Aktuellt i Mariehamns församling

Aktuellt i Mariehamns församling Nr 6 28.11.2013-15.02.2014

prästruta i väntan på julen Om jag kunde sjunga... om jag kunde sjunga alla advents- och julsångerna om jag kunde ge alla släktingar och vänner den julklapp jag riktigt önskade om jag kunde ha de vackraste juldekorationerna om jag kunde vara vänlig mot alla också efter jul om jag kunde besöka alla under julen som behöver mitt besök om jag kunde stanna upp se på himlavalvets karlavagn och vise män det största är det mänskohjärta som kan ge utan att be om någonting tillbaka och som får ta emot med tacksamhet i julens enda stjärnfall och önskan är alltid det största kärleken som föds och lever mitt ibland oss Kyrkoherde Jan-Erik Karlström 1 december, Julbasar efter högmässan är det syföreningarnas Julbasar med auktion i församlingshemmet. Istället för kyrkkaffe köper du ditt kaffe med bröd för 3. Pengarna går till välgörenhet. Det finns också ett lotteri. Auktionsmäklare är Jan-Erik Karlström. 1 december, Adventsfest Alla klubbar avslutar terminen med adventsfest för stora och små. Festen inleds med samling kl. 17.30 vid S:t Görans kyrka därefter fackeltåg som startar 17.45, en fackla kostar 2, ta jämna pengar med. Kl. 18.00 börjar adventsfesten i S:t Görans kyrka. Efteråt serveras det saft och bullar i församlingshemmet. Välkomna! 3 december, Konsert Tisdagen den 3 december kl. 19.00 i S:t Görans kyrka, Julkonsert för MatBanken med damkören Magnificat. Dirigent: Guy Karlsson. 4 december, Julpyssel Onsdagen den 4 december fylls hela Villa Carita av julstämning. Mariehamns församling och Agenda 21- kontoret samarbetar kring arrangemanget som är ekologiskt (vi återanvänder och använder naturmaterial). MARIEHAMNS FÖRSAMLING Östra Esplanadgatan 6 22100 Mariehamn tfn 5360, fax 15337 mariehamns.forsamling@evl.fi www.mariehamn.evl.fi Ansvarig utgivare: khde Jan-Erik Karlström redaktör & layout: informatör Tinca Björke MARIEHAMNS FÖRSAMLING 2 Pastorskansliet är öppet: må - fre kl. 09.00-15.00 Präst anträffbar må - fre kl. 10.00-12.00 samt enligt överenskommelse. Direkt telefon och hemnummer, se telefonkatalogen. Diakonimottagning: tisdagar kl 10.00-12.00 och 13.00-15.00. Övriga tider bokas per telefon, tfn 5360. Välkommen onsdagen den 4 december kl. 14.00-20.00 till Villa Carita, Ålandsvägen 45. Kom en stund och låt dig inspireras eller stanna hela dagen. Glögg och pepparkakor serveras. Vi ses! 33 3

i väntan på julen julklappstips 10 december, Tisdagsträffens julfest Alla daglediga välkomnas till tisdagsträffens julfest tisdag 10 december kl. 13.00 i Missionskyrkan. Traditionellt julfestprogram med bland annat julgröt. Medverkande är missionspastor Niclas Wikström med flera. Julklappstips... Julgåva, till en okänd mottagare nära dig Till jul känns det extra bra att ge en julgåva till den som mest behöver. I samarbetsprojektet MatBanken kommer vi att förse många familjer med julmat så att även de med mindre resurser kan fira en god jul. Vi försöker få det mesta skänkt, men vissa matvaror kommer vi att behöva köpa. 12 december, Ösellunch Sista torsdagslunchen för terminen, kl. 12.00 i Margaretagården. Pris minst 7. Lunchen är annorlunda så till vida att varorna är skänkta och alla pengar går till församlingens vänort Ösel. Även ett snabblotteri arrangeras. Torsdagsluncherna börjar igen 10 januari. 13 december, Luciakröning kl. 18.00 i S:t Görans kyrka. 15 december, Julkonsert Intermezzokören kl. 18.00 i S:t Görans kyrka, dirigent Guy Karlsson. 4 BRITT LINDHOLMS SMYCKE, ÅLANDS LUCIA 1977 - Genom att skänka en summa pengar kan du bidra till att någon kan duka upp ett julbord med t.ex. köttbullar, sill, någon låda, ett tänt ljus och glögg med pepparkakor till efterrätt. Så här kan du bidra: betala in en summa till Mariehamns Diakoniförening rf:s, konto 660100-3095452, märk inbetalningen matbanken. Vi tackar för din gåva, tillsammans kan alla få en fridfull och förnöjsam jul. Annorlunda gåva Den perfekta julgåvan till den som redan verkar ha allt är Kyrkans Utlandshjälps Annorlunda Gåva som redan funnits i många år. Genom att skaffa en get, en cykel, lite grönsaker eller någon av de andra 32 gåvorna visar du att du bryr dig om både gåvans mottagare och medmänniskor långt bort. Välj den gåva som passar bäst, antingen via www.annorlundagava.fi eller kom in till pastorskansliet och köp din gåva direkt. Nyhet: Vi säljer kort med olika budskap, t.ex. tack, kärlek, kram, vänskap och blommor. Med dessa symboliska gåvor stödjer du Utlandshjälpens utvecklingssamarbetsprojekt där personer som behöver stöd för att förtjäna sitt uppehälle i utvecklingsländerna får utbildning och praktisk hjälp. 55 5

