CIVEC CONTROL ANE, ANE 7000 OCH ANE 7100 Sida 1 av 5 SÄKERHETSDATABLAD CIVEC CONTROL ANE, ANE 7000 OCH ANE 7100 1. Namnet på ämnet/beredningen och bolaget/företaget Utgivningsdatum 10.04.2004 Produktnamn CIVEC CONTROL ANE, ANE 7000 OCH ANE 7100 Artikelnr. Internt nr.: 3375-01.sve.05 Produktgrupp Komponent i Subtek Control, Subtek Velcro, Civec Control, Fortis Advantage 100S och Centra Gold 100S. Civilt sprängstoff. Företagets namn Dyno Nobel Sweden AB Postadress Gyttorp Postnr. 71382 Postort Nora Land SWEDEN Telefon +46 587 850 00 Fax +46 587 255 35 E-post johan.svaerd@orica.com Utarbetat av Teknologisk Institutt as, Norge v/ Monica Rustad Nödtelefon Securitas larmcentral:020-85 00 01 2. Farliga egenskaper Klassificering Riskbeskrivning O; R44,R9 Brand och explosion: Explosivt vid blandning med brännbart material. Hälsa: Produkten är inte klassad som hälsoskadlig. Avger giftiga, nitrösa gaser vid stark upphettning / brand. Utvecklar ammoniak vid kontakt med alkaliska ämnen som cement och lut. Miljö: Produkten är inte klassad som miljöskadlig. 3. Sammansättning/information om beståndsdelar Ämne Identifiering Märkning/klassificering Innehåll Ammoniumnitrat CAS-nr.: 6484-52-2 O; R44, R9 60-80 % EG-nr.: 229-347-8 Natriumnitrat CAS-nr.: 7631-99-4 O; R8 5-15 % EG-nr.: 231-554-3 Mineralolja 3-8 % Emulgator 0,5-5 % Kolumnrubriker CAS-nr. = Chemical Abstracts Service; EU (Einecs- eller Elincsnummer) = European inventory of Existing Commercial Chemical Substances; Ingrediensnamn = Namn enligt ämneslista (ämnen som inte står i ämneslistan måste översättas om det går). Innehåll angivet i; %, %vkt/vkt, %vol/vkt,
CIVEC CONTROL ANE, ANE 7000 OCH ANE 7100 Sida 2 av 5 %vol/vol, mg/m3, ppb, ppm, vikt%, vol% FH/FB/FM T+ = Mycket giftig, T = Giftig, C = Frätande, Xn = Hälsoskadlig, Xi = Irriterande, E = Explosivt, O = Oxiderande, F+ = Extremt brandfarligt, F = Mycket brandfarligt, N = Miljöfarlig. Ämneskommentarer Se avsnitt 16 för förklaring av riskfraser. Ingrediens nummer 3 innehåller <3% DMSO-extrakt. Detta innebär att ämnet inte är cancerogent. 4. Åtgärder vid första hjälpen Allmänt Inandning Hudkontakt Ögonkontakt Förtäring 5. Brandbekämpningsåtgärder Kontakta läkare i osäkra fall. Första hjälpen nedanför ges efter exponering för innehållet i produkten. Frisk luft, värme och vila. Vid medvetslöshet, lossa åtsittande kläder. Vid andnöd eller hjärtstillstånd ge konstgjord andning eller hjärtmassage. Kontakta läkare. Var uppmärksam på att symptomen på lungödem (andnöd) kan uppkomma upp till 24 timmar efter påverkningen. Tillkalla genast ambulans. Tag av förorenade kläder. Tvätta genast huden med tvål och vatten. Om symptom uppträder, kontakta läkare. Skölj omedelbart med mycket vatten (tempererat 20-30 C) i minst 15 minuter och kontakta läkare om symptom kvarstår. Skölj munnen ordentligt. Kontakta läkare. Lämpliga släckmedel Brand i området runt eller i närheten av sprängämnet släcks med alla tilgängliga medel. Olämpliga brandsläckningsmedel Forsök ej släcka brand i matrisen, denna kan övergå till explosion! Brand i matris kan INTE kvävas med några brandsläckingsmedel (skum, pulver, koldioxid eller sand). Alla försök ÖKAR risken för explosion. Brand- och explosionsrisker Civec Control ANE, ANE 7000 och ANE 7100 är svårantändligt och med begränsad brännbarhet. Explosivt vid blandning med brännbart material. Vid explosion / brand bildas giftiga gaser t.ex. nitrösa gaser (NO, NO2 och N2O4) och koloxider (CO, CO2). Ammoniak. Personlig skyddsutrustning Använd friskluftmask om produkten är utsatt för brand. Se för övrigt avsnitt 8. Annan information Stoppa all trafik i området runt brandplatsen på ett tillräckligt stort avstånd med tanke på att explosion kan inträffa och toxiska gaser kan utvecklas. Kontakta omedelbart polisen och räddningstjänsten. Behållare i närheten av brand flyttas snarast eller kyls med vattenstråle. 6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp Personliga skyddsåtgärder Miljöskyddsåtgärder Metoder för rengöring 7. Hantering och lagring Använd personlig skyddsutrustning (se avsnitt 8). Undvik hudkontakt med emulsionsmassa. Förhindra utsläpp till avlopp, grundvatten och mark. Emulsionsrester tas upp för hand med lämpligt redskap och läggs i godkänd, märkt förpackning eller annat lämpligt kärl för senare destruktion. Emulsionsrester ska betraktas som specialavfall, se pkt. 13. Hantering Endast kvalificerad personal får hantera denna produkt. Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden. Ska ej lagras eller transporteras ihop med brännbart material. Undvik direktkontakt. Lagring Förvaras avskilt från: Natriumnitrit, N10 och L206. Förvaras vid temperaturer mellan 10 och 25 C.
