedelbart med vatten i minst 10 minuter. Förtäring: UPPSÖK OMEDELBART LÄKARE och visa kortet om säkerhet. Sidnr. 1 av 5
Inandning: Vädra lokalen. Flytta omedelbart patienten från den kontaminerade lokalen och låt patienten vila i en väl ventilerad lokal. Uppsök läkare vid illamående. 5. BRANDFÖREBYGGANDE ÅTGÄRDER Rekommenderade brandsläckare: Vatten, CO2, skum eller kemiska pulver beroende på de material som är inblandade i branden. Förbjudna brandsläckare: Ingen särskild. Risker vid förbränning: Undvik att inandas förbränningsröken. Skyddsmetoder: Använd skydd för andningsorganen. 6. ÅTGÄRDER VID ETT EVENTUELLT LÄCKAGE AV MISSTAG Personliga försiktighetsåtgärder: Använd skyddshandskar och skyddskläder. Försiktighetsåtgärder för miljön: Sug upp läckagen med jord eller sand. Om produkten har runnit ut i ett vattendrag, avloppsnätet eller har kontaminerat marken eller vegetationen ska behöriga myndigheter meddelas. Rengöringsmetoder: Förhindra att produkten kommer ut i avloppsnätet om den är i flytande form. Samla upp produkten för återanvändning om det går, eller eliminering. Sug eventuellt upp den med aggregat. Efter insamlingen ska det område och de material som har varit inblandade rengöras. 7. HANTERING OCH FÖRVARING Försiktighetsåtgärder vid hantering: Undvik kontakt och inandning av ångorna. Se även följande avsnitt 8. Varken ät eller drick under arbetet. Inkompatibla material: Inget särskilt. Se även följande avsnitt 10. Förvaringsförhållanden: Ska förvaras på behörigt avstånd från öppna lågor, gnistor och värmekällor. Undvik direkt solljus. Sidnr. 2 av 5 Indikation för lokalerna: Tillräckligt ventilerade lokaler. 8. KONTROLL AV EXPONERING/PERSONLIGT SKYDD Förebyggande åtgärder: Ventilera de lokaler tillräckligt där produkten förvaras och/eller hanteras. Andningsskydd: Behövs inte vid normal användning. Skydd av händerna: Behövs inte vid normal användning. Skydd av ögonen: Behövs inte vid normal användning. Arbeta hur som helst enligt god arbetssed.
Skydd av huden: Det behöver inte vidtas någon särskild försiktighetsåtgärd vid normal användning. Exponeringsgränser för de aktuella ämnena: disulfiram TLV TWA: 0,16 ppm, A4-2 mg/m3, A4 TLV STEL: A4 Sodium hydroxide TLV STEL: C 1,22 ppm - C 2 mg/m3 9. FYSISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Utseende och färg: Dense liquid black Lukt: none ph: Smältpunkt: Kokpunkt: Flampunkt: Lättantändlighet för fasta ämnen/gaser: Självantändlighet: Explosiva egenskaper: Brandfarliga egenskaper: Ångtryck: Relativ densitet: 1,6 Vattenlöslighet: none Fettlöslighet: not available Distributionskoefficient (n-oktylalkohol/vatten) : not available Ångdensitet: not available Evaporation rate : 10. STABILITET OCH REAKTIONSFÖRMÅGA Förhållanden som ska undvikas: Stabil vid normala förhållanden. Ämnen som ska undvikas: Inget särskilt. Risk för nedbrytning: Oxidizing agents, strong alkalis, strong acids. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION Det finns inte toxikologiska data tillgängliga om preparatet ifråga. Ta därför hänsyn till koncentrationen hos de enskilda ämnena vid bedömningen av de toxikologiska effekterna vid exponering för preparatet. Nedan finns toxikologisk information om huvudämnena i preparatet: Det finns inte toxikologisk information tillgänglig om ämnena. Det hänvisas hur som helst till avsnitt 3. 12. EKOLOGISK INFORMATION Ska användas enligt god arbetssed. Undvik att kasta produkten i naturen. Lista över farliga ämnen för miljön och aktuell klassificering: 0.5% - 1% disulfiram N.67/548/CEE: 006-079-00-8 CAS: 97-77-8 EC: 202-607-8 Sidnr. 3 av 5
R50/53 Mycket giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i EC50 (Daphnia): 0.12 mg/l (48 hr) EC50 (Algae): 1.8 mg/l (96 hr) LC50 (Fish): 0.32 mg/l (96 hr) 0.5% - 1% 1,3-difenylguanidin N.67/548/CEE: 612-149-00-4 CAS: 102-06-7 EC: 203-002-1 R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i 13. ÖVERVÄGANDEN VID KASSERING Återvinn om det går. Följ gällande lokala eller nationella föreskrifter. 14. INFORMATION OM TRANSPORT Ofarligt gods enligt gällande transportförordningar. 15. INFORMATION OM FÖRESKRIFTER Direktiv 1999/45/EG (Klassificering och Märkning). Bestämmelse 1907/2006/EG (REACH). R-fraser: R52/53 Skadligt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i S-fraser: S60 Detta material och dess behållare skall tas om hand som miljöfarligt avfall S61 Undvik utsläpp till miljön. Läs särskilda instruktioner/varuinformationsblad Innehåller: disulfiram: Kan ge upphov till allergisk reaktion. Flyktiga organiska föreningar - FOF = 0.00 g/l Flyktiga CMR-ämnen = 0.00 % Halogenerade flyktiga organiska föreningar som har tilldelats riskfras R40 = 0.00 % Sidnr. 4 av 5 När de kan tillämpas, refereras det till följande standard: EEG direktiv 2003/105 (Verksamheter med risk för allvarliga olyckor) och efterföljande tillägg Rådets direktiv 1999/13/EG (VOC-direktiv) 16. ANNAN INFORMATION Bibliografiska huvudkällor: ECDIN - Environmental Chemicals Data and Information Network - Joint Research Centre, Commission of the European Communities SAX's DANGEROUS PROPERTIES OF INDUSTRIAL MATERIALS - Eight Edition - Van Nostrand Reinold ACGIH - Threshold Limit Values - 2004 edition Informationen häri baseras på vår kunskap om ovanstående data. Den refererar enbart till den indikerade produkten och garanterar ingen speciell kvalitet. Det åligger användaren att se till att denna information är lämplig och komplett med hänsyn till den specifika användningen. Detta kort ogiltigförklarar och ersätter alla tidigare utgåvor. Text of R phrases referred to under heading 3: R20/22 Farligt vid inandning och förtäring R22 Farligt vid förtäring R35 Starkt frätande
R36/37/38 Irriterar ögonen, andningsorganen och huden R43 Kan ge allergi vid hudkontakt R48/22 Farligt: risk för allvarliga hälsoskador vi långvarig exponering genom förtäring R50/53 Mycket giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i R51/53 Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i R62 Möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga Paragraphs modified from the previous revision: 1. IDENTIFIKATION AV PRODUKTEN OCH FÖRETAGET 2. IDENTIFIKATION AV FAROR 3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM INGREDIENSERNA 4. FÖRSTAHJÄLPEN 7. HANTERING OCH FÖRVARING 8. KONTROLL AV EXPONERING/PERSONLIGT SKYDD 9. FYSISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER 10. STABILITET OCH REAKTIONSFÖRMÅGA 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION 12. EKOLOGISK INFORMATION 15. INFORMATION OM FÖRESKRIFTER This Safety Data Sheet is prepared in accordance with EU directive 91/155/EC amended by Directive 2001/58/EC Sidnr. 5 av 5