i väntan på julen/julen julen 17 december, De vackraste julsångerna på finska kl. 19.00 i S:t Görans kyrka, Sirkka Liisa Enqvist, Judit Deáki. 20 december, Julkonsert kl. 19.00 i S:t Görans kyrka med Stephanie Jörgensen och Carl Lindquist - sång, Anders Laine - piano. Jullunchen är söndag 29 december efter högmässan. 24 december, Julböner 24 december, En annan julgemenskap Villa Carita kl. 18.00-22.00. Vi äter en bit mat, sjunger julsånger, lyssnar på högläsning, samtalar och umgås. Jan-Erik Karlström, Maria Båsk, och Ann-Louise Harberg. Ring och anmäl dig till Britt, tfn 536 111 senast 20 december. 25 december, Juldagen Julotta kl. 07.00 i S:t Görans kyrka, Ann-Louise Harberg, Anders Laine. Finskspråkig julotta kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Sirkka Liisa Enqvist, Anders Laine. 26 december, Annandag jul Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Judit Deáki. 28 december, Amnestykonsert Kl. 19.00 i S:t Görans kyrka. Julbön kl. 12.00 i Margaretagården, Gunnevi Styrström, Judit Deáki, Annika Sjölund - sång. Julbön kl. 13.00 i S:t Görans kyrka, Kent Danielsson, Guy Karlsson, S:t Mårtenskören. Julbön kl. 13.00 i Begravningskapellet, Ann-Louise Harberg, Judit Deáki, Annika Sjölund - sång. Julbön kl. 14.30 i S:t Görans kyrka, Jan-Erik Karlström, Guy Karlsson, Mariehamns ungdomsorkester. Julbön kl. 14.30 i S:t Mårtens kyrka, Kent Danielsson, Anders Laine, Stephanie Jörgensen sång, Zaida Ponthin violin. Julbön kl. 16.00 i S:t Görans kyrka, Ann-Louise Harberg, Guy Karlsson. Matilda och Evelina Koskinen - violin, Christoffer Pörn - gitarr. Midnattsmässa kl. 23.00 i S:t Görans kyrka, Maria Båsk, Anders Laine, Julkören. 6 FOTO: MAGGI HOLMBERG 29 december, Jullunch för ensamma Vi bjuder på jullunch för dig som vill dela gemenskapen kring bordet med andra. Jullunchen serveras söndag 29 december efter högmässan, ca kl 12.00 i församlingshemmet. Anmäl dig senast fredag den 27.12 till pastorskansli, tfn 5360 (växel). Välkommen! 29 december, De vackraste julsångerna Kl. 18.00 i S:t Mårtens kyrka, församlingens körer, Guy Karlsson - dirigent och piano. 77 7

stilla dag Stilla dag i norra stan, S:t Mårtens kyrka Lördagen den 4 januari 2014 i S:t Mårtensgården Sångmeditation, djupmeditation, tystnad, måltid, enskilt samtal. Henrika Lax introducerar oss i sångmeditation där ljuden, orden och betydelseinnehållet både är kroppsligt förankrade och en själslig och andlig sak. Borgå Stift 90 år, 15-17.11.2013 i Borgå Borgå stift 90 år Det har gått 90 år sedan Borgå stift i dess nuvarande form grundades. Under stiftsdagarna uppmärksammades de 90 åren på många olika sätt och temat för dagarna var Vägskäl. Programmet under dagarna var b.la. filmförevisningar, samtal andakter, praktiska verkstäder, studiebesök samt huvudtalarna professor Werner Jeanrond och pastor Liselott J. Andersson - båda kända som djupt engagerade teologer. Från Mariehamns församling deltog: församlingsmedlemmarna: Karin & Kaj-Gustav Sandholm, Els-Maj Hage, Ann-Marie Asplund, Rainer Sand, förtroendevalda: Margareta Flink, Nina Lindfors, Sissi Uunila och personal: Caroline Parker, Radu Christescu, Britten Sandvik de Müller, Maria Båsk och Tinca Björke. I kyrkans gamla latinska texter finns en tät väv av samband mellan ljud, melodi, rytm, kropp, känsla, modus och betydelse eller text. Café Malawi Evening Mess (sånggrupp) Liselotte J. Andersson Ljuden vårdar hela människan, kropp, själ och ande. Ingen sångkunskap behövs för att delta. Dagen tillbringas i tystnad. Biskop Björn Vikström Vägskäl! Jessica Högnabba, Kyrkans central för det svenska arbetet. Djupmeditationen leds av Kent Danielsson Avgift 25 (lunch och morgonkaffe ingår) Anmälningar till Mariehamns församling senast den 30.12 tfn 5360 (växel). Frågor, kontakta Kent Danielsson, tfn 0400 36 77 42. Biskop Björn Vikström och Nina Lindfors Gemenskapsdagarna 2014 Välkommen med på de ekumeniska gemenskapsdagarna: Fredag 24 januari kl. 19 i Missionskyrkan Lördag 25 januari kl. 19 i Pingstkyrkan Söndag 26 januari kl. 11 i Röda korsgården, Församlingen Ordet Söndag 26 januari kl. 18 i Mårtenskyrkan (mässa) 8 fr. vä. Ann-Marie Asplund, Maria Båsk, Els-Maj Hage, Nina Lindfors, Margareta Flink, Caroline Parker. 99 9 FOTON: TINCA BJÖRKE Britten Sandvik de Müller

miljö/läger/temakvällar ssu/skriftskola Miljörutan, Skogsmulle med S:t Mårtens dagis Storasyskonutbildning, Lemböte lägergård Vi går på Skogsmulle-utflykt två gånger i månaden med 5-6 åringarna under augusti-oktober och aprilmaj. Under Mulle-stunden lär vi oss om naturen och upplever naturen. Vi promenerar i skogsterräng och övar grovmotorik,vi leker lekar och sjunger Skogsmulle sången. Och det viktigaste av allt; vi äter vår supergoda egna matsäck! Ibland får vi besök av Skogs-mulle eller någon av hans vänner, som lär oss hur viktigt det är att vårda naturen och inte kasta skräp. Hjälpledarutbildningen fortstätter under våren 2014 med följande block: IV. 10-12 januari, Psykologi (tillsammans med fortbildningen) V. 7-9 februari, Bibelkunskap (tillsammans med fortbildningen) VI. 28 februari - 2 mars, vi kollar upp vad vi lärt oss VII. Test på kunskaperna VIII. Dimission Skriftskola, 2014 Sportlovsläger, Lemböte lägergård 17-19 februari 2014 på Lemböte lägergård (7-12 år) Vi pysslar, leker och har kul ute! Pris 50. Anmälningar till pastorskansli, tfn 5360 före 2 februari. Frågor? Ring ungdomsledare Gunilla Nilsson, tfn 0457 529 3015 Temakvällarna för ungdomar, Villa Carita Torsdagar kl. 18.00-22.00. Vårens första träff är 9 januari. 10 Prästen kontaktar gruppen och kallar till lektioner under vintern. Även föräldrasamling kommer att ordnas. Läger 1: 7-16.6 Konfirmation den 22.6 kl 11.00. Ledare: Kent Danielsson Läger 2: 22.6-1.7 Konfirmation den 6.7 kl 11.00. Ledare: Jan-Erik Karlström Läger 3: 12-21.7 Konfirmation den 27.7 kl 11.00. Ledare: Gunnevi Styrström Läger 4: 27.7-5.8 Konfirmation den 10.8 kl 11.00. Ledare: Ann-Louise Harberg 1111