CIVEC CONTROL ANE, ANE 7000 OCH ANE 7100 Sida 3 av 5 Speciella egenskaper och risker Förvaras åtskilt från: Näringsmedel, njutningsmedel och djurmat. 8. Begränsning av exponeringen/personligt skydd Administrativa normer Ämne Identifiering Enhet Norm år Oljedimma, inkl. oljerök 8 t.: 1 mg/m³ Värde: 3 mg/m³ 1990 Kvävedioxid CAS-nr.: 10102-44-0 EG-nr.: 233-272-6 Indexnr.: 007-002-00-0 Kväveoxid CAS-nr.: 10102-43-9 EG-nr.: 233-271-0 8 t.: 4 mg/m3 2000 8 t.: 25 ppm 8 t.: 30 mg/m3 Värde: 50 ppm, 15 min Värde: 60 mg/m3, 15 min 1990 Koldioxid CAS-nr.: 124-38-9 EG-nr.: 204-696-9 8 t.: 9000 mg/m³ 8 t.: 5000 ppm Värde: 18000 mg/m³, 15 min Värde: 10000 ppm, 15 min 1974 Kolmonoxid CAS-nr.: 630-08-0 EG-nr.: 211-128-3 Indexnr.: 006-001-00-2 Ammoniak, vattenfri CAS-nr.: 7664-41-7 EG-nr.: 231-635-3 Indexnr.: 007-001-00-5 Exponeringskontroll Övrig information om gränsvärden Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen Andningsskydd Handskar Ögonskydd Hudskydd (av annat än händerna) Annan information 9. Fysikaliska och kemiska egenskaper Fysisk form Lukt Färg Löslighet i vatten Relativ densitet 10. Stabilitet och reaktivitet Förhållanden som skall undvikas Material som skall undvikas 8 t.: 40 mg/m3 Värde: 120 mg/m3 15min 2000 8 t.: 18 mg/m3 2000 Angiven skyddsutrustning är vägledande. En riskvärdering av faktiska risker kan leda till andra krav. Årtalet för senaste utgåvan av AFS 2005:17 Hygieniska gränsvärden och åtgärder mot luftföroreningar är 2007. Man får inte äta, dricka eller röka under arbetet. Tvätta händerna efter varje arbetsskift och innan måltid, rökpaus eller toalettbesök. Behövs normalt ej. Vid otillräcklig ventilation: Använd andningsskydd med gasfilter, typ B. Använd handskar av motståndskraftigt material, t.ex.: Nitrilgummi. Polyvinylklorid (PVC). Genombrottstid > 8 timmar. Använd godkända skyddsglasögon eller ansiktsskärm. Använd skyddskläder vid möjlig hudkontakt. Möjlighet for ögonspolning bör finnas på arbetsplatsen. Förorenade och blöta arbetskläder bör bytas. Högviskös massa svag olje lukt Gulbrun - mörkbrun Inte eller lite blandbar. Värde: 1,35-1,45 kg/liter Upphettning. Starka syror. Nitrit, reduktionsmedel och alkaliska kemikalier.