Sicilien/café/frivillig Majdagar på Sicilien, 3-10 maj 2014 andlig vägledning/ga insamling/gravrätt Andlig vägledning, våren 2014 Vi träffas i prästgårdssalen kl. 18.30-20.00 enligt följande: 14 januari, 4 och 25 februari, 18 mars, 8 april. Ledare är Maria Båsk, tfn 0457 529 3003. Gemensamt Ansvar 2014 Är Finlands äldsta och största insamling som hjälper nödställda såväl i Finland som i utvecklingsländerna. Hjälpen ges oberoende av ursprung, religion eller politisk övertygelse. År 2013 insamlades 4,1 miljoner euro. Följ med på några fina majdagar på Sicilien! Sicilien erbjuder stor mångfald: landskapet är växlande, med flera mindre öar, oändligt långa kuster, karga berg, böljande fält och vulkaner. Sicilien är rikt på imponerande arkitektur och historia. Innan ön blev italiensk hann den regeras av greker och romare och invaderas av bysantiner, araber, normander, fransmän, spanjorer och bourboner. Alla erövrare satte sina spår och bidrog till att skapa dagens kulturella mångfald. Utgående från Marsala på västkusten besöker vi olika sevärda platser upp i bergen och ut mot havet. Vi besöker en vingård och även en katolsk mässa. De sista dagarna ägnar vi åt Palermo med sina palats, katakomber och kyrkor. Resan är ett samarbete mellan Mariehamns församling och Mariehamns Pensionärsförening samt Norra Ålands Pensionärer. Christian Pleijel, italienkännare med studier i konstvetenskap i bagaget följer med som reseledare. Pris ca 1595, minst 20 deltagare - begränsat antal platser. Axtours resebyrå, tfn 51213 eller info@axtours.ax lämnar mer information om resan samt bokar den. Café Runeberg Välkommen till café Runeberg den 5 februari kl. 14.00 i Margaretgården, medverkar gör musikstuderande från Lunnevads folkhögsskola och Kaj-Gustav Sandholm. Vill du vara frivillig i församlingen? Vill Du göra en insats? I församlingen har vi ett härligt gäng frivilligarbetare, vill du vara en av dem? Vi önskar personer som kan ställa upp vid olika typer av serveringar, t.ex. vid kyrkkaffe. Intresserad? Årets insamlingsmål är att i Finland sprida kunskap inom terminalvård. Det internationella insamlingsmålet är människorättsarbete bland ursprungsbefolkningen i Guatemala. Kyrkans Utlandshjälp för fram hjälp så att allt fler ska kunna arbeta för sin utkomst. Vad kan vi göra? En Informationsbroschyr skickas med i nästa infoblad. I broschyren kan man läsa om olika betalningsalternativ. I nästa infoblad bifogas även ett bankgiro. Måndagen den 10 februari kl. 12.00-17.00 i S:t Görans församlingshem arrangeras en talka då vi bifogar bankgiron i 6500 infoblad. Kom med i ett glatt gäng och bidra en stund med ditt arbete. Församlingen bjuder på smörgås och kaffe/te. KONFIRMAND -kommer du och hjälper 1h så får du en stämpel i din kyrkogångsbok! Begravningsplatsen Återlämnad gravrätt Är du medveten om att du kan lämna tillbaka din gravrätt till församlingen? Om du känner att din gravrätt bara är en belastning, ta kontakt med gravgårdskontoret tfn 536 150, vi hjälper dig gärna! Ring Siv Sollman, tfn 0457 529 3008. 12 FOTO: MONICA WESTERLUND 1313

gudstjänster och mässor Gudstjänster och mässor 15.12 3 söndagen i advent, Bered väg för konungen Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Judit Deáki, Oratoriekören. Kyrkkaffe. Taizémässa kl. 18.00 i S:t Mårtens, Kent Danielsson, Judit Deáki. Servering. 18.12 Morgonmässa kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Maria Båsk, Guy Karlsson. 22.12 4 söndagen i advent, Herrens födelse är nära Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Maria Båsk, Lisbet Nordlund, Anders Laine. 24.12 Julafton - se sidan 6 25.12 Julmorgonen, Låt oss gå in i Betlehem Julotta kl. 07.00 i S:t Görans kyrka, Ann-Louise Harberg, Anders Laine. Finskspråkig julotta kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Sirkka Liisa Enqvist, Anders Laine. 26.12 Annandagjul, Kristi vittnen Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Judit Deáki. gudstjänster och mässor 01.12 1 söndagen i advent, Din konung kommer i ödmjukhet Festhögmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, alla församlingens präster, Guy Karlsson, Anders Laine, S:t Mårtens kören, Freda kören, Linda Söderström flöjt, Markus Gustavsson - trumpet. Efter högmässan är det syföreningarnas julbasar med auktion i församlingshemmet. Istället för kyrkkaffe köper du ditt kaffe med bröd för 3. Pengarna går till välgörande ändamål. Det finns också ett lotteri. Auktionsmäklare är Jan-Erik Karlström. Adventsfest kl. 18.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Anders Laine och barnkören. Servering. 04.12 Morgonmässa kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Jan-Erik Karlström, Guy Karlsson. 06.12 Självständighetsdagen, Välsigna och bevara vårt land Gudstjänst kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Kent Danielsson, Anders Laine, Anna Randelin oboe. Finskspråkig gudstjänst kl. 14.00 i S:t Görans kyrka, Sirkka Liisa Enqvist, Anders Laine, Anna Randelin oboe. 08.12 2 söndagen i advent, Din konung kommer i ödmjukhet Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Ann-Louise Harberg, Lisbet Nordlund, Guy Karlsson. 11.12 Morgonmässa kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Ann-Louise Harberg, Guy Karlsson. 14 29.12 1 söndagen efter jul, Gud är kärleken Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Guy Karlsson. 01.01 Nyårsdagen, i Jesu namn Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Jan-Erik Karlström, Anders Laine. 05.01 2 söndagen efter jul, I Guds hus Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Kent Danielsson, Guy Karlsson. 06.01 Trettondagen, Jesus, världens ljus Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Ann-Louise Harberg, Judit Deaki. Kyrkkaffe. 08.01 Morgonmässa kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Kent Danielsson, Guy Karlsson. 12.01 1 söndagen efter trettondagen, Dopets gåva Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Maria Båsk, Judit Deáki. 15.01 Morgonmässa kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Ann-Louise Harberg, Guy Karlsson. 19.01 2 söndagen efter trettondagen, Jesus uppenbarar sin gudomliga kraft Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Ann-Louise Harberg, Anders Laine. Kyrkkaffe. Taizémässa kl. 18.00 i S:t Mårtens kyrka, Kent Danielsson, Judit Deáki. Servering. 22.01 Morgonmässa kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Maria Båsk, Guy Karlsson. 1515

26.01 3 söndagen efter trettondagen, Jesus väcker tro Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Guy Karlsson. 29.01 Morgonmässa kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Guy Karlsson. 02.02 Kyndelmässodagen, Kristus, utstrålningen av Guds härlighet Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Anders Laine. Kyrkkaffe. Taizémässa kl. 18.00 i S:t Mårtens kyrka, Kent Danielsson, Judit Deáki. Servering. 05.02 Morgonmässa kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Gunnevi Styrström, Guy Karlsson. 09.02 5 söndagen efter trettondagen Två slags sådd Högmässa kl. 11.00 i S:t Görans kyrka, Jan-Erik Karlström, diakon, Judit Deáki. 12.02 Morgonmässa kl. 08.30 i S:t Görans kyrka, Jan-Erik Karlström, Guy Karlsson. Konserter 03.12 Julkonsert för MatBanken kl. 19.00 i S:t Görans kyrka med damkören Magnificat, Guy Karlsson, dirigent. 13.12 Luciakröning kl. 18.00 i S:t Görans kyrka. 15.12 Julkonsert kl. 18.00, Intermezzokören, Guy Karlsson, dirigent. 17.12 De vackraste julsångerna på finska kl. 19.00 i S:t Görans kyrka, Sirkka Liisa Enqvist och Judit Deáki. 20.12 Julkonsert kl. 19.00 i S:t Görans kyrka, Stephanie Jörgensen och Carl Lindquist - sång, Anders Laine, piano 28.12 Amnestykonsert kl. 19.00 i S:t Görans kyrka. 29.12 De vackraste julsångerna kl. 18.00 i S:t Mårtens kyrka med församlingens körer, Guy Karlsson, piano och dirigent.