CIVEC CONTROL ANE, ANE 7000 OCH ANE 7100 Sida 4 av 5 Farliga sönderdelningsprodukter Stabilitet 11. Toxikologisk information Övriga upplysningar om hälsofara Inandning Hudkontakt Ögonkontakt Förtäring Kroniska effekter Sensibilisering Cancerframkallande egenskaper Egenskaper skadliga för fostret Reproduktionsstörningar Ärftlighetsskador 12. Ekologisk information Övriga miljöupplysningar Ekotoxicitet Rörlighet Persistens och nedbrytbarhet Bioackumuleringsförmåga Termisk nedbrytning eller förbränning kan frigöra koloxider och andra toxiska gaser eller ångor. Nitrösa gaser (NOx). Ammoniak. Stabil vid normala temperaturer och rekommenderad användning. Gas eller ånga kan irritera andningsorganen. Inandning av nitrösa gaser kan medföra lungödem. Moderat irriterande. Moderat irritation. Kan ge illamående vid förtäring. Kroniska eller akuta hälsofaror är ej kända. Allergiframkallande egenskaper ej kända. Cancerframkallande egenskaper ej påvisade. Inverkan på fosterutveckling är ej känd. Reproduktionsskadliga effekter är ej kända. Mutagena egenskaper ej kända. Produkten är inte klassificerad som miljöskadlig. Produkten är mycket vattenbeständig. Produkten består övervägande av oorganiska föreningar som inte är bionedbrytbara. Produktens övriga beståndsdelar förväntas vara lätt bionedbrytbara. Bio-ackumulerar inte. 13. Avfallshantering EWC-kod Produkten är klassificerad som farligt avfall Specificera lämpliga metoder för avfallshantering EWC: 16 09 04 Andra oxidationsmedel Ja Omhändertas som farligt avfall av godkänd entreprenör. Koden för farligt avfall (EWC-kod) är vägledande. Användaren måste själv ange riktig EWC-kod om användningsområdet avviker. 14. Transportinformation Fullständigt leveransnamn Produktnamn (nationellt) Farligt gods ADR Farligt gods RID Farligt gods IMDG AMMONIUM NITRATE EMULSION AMMONIUMNITRAT, EMULSION Risknr.: 50 Transportbenämning: AMMONIUMNITRAT, EMULSION Transportbenämning: AMMONIUMNITRAT, EMULSION
CIVEC CONTROL ANE, ANE 7000 OCH ANE 7100 Sida 5 av 5 IMDG Marin förorening: Nej EmS: F-H, S-Q Transportbenämning: AMMONIUM NITRATE EMULSION Farligt gods ICAO/IATA Transportbenämning: AMMONIUM NITRATE EMULSION Annan relevant information.: Förbjudet 15. Gällande föreskrifter Risksymbol R-fraser R9 Explosivt vid blandning med brännbart material. R44 S-fraser S17 Förvaras åtskilt från brandfarliga ämnen. S41 Undvik inandning av rök vid brand eller explosion. Referenser (lagar/förordningar) ADR/ADR-S (SRVFS 2006:7) samt RID/RID-S (SRVFS 2006.8) Föreskrift (EC) nr 1907/2006 (REACH) Annex II: Säkerhetsdatablad Arbetsmiljöverkets föreskrifter om Hygieniska gränsvärden och åtgärder mot luftföroreningar, AFS 2005:17 och senaste ändring AFS 2007:2 från 07.08.2007. Kemikalieinspektionens föreskrifter om klassificering och märkning av kemiska produkter KIFS 2005:7, gällande från 1 januari 2006. Avfallsförordning, SFS 2001:1063. Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (REACH) Säkerhetsdatabladet är utarbetat utifrån uppgifter erhållna av tillverkaren. 16. Annan information Förteckning över relevanta R-fraser (rubrikerna 2 och 3), Upplysningar som har lagts till, raderats eller reviderats Leverantörens anmärkningar Kvalitetssäkring av informationen Ansvarig för säkerhetsdatablad R44 R8 Kontakt med brännbart material kan orsaka brand. R9 Explosivt vid blandning med brännbart material. Version: 3375-03.sve.03(04.10.2004). Ändrade punkter:. Version: 3375-03.sve.04(27.06.2008). Ändrade punkter: 1-16. Ansvarig: MR. Version: 3375-03.sve.05(28.11.2008). Ändrade punkter: 1,3,4,5,14,15,16. Ansvarig: MR. Produkten har ändrat namn från SLE 01 till Civec Control ANE, ANE 7000 och ANE 7100 Informationen i detta dokument skall ges till alla som hanterar produkten. Detta säkerhetsdatablad är kvalitetssäkrat av Teknolgisk Institutt as, Norge, som är certifierat enligt NS-EN ISO 9001:2000. Dyno Nobel Sweden